Eutropius, Breviarium Ab urbe condita (upraveno) 14. 1 Successit huic Nero, Caligulae avunculo suo simillimus, qui Romanum imperium et deformavit et diminuit, inusitatae luxuriae sumptuumque (fuit), nam exemplo C. Caligulae in calidis et frigidis lavabatur unguentis[1], retibus aureis piscabatur, quae blattinis[2] funibus extrahebat. 2 Infinitam senatus partem interfecit, bonis omnibus hostis fuit. Ad postremum se tanto dedecore prostituit[3], ut[4] et saltaret et cantaret in scaena citharoedico habitu vel tragico. 3 Parricidia[5] multa commisit, fratre, uxore, matre interfectis. Urbem Romam incendit, ut spectaculi eius imaginem cerneret, quali olim Troia capta arserat. 4 In re militari nihil omnino ausus[6] Britanniam paene amisit. Nam duo sub eo nobilissima oppida capta illic atque eversa sunt. Armeniam Parthi sustulerunt legionesque Romanas sub iugum miserunt. 5 Duae tamen sub eo provinciae factae sunt, Pontus Polemoniacus, concedente rege Polemone, et Alpes Cottiae, Cottio rege defuncto. 15. 1 Per haec Romano orbi execrabilis[7] ab omnibus simul destitutus est et a senatu hostis iudicatus est; cum quaereretur ad poenam, quae poena erat talis, ut nudus per publicum ductus, furca[8] capiti eius inserta[9] (= furcā capitis eius insertā nudus per publicum duceretur), virgis usque ad mortem caederetur atque ita praecipitaretur a saxo, e Palatio fugit et in suburbano[10] liberti sui, quod est inter Salariam et Nomentanam viam ad quartum urbis miliarium, se interfecit. 2 Aedificavit Romae[11] thermas, quae ante Neronianae dictae, nunc Alexandrianae appellantur. 3 Obiit (= mortuus est) tricesimo et altero aetatis anno, imperii quarto decimo, atque in eo omnis Augusti familia consumpta est. Otázky k textu 1. Byl Nero příbuzný s Caligulou? 2. Vznikly za Nerona nějaké nové provincie? 3. Kdo Nerona zavraždil? 4. Utrpěli za Nerona Římané nějakou vojenskou porážku? 5. Proč Nero zapálil Ŕím? 6. Koho z příbuzných zabil? 7. Nastoupil po Neronovi někdo z Augustova rodu? ________________________________ [1] unguentum, i, n. „vonný olej, voňavka“ [2] blattinus = blatteus, a, um „purpurový, nachový“; funis, is, m. „provaz“ [3] prostituo, ere, ui, utum „veřejně vystavit“, se prostituere „oddat se hanebnému životu“ [4] ut : „že“, věta účinková [5] parricidium, ii, n. „vražda blízkého příbuzného“ [6] audeo, ere, ausus sum „odvážit se“: nihil omnino ausus ničeho se vůbec neodvážil [7] exsecrabilis, e „proklatý, hodný prokletí“, s dativem Romano orbi exsecrabilis: pro římský svět hodný prokletí; per haec „kvůli tomu“ [8] furca, ae, f. „vidlice, vidle, rozsocha“ [9] insero, ere, serui, sertum „vložit, vstrčit co (ak.) do čeho/ na co (dat.)“ [10] suburbanum, i, n. „statek blízko města“ [11] v Římě