ocTaHOBKa 3anpein;eHa OTpeMOHTHpOBaTb MaiHHHy ÄBH5KeHHe 6e3 OCTaHOBKH 3anpem;eHo CTOSHKa, -H nnaTHaa croaHKa CToaHKa 3anpeiu;eHa Bte3íi; 3anperujJH noBopoT HajieBO pyjib, -ä 3a pyjieM peMHH 6e3onacHocTH 3acTerHy_Tb peMHH T0pM03, -a TOpM03HTb (TOpM03Ky, TOpM03HIirb) nrrpacj), -a npoSKH b TpaHcnopTe CKopocTHaa MarncTpanb uiocceĚHaa topora MapKa AopoKHoro c6opa zákaz zastavení opravit auto stůj, dej přednost v jízdě parkoviště hlídané (placené) parkoviště zákaz stání zákaz vjezdu odbočení vlevo volant u volantu bezpečnostní pásy zapnout pásy brzda brzdit pokuta „zácpy" v dopravě rychlostní komunikace silnice dálniční známka ■ 84 ■ 5. ^ocTonpHMe^aTejifcHocTH PeneBOH MaTepnaji 1. C nero HanaTb ocMOTp AOCTonpHMenaTejibHOCTeo? 2. 06fl3aTejibH0 cxo^mre b HCTopn-necKHH iieHTp ropová. 3. Mu co6npaeMca na neinexo^-Hyro (aBToSycHyio) sKCKypcHio. 4. ^to CTOHT nocMOTpeTb b rjeffrpe? 5. IToCMOTpHTe flpeBHHH MOHaC-Tbipt H HCTOpHHeCKOe KJiaflÖHUie. 6. B KaKOM crane nocTpoeHO 3to 3,a,aHHe? 7. Ckojibko BpeMeHH 3aiÍMěT OCMOTp naMflTHHKOB apXHT€K- Typbi? 8. Mbi yace noSbiBanH b poMaHCKoň 6a3HJiHKe. Čím máme začít prohlídku památek (pamětihodností)? Určitě zajděte do historického středu města. Chystáme se na pěší (autobusovou) exkurzi. Co stojí za vidění v centru? Prohlédněte si starobylý klášter a historický hřbitov. V jakém slohu je postavena tato budova? Kolik času zabere prohlídka památek? Už jsme byli v románské bazilice. ■ 85 ■ 144733 9. Ha Btimerpa^e noKaaceM BaM poTOH^y CBSToro MapTHHa. 10. MM BHfleJIH rOTHHeCKHH KOCTějI H ÖapOHHBIH xpaM. 11. 3KCKypcHa c rHflOM Ha^HHaeTca b ABa naca. 12. Y Hac xoponiHH nyreBOflHTejib, M05KHO OCMOTpeTb 3aMOK caMO-CTOflTejIbHO? 13. 3to naMaTHHK apxHTeKTypti 17-ro BeKa (cTonema). 14. Ot 3Toro cTapHHHoro 3aMKa OCTaJIHCt TOJIbKO pa3BajIHHBI pyHHBl). 15. Ha npaBOM 6epery KapJiOBa MOCTa HaxoflHTca naMaTHHK Kapny ^eTBepTOMy. 16. CTpoHTenbCTBO 3Toro KOCTena Hanajiocb b 15-m BeKe h npofloji->Kajiocb Ha npoTaaceHHH He- CKOJIbKHX CTOJieTHH. 17. Mr y>Ke noSbiBaJiH b TpeTba-KOBCKOH ranepee. 18. Ü coSnpaiocb b TexHHHecKHH My3en. 19. Kyfla bh nocoBeTyeTe HaM cxoflHTb b cy66oTy? 20. 3anHniHTecb Ha aBTo6ycHyio 3KCKypCHK) nO HCTOpHHeCKHM MecTaM ropofla. 21. B liecTb noöe^bi Hafl TaTapaMH 6hji coopyacěH xpaM Ha KpacHOH miomaflH. 22. Co6op nocTpoen no npoeioy apxHTeKTopa ^HHuenroffiepa. Na Vyšehradě vám ukážeme rotundu svatého Martina. Viděli jsme gotický kostel a barokní chrám. Exkurze s průvodcem začíná ve 2 hodiny. Máme dobrého průvodce (knihu), můžeme si zámek prohlédnout sami? To je architektonická památka ze 17. století. Z tohoto starého hradu zůstala pouze zřícenina. Na pravém břehu u Karlova mostu je pomník Karla IV. Stavba tohoto kostela byla zahájena v 15. století a pokračovala v průběhu několika století. Už jsme navštívili Treťjakovskou galerii. Chci jít do technického muzea. Poraďte nám, kam máme jít v sobotu. Přihlaste se na autobusovou exkurzi po historických památkách města. Na počest vítězství nad Tatary byl vybudován chrám na Rudém náměstí. Chrám byl postaven podle návrhu architekta Dienzenhofera. ■ 86 ■ 23. OcHOBononoKHHKOM pyccKoro KJiaCCHD,H3Ma 6hji apxHTeKTop BaaceHOB. 24. JJpu PaôyniHHCKHX nocTpoeH b crane MOflepH. 25. Bo poprie MHe noHpaBHJica HHTepbep snoxH no3flHero ÔapOKKO. 26. riapK yKpaiueH cKyjiBirrypaMH. 27. HeKOTopbie cTapbie flOMa -cHocaTca, HeicoTOpwe peKOH-CTpyHpyíoTca. 28. B 3T0M 3flaHHH Tenepb Haxo-flHTca (pacnojiaraeTca) My3eií. 29. IlaMaTHHK 6hji ycTaHOBJíeH (coopy>KěH) naTb JieT Ha3afl. Zakladatelem ruského klasicismu byl architekt Bazénov. Dům rodiny Rabušinských je postaven ve stylu secese. V paláci se mi líbil interiér z období pozdního baroka. Park je vyzdoben sochami. Některé staré domy se bourají, některé se obnovují. V této budově se teď nachází muzeum. Pomník tady byl postaven před pěti lety. rj,HajiorH npHBeT Hafla! Ä He Moraa Te6e fl03BOHHTbca. Tfle th 6buia BHepa? Mbi c noflpyroH xoahuh b HoBOfleBHHHH MOHacTbipb. A Ha KJiaflÖHiue bh noôbiBajiH? J\&, Mbi BHflenH Morajibi HexoBa, Torona, IlIyKuiHHa h flpyrax H3BecTHbix nHcaTejiež. Mh xoflHJiH no neTepôypry ne tojibko ahöm, ho h iiohth bckd HOHb. 3to 6biJio bo BpeMa Senbix Honen? Bot HMeHHo. Howo coBceM cBerao. Bhaho, KaK pa3B0flaT mocth Ha HeBe. He 3pa 3TOT ropofl Ha3biBaioT CeBepHOĚ Benennen. ■ 87 ■ 3. - C Tpa^naH nyniue Bcero cnycTHTbca Ha MajiocTpaHcicyio njioinaflb. - Ä xotoi 6bi yBH^eTb KapjioB moct, TaM, roBopaT, MHoro CTaTyä. - 3to KaK pa3 no nyra. ^epes KapnoB moct mm nonaßeM b pafíon CTapbiH FopoA- 4. - HanoMHHaio BaM: 3aBTpa coctohtcs 3KCKypcna no roTHiecKHM naMOTHHKaM. BceM Hy>KHO co6paTbca y Bxo^a b rocTHHHiry 6c3 mrra AeBaTb. - A Kor^a otxoäht aBxoôyc? - AßTo6yc OTnpaBJíaeTCH poBHO b p,eB%Th nacoB. ITpoiiiy ne ona3flbiBaTb. - A KOrfla MH B03BpaTHMCa? - IIo njiaHy b nac ahjl Bo BTOpoíi nojioBHHe ppsí y Bac 6yncx CBoöoflHoe BpeMfl. MoaceTe OTAbixaTb, hjih noryjiaTb no neirrpy. S. - Ä BocxnmeH BauiHM ropoAOM. 3Kci3HHica (spojence) KHH3a CBHxocjiaßa. HbiHe Bcex^a 8 ceHia6pa oxMenaiox b MocKBe ",EI,eHb xopoAa". N 2. Ha xeppHXOpHH Mockbbi b cxapnxxy 6biJio CBbirap 800 03ep, npyflOB, V(1: ,,, öojiox, npoxeKajio MHOüKecxBO peneK h pyqbeß. noaxoMy yneHbie 0 CHHxaiox, Hxo Ha3BaHHe xopofla CBa3aHO c oöinecjioBaHCKHM KopHeM "MOCK", HXO 3HaHHJI0 "6bIXb MOKpbIM, BJia)KHbIM" (CpaBHHxe c HeiHCKHM: rána se nehojí, mokvá, omítka mokvá). 3. Bojiee 800 jiex Ha3a,a; Bca MocKBa yMemajiacb b cxeHax KpeMJia, coopyacěHHbix h3 xojicxbix ixyôoBbix 6peBěH. B XIV Beiee öhjih B03BeAeHbi ôejibie KaMeHHbie cxeHbi. MocKBy cxajín Ha3biBaxb 90 ■ y^-v • yu^ SenoKaMeHHOH. KpeMJib b xom BHfle, KaKHM mh exo 3HaeM cennac, obiji nocxpoen h3 KHpnxiHa (cihel) b KOHne XV cxojiexHa. -J. C KpeMJieM cBa3aHa Hcxopna KpacHOH nnomaflH. Y^ce b XVII Beice nJioxnaflb Ha3biBajiH KpacHoň, xo ecxb KpacHBOH. 5. 27 Mapxa 1703 xo#a aBJíaexca jjHěM poacfleHHa IlexepSypxa. Oh ocHOBaH npn nexpe IlepBOM, ao 1914 x. Ha3HBajica CaHKx-IIexep6ypx, c 1915 xo^a riexporpafl, nočné CMepxH JleHHHa b 1924 xo^y nepeHMeHOBaH b JleHHHxpaA, a c 1991 xoßa oh onaxb Ha3biBaexca CaHKx-nexep6ypx. 6. flocxonpHMeHaTeJibHocxbio C.-Ilexep6ypxa aBJíaioxca MHOxne npe-KpacHbie b apxHxeKxypHOM oxhohichhh mocxh, Koxopbie hohbio pa3B0^axca, hxoôh nponycxnxb no peKe HeBe ôojibniHe cy^a (lodě). Bcexo b xopofle 101 ocxpoB, 65 peK h KaHajioB. IloaxoMy Ilexepôypx Ha3biBaiox BeHenxieií CeBepa. ■ 9i ■ /V,,, ■.......■ /.•» /WH -- ]j "".,".Met"' » WsiwäsK '-LíUídI Ha3BaHHH HeKOTopMx npasKCKHx AOCTonpHMenaTejibHOCTeH npaaccKHH Tpafl, TeopriieBCKíiH MOHacxbipb, KoponeBCKHH jiexHHÖ rnso-peu, - BejibBe^ep, Jlopexa, CxparoBCKHH MOHacxtipt (c My3eeM Hainxo- 92 naxtbHOH nncbMeHHOCXH), XpaM cb. HHKonaa, XpaM EoxoporniHbi TopacecxByiomeH (co cxaxyaxKoň BceMHJiocxHBOxo npaaccKoro SoxoMJia-leHiia), BbinierpaxT, KapnoB mocx, BntJmeeMCKaa fcanerma, KapoxtHHyM, KneMenxHHyM, IIopoxoBaa BopoxHa SaxuHa, 3May3bi, npaaccKoe xexxo (CHHaxorH h eBpeöcKoe KJiaa6Hiae), BanneHiiixeHHCKHH ABopeu;, Ha-úJKOiraxejibHaK oaixmra IlexpniHH, MoHacxbipb cb. ArHeccbi 5KeMHy5KHHbi npajKCKOH apxHTeKTypti IIopoxoBaH BopoTHaa 6auiHH (Upaiima 6paHa) - ee cxpoHxenbcxBO Hanaxo b 1475 roxry. Hoboxoxhhcckhh BHXT 6anma npHo6pena b XIX Beice. Ornxo BpeMa 3,n;ecb obrn CKnaxT nopoxa, oxcior(a h Ha3BaHHe SaniHH. CTapoMecTCKaa paTyiiia c caMoxo Havana (1338 r.) aBUHJiacb pe3HfleHu;iieH npa>KCKOxo xopoflCKOxo My-HHííHnaxtHxexa. Ha kmkhoh cxopOHe Saními ycxaHOBxxeHH KypaHXbi, o Koxoptix BnepBbie ynoMHHaexca b 1410 xorry, Ha bocxohhoh cxopoHe BejiHKOJienHbiíí xoxhhcckhh apKep. KapjioB moct - cxapenniHH b Ilpaxe. IIocTpoeH b 1357 xorry no ixpHfca3y Kapjia IV, cxpoHxenbcxBOM pyKOBOflHJi Ilexp napnep>K. Mocx yKpaineH ajineefí 6apOHHbix CKyjibnxypHbix xpynn h oxrtenbHbix cxaxyň. CaMbiMH ixenroiMH asnsnoTCÄ pa6oxbi Epayxxa h EpoKO(f>a. XpaM cb. Birra (cb. Birra, BoiÍTexa h EnnecjiaBa) - BenHKOJienHoe npoH3Ber(eHHe apxnxeKxypbi, co3,n;aBaeMoe Ha npoxa>KeHHH xbicoth Jiex. nepBOHananbHyio poxoH^y KHH3B BaiiJiaB (BanecjiaB) nocBaxHn cb. BHxy. Ha Mecxe poMaHcicoH 6a3HJiHKH Hananocb cxpoHxenbcxBO xoxh-necKOxo xpaMa, npoeKX pa3pa6oxaji Maxxe H3 Appaca, nocne exo CMepxH cxpoHxenbcxBOM pyKOBoríHJi nexp napjiep)K. B SaniHe 3aBenreH KpynHeíÍHIHH KOXiOKOJI B ^eXHH - CHXH3MyH,H. CaMOH 3HaHHXeJIbHOH ■ 93 ■ cpeflH Bcex KanejiJi xpaMa sBjíaexca KanejiJia cb. BaiyiaBa, Hafl Koxopoö HaxoflHxca 3aji, x^e xpaHHXca neincKHe KopoHauHOHHbie pexajiHH. XpaM cb. HHKOJiaH Haxojxixxca Ha Manou CxopoHe, axo npoH3BefleHHe apxnxeKxypbi, KoxoptiM KyjibMHHHpoBano npaaccKoe 6apoKKO (npoeKx K. H. ,ZlHHij,eHxo<|>ep). Yhh-KanbHbie noxojiOHHbie 4>pecKH b xjiaBHOM He<|>e h Ha Kynojie. HauHOHajibHWH My3eM - MOHyMeHxanbHoe 3/iaHHe b cxHJie HeopeHeccaHca (apx. ÍL LHyjibrr,, 1890 x.). B ilž|i|i|«.|i|il»l, naHxeoHe, VBeHHaHHOM icynojiOM, HaxoflHxca pm 6k>cxob h cxaxyä bh^hmx nenicKHx jjeaxejieH. B My3ee HMeexca ÔHOJiHoxeKa, cojxepacamaa öojiee 1,3 MHJiJiHOHa xomob h 8 xbicaq pyKOnHCeH, MHOXO 3ajIOB C KOJIJieKIXHflMH. BwnierpaA pacnono5KeH Ha CKajie Haß BjxraBon, x#e b cxapHHy HaxoAHJiacb pe3H,n;eHnH5i neracKHX KHa3eŘ IIpiHeMbicJioBHHeH. B 17 Beice nepecxpoeH b Kpenocxb b cxHJie SapoKKO. XpaM Kannxyjia cb. Ilexpa h IlaBJía, KJiaflÔHme c MaB30JieeM CnaBHH, xjie noxopoHeHbi BH^aromneca fleaxejin HerucKoö Kyjibxypbi. Ka3eMaxbi c MOHy-MeHxajibHbíM 3anoM ropjmna. IlepBaa KOHHaa cxaxya cb. BanjiaBa, nepeHeceHHaa ciojxa c BannaBCKOH njioinaflH. Cxapeňinaa b npaxe poxoHfla cb. MapxHHa. HISTORICKÉ PAMÁTKY Areal Pražského hradu otevřeno denně 6-23 h Bludišlě, Petřínské sady otevřeno listopad-bfezen so + ne 10-17 ii Chrám sv. Mikuláše otevřeno so-ne,$vátky 10-17 h Loreta út-ne 9-12.15,13-16.30 h Petřínská rozhledna otevřeno so-ne,sváiky + vánoční a jarní prázdniny 10-17 h Staromfetská mostecká věž otevřeno denně i 0-17 h Vyšehrad otevřeno denne 9.3O-"! 7 h M^ÍŘ HCTOpHH rop

Ke öwjih.....? - Hex, xojibKO 3aBxpa mh noMflÖM...... HauHOHaJibHaa xajiepea, Kpacnaa njiomaflb, KOHixepx, My3eií, kocxöji, BMCxaBKa, KapjioB mocx, ILioma/tb Eßponbi, 3aMOK, noconbcxBO, 3KCKypciM, BbiiiiexpaA, ÔHÔJiHoxeK.a, MOHacxbipb, Kjia,n6Hir(e, Kpenocxb. 3. K noflHěpííHyTWM BwpaíKeHHHM HafiflHTe cjiOBa npoTHBono-jiojKHoro 3HaneHHH. Ha OKpanHe xopo^a, HcxopngecKoe 3Jo;aHHe, oflHoaxaacHbiň aom, imjHBHflvajibHag noe3flKa, cnycxnxbca bhh3 no yjiHLte, neuiexoflHaa iKXKypcHa, nmpoKag yjinija, gpeBHHH xopofl, 3aKOHHHXb ocMOip 3aMiy KtarMaHy? Ha nnoma^H HDHrMaHa, ne^aJieKO ot Bau;jiaBCKOH nnoiya^H. CKaKHTe, noacajiyacTa, r,ae HaxoAHTca naMaTHHK ....? (Cbjitoh BaiuuiB, npe3Hfl,eHT MacapnK, üh Tyc, SjíHunca KpacHoropCKa, Ahtohmh ^BOpjKaK, EeApatHX CMeTaHa, TeopraH noöeAOHOcen) 6. OTBeTfcTe Ha Bonpocw OTpniiaTejibHO, rae sto bo3Mo>kho, Hcnojih3yHTe npoTHBonojioacHoe 3HaneHHe. HacTi. KonjieKijHH nojvremeHa b naHejiBHOM AOMe? TeaTp HaxonHTCíi nocepeAHHe yjnnxBi? naivmrHHK ycTaHOBJíeH jieBee paTynin? flepcBba pacTyT no ohhoh cTopoHe npocneKTa? 3to KamraraecKoe imanÖHinc? 3tot aom oyzryr peKOHCTpyapoBaTB? My3eň HaxoAHTca bot b otom OAH03Ta5KHOM 3AaHHH? Bbl XOAHJIH B KpaeBeflHecKHH My3eö? ^BOpCU LLIepeMeTbeBbix nocTpoeH b crane paHHero KJiaccHrrn3Ma? Ha KapnoBOM MocTe tojibko oTAenbHbie cTaTyn? B neTepöypre yipoM moctbi pa3BOAflT? 7. ,U,onojiHHTe nponymeHHbie cjioBa. fy? (x, no 3aMKy KoHonnuiTe Hac boahji CHMnaTHHHbiS ...... Myieň ..... ao niecTH Benepa. 3tot xpaM 6hji ..... u 17 Beice. C nero ..... ocMOTp ropová? OTCioAa caMBin KpacHBBiií ..... Ha ropoA- Kare ..... sra yjinua? Ckojibko BpeMeHH 3aiÍMeT ocMOTp ..... ? 3to naMKiHHK ...... Her, 6e3 h 96 ■ ai3To6yca, sto 6yAeT ..... ákcKypcHa. Han^n b ,.ü. , iTcrTaM nymyr 06 3TOM naMaTHHKe. T^e moscho KynHTb otkpbitkh c.....ropová? 8. OxBeTbTe Ha sonpocbi nojioacHTejibHO, aaOTe pa3BěpHyTbiH OTBeT. CicajKHTe, noacajiyiicTa, KorAa 6yn;eT cMeHa Kapayjra? (r^e bxoa b rajiepeio, rp,e npoAaiOT Ghjictbi b My3eií, KorAa h r^e c6op Ha 3KCKypcHio, oTKy^a OTnpaBJíaeTca aBToöyc Ha SKCKypcino no ApeBHHM naMaTHHKaM ropona, KaK npoexaTb k naHopaisie BopoAHHCKož 6htbbi, KOMy nocBaineH 3TOT KocTeji, 3T0 AeňcTByiomHH xpaM, r^e HaxoAHTca Mormia A. n. HcxoBa, ceroAHa mokho nopfiKThca. Ha 6aniHK>, no npoeKTy KaKoro apxHTeKTopa nocTpoeHO 3AaHne) 9. IIpOHHTaHTe HH(})OpMaiIHK> TypHCTaM, OßpaTHTe BHHMaHHe Ha onpeflejieHHe BpeMeHH. 3aRTpaK b 7.15, c6op Ha SKCKypcHK) b 7.45. ABTOÔyc ôy^eT yKp,arh nepeA rocTHHHiieH b 8 nacoB. npeAnojiaraeM, hto k 3aMKy npneAeM b 8.40. 3i no ..... , ryjMTb no..... , noAHHMaTbOH ..... , cnycKaTbca, ocMaTpHBaTb, bhastb, noöbiBaTb, 3a6jiyAHTBca, Hamn na cxeMe, BCTpeTHTB. 11. IlepeBeAHTe. 1. Objednali jsme pro vás exkurzi po historických památkách. 2. Sraz účastníků prohlídky hradu bude v půl třetí před vchodem. 3. Průvodce na vás bude čekat před kostelem. 4. Dlouho jsme se procházeli po ulicích, náměstích a nábřežích Moskvy. 5. Prosím vás, jak se dostanu na pěší ■ 97 ■ zónu? 6. Rád bych se podíval do Novgorodu, prý je to krásné starobylé město. 7. Přestože mám plán města, špatně se orientuji a často zabloudím. 8. Ve středu města jsme už byli, rádi bychom si prohlédli moderní čtvrtě. 9. Měl jsem málo času, z celého města jsem viděl jen radnici, renesanční domy na náměstí a barokní kostel. 10. Kromě kláštera si určitě prohlédněte také pravoslavný chrám. 1 12. OTBeTbTe Ha Bonpocbi. B KaKOM ropové bh po^HJiHCB? HeM H3BecxeH Baru ropo,n? Ha 6epery KaKOH peKH oh pacnoaoaceH? Ckojibko HacHHTBiBaeTca acHTeneä b BanieM ropové? KaKHe MecTa b BanieM ropové bbi nioSHTe oojitme Bcero h noneMy? KaKHe ßocTonpHMeHaxejiBHOCTH HMeiOTca b BanieM ropové? Hto HHTepecHoro b OKpecTHocrax Baniero ropová? Hro bslm He HpaBHTca b ropové, no^eMy? HMeiOTca jih b ropové Kaiaie-HHGyHB naMaxHHKH hjih cKyjiBnTypBi? KaKHe KyjiBTypHBie o6i>eKTBi HaxoAaTca b ropové? 13. IIo3HaKOMbTecb c MaTepnajioM Ha erp. 92-94 h BbinojiHHTe cJieflyroHJ(He 3a#aHHH. a) IIpoHHTaHTe h nepeBe^HTe Ha3BaHHa npaaccKHx ^ocTonpHMeqaTejiB- HOCTefí. 6) ^to bbi 3HaeTe 06 sthx aocTonpHMe^aTejiBHOCTax? b) ITpe^noacHTe rocTaM H3 Pocchh pa3HBie BapHaHTBi nporyjioK no Ilpare. r) IlocoBeTyHTe, KaK npoexaTb hjih npoÜTH k oxnejiBHBíM AOCTonpHMena- TejiBHOcTaM c BaiiJiaBCKOH nnoinajni. fl) KaKHe ßocTonpHMeHaTejiBHocTH B Ilpare OTHOcaTca k ciie#yioiJXHM apxHTeKTypHBíM cTHaaM: poMaHCKOMy, roTHHecKOMy, SapoHHOMy, PeHeccaHC, KJiaccHHH3My, Mo^epH? 14. no3HaKOMbTecb co cxeMOH iieHTpa Mockbm h BbinojiHHTe CJieflyH)HJ(He 3aflaHHH. a) IloaeaHTecB cbohmh 3HaHHaMH 06 H3o6paacěHHBix oôteKTax, ÄonojiHaHTe ycjiBnnaHHyio HH(J)opMai];Hio. 6) npe^JioacHTe KOJiJieraM Mapnipyr ocMOTpa iieHTpa Mockbbi, HaHHHaa OT oflHOH H3 CTaHHHH MeTpo. OnHuiHTe nyTB, HcnojiB3ya BbipaaceHHa: ■ 98 ■ cHanajia, h^th, noTOM, npoÜTH, CBepHyrB HajieBo (HanpaBo), OCMaTpHBaTB, nJIOinaflB, BXOß, 3HaK0MHTBCa, OCTaHOBHTBCa, nOBepHyTB, nepeXOflHTB, 3aK0HHHTB OCMOTp. 15. 3aflamie - Hrpa. Kaic b riapHace BaM o6a3aTejiBHo noKa>KyT 3iícbejieBy ôaniHio, TaK b JloH^OHe .....flBopeii, b npare .....moct, b EpHO 3aMOK....., Ha KypopTe KapnoBBi BapBi ....., b OcTpaBe ....., b ropové Kyraa-Topa ....., b MejiBHHKe ...., b ropové HecKe-Eyzi;eHOBHHe....., b r. ITjiB3eHB...... 16. ,HonoJiHHTe BMeero ToneK muBaHiie ropová h cooTBeTCTByromyio eMy flocTonpHMeHaTejibHOCTb. PacKajKHTe, hto BaM o hhx H3BeCTHO. a) Ecjih bbi SyAeTe b ......, o6a3aTejiBHO ocMOTpHTe (noceTHTe, n03HaK0MBTeCB)...... Topora: IleTepôypr, MocKBa, HpKyTCK, Bojirorpafl, KneB. ^ocTonpHMeHaTejibHOCTH: 3pMHTaac, TeneSaniHa OcTaHKHHO, Coc|)hhckhh co6op, MeMopHajiBHaa AociKycB, 3a6jryzrHnibca) Spo^jiTB no ropový (6poacy, 6pOflHHIb) no^naTBCH (noflHHMycb, -enibca) cnycTHTBca (cnymycb, cnycTHHiboa) CBepHVTb (cBepHy, -enib) založit město se zvelebuje město se nachází město j e známo prohlížet si prohlídka města orientovat se ve městě zabloudit toulat se vystoupit (nahoru) sestoupit zahnout ropoacaHHH, -a KOpeHHOH KHTCJIb CTapoacHJi, -a npne3>KHH, -ero obyvatel města rodilý obyvatel starousedlík návštěvník ■ 102 ■ npaacaHHH, -a mockbhh, -a neniexo^Haa 30Ha moct, -a KaMeHHBIH 5Kene3o6eTOHHbiH pa3BOflHTca (cboahtck) OCTpOB, -a cKBep,-a 3anoBep,n&si 3ona ynHiiaBe^eTHa... BBIXOAHTHa ... flOM, -a KHpriHHHBIH KaMeHHBIH nanenbHWH MHOr03T£DKHbIH yrjioBOH 5KHJI0H ^acafl AOMa Kpbima, -H 3flaHHe, -íl coBpeMeHHoe BblCOTHOe nOCTpOHTb, (-K), -HUIb) B03BecTH (B03Beay, -enib) nepecTpoHTb, (-10, -Hnib) pa3py_niHTb (-my, -ninnib) flOCTpOHTb (-K), -Hnib) CHecTH (cHecy, -erat) #om HaxoAHTbca (-acycb, -#HHibca) b ueHTpe nnomaflH Pražan Moskvan pěší zóna most kamenný železobetonový most se zvedá (spouští) ostrov parčík památková zóna ulice vede ... ulice ústí... dům cihlový zděný panelový vícepatrový rohový obytný průčelí domu (fasáda) střecha budova moderní výšková postavit vystavět, vybudovat přestavět poškodit, rozbořit dostavět zbourat dům nacházet se uprostřed náměstí ■ 103 ■ nocepeflHHe rniornajni npaBee//jieBee (nero) b HaHajie//B kohhc; yjiHirw no oöeHM cTopoHaM yjinirbi BAOJib yjimrbi Ha npOTHBOnOJIOXCHOH CTOpOHe Hayrjiy Ha ÄpyroM Sepery pera nofl Mockboh 3KCKV_pCHa, -H 3. no ropový aBTo6ycHaa//nemexoflHaa HHflHBHfl;yajibHaa//rpynnoBaK OTnpaBJMeTca b 2 naca c6op VHaCTHHKOB SKCKypcoBOji, -a m«, -a nyTeBOßHTejib, -% njiaH (cxeMa) ropová nporyjiica, -h ryjiaTb (-aio, -euib) BHA Ha ropofl Becb ropoA Kaic Ha jia,noHH apxHTeKTypa//30ÄHecTB0 apXHTCKTOp/ZsOflnHH rpaflocTpoHTeubCTBO, -a rpa^ocTpoHTejib, -a apxHTeKTypHHH aHcaMÔnb naMaTHHK apxHTeKTypbi 15-ro BeiKHHaTb)? 6. B 3T0H CTOJIOBOH rOTOBST BKyCHO (HeBKyCHO). Mám hlad (žízeň). Jsem hladový (sytý). Co máme dnes ke snídani (k obědu, večeři)? Ke snídani jsem měla bílou kávu a chléb se sýrem. Kde se tu dá najíst (naobědvat, navečeřet)? V této jídelně dobře (špatně) vaří. ■ 107 ■