Kaip pradéti kalba_, pokalb; Kaip ji palaikyti ir užbaigti Kaip išskaičiuoti mintis 1 užduotis. Perskaitykite dialogus ir pažymékite teisingus teiginius. Júraté Kielaitiené susitinka prie namvj Izabely Beranžé. Juraté Girdéjau, kad Mišelis ir ponas Filipas serga. Jeigu gerai supratau, jie abu peršalo. Aš noriu pasiulyti vaistažoliu.. Mano vaikai ju. pririnko vasara. už miesto, ten, kur néra mašinu.. Tokia žoliu. arbata - geriausias vaistas. Izabele Tikrai? Jus norite pasakyti, kad tada nereikia né vaistu.? Jílraté Tai, žinoma, priklauso nuo savijautos. Jeigu temperatura néra labai aukšta, tai galima pasveikti ir be kitokiu. vaistu.. Izabelé Labai ačiu. Aš jums paskambinsiu. Atsiprašau, bet dabar jau turiu eiti, labai škubu. taip ne 1. Júraté gerai žino, kuo serga kaimynai. 2. Júraté mano, kad vaistažolés gerai gydo ligas. 3. Žolés yra pirktos vaistinéje. 4. Izabelé neturi laiko ilgai kalbétis. Kalbasi Mantas ir Mišelis. Mantas Klausyk, Miseli, as skaiciau, kad \ Vilniu. atvaziuoja zverynas. Kaip manai, ar butu. jdomu nueiti? Miselis Tikrai? Kada atvaziuoja? Mantas Atrodo, kita. savaite. Bet tai dar ne viskas. Vakarais ten bus zveriu. cirkas. Miselis Ka. tu sakai! Nera nieko jdomiau uz dresuotus zveris. Tu zinai, as maciau zvei cirka. Prancuzijoje. Buvo fantastiska. Dresuoti liutai, tigrai, drambliai, sunys, kates, net kiaules. Jsivaizduoji? Mantas Tu nori pasakyti, kad galima mokyti kiaules? Juk jos - visai kvaili gyvunai. Miselis Taip tik atrodo. Is tiesu. jos moka net sokti pagal muzika.. Mantas Oi, Miseli, man jau reikia begti. Mama liepe greitai parnesti is parduotuves sviesto. Pakalbesim veliau. taip 1. Berniukai domisi gyvünais. 2. Mantas stebisi, kad dresuojamos kiaules. 3. Kiaules yra visai neprotingos. 4. Mantas skuba ; cirka.. 150 T R Y L I K T O J I PAMOKA Filipas ir Izabele Beranžé su kittj ambasády darbuotojais dalyvauja ekskursijoje \ Lietuvôs pajúrj. Organizatorius Ponios ir ponai, leiskite jums pristatyti kelionés organizatorius, o paskui pasiuľyti programy. Kelionés vadovas - universiteto déstytojas, istorikas, Mykolas Daugéla. Jo padéjéjos: botanike Danuté Miškinyté ir geografe Dovilé Varnaité. Dabar - žodis ponui Mykolui. Mykolas Gerbiami ekskursijos dalyviai, mes jums siulome kelione^ J Lietuvôs pajurJ. Važiuosime ten, kur jdomiausia: \ Pälanga., Klaipeda, ir Nida.. Nuo Vilniaus iki Báltijos pervažiuosime visa. Lietuva.. Jus pamatysite ir Aukštaitijos lygumas, ir Zemaitijos aukštumas. Pirmiausia važiuosime j Pälanga., apžiúrésime pajurj, parka., Gintaro muzieju., kuris Jkurtas grafo Tiškevičiaus rumuose. Paskui aplankysime Klaipeda., pereisime jos senamiesčiu, užsuksime j juru. muzieju.. O tada važiuosime J Nida.- Ten jus galésite pamatyti Neringôs žveju. kaimus prie Kuřsiq märiu., Nidos kopas, ju. retus augalus. Pasistengsime kuo daugiau jums parodyti. Gal dabar jau turite kokiu. klausirrm. ar pageidavimu? Jei ne, ačiu už démesj ir prašom j autobusa.. Filipas Atsiprašau, o kada mes busime Klaipédoje? Mykolas Viena. minutéle, aš tuojau pažiurésiu. Taip... Apie antra, valanda.. Ten yra užsakyti pietus. Filipas Hmm... Mykolas Ar kas nors negerai? Filipas Reikalas tas, kad mums reikétu. trecia, valanda. ten susitikti su vienu dailininku iš Prancuzijos. Mykolas Manau, kad spésite iki trijii. taip ne 1. Ekskursantai supažindinami su kelionés vadovais. 2. Siúloma pažiúréti nedidele. Lietuvôs dalj. 3. Bus keliaujama pirmiau \ Nida., o po to J Pälanga.. 4. J Klaipeda, nuvažiuos po pietu_. 5. Filipas nori pasimatyti su menininku. KAIP PRADĚTI KALBAy POKALB[ Ponai ir ponios ... / Pone ... ponia ... Gerbiami ... Atsiprašau, ... Ar ži note, kad ... Girdéjau (skaičiau), kad ... Jeigu aš gerai supratau, ... Noréčiau pasakyti, ... Ar tiesa, kad ... Reikalas tas, kad ... Klausyk, ... KAIP PABAIGTI Šiandien viskas. Siandien tiek. Tai viskas, k^ noréjau pasakyti. Atsiprašau, jau turiu eiti. Atsiprašau, aš skubu. Jau turiu baigti. Ačiu už démesj. Buvo labai malonu. 151 T R Y L I KTOJ I PAMOKA KAIP PALAIKYTI POKALB| KAIP ISSKAICIUOTI MINUS Tikrai? Tu nori pasakyti, kad ... [sivaizduoji? Taip, taip. Taip manai? tu sakai?! Na? I r kas iš to? Pirmiausia, po to tada ... Pirma antra, trecia ... Pagaliau, ... Galq gale ... Galiausiai ... 2 užduotis. Darbas poromis. Jus turite savaite^ atostogq ir norite pakeliauti po Lietuvq. Pasitarkite su draugu ir sudarykite kelionés maršrut^. Kajus norétuméte aplankyti? 3 užduotis. ApžiOrékite paveiksliukus ir papasakokite, kaip keliavo Veronika, kaji mate, k^ veiké. ^^■t^vl._/;-:-':?-:"'^;^^:"--"- 4 užduotis. Veronika po jdomios kelionés parašé laiškq savo draugei. Sudékite jj iš Šiu_ sumaišytq daliq. Dar kartq perskaitykite tekst^. Paveikslélius, kurie iliustruoja pasakojima^ sužymékite eilés tvarka. A. Kelias dviračiais buvo labai malonus. Aplinkui gražús pušynai, pakelyje -romantiški žveju kaimeliai, kurorto gyvenvietés, puikús Kuřsiu. mariu. vaizdai B. Tu isivaizduoji, mes ten mateme stirnu., kiškiu. ir viena. šerna.. Miškuose ir prie van-dens buvo daug ivairiii paukščiu.. Man jie visi buvo nematyti, išskyrus žuvédras. Draugai saké man ju_ pavadinimus, bet dabar aš atsimenu tik gandra_, gen;, baland; ir žvirbli. Juk tu žinai, aš visai nepaž|stu paukščiu. C. Sveika, miela Klodina. 152 T R Y L I K T O J I PAMOKA D. Iš šios kelionés aš turiu nemažai nuotrauku. ir skaidriu.. Gailiuosi, kad nepasiémiau vaizdo kameros. Bet galbüt mes galésime pakartoti ši labai idomu. maršruta., kai tu atvažiuosi i Lietuva.. Tai reikia pačiai pamatyti, neimanoma aprašyti. E. Aš ka. tik gr|žau iš labai idomios kelionés ir noriu tau apie ja. papasakoti. G. Musí; grupéje buvo viena studente botanike. Ji parodé keistu. retu augalu., kurie auga tik smélynuose, papasakojo apie kitus šiu_ vietu. augalus, gyvünus. I. Mes nuvažiavome iki Klaipédos traukiniu, po to persikéléme per Kuřsiit mariáš keltu, o toliau vážiavome dviračiais. J. F. Aš su savo draugais lietuviais keliavau po Kuřsiu. nérŕja.. Tai toks siauras pusiasalis su unikalia gamta. Ten, kur jis arčiausia prieina prie Klaipédos, yra tik pusés kilometro sa_siauris. H. Tuokart baigiu. Laukiu tavo laiško. Sudie. Tavo Veronika Kadangi kurorto sezonas jau baigési, tai žmoniu. visur buvo labai nedaug. Ten, kur mes vaikščlojome, pajüryje, smélio kopose, kurios buvo panašios i tikra. dykuma., buvome visai vieni - tik müsu devyniu. turistu grupe. 1............2............3. 5. 7. .9. 10. 5 užduotis. Apžiurékite Sias Veronikos nuotraukas ir papasakokite, ko dar neparašé Veronika laiške Klodinai. 153 T R Y L I KTOJ I PÁMOKA gramatika 1. Veiksmažodis. Veiksmo pabaiga. PA-; IŠ-; NU-; SU- PA- SU- daryti - PAdaryti rašyti - PArašyti baigti - PAbaigti duoti - PAduoti valgyti - PAvalgyti Iaukti - SUlaukti galvoti - SUgalvoti manyti - SUmanyti griauti - SUgriauti IS- NU- auginti - IŠauginti dygti - IŠdygti balti - IŠbalti rinkti - išrinkti gerti - IŠgerti prausti - NUprausti pirkti - NUpirkti tilti - NUtilti rimti - NUrimti apsirengti apsivilkti apsiauti užsidéti nusirengti nusivilkti nusiauti nusiimti užsirišti atsirišti (batus), nusirišti (skarq) užsisegti atsisegti užsimauti nusimauti 2. Veiksmažodis. Neveikiamoji rušis. veiksmo tasa nesamas rašomas mylimas neša + mas rašo + mas myli + mas veiksmo pabaiga Moteriškoji giminé -ma, -ta: rašoma, parašyta. Tas namas (yra) statomas jau 5 metai. Jq myléjo vaikai. Ji buvo vaikif mylima. Čia bus statoma nauja parduotuvé. . parašytas pastatytas ikurtas parašyti + tas pastatyti + tas ikurti + tas Pirmaja. lietuviška. knyga. parašé M. Mažvydas. Kunigaikštis Gediminas Vilniu jkuré 1323 metais. Čia ikurs bibliotéka.. Pirmoji lietuviška knyga parašyta M. Mažvydo. Vilnius buvo ikurtas kunigaikščio Gedimino. Čia bus ikurta bibliotéka. 154 T R Y L I K T O J I PAMOKA 3. Jungtukai. ar Ko tu gersi? Kavos ar arbatos? arba Šiandien arba rylo] aš tau paskambinsiu. ar ..., ar ... Ar tu, ar brolis fadés maní arba ..., arba ... Arba aš, arba brolis tikrai tau padésime. nei..., nei... Nei aš, nei brolis šiuo metu tau negalime padéti. 4. Nuolaidos raiška. nors... kad ir... Važiuosimc / ekskursijq, nors ir labai lyt\\. Kad ir salta, vis tiek eišiu pasivaikščioti. 5. Vietos raiška. A. priesaga iš ko padaroma -uma -iné -ykla -tuvé lygws, aukštas, žemas káva, vaista', pienas mokyŕz, valgyr/, skaityřz virřf, parduoř; vietij pavadinimai lyguma, aukštuma, žemuma kaviné, vaistiné, pieniné mokykla, valgykla, skaitykla virtuvé, parduotuvě B. priešdélis už-pa- iš ko padaroma mot. g. siena, upé siena, upé vyr. g. langas, stalas vietq pavadinimai vyr. g. užsienis, užupis pasienis, paupys mot. g. palangé, pastalé C. ... ten, kur ... Ateik ten, kur buvai vakar. . ... iš ten, kur ... jis atvyko iš ten, kur visada šil ta. ... ten, kur ... Brolis išvažiavo poilsiauti ten, kur tu poilsíavai pernai. 155. T R Y L I KTOJ I P A M O KA žodynas Peizažas Gamta 1. Kalnas. 2. Kalva. 3. Ežeras. 1. Žerné. 2. Oras. 3. Dangus. 4. Vanduo. 4. Jüra. 4.a. Banga 5. Miškas 5. Saule. 6. Ménulis. 7. Žvaigždé. 8. Véjas 156 T R Y L I K T O J I PAMOKA Gyvunai Naminiai: 1. Suo. 2. Katé. 3. Karvé. 4. Arklys. 5. Kiaulé. 6. Avis. 7. Triušis. 8. Ožka Laukiniai: 1. Vilkas. 2. Mešká. 3. Lapé. 4. Kiškis. 5. Pelé. 6. Briedis. 7. Šernas 8. Voveré. 9. Gyvaté. 10. Liütas. 11. Tigras. 12. Kupranugaris. 1 3. Žirafa. 14. Dramblys. 157 T R Y L I K T O J I PAM-OKA Paukščiai Naminiai: 1. Vista. 2. Gaidys. 3. Viščiukas. 4. Antis. 5. Ža.sis. 6. Kalakutas. Laukiniai: 1. Gandras. 2. Gulbé. 3. Balandis. 4. Varna. 5. Žvirblis. 6. Žuvédra. 7. Peléda. 8. Lizdas. 9. Sparnas. 10. Snapas. Vabzdžiai ir kiti gyvünai 1. Drugelis. 2. Musé. 3. Uodas. 4. Skruzdélé. 5. Voras. 6. Kirmélé. 7. Sraigé. 8. Varle. 9. Véžys. 158 T R Y L I K T O J I PAMOKA Veiksmažodžiai auginti, augina, augino; šviesti, šviečia, švieté miaukti, miaukia, miauké augti, auga, augo; pusti, pučia, puté ésti, éda, édé (pa-)sodinti, sodina, sodino; banguoti, banguoja, bangavo lesti, lesa, lese (pa-)séti, séja, séjo; tekéti, teka, tekéjo (saulé, vanduo) šerti, šeria šeré žydéti, žydi, žydéjo leistis, leidžiasi, leidosi duoti pieno (nu-)vysti, vysta, vyto loti, loja, lojo čiulbéti, čiulba, čiulbéjo 6 užduotis. Baikite pokalbius. 1. A. - Atsiprašau, ar................................................................... B.-.............................................................................................. 2. A. - Aš manau, kad................................................................. B. - Šunku pasakyti. Gal......................................................... C. - Aš noréčiau isiterpti. Man atrodo ,................................ 3. A. - Jús teisus, tikrai................................................................ B. - Aš taip nemanau,............................................................. C. - Problema ta, kad.............................................................. 4. A. - O aš noréčiau išsiaiškinti, ar.......................................... B. - Taip, taip, be abejo,.......................................................... C. - Bet ar žinote, kad............................................................. A. - Jeigu aš gerai supratau,.................................................. 5. A. - Atsiprašau, aš noréčiau pasakyti, kad.......................... B. - Tikrai?................................................................................ A. - Reikalas tas, kad, pirmiausia,........................................ paskui,....................................................................................... B. - Ar Jús norite pasakyti, kad............................................. A. -............................................................................................. B. - Taip, žinoma..................................................................... A. - Tai ir viskas, ka_ noréjau pasakyti. 6. A. - Klausyk, girdéjau...........................................:................. B. - Ir kas iš to? A. - Pirma,........................, antra,......................, galu gale B. - Tikrai? A. -............................................................................................. B. - Na, taip, žinoma,..................•........................................... A. - Žinai, aš jau turiu eiti...................................................... 159 T R Y t I K T O J I P A M O K A 7 užduotis. Raskite poras. 1. Ar tiesa, kad Lietuvojě yra vilku? 2. Jeigu aš gerai supratau, knyga pasirodys birželio ménesi 3. Noréčiau išsiaiškinti, kas parašé š\ laiška_. 4. Atsiprašau, kad pertraukiu, bet noréčiau paklausti. 5. Reikalas tas, kad negalésiu atvykti i susirinkim^. 6. Isivaizduoji, brolis išvažiuoja dirbti \ Ameriky. A. Aš tikrai nežinau, kas. B. Prašom. Kas jums neaišku? C. Nieko tokio, tik véliau sužinokite, kas buvo kalbéta. D. Taip, bet nelabai daug. E. Ka, tu sakai! Ar ilgam? F. Tikrai? O aš maniau, kad tik ruden;. 8 užduotis. Parašykite, kq kalba šie gyvunai. 160 TRYLI KTOJ I PAMOKA 9 užduotis. Žurnále jús perskaitéte straipsnelj apie gyvunq globq. Parašykite trumpa. laiškq [ redakcijq ir jame pasakykite savo nuomone_ apie gyvůnq globa, ir tokias draugijas. GYVUNV GLOBA 1990 m. balandžio 7 d. po penkiasdešimties metu pertraukos buvo atkurta Lietuvos gyvúnu. globos draugija. Draugija yra priimta i Pasauline, gyvúnu globos draugija.. Draugijos tikslas - siekti, kad ir Lietuvoje bútu, elgiamasi su gyvúnais pagal pasaulyje galiojančias normas, kad žmoniu. žiaurumas bútu. baudžiamas pagal istatyma. ir viešai smerkiamas visuomenés per spauda., radija. ir televizija_. Niekas šiandien nežino, kiek ir kokiu. gyvúnu Vilniaus miesto gyventojai laiko savo butuose, kiek benamiu. šunu. ir kačiu., šeimininku. išmestu. iš namii, slankioja kiemuose ir gatvése. Žinome tik, kad ju. daug. Jie gyvena tarp žmoniu. ir priklauso nuo ju.. Miela redakcija, 10 užduotis. Jus esate žvéryno ir kartu žvériq cirko reklamos agentas. Dabar jusq žvérynas ir cirkas atvyksta [ VÍlniq. Paruoškite skelbimq, iš kurio galima butq sužinoti visa_ informacij^. 11 užduotis. Paklausykite teksto ir pažymékite, kurie paveiksléliai yra iš šio pasakojimo. Pagal paveikslélius papasakokite, k^ konkrečiau kiekvienoje situacijoje daré berniukai. Užpildykite lentele^ Cfer---£T m-■-^s^L 161 T R Y L I K T O J I P A M O K Ä Ko klausé mamos, kai berniukai grjžo Kq atsaké vaikai Kiek kainavo bilietai? Ar didelis žvérynas? Kodél patiko beždžionés? Kodél patiko dramblys? Kas mieliausias liütu. šeimynoje? Kas nepatiko vaikams? Kiek kainavo bilietai; žvériu. spektaklf? Kas linksmiausiai vaidino? Kodél berniukai truputi liüdni? apie lietuva 12 užduotis. Pažiurékite { Kuršiq nerijös žemélapi ir pasakykite, kq iš jo sužinojote apie šia_ Lietuvös viet^. SMÉLYWAI ^ VAWDUO PAPLUDIMYS -«- PERKÉLA <5> -fA-ICURim NERilOS PARKAS v 2A-MIRUSIOS KOPOS SA-DVOilOll KOPA M -KIAULĚS NUG.ARA ifiř A -JOODKRANTĚS BAŽ.NYČIA B - NíDOS BAŽ.NYC1A A 1 - PAMÍNKLAS MUDVIKUI fi. RĚZAI 2. - TOHO MANO NAMAS MUZjEjUS ▼ i - A.5METOMOS KALA/AS 2 - ZtR&U RA6-A& 3 - RAG-ANU. KAL NAS (fcwVERfe jfof K\ŠKtS 5ERNAS ■ SELKAS jfí|^6BIEP|S 162 TRYLIKTOJI PAMOKA 8472 13 užduotis. Perskaitykĺte tekstq ir pažymékite teisingus teiginius. NIDA Nidä - tai viena iš gražiausiu, Jdomiausiu ir paslaptingiausiii Lietuvós vietu. Ji yra ant Kuŕšiu. märiu kranto. Nuo Báltijos júros gyvenviete. skiria aukštos kopos. Kopos - tai didelés smélio kalvos, suneštos véjo. Kai kur jos yra daugiau negu 60 metru aukščio. Prie Nidos jos yra apaugintos nedidelémis pušimis, o tolyn i pietus eina plikos kopos. Kai kurie žmonés jas vadina „Lietuvós Sachara". Iš tikruju tas didelis smélynas primena dykuma.. Nidä - Neringôs miesto centras. Neringä kaip miestas buvo Jkurta 1961 metais. Ja. sudaro keturios gyvenvietés, iš kuriu Nidä yra didžiausia. Pirma. karta, istoriniuose šaltiniuose ji buvo paminéta 1385 metais. Tada Nidä buvo labiau J pietus nuo dabartinés gyvenvietés. Čia gyveno daugiausia žveju šeimos. Báltijos véjai pusté Kufšiu nerijôs smeli, todél kopos „keliavo" iš vienos vietos J kita. - véjas jas pernešdavo. XVII amžiuje J Nida. atéjo nelaimé. Véjas užpusté sméliu visa. kaima.. Žmonés turéjo persikelti gyventi kitur. Naujas kaimas buvo pastatytas už keliu šimtu. metru. Po šimto metu nelaimé vél pasikartojo. Žmonéms reikéjo bégti nuo smélio. 1732 metais Nidä buvo pastatyta ten, kur ji yra dabar. Kopos buvo gražiai apsodintos pušimis, kad sulaikytu véjus ir neleistu užpustyti žveju kaimeliu- 1. Nidä: a) vienintelé Jdomi Lietuvós vieta; b) viena iš daugelio Jdomiu vietu; c) tik viena Jdomi vieta pusiasalyje; d) tik kažkada seniai buvo Jdomi. 2. Kopos: a) viena dykumos dalis; b) labai aukšti kalnai; c) véjo suneštas smélis; d) pušu miško dalis. 3. Nidä buvo perkelta j kitq vieta, nes: a) žmonéms patiko keliauti; b) noréta sodinti miškus; c) kaima. užnešé smélis; d) budavo labai véjuota. 14 užduotis. Iš žodžiq sudarykite sakiníus. 1. Nidä, kurortas, búti, Lietuvä, gražiausias. 2. Čia, žmonés, ilsétis, vasara, iš, Lietuvä, Vokietijä, Rúsija, ir, kitos šalys. 3. Nidä, búti, nacionalinis parkas. 4. Miškai, Nidä, auga, pušys, daugiausia. 5. Kopos, augti, daug, keisti, augalai. 6. Miškas, prie, Nidä, galéti, tu, sutikti, briedis, kiškis, ar, voveré. 163 T R Y L I K T O J I PAMOKA