Kýros zajímá nepřátele na útěku. Právě jsem jedl s ostatními přáteli. Já a moje matka jsme právě dorazily do Řecka. Peršané nepřestávali škodit Řekům. Vlk rád žere ovce. (sloveso χαίρω má participiální vazbu) Slyšel jsem otce, jak říká bratrovi, aby to nedělal. Astyagés chtěl spatřit Kýra, protože slyšel, že je krásný. Alexandr poslal zlato jenom Fókiónovi, ačkoli dobrých Řeků bylo mnoho. Když mi přítel poslal dar, měl jsem radost. Radoval jsem se z dárku, který mi byl poslán přítelem. Právě se učíme řecký jazyk. Přestaň utíkat před vlkem. Vešel do domu, ve kterém byl rozzuřený muž. Když byla jeho matka poslána do Řecka, byl ještě malý chlapec. Ti, co mají mnoho peněz, jsou lepší než ti, kteří nemají nic.