Jazykový seminář II

11. týden - 28.4.

 

En clase:

- corregimos los ejercicios de adjetivo y preposiciones

- estudiamos las perífrasis de infinitivo

 

En casa:

- para la semana que viene (5 de mayo) preparad los siguientes ejercicios

PERÍFRASIS DE INFINITIVO
 
Pon los infinitivos en cursiva en una forma que exija el contexto y usa una partícula de enlace cuando sea necesario.
  1. Haga el favor de no meterse hablar de lo que desconoce.
  2. Yo que él, no volver dirigirle la palabra.
  3. Ayer los obreros ponerse trabajar a las seis y media de la mañana.
  4. Pese a que lo intentamos no llegar ver la película.
  5. Era tan buena persona que llegar repartir sus ganancias entre los empleados.
  6. Si yo llegar enterarme antes, no voy.
  7. Le costó mucho esfuerzo, pero finalmente romper hablar.
  8. Mañana se van a hinchar ver fútbol.
  9. En las rebajas, yo liarme comprar y perdí la sensación del tiempo.
  10. Acabar escribirle cuando llamó a la puerta.
  11. Sus razones no acabar satisfacerme.
  12. Vosotros tener comprender que no todo el mundo es igual.
  13. Pero, Enrique, ¡siempre haber ser el mismo!
  14. ¡Haber arreglar la avería sin falta!
  15. Ustedes deber apoyar la democracia con todas sus fuerzas.
  16. Ellos deber saberlo, pero no nos han dicho nada.
  17. Últimamente al profesor le dar enseñar las perífrasis verbales.
  18. Yo no dejar reconocer que sabe una barbaridad.
  19. Ella quedar ir a recibirme al aeropuerto, pero se le olvidó.
  20. Mi familia llevar tener noticias mías dos meses.
Traduce utilizando el infinitivo. (Opak. na zkracování vět infinitivem.)
  1. Viděl jsem ho, když jsem vycházel z domu.
  2. Udělali to, aby nám pomohli.
  3. Ještě nám zbývá dořešit několik problémů.
  4. I kdyby mi dával dárky, nepodaří se mu mě přesvědčit.
  5. Jelikož přišel pozdě, nevpustili ho do sálu.
  6. Až budete odcházet, zhasněte světlo.
  7. Jsi pořád unaven, protože málo spíš.
  8. Když tolik pracuje, večer je vyčerpán a nikam nechodí.
  9. Já kdybych měl peníze, přestal bych pracovat.
  10. Jsou strašní. Pokud je celý den nekontroluješ, jsou schopni odejít a nechat ti tu napůl rozdělanou práci.
  11. Vím dobře, že je velmi těžké se něco naučit, aniž by se člověk alespoň trochu nesnažil.
  12. I když celý den dře jak mezek, nevydělá dost, aby přežil.
  13. Ten deštník tu nechala, když odcházela.
  14. Kdyby se to byl dozvěděl Karel, už bys tu nebyl.
  15. Ničeho nedocílíš, pokud se jim nepostavíš.
  16. Pokud zamýšlíte koupit ten dům, rozhodněte se co nejdříve.