# r. 41 寸 (すん) 画数 9 音 セン 訓 もぱっ.ら- pouze, výhradně 意味 Pouze, výhradně, výlučně Speciálně, monopólní, autokracie, despotismus 専念 (せん.ねん) するvýhradně se zaměřit, zcela se oddat 専攻 (せん.こう) する specializovat se v 専有 (せん.ゆう) výhradní vlastnictví 専任 (せん.にん) stálý, plný úvazek 専ら (もっぱ.ら) exkluzivně, výlučně 専売 (せん.ばい) monopól, výhradní prodej 専門 (せん.もん) obor, specializace 専用 (せん.よう) výlučné/osobní použití 専制 (せん.せい) autokracie, despotismus # r. 9 亻 (にんべん) 画数 8 音 ヘイ 訓 あわ.せる- spojit, sloučit dohromady 意味 Spojit, sloučit dohromady, společně, současně Připojení, anexe, kombinovaný, paralelní 合併 (がっ.ぺい) する – spojit, sloučit 併発 (へい.はつ) する – současně propuknout 併(あわ) せる – sloučit, spojit 併用 (へい.よう) する – použít společně, současně 併合 (へい.ごう) - připojení, anexe, absorpce # r. 5 乚 (れ) 画数 7 音 ラン 訓 みだ.れる – být v nepořádku みだ.す - rozházet, uvést v nepořádku, porušit (mír, právo), rozvrátit (zemi) 意味 Nepořádek, zmatek, nesouvisle, namátkou Povstání, vzpoura, bitka 乱用 (らん.よう)する zneužívat 乱立 (らん.りつ) záplava (kandidátů/uchazečů) 乱雑 (らん.ざつ) な nepořádný 乱暴 (らん.ぼう) výtržnost 乱発 (らん.ぱつ) nadměrná emise (bankovek) 戦乱 (せん.らん) válka # r. 61 心 画数 13 音 アイ 訓 *いと.しい - milovaný あい.する- milovat, mít rád 意味 Láska, milovat Mít rád, v oblibě, vážit si, mít v úctě 愛用 (あい.よう) する pravidelně používat (protože něco máme v oblibě) 愛情 (あい.じょう) náklonnost, láska 愛 (あい) する milovat, mít rád 恋愛 (れん. あい) する milovat 愛着 (あい.ちゃく) oddanost, náklonost *可愛い (か.わい)い roztomilý, sladký # r. 9 亻 にんべん 画数 10 音 バイ 訓 意味 Násobit, dvojnásobný, ~krát Zvětšení, násobek, dvojitý, dvojnásobný 倍増 (ばい.ぞう) zdvojnásobení 倍率 (ばいりつ) zvětšení, zesílení 倍加 (ばい.か) する zdvojnásobit, vzrůst ~倍 ~ばい krát # r.75 木 (きへん) 画数 14 音 ガイ – vzezření, vypadat na, připomínat 訓 *おおむ.ね – celkově vzato, přibližně 意味 Přehled, nástin, projev Celkově, obecně, shrnutí, založení/temperament, nastínit, udělat přehled 概説 (がい.せつ)する nastínit 概算 (がい.さん) hrubý odhad 概要 (がい.よう) přehled, nástin 気概 (き.がい) založení, temperament ,osobní čest 概論 (がい.ろん) nástin, úvod do literatury 概念 (がい.ねん) koncepce, obecná myšlenka 概 (がい)して 概観 (がい.かん) přehled # r. 147 見 みる 画数 18 音 カン 訓 *み.る 意味 Dívat se, sledovat, přehlédnout, názor Pohled, divák, obecenstvo, pozorování, stanovisko 観光 (かん.こう) turistika 悲観的 (ひ.かん.てき) な pesimistický 主観 的 (しゅ.かん.てき) な subjektivní 観点 (かん.てん) stanovisko 人生観 (じん.せい.かん) přístup k životu, životní postoj 参観 (さん.かん) inspekce 観念 (かん.ねん) koncepce, přesvědčení, rezignace # r. 118 ⺮ たけかんむり 画数 14 音 サン 訓 *かぞ.える vyčíslit, počítat 意味 Počítat, kalkulovat Pravděpodobnost, odhad, výpočet, věk 計算 (けい.さん) する vypočítat 概算 (がい.さん) する odhadnout 打算的 (だ.さん.てき) な vypočítavý, sobecký 算数 (さん.すう) aritmetika 精算 (せい.さん) する uzavřít účet 予算 (よ.さん) rozpočet 勝算 (しょう.さん) šance na úspěch # r. 149 言 画数 14 音 ニン 訓 みと.める všimnout si, rozeznat, posoudit, schválit, uznat *したた.める uspořádat, utřídit, 意味 Rozeznat zanechat dojem, uznat Porozumění, konfirmovat, souhlas 確認 (かく.にん) する potvrdit 公認 (こう.にん) する oficiálně, úředně schválit 容認 (よう.にん) する uznat, dovolit 認識 (にん.しき) する rozeznat 認定 (にん.てい) する přiznat, uznat # r. 78 歹 (がつへん/かばねへん) 画数 6 音 シ 訓 し.ぬ zemřít 意味 Zemřít, smrt Zesnout, dočasně ustat 死去 (し.きょ) する zesnout 病死 (びょう.し) する zemřít na nemoc 死体 (し.たい) mrtvola 死者 (し.しゃ) zesnulý 死因 (し.いん) příčina smrti # r. 39 子 こ 画数 6 音 ソン ゾン 訓 意味 Být, existovat Uchovávat, udržovat, uchránit, vědět, tušit 存在 (そん.ざい) する existovat 保存 (ほ.ぞん) する zachovat, uchránit 共存 (きょう.ぞん) する koexistence 存続 (そん.ぞく) する trvat, přetrvat, dále existovat 生存 (せい.ぞん) する existovat, přežít 存 (ぞん) ずる skromný tvar od 知る 思う 考える 存 (ぞん) じる # r.9 画数 6 音 ニン 訓 まか・す svěřit, spolehnout se na まか・せる svěřit 意味 svěřit (někomu něco), nechat (něco na někom), pověřit jmenovat do úřadu, úřad funkce 任命(にん・めい) jmenování, ustavení (do fce) 放任(ほう・にん) する nevměšovat se 専任(せん・にん) full-time 辞任(じ・にん) rezignace 担任(たん・にん) する být zodpovědný za, mít na starost 任じる(にん・じる) pověřit, zmocnit, vzít na sebe zodpovědnost, přijmout # r.85 画数 5 音 エイ 訓 なが・い věčný, trvalý 意味 Věčný Trvalý, věčnost, trvalost, permanence 永住 (えい・じゅう) trvalé bydliště 永眠 (えい・みん) する zesnout 永久 (えい・きゅう) permanence 永続 (えい・ぞく) trvalost, nezničitelnost 永遠 (えい・えん) věčnost, nesmrtelnost, bez konce # r. 16 [LINK] つかんむり 画数 17 音 ゲン ゴン 訓 おごそ・か (な)slavnostní きび・しい přísný, tvrdý, krutý 意味 Přísný, tvrdý, krutý Striktní, vážný, slavnostní 厳守 (げん・しゅ) する přísné/striktní dodržování 厳禁 (げん・きん) přísný zákaz 厳重 (げん・じゅう) な striktnost, přísnost 厳選 (げん・せん) する přísně/pečlivě vybrat 厳格 (げん・かく) な přísný # r.40 宀 画数 6 音 シュ ス 訓 まも・る　chránit, dodržovat も・り hlídání dětí, chůva *かみ kníže, pán 意味 Chránit, bránit, dodržovat Zachovávat, lpět, feudální pán, správce 守備 (しゅ・び) する bránit, chránit 保守的 (ほ・しゅ・てき) な konservativníßà 進歩的 (しん・ぽ.てき)な progresivní お守 (まも)り kouzlo, šarm, štěstí 子守 (こ・もり) chůva, hlídání dětí *留守るす nepřítomnost doma # r. 113示 しめす 画数 13 音 キン 訓 意味 Zákaz, zabránit v Abstinence, zakázat si, uvěznit, nedovolit, embargo 禁 (きん)じる zakázat 厳禁 (げん・きん) přísný zákaz 禁酒 (きん・しゅ) abstinence 禁止 (きん・し) zákaz, tabu, embargo 禁煙 (きん・えん) zákaz kouření # r. 118 ⺮ 画数 16 音 チク 訓 きず・く　budovat, stavět, konstruovat *つ・く 意味 Budovat, stavět Konstruovat 建築 (けん・ちく) する vybudovat, konstruovat 増築 (ぞうちく) する stav. rozšířit, přistavět 改築 (かい・ちく) する rekonstruovat 新築 (しん・ちく) novostavba *築地つきじ jméno části Tokya/plocha vzniklá zasypáním moře # r. 113 画数 5 音 シ ジ 訓 しめ・す　ukázat, projevit 意味 Ukázat, oznámit Prokázat, projevit, demonstrace 指示 (し・じ) instrukce, pokyn 展示会 (てん・じ・かい) exhibice 明示 (めい・じ) jasný, výslovný 暗示 (あん・じ) náznak, sugesce # r.86灬 画数 15 音 ジュク 訓 う・れる zrát, být zralý *つらつら pozorně, důkladně 意味 Být zralý, v plné míře Vyzrálý, důkladný, zaběhlý, všeobecně používaný 熟 (じゅく) する dospět, vyzrát 熟考 (じゅっ・こう) する dobře si rozmyslet 熟睡 (じゅく・すい) hluboký spánek 未熟 (み・じゅく) な nevyzrálý, nezkušený 熟練 (じゅく・れん) nadání, zručnost 成熟 (せい・じゅく) する dospět, vyzrát # r. 109 目 画数 13 音 スイ 訓 *ねむ・るspát, zemřít *ねむ・い ospalý, letargický 意味 Spánek ospalost 睡眠 (すいみん) spánek 眠気 (ねむ・け) ospalost 午睡 (ご・すい) polední zdřímnutí # r. 72 画数 15 音 ボウ *バク 訓 あば・れる řádit, bouřit, být splašený あば・く otevřít násilně, odhalit minulost 意味 Násilí, odhalit, řádit, Hrubé jednání, surovost, náhlost, odkrýt 暴落 (ぼう・らく) する náhle spadnout 暴走 (ぼう・そう) する vymknout se z kontroly, též bezohledně řídit 横暴 (おう・ぼう) な tyranický 暴動 (ぼう・どう) nepokoje, násilnost 乱暴 (らん・ぼう) な násilný, hrubý 暴力 (ぼう・りょく) násilí, hrubá síla # r. 147 見 画数 11 音 シ 訓 意味 Dívat se, zrak, pohlížet, považovat za Vizuální, civět, inspekce 軽視 (けい・し) する zlehčovat 視点 (し・てん) stanovisko 視野 (し・や) rozhled 無視 (む・し) する ignorovat, přehlížet 視力 (し・りょく) zrak , optický /vizuální 近視 (きん・し) krátkozrakost 視覚 (し・かく) zrak jako smysl