Prosz ale bez .... herbata bez cukru kawa bez mléka bez + dopeiniacz 23 @ Prosz3 z^pytač kolegy / koležank?, co zwykle w ^ na šníadanjef obiad i kolacji? Prosz? zapisač odpowiedzi. Prosz§ przedstawič rezultáty swojej pracy na fórum grupy. Mój kolega / moja koležanka. Ol Jaka to restauracja? Prosz§ dopasowač nazwe restauracji do menu. '„Vega" „Frutti di maře" Joktiť\ „Manhattan" „Benito" sushi Vletiaca zídona šote „teto . toíu sojowe i mm Restauracja karp íwíeže kraby makrela w soíie beszamelowym tuiíczyk m Si ■ ft ''kro* ýfáyeuh* ojídám Jakie menu oferuj^ tradycyjne restau-racje z Pana / Pani kraju lub regionu? Prosz? przygotowač krótkie menu. 52 |_ i í ľ ■ ■ a 100 £00 300 400 500 600 i n n < u u 800 900 Prosz^ dopasowač stowa do liczb a nastúpme przeczytač je na gtos. sto trzysta preset szeščset osiemset y/sto cz:erys:: siedemsei d,v e dziewiqčset f 100 0 tysi^c Wymowa Íle to jest? Prosz^ przeczytač na gtos popraw- ne odpowiedzi. 1) 1000-550= s. a) siedemset dziesi^č 2) 570-340= x. b) trzysta trzydziešci trzy 3) 920-210= \c) czterysta pi^čdziesi^t 4) 122+211= d) dwiešcie trzydziesci 5) 867+200= e) tysi^c szeščdziesi^t siedenj Íle jest...? ProszQ przeczytač na gtos poprawne odpowiedzi. Przyktad: 234+166=..........fiSfegflBh............ a) 700-450=..................................................... b) 612+100=..................................................... c) 90+210= ..................................................... d) 112+21=....................................................... •tí |j| Co mówi lektor? |É) 400 690 999 340 404 623 255 820 956 150 340 160 190 430 303 702 220 317 910 910 230 600 119 807 990 880 261 340 920 Prosz§ przeczytač na gtos poprawne odpowiedzi. • • E31 Prosz^ uzupetnič kart?: s/.nápoje gorqce nápoje zimne lody alkohol torty KAWIARNIA „Filižanka Kawa espre&so Kawa z íiilekiem Herbata ekspresowa Cappuccino Lody waniliowe Lodj czekoladowe Lody owocowe Woda minerálna éok pomaraňczovy Tonik Pepsi Cola Piwo ¥ino ôzampan Tort marcepanowy Tort czekoladowy Tort owocowy Prosz^ z kolega / kolezankg na gtos przeczytač dialog: Kelner: Dzieň dobry. Klient: Dzieň dobry. Kelner: Prosz? kart§. Klient: Dzi§kuj§. Kelner: Co dla pana / pani? Klient: Prosz^ kaw^ z mlekiem i wod$ minerálny. Kelner: Gazowan^ czy niegazowan§? Klient: Niegazowan^. Kelner: Prosz^ bardzo. Czy coš jeszcze? Klient: Nie, dzi$kuj£. (albo): Tak, prosz$ tort owocowy. Prosz^ postuchač dwóch dialogów, a nast^pnie zaznaczyč w karcie, które produkty z karty kawiarni „Filižanka" klienci zamawiaj^. jest Pan / Pani w kawiarni „Filižanka". Prosz^ z kolega / Inlrrinlr^ pnuMlnw ŕ diitog. a nast^pnie odegrač go na fórum grupy. Prosz^ uzupetnič kart$: ?! 1 zupy dania miqsne dania z drobiu nápoje dania z ryb dania jarske RE5TAURACJA „SMACZNEGO" ..........mgy............ Rosól z makarónem Zupa pomidorowa Barszcz czerwony Zupa ogórkowa Kawa Herbata ekspresowa Piwo „Žywiec" Sok pomaraňczowy Bigos, chleb lub ziemniaki Kotlet schabowy, ziemniaki Befsztyk, frytkit saiatka Gofybki, ziemniaki Kurczak, frytki, satata Indyk, ziemniaki Saiatka makaronowa z kurczakiem Karp, ziemniaki Tunczyk, ryz, pomidor Zestaw satatek (4 saiatki) Kotlety z tofu Pierogi z serem Prosze z kolega / koležank^ na gtos przeczytač dialog. per Dobry wieczór. lent: Dobry' wieczór. Proszf kartf. etnen Proszf. Siucham pana / pania. bent: Prosze rosóí, kurczaka z ziemnia-kami i kawf. : Niestety, nie ma rosoiu. Sent: Jest barszcz? Bnen Tak, bardzo smaczny. Sent: Prosze barszcz. Dziekuje. lent: Prosze rachunek. ker. Prosze bardzo. 35 zlotých, lent: Prosze Reszta dla pana / pani. per. Dzifkuje bardzo. Dobranoc. ben:: Dobranoc. I RESTAURACJA „SMACZNEGCT barszcz kurczak z ziemniakamí k a w a m CD Jest Pan / Pani w restauracji „Smacznego". Prosz^ z kolegy / koležankq przygotowač dialog, a nast^pnie odegrač go na fórum grupy. Prosz§ postuchač nagrania W restauracji, a nastup nie zaznaczyč, który rachunek jest wtašciwy. kotlet fcefsztyk zlevni «t V; i saiatka male pi^3 R A Z £ ti M.5D ? IQ.50 ; M.00 3^00 2M.50 barszcz " 4.50 zl befs2tyk 1C5G zl ryz M■50 zl s d i a t k a 2•SO zl herbata R A Z E ľl 5M « 00 zl R AZE'fl 35-00 zi O Q Która to sytuacja? Prosz^ dopasowač tekst do ilustracjL CUD ~ Smacznego! - Dzi?kuj§, nawzajem* L]Q ~ Czy možná tu palič? - Nie, tu nie wolno palic, EUO ~ Przepraszam, gdzie tu jest telefon? - Tam. Na prawo. *# OEi " Przepraszam, gdzie tu jest toaleta? - Tam. Na lewo. ♦ [OH - Przepraszam, czy mog? st$d zadzwonič? - Tak, proszf bardzo. Tam jest telefon. I IH - Píaci pan kart$ czy gotówk?? - Gotówk%. m i Wymowa 5c cp Prosz$ postuchač dialogový z čwiczenia 9a, a nast^pnie z kolegy / koležank^ przeczytač je na gtos. Wymowa W] Prosz§ postuchač nagra-nia, a nast^pnie na gtos przeczytač wyraženia: - Lubi$ pizz§. - Píj§ kaw§. - Jem kolacjf. ~ Prosz§. - Dzi§kujf. kotlet - frytki - kartofle - szynka - sznycel - tuňczyk - džem kolacja - restauracja - lekcja cos - czy - jeszcze szešč - czešč trzy - trzydziešci - trzysta cztery - czterysta - czterdziešci Prosz^ przeczytač ofeňq pizzerii i odpowiedzieč na pýtania: s - Jak nazywa si? pizzeria? Jaki - Ile kosztuje duža pizza jest jej adres i numer telefonu? Capricciosa? - Jaki jest czas dostawy - Jakie nápoje možná zamáwiffj (transportu)? - Jak^ pizz? pan / pani zamawaj Proponujemy MAtA ŠREDMA DU2Š Pizza na telefon (25cm) 05 OT S2a* Margharita...................11,50 12,50 13.40J UZžeria sos pomidorowy, ser, 07I1\1/Íllf7" °'iWki'przyprawy CíUWIUU Sálami 12,60 13,70 lsJ sos pomidorowy, ser, sálami, przyprawy Hawajska.....................13,10 14,90 16.811 sos pomidorowy, ser, szynka, ananas, przyprawy Capricciosa.................12,30 14f30 sos pomidorowy, ser, pieczarki, szynka, papryka, przyprawy Wegetariana................13,50 14,30 17,40^ sos pomidorowy, ser, pieczarki, papryka, pomidor, I ogórek, cebula, przyprawy DOitaWa 5 Prima ...........14,60 15,90 18.90 *V"minut* ! Fruttidimare...... 1- : ?: w ^ sos pomidorowy, ser. ***** IXľ a" --- tel. 0-12 789-11-34 ul. Kuchárska 7 Na miep 10% taniej! Kud 2 duze pizze, a oostaniesz litr soku gratis! S ^ Gdzie možemy tak powiedzieč? Dzi^kuj^, nawzajem. Prosz$, to moja wizytówka. Czy cošjeszcze? Bardzo mi mito. ite to kosztuje? Mog$ prosič sól? v4 Stucham. Reszta dia pana / pani. Czyjest chleb? Co do picia? ■s Prosz^ przeczytač na gtos zdania z čwi-czenia 12a z odpowiedni^ intonaq'3. •p Co to znaczy? Prosz$ wyjašnič te informacje po polsku. BAR MLECZNY Rezerxacja od 19.00 X V OTWARTE T.00do 16.00 r m LfJ Marek jest w restauracji. Prosz§ utožyč dialog. Marek: Dzieň dobry. Kelner: Dzieň dobry. Zestaw obiadowv 9 zí Marek: Prosz§ kart§. Marek: Prosz§ zupf pomidorow^ z ryžem, na drugie danie ziemniaki i kotlet schabowy z kapusty. Marek: Do widzenia. j Marek: Prosz§ lody owocowe. j Marek: Reszty nie trzeba. [H Marek: Prosz? rachunek. j ^ i Kelner: Prosz^. Co dla pana? í~~l Kelner: Prosz§ bardzo. j Kelner: A co na deser? n Kelner: Dzi§kuj§ bardzo. Do widzenia. [ Kelner: Prosz§. 27 zL Sala dla níepařgcych TOALETA NIECZYNNA "V lilÍ4 ifII f flli f i I i lil lili I i III 6 Ortografia Q Jaka a) 240. b) 785 c) 1703 d) 349 e) 466 f) 1553 g) 917 h) 620 i) 812 j) 1200 Ortografia to liczba? 1. trzysta czterdziesci dziewi^č 2. czterysta szesčdziesi^t szesč 3. tysi^c siedemset trzy 4. dwiescie czterdziesci 5. siedemset osiemdziesi^t pi^č 6. szesčset dwadziescia 7. tysi^c dwiescie 8. tysi^c pi^čset pi^čdziesi^t trzy 9. osiemset dwanašcie 10. dziewi^čset siedemnascie Jaka to liczba? Przyktad: dwiesci^>i§tnascie a) trzystajedenascie b) siedemsetdwadziesciadwa c) pÍ£ČšetosiemdziesÍ4tdziewÍ£Č d) tysi^cszesčsetpi^čdziesi^t ProszQ pogrupowač stowa: chleb pomaraňcza buika maslo kapusta herbata \/mleko cebula wino piwo ziemniaki satata ogórek kurczak woda minerálna lody ciasto banán jablko pomidor cytryna nápoje - .(fí^Ä.. Gdzie S3 stowa? (6) adrteherbařapiookiekotletbnejzupakhpomidorowam widoziemniakiaacniekurczakfdyfrytki lEBI Prosz? uzupetnič dialog W kawiarni odpowiednimi stowami z ramki. S-X mata wolno \/paňstwa pomaraňczowy mnie dla ciebie czy mate W KAWIARNI Kelner: Prosz§? Co dla ..fitáftWi..? Marek: Co......................? Basia: Dla mnie zimný sok......................i.................... kawa. Kelner: Kawa biala......................czarna? Basia: Biala i jakieš dobré ciastko. Kelner: A co dla pana? Marek: Dla......................piwo. Kelner: Duze czy......................? Marek: Duze. I lody owocowe. Kelner: Prosz§. Marek: Przepraszam, czy......................tu palič? Kelner: Tak. cd ^jp ProszQ posluchač dialogu z čwiczenia 5a i sprawdzič poprawnošč wpisanych stów. owoce warzywa - inne - 010000000202010002023201000201010100000202010000020202010153020201 58898^4545485^8989598282828282^^242^242^25 Proponuj e my cd M Q Proszs posluchač dialogu M ttkfiHI w pizzerii, a nastupme pÍ7Zřrja odpowiedziec.jaka pizze [^^jy^'' MAtA ŠREDNIA (25 cm) (35 cm) zamawia klient. ■MM tel. 0-12 789-11-34 ul. Kuchárska 7 Na taniej! Kup 2 duže p a dostaniesz soku gratis! Dostawa 3sw2ominut< Minimálna wartošč zamówienia 15 zt Margherita...................11,50 12,50 sos pomidorowy, ser, oliwki, przyprawy Salami..........................12,60 13,70 sos pomidorowy, sen salami, przyprawy Hawajska.....................13,10 14,90 sos pomidorowy, ser, szynka, ananas, przyprawy Capricciosa.................12,30 14,30 sos pomidorowy, ser, pieczarki, szynka, papryka, przyprawy Wegetariana................13,50 14,30 sos pomidorowy, ser, pieczarki, papryka, pomidor, ogórek, cebula, przyprawy Prima...........................14,60 15,90 sos pomidorowy, ser, pieczarki, kurczak, oliwki, kukurydza, przyprawy Frutti di Mare...............14,60 15,90 sos pomidorowy, ser, owoce morza, przyprawy Nápoje Coca-Cola, Fanta, Sprite Bonaqua DUZA (42 cm) 13,40 15,20 16,80 17,20 17,40 18,90 18,90 4,00 3,00 ProszQ uzupetnič tabely. jesc pič ja jem my ja my pijemy ty wy jecie ty íHjesz wy on, ona, ono je oni, one on, ona, ono oni, one ]>ijty Prosz^ utozyč zdania. Przyklad: Kasia - ješč - jablko.....täáfij&jsäfa* 1. oglc^dač - študentka - dobry film ................ 2. my - czytač - ksi^žka - dobra ..................... 3. mój - z - cytryna - pič - ojciec - herbata 4. czy - jeszcze - cos? ........................................ 5. reszta - pani - dla .......................................... 6. sniadanie - ja - ješč - na - žólty - ser....... 7. picia - do - co?............................................... 8. deser - na - co? ............................................. 9. do kolacji - ja - pič - kawa - bez cukru ... 10. minerálna - woda - ja - prosič................... 22 11. e-mail - ty - mieč - jaki?............................. ^^/.:/./7/.:/:+:/+:+:+./^/.:/:^^ ^1!^ Biernik czy narz^dnik? Przykíad: Prosz^.....d^^.^f^..... (duže piwo). 1. Hans jest.............................(Niemiec), a Helga jest.............................(Niemka). 2. Marek jest.............................(Polák), a Anna jest.............................(Polka). 3. Sophia Loren jest.............................(wloska aktorka). 4. Prosze.............................(mala kawa). 5. Marek pije.............................z.............................(herbata / cytryna). 6. Anna pije.............................z.............................(sok pomaraňczowy / lód). 7. Prosz^.............................z.............................(kawa / mléko). 8. Jem.............................z.............................(bulka / szynka). 9. Pije.............................z.............................(woda minerálna / cytryna). Prosz? napisač pýtania, uzywajqc stów: Kogo? / Co? Przykíad: Kasia ma brylant.............QŘ.SMi.VMk.......................................? 1. Mama zna mojego profesora...............................................................? 2. Dziewczyna lubi studenta.....................................................................? 3. Piotr pije sok..........................................................................................? 4. Ten pan czyta gazetg.............................................................................? 5. Ja mam kota............................................................................................? ProszQ napisač pýtania, užywajqc stów: Jaki? / Jakiego? / Jakq? / Jakie? Przykíad: Mama zna milego pana.......................? 1. Lubig wfoskži kawg............................................................................................? 2. Piotr ma nowe auto..........................................................................................? 3. Jem ser žólty. .....................................................................................................? 4. Kupuje dužy chleb............................................................................................? 5. Lubig tego dužego psa......................................................................................? 6. Mam nowv telewizor........................................................................................? Ztote - ztotych, grosze - groszy? Przykíad: 25,30 zt - ZS.zkfyÚ.. S.O.ým^. 1. 14,15 zt-......................................... 2. 52,24 zt -......................................... 3. 7,43 zt -.......................................... 4. 72,02 zt-......................................... 5. 21,50 zt-......................................... 6. 13,70 zt -........................................ Wymowa cd Prosz^ posluchač nagrania, a nast^pn na gtos powtórzyč stowa: kasa - Kasia wieczorem - wczoraj - wczesnie pi§č - pi§sč szesč - czešč dwanašcie - dwadziescia trzynašcie - trzydziesci czternašcie - czterdziesci pi^tnašcie - pi^čdziesi^t szesnašcie - szesčdziesi^t siedemnašcie - siedemdziesi^t osiemnascie - osiemdziesi^t dziewi^tnascie - dziewi^čdziesi^t ^99992222^44445555^8888^993 1544444422 11144515