Unidade 24 Conjugagäo pronominal com o futuro do indicativo e condicional • Usa-se a interposicao do pronome pessoal (reflexo, complemento directo ou indirecto) na forma verbal sempre que o verbo estiver no futuro do indicativo ou no condicional. • Destacam-se as terminates do futuro ou do condicional, sendo o pronome pessoal colocado no meio entre hifens. No caso da 3a pessoa do pronome pessoal complemento directo (o, a, os, as) seräo feitas as alteracöes necessárias, devido ao facto de a forma verbal que o precede terminar em -r (ver Gramática Activa 1, Unidade 36). N.B.: Determinados advérbios, conjuncöes, pronomes, etc, pedem o pronome pessoal antes do verbo. (ver Gramática Activa 1, Unidade 14). Nesses casos náo há interposicao do pronome. Ex: Ele dir-te-á a verdade vs. Ele nunca te dirá a verdade. Futuro imperfeito do indicativo Condicional presente eu dar ei dar ia tu escrever ás escrever ias voce ele ela fa ré far ia nós ler emos ler iamos voces eles elas trar äo trar iam Conjugacäo pronominal dar-te-ei dar-lhes-ia escrever-me-ás escrevé-la-ás fá-lo-á far-me-á lé-la-emos lé-lo-emos trar-lhe-äo trar-te-iam Exemplos: — Ainda náo tive tempo para fazer o trabalho. Fá-lo-ei no fim-de-semana. — A esta hora já o Miguel acabou o exame. Ter-lhe-á corrido bem? — Se estivesses no meu lugar, dir-me-ias a verdade? — Telefonar-lhe-emos assim que chegarmos ao hotel. — Pagar-te-ia o jantar, se tivesse dinheiro. — Assim que te vir, lembrar-se-á de ti, tenho a certeza. 52 © LI DEL EDICÖES TÉCN1CAS Ullidade 28 Infinitivo impessoal e pessoal simples e composto • O infinitivo é a única forma nominal que pode apresentar flexáo de pessoa e numero: infinitivo pessoal. • Na generalidade, o infinitivo pessoal * usa-se: • quando há necessidade de indicar o sujeito Antes de saires de casa, fecha o gás. • quando pode haver dúvidas acerca da identificagao do sujeito. Acho melhor náo saires agora. • O infinitivo impessoal emprega-se normalmente quando: • nao nos referimos a nenhum sujeito É proibido fumar. • o sentido da frase já indica qual é o sujeito. Trabalhamos para subir na vida. • O infinitivo pessoal apresenta uma forma simples e outra composta. • O infinitivo pessoal composto forma-se com o verbo auxiliar ter no infinitivo pessoal simples e o particípio passado do verbo principal. Infinitivo pessoal Simples Composto Aspecto näo conciuido Aspecto conciuido (indica uma accäo terminada em relacäo a outra) Compare: Comprei este livro para leres na viagem. Depois de teres lido o livro, empresta-mo. No caso de optarem por esta marca, nao se vao arrepender. No caso de ja terem optado por outra marca, nos fazemos a troca. Apesar de nao me sentir muito bem, vou com voces. Apesar de nao me ter sentido bem durante a noite, fui trabalhar. * Gramatica activa 1, unidade 30. 60 © LIDEL EDIQOES TECNICAS Unidade 27 Exercícios 27.1. Transforme as seguintes frases e faca as alteracoes necessárias. 1. O Sr. Mateus perdeu o controlo da carrinha e foi embater no muro. Tendo perdido o controío da. carrinňa, o Sr. Mateus foi emBater no rmiro. 2. Como embateu no muro, a carrinha ficou muito danificada 3. O Sr. Mateus foi levado para o hospital e lá diagnosticaram-lhe traumatismo craniano. 4. Ficou sob observacáo e teve alta passado uma semana. 5. Como náo se sentia totalmente recuperado, resolveu tirar uns dias de férias. 6. Depois do susto que apanhou, decidiu que o melhor era náo ir a conduzir. 7. E pensou: "Se for de comboio para a terra, é muito mais seguro" 27.2. Faca frases, iniciando-as com o gerúndio simples ou composto. 1. Quando for a Braga, vou visitar-vos. 2. Como já acabou os exames, o Joáo partiu ontem para o Algarve. 3. Se apanhares um taxi, pode ser que náo chegues atrasado. 4. Se tivessem esclarecido a situagáo, náo teria havido tantos problemas. 5. Como já vi essa peca de teatro, náo me importo de ficar a tomar conta das criancas. 6. Quando acabar o estágio, vou concorrer para fora de Lisboa. 7. Se tivesse pensado melhor, náo teria aceitado o trabalho. 8. Se vierem pela estráda nova, tenham cuidado com as obras. 9. Como náo Ihes dei autorizacáo, ficaram muito sentidos comigo. 10. Caso tragam as criancas, avisem-me para eu preparar os quartos. 27.3. Complete as seguintes frases, usando a forma simples ou composta do gerúndio. 1. , é melhor consultar o médico. 2. , tiveram de regressar mais cedo. 3. , terá direito a um desconto. 4. , reparei que me tinha esquecido da carteira. 5. , terias tido melhores notas. 6. , prefiro ficar em casa. © LIDEL EDICÓES TÉCNICAS 59 Unidade 27 Gerúndio simples vs. gerúndio composto • Existem duas formas de gerúndio: o gerúndio simples* e o gerúndio composto. • O gerúndio pode designar: • causa Sabendo que vinhas, fiquei em casa. como sabia que vinhas, fiquei em casa. • tempo Saindo de casa, encontrei a Rita. Ao sair de casa, encontrei a Rita. Quando saí de casa, encontrei a Rita. Obs: Quando o gerúndio exprime tempo, pode ser regido pela preposicäo em. Em saindo de casa, encontrei a Rita. • condigáo Tendo febre, torna estes comprimidos. Se tiveres febre, torna estes comprimidos. • modo Entretinha-me ouvindo música. Entretinha-me com música. O gerúndio pode ainda substituir uma oracäo coordenada comecada pela conjuncáo e. Os chapéus voavam com o vento e davam reviravoltas no ar. Os chapéus voavam com o vento, dando reviravoltas no ar. Gerúndio composto • Forma-se com o verbo auxiliar ter no gerúndio seguido do particípio passado do verbo principál. Gerúndio Simples Composto Aspecto näo concluído (accäo a decorrer) Aspecto concluído (accäo terminada) * Gramatica activa 1 - Unidade 48 Compare: Atirando com a porta, saiu sem dizer mais nada. Tendo dito tudo o que tinha a dizer, foi-se embora sem mais demora. Estando com dores de cabega, a Ana foi-se deitar. Tendo estado toda a manna com dores de cabeca, nao pude ir ter contigo como tinha combinado. 58 © LIDEL EDICÖES TÉCNICAS Unidade 28 Exercícios 28.1. Complete com os verbos no infinitivo pessoal composto. 1. Depois de_(acabar) de comer, levantem a mesa. 2. Apesar de_(passar) no exame, nao entrei na universidade. 3. Viajaram 10 horas seguidas sem nunca_(ter) nenhum contratempo. 4. Mantivemos segredo ate_(conseguir) resolver a situacao. 5. No caso de ja_(encontrar) a solugao, vem falar comigo. 6. Vinte anos depois de_(casar-se), decidiram fazer vidas separadas. 7. Sem_(ver) o filme, nao podes estar a dizer mal. 8. Nao quiseram participar na homenagem apesar de______ (convidar). 9. Seis meses depois de_(admitir), foi promovido a gerente. 10. No caso de ainda nao_(comprar) bilhetes, aconselho-te a faze-lo antes que se esgotem. 28.2. Complete as frases com os verbos no infinitivo pessoal simples ou composto. 1. Caso náo possas vir, telefona-me. No caso de _ 2. É provável que já tenham sido apresentados no congresso anterior. É provável______ 3. Espero que tenha desligado o gás quando sai de casa. Espero____ 4. Lamento que náo tenham podido assistir á estreia. Lamento_____________ 5. Embora tenham muito dinheiro, sao pessoas discretas. Apesar de_______ 6. Náo saiam sem que nós tenhamos chegado. Náo saiam sem_ 7. Embora o tempo tenha estado péssimo, náo adiaram as provas de atletismo. Apesar de_____ 8. Fiquei contentíssimo porque tive a melhor nota. Fiquei contentíssimo por_ 9. Náo vás para a rua sem que pontias o casaco. Náo vás para a rua sem____ 10. Vou precisar da vossa ajuda até que o medico venha. Vou precisar da vossa ajuda até____ 11. É lógico que eles pensem de outra maneira. É lógico________________ 12. Pego-lhe que venha falar comigo. Peco-lhe para____._. 13. Partiram sem que se tivessem despedido. Partiram sem______._ 14. É absolutamente necessário que náo voltem a repetir tais erros. É absolutamente necessário_______ 15. Quero que tudo esteja pronto antes que os convidados cheguem. Quero que tudo esteja pronto antes de______ © L1DEL EDICOES TÉCNICAS 61 Unidade 23 Exercfcios 23.1. Complete com os verbos dados no condicional preterito. ameagar / encostar / ficar / furtar / sair / utilizar. Urn espanhol e urn portugues foram detidos pela Poh'cia Judiciaria por alegadamente, terem assaltado urn posto de gasolina nos arredores de Lisboa. Os indivi'duos_uma viatura, que se pensa que___._, e, enquanto urn deles_na carrinha, o outro, munido duma navalha,_a correr em direcgao a unica funcionaria de servigo. De seguida, o homem_a empregada, obrigando-a a entregar todo o dinheiro que tinha em caixa. De acordo com uma testemunha, o assaltante_a navalha ao ventre da rapariga, arrastando-a para as traseiras do estabelecimento e ameacando-a de morte caso reagisse. 23.2. Faga frases interrogativas como no exemplo. 1. Nao sei se a operagao correu bem. A operacao teria corrido Bern_? 2. Nao sei qua! foi o resultado das eleigdes. _? 3. Ainda nao sei quern ganhou o concurso. _? 4. Nao fago ideia porque 6 que ele ficou zangado comigo. _? 5. Nao tenho a certeza se eles ja chegaram. _? 6. Ainda nao sabemos as causas do acidente. _? 7. Nao sei porque e que o Joao se despediu. _? 8. Ninguem sabe ao certo o que e que aconteceu ontem a noite. _? 9. Nao sei quern foi a pessoa reponsavel por essa decisao. _? 10. Nao fago ideia como e que os ladroes entraram. _? 11. Ainda nao sabemos se a resposta foi positiva. _? 23.3. Complete as frases com os verbos no condicional preterito. 1. Se nao tivesse deixado a porta aberta, 2. Mesmo que nao tivesse chovido. 3. Se alguem se tivesse lembrado mais cedo, 4. Caso tivessem chegado a horas, 5. Se tivesses feito um seguro contra roubo, © LIDEL EDICOES TECNICAS 51 Unidade 23 Condicional pretérito * Forma-se o condicional pretérito com o verbo auxiliar ter no condicional presente e o particípio passado do verbo principal. Condicional pretérito eu teria comprado tu terias dito voce teria feito ele visto ela nós teriamos voces teriam eles elas A. Usa-se o condicional pretérito para falar de accöes que näo se realizaram no passado, porque a condicäo de que dependiam näo se verificou. Situacöes: Passei o fim-de-semana a trabalhar. Por isso näo fui com voces. Se näo tivesse passado o fim-de-semana a trabalhar, teria ido com voces. Ja näo encontraram a Ana em casa, porque chegaram tardissimo. Teriam encontrado a Ana em casa, se tivessem chegado mais cedo. Afinal näo fui ao cinema, porque näo tinha companhia. Se tivesse companhia, teria ido ao cinema. N.B.: Neste contexto, o condicional preterito e equivalente ao preterito mais-que-perfeito composto do indicativo. B. Usa-se o condicional pretérito para exprimir: . dúvida / incerteza relativamente a factos passados. O motorista teria adormecido, segundo o testemunho de um dos sobreviventes. Posteriormente a camioneta teria embatido nas divisorias da auto-estrada e, consequentemente, teria capotado. N.B.: Neste contexto, o condicional preterito e uma estrutura tipica da linguagem jornali'stica, ao relatar notictas das quais näo se tern a certeza da veracidade dos factos. . desconhecimento sobre factos passados (frases interrogativas). Ninguem sabe ao certo as causas do acidente. O que e que teria originado o acidente? 50 © LIDEL EDICÖES TĚCNICAS Unidade 22 Exercícios 22.1. Complete os artigos de jornal com os verbos no futuro perfeito do indicativo. t. "O morto, de facto, falou." Um hörnern, dado como morto pelos familiäres e por uma seita religiosa,_ (ressuscitar) a caminho da morgue da capital mocambicana. O indivíduo, de 25 anos, (morrer) por intoxicacäo alcoólica. Isto porque, ä noite,_(beber) oito garrafas de uma fortíssima aguardente caseira. Nessa noite, Chande,_ (sentir) fortes dores de barriga, pelo que a família_(chamar) a casa membros de uma seita religiosa que, depots de umas oracôes,_(garantir) que ia melhorar. Na manhä seguinte, os vizinhos_(ouvir) a família a chorar porque o rapaz tinha morrido. O motorista, que posteriormente o_(transportar) para a morgue, _(ficar) espantadíssimo quando ouviu o morto a falar. 2. "Atirador detido" A PSP deteve um indivíduo que, alegadamente,_(ferir) um outro a tiro de cacadeira. Segundo testemunhas, o caso_(ocorrer) na noite de quarta-feira numa artéria da capital, onde um indivíduo identificado por Sanches, _(disparar) contra um rapaz de 20 anos. 22.2. Use o futuro perfeito do indicativo em frases interrogativas. 1. Desde sábado que estou a tentar telefonar aos meus tios e ninguém atende. Teráo ido viajar_?(eies/ir viajar) 2. O espelho da casa de banho está partido. _?{quem/partír) 3. Tenho uma mensagem em cima da secretária, mas näo está assinada. _? (que m/esc re ve r) 4. As criangas já estáo a brincar no jardim. _?(elas/fazer os trabalhos de casa) _?(ela/ficar doente) _? (onde/pór) _?(ela/gostar) 5. A Joana näo veio ás aulas. 6. Näo encontro os documentos em lado nenhum. 7. Comprámos-lhe um CD de música clássica. 22.3. Complete as frases com os verbos no futuro perfeito do indicativo. 1. Ate ao fim do mes (nos) ja_(acabar) as obras na cozinha. 2. Quando ele voltar, o bebe ja_(nascer). 3. A empregada ja_(fazer) o jantar, quando nos chegarmos a casa. 4. Daqui a urn ano (eu)_(terminar) o curso na faculdade. 5. As nove da noite o aviao ja_(aterrar) em Lisboa. 6. Quando forem dez horas, as criancas_(ir) para a cama. © LtDEL EDICÖES TÉCNICAS 49 Unidade 22 Futuro perfeito do indicativo • Forma-se com o verbo auxiliar ter no futuro imperfeito do indicativo seguido do participio passado do verbo principal. Futuro perfeito do indicativo eu terei estado tu terás falado voce ido ele terá trazido ela visto nós teremos voces eles teräo elas • Usa-se o futuro perfeito do indicativo para: • acgôes futuras anteriores a outras também futuras. Quando chegar a casa, o filme já terá acabado. Daqui a um ano já nos teremos mudado para a casa nova. Até amanhä já terei lido o livro. • Exprimir incerteza sobre factos passados. Säo duas horas da tarde e ainda estäo a dormir. A que horas se teräo deitado? O Joäo ficou de comprar os bilhetes para a sessäo das 21:30. Terá conseguido comprá-los? Está muita gente ali ao fundo. Terá havido um acidente? • Exprimir suposicäo sobre factos passados. O futuro perfeito do indicativo, neste contexto, é comum em reportagens da comunicagäo social. Supôe-se que os contrabandistas já teräo deixado o país. O larápio terá assaltado urna senhora idosa e posteriormente terá fugido numa carrinha branca que se pensa que terá sido roubada. 48 © LIDEL EDIQÔES TÉCNICAS Unidade 21 Exercícios 21.1. Substitua as formas sublinhadas pelo preterite mais-que-perfeito simples do indicativo. 1. Nunca me tinha sentido táo mal ao assistir a uma operacáo daquelas. 2. Já prontos para partir, a dona da casa tinha feito questáo que eles lá pernoitassem. 3. Alguém tinha dado as informagoes á polřcia. 4. A revista tinha tido o seu primeiro numero no século passado, mais precisamente, tinha sido publicada em 1837. 5. Quando completou a universidade em 1943, tinha já escrito cinco romances. 21.2. Complete estes artigos jornalfsticos com o verbo no preterite mais-que-perfeito simples do indicativo. 1. O Presidente do maior partido da oposigáo convocou um congresso extraordinário, já que, no seu entender__(ler) bem os sinais do eleitorado e_(perceber) que se (dizer) ser essa a sua vontade. 2. Em entrevista ao nosso jornal, o director declarou que nao previa qualquer conflito com a nova (chegar) ao fim de um ciclo de vida política nacionál. Já anteriormente administragáo, uma vez que esta já Ihe (dar) todo o apoio e Ihe (garantir) que os pianos que (propor) no início do ano seriam cumpridos. 3. No seu discurso, o advogado reafirmou que o réu_(ser) vťtima de uma emboscada. Tentou provař que_(haver) negligéncia por parte das autoridades, alegando que o réu_(ter) o cuidado de informar a polícia do que se estava a passar e esta pouco _(fazer) para o proteger. © LIDEL EDIQĎES TÉCNICAS 47 Unidade 21 Preterito mais-que-perfeito simples e composto do indicativo A. Preterito mais-que-perfeito simples do indicativo (P.M.Q.P.S.) • Forma-se a partir da 3a pessoa do plural do preterito perfeito simples (P.P.S.), a que se retira -am e se acrescentam as desinencias do P.M.Q.P.S. P.M.Q.P.S. P.P.S. P.M.Q.P.S. 3a pessoa do plural 1a pessoa do singular estar estiveram estivera fazer fizeram fizera ir/ser foram fora querer quiseram quisera trazer trouxeram trouxera eu estiver a tu estiver as voce ele ela estiver a nos estiver amos voces eles elas estiver am • Este tempo verbal e mais frequente num nivel de linguagem literäria e mais cuidada e menos usual na linguagem corrente, na qual se opta, normalmente, pela forma composta do preterito mais-que-perfeito (tinha feito). • Usa-se o P.M.Q.P.S. para falar de: • acgöes passadas que ocorreram antes de outras ja passadas. A conversa tornara-se täo monötona que eu me desinteressei. Quando voltämos para casa ja o sol se pusera. • factos vagamente situados no passado. Casara, tivera filhos, mas nada disso Ihe alterara a maneira de ser forte e autoritäria. B. Preterito mais-que-perfeito composto do indicativo *. • Forma-se com o verbo auxiliar ter no imperfeito do indicativo seguido do participio passado do verbo principal. • Usa-se para falar de accöes passadas anteriores a outras tambem passadas, isto e, normalmente este tempo verbal (1a accäo no passado) contrasta com o preterito simples do indicativo -P.P.S.-(2a accäo no passado). Apanhei muito tränsito e quando [cheguei | ä escoia, a aula ja | tinha comecado. | 2a accäo 1a acgäo * Gramätica Activa 1 - Unidade 20 46 © LIDEL EDICÖES TECNICAS Unidade 20 Exercícios 20.1. Complete as situacöes, pondo os verbos no preterito perfeito ou no preterito mais-que-perfeito do conjuntivo. A estas horas já a minha irmä fez o exame de condugäo. — Oxalá Ihe _>_(correr) bem. Nestes últimos dias deixei-a conduzir o meu carro, sempře comigo ao lado para a orientar. — Tomara que (ela)_(aprovar). Ela estava nervosíssima e nessas 'situagoes as pessoas fazem sempře asneiras. 2. Ontem houve uma reuniäo da administragäo e já decidiram quais os empregados que ficam e quais os que iráo ser dispensados._ Quern me dera que (eles)_(optar) pelos meus servigos, mas nao creio, pois já nao sou nenhum jovem. Tomara que (eles)_(tomar) a decisäo de näo te dispensar. Já nao és jovem, mas tens demonstrado muito profissionalismo e inovagäo. 3. O bebé nasceu hoje de manhä, mas ainda náo pudemos visitar a máe. — Oxala nao -_(haver) complicagoes durante o parto, mas ja estou a estranhar esta demora tao prolongada.' —■■ Tomara que a mae nao_(ter) problemas. Acho que nao, senao o medico teria falado connosco. 4. Ainda näo sabemos o resultado das eleigóes. — Quern me dera que_(ganhar) a lista C. E a lista que apresenta candidatos mais capazes e conhecedores dos problemas da Faculdade. — Oxala_(veneer) a lista A. Na minha opiniao, esta lista tern os melhores candidatos, incluindo dois doutorados. 5. Acabei de receber uma má notícia. Os meus tios tiveram um acidente de viagäo, mas ainda näo me sabem dar pormenores. Näo sabemos se estäo vivos ou mortos._ — Tomara que (eles) nao_(morrer), mas, para nao adiantarem mais nada, e porque a situagao esta muito complicada. — Quern me dera que (eles)_(salvar-se), mas tenho de concordar contigo: estou muito pessimista. 20.2. Analise as situagoes e em seguida faga uma frase exclamativa usando os verbos que achar adequados no preterito perfeito ou no preterito mais-que-perfeito do conjuntivo. 1. Fui chamado para uma entrevista, mas ainda näo sei o resultado. Acho que me correu muito bem. É mesmo o tipo de trabalho que eu gosto. _! 2. O Antonio foi a uma consulta médica e ficou muito desanimado com o que o medico Ihe disse. _! 3. O Antonio é muito persistente e resolveu consultar outro medico da mesma especialidade. Desta vez ficou urn pouco mais animado. ,_! 4. Afinal a Ana resolveu ir ä festa de finalistas da Universidade. Näo sei se fez bem. Ela estava muito em baixo depois da operagäo a que foi submetida. _! © LIDEL EDICÖES TĚCNICAS 45 Unidade 20 Perfeito vs. mais-que-perfeito do conjuntivo em frases exclamativas de desejo Exclamativas de desejo Oxalá Tomara que Deus queira que Quern me dera que Pretérito perfeito do conjuntivo maior probabilidade de concretizagäo Pretérito mais-que-perfeito do conjuntivo menor probabilidade de concretizacäo • Com o verbo no pretérito perfeito ou no pretérito mais-que-perfeito do conjuntivo, as frases exclamativas referem-se sempře a accöes ou factos passados r • Se o verbo estiver no pretérito perfeito do conjuntivo, o grau de probabilidade de que a accäo ou o facto tenha ocorrido é maior do que se o verbo estiver no pretérito mais-que perfeito do conjuntivo. Neste ultimo caso, o emissor expressa dúvida ou incerteza relativamente ä concretizagäo do enunciado. N.B.: A expressäo "Deus queira que" utiliza-se mais frequentemente com o verbo no pretérito perfeito do conjuntivo, ou seja, em situagöes em que existe maior probabilidade de concretizagäo do enunciado. Compare: A esta hora já a reuniäo comegou. A Sara saiu daqui muito tarde. — Oxalá ela tenha chegado a tempo! — diz o Joäo — A esta hora há pouco tránsito. Talvez tenha conseguido. — Tomara que ela tivesse chegado a tempo! — diz o Miguel — Mas como é táo difícil estacionar naquela zona, deve ter perdido uns 15 minutos só para arranjar lugar para o carro. O Antonio esqueceu-se da carteira em cima da mesa do café e voltou lá a correr. Pelo caminho, ia pensando: — Deus queira que o empregado a tenha visto! Acho que ele estava ao pé da mesa. Talvez tenha sortě. — Quem me dera que o empregado a tivesse visto! Mas estava lá tanta gente que só por um milagre é que a vou reaver. 44 © LIDEL EDigÖES TÉCNICAS Unidade 24 Exercicios 24.1. Substitua as formas assinaladas pelo future- ou condicional e faga as alteragöes necessärias. 1. Vamos falar-lhe no assunto, assim que o virmos. 2. Experimenta trabalhar com ela. Vao dar-se bem com certeza. 3. Vou visita-lo amanha. Hoje estou muito ocupado. 4. Eles vao trazer-te tudo o que thes pediste. 5. Sentia-me melhor se pudesse falar com o medico. 6. Se estivessem ca no Verao, convidava-os para passarem 15 dias connosco. 7. Interessava-lhe ver mais catalogos sobre a exposigao? 8. Os electrodomesticos vao ser-lhe entregues na proxima segunda-feira. 9. 0 Dr. Silva vai recebe-la dentro de 10 minutos. 10. Vamos encontrar-nos novamente no proximo congresso. 24.2. Ponha as frases na afirmativa e faga as alteragöes necessärias. 1. Näo o ajudaremos outra vez. 2. Näo se demstirä do cargo ate ao fim do mes. 3. Näo te pedirei desculpa. 4. Näo se farä como ele disse 5. Näo a cumprimentaria em qualquer dos casos. 6. Näo vos teria mentido, se tivesse adivinhado a vossa reaegäo. 7. Näo Ines teria escrito, se soubesse que eles vinham. 8. Näo se teriam perdido, se Ihes tivesses dado as mesmas indicagöes que deste a mim. 9. Näo me teria casado täo cedo, se soubesse o que sei hoje. 10. Näo a reconheceria, se a visse outra vez. 11. Näo nos veremos mais nenhuma vez. 12. Näo me oporia, fosse qual fosse a situagäo. 13. Näo o contactaräo hoje, com certeza. 14. Näo te sentirias melhor, se fosses ao medico? 15. Näo se daräo mal, se trabalharem juntas? ? © LI DEL EDICÖES TECNICAS 53