Proseminář čtení a psaní (jaro 2010) ­ Osnova PROSEMINÁŘ ČTENÍ A PSANÍ (JARO 2010) ­ PROGRAM 1. hodina: ÚVODNÍ, 23. 2. 2010 a. osnova a anotace semináře; b. doporučená literatura; c. srovnání anglosaského a českého způsobu psaní; DÚ: a. načíst napříště Poeova Havrana; i. česká verse od Nezvala (+ klidně i jiný překlad); ii. Poe: Filosofie básnické skladby (stačí česky); b. zopakovat si figury a tropy; vizte Žilka, Tibor: Poetický slovník. a Lexikon teorie literatury a kultury; c. prolistovat si Pravidla českého pravopisu + napsat, co byste na pravidlech změnili a proč (max. 100 slov). 2. hodina ­ HAVRAN, 2. 3. 2010 a. čtení: Havran, Filosofie básnické skladby; b. DÚ na příště: i. přečíst Máchův Máj; ii. interpretace předzpěvu Máje, s. 11, 121 (max. 200 slov). 3. hodina, 9. 3. 2010: a. korektorské značky; b. Máj; c. DÚ: načíst napříště Kunderův esej: Překlad jedné věty. 4. hodina, 16. 3. 2010: a. čtení: Kunderův esej; b. psaní ­ základy korespondence (e-mailové i poštovní); c. napříště: přečíst U tří lilií a napsat o čem to je; 5. hodina, 23. 3. 2010: a. isotopie; b. rozbor U tří lilií; c. DÚ: přečíst libovolnou jinou Nerudovu povídku (min. 2x!); 6. hodina, 30. 3. 2010: a. psaní: ještě uvidíme... b. DÚ: načíst text doc. Hoskovce Formální morfologie litevštiny ve funkčním popisu jazyka (konkr. část bude upřesněna); 7. hodina, 6. 4. 2010: - čtení: Hoskovec; 8. hodina, 13. 4. 2010: - čtení: Hoskovec; 9. hodina, 20. 4. 2010: - čtení: Hoskovec; 10. hodina, 27. 4. 2010: - čtení: rozbor Hoskovce; 11. hodina, 4. 5. 2010: - čtení: rozbor další části Hoskovce; 12. hodina, 11. 5. 2010: - čtení: Hoskovce či už jiného odb. textu (FdS, Mathesius, Mukařovský...); - zadání témat závěrečné práce; 13. hodina, 18. 5. 2010: - závěrečné práce: výsledek odevzdat digitálně (do úschovny) i vytištěné do obálky ­ na vrátnici. 1 Mácha, K.H. Básně. Praha: Český spisovatel 1997.