Cvičení – přímá a nepřímá řeč


Cvičení 1. Transformujte přímou v nepřímou řeč:

1.     Мария отговори: „Няма да дойда.”

2.     Иван обеща: „ Ще дойда на партито.”

3.     Преподавателката попита студентите: „Прочетохте ли текста?”

4.     Детето обеща на родителите си: „Няма да правя повече така!”

5.     Иван каза: „Ако имах време, щях да дойда.”

6.     Студентите казаха: „Ако знаехме отговора, щяхме да го кажем”


Cvičení 2. Transformujte nepřímou v přímou řeč:

1.     Петя каза, че си е написала домашното.

2.     Учителят попита, дали всички са готови с упражнението.

3.     Мария подчерта, че е разговаряла с Петя.

4.     Децата обещаха да почистят стаята си.

5.     Студентът отбеляза, че се е представил много добре на изпита.

6.     Майката помоли детето да не вдига шум.