Rozlišení aktivní, pasivní a reflexní formy:

 

Forma aktivní

podmět

sloveso

předmět

Mario

lava

la macchina

Forma pasivní

podmět

sloveso

původce děje

La macchina

è/ viene lavata

da Mario

Forma reflexní

podmět

předmět/zvratné zájmeno

sloveso

Mario

si

lava