Literární seminář 1. Vznik moderní čínské literatury - úloha literatury (západ a Čína) - úloha literární kritiky § vztah autor – dílo (pozitivizmus) § dílo (formalizmus, strukturalizmus, Nová kritika) § vztah dílo – čtenář (recepční teorie) § vtah dílo – realita/kontext (Nová kritika?, postmoderní teorie) - vlivy předcházející vznik moderní čínské literatury - funkce literatury: estetická vs. společenská (četba povinné literatury) Povinná literatura: Chen Duxiu. „On Literary Revolution“. In Denton, Kirk, (ed.). Modern Chinese Literary Thought: Writings on Literature 1893-1945. Stanford: Stanford University Press, 1996. Hu, Shi. „Some Modest Proposals for the Reformo f Literature“. In Denton, Kirk, (ed.). Modern Chinese Literary Thought: Writings on Literature 1893-1945. Stanford: Stanford University Press, 1996. Liang Qichao. „Foreword to Publication of political Novels in Translations“. In Denton, Kirk, (ed.). Modern Chinese Literary Thought: Writings on Literature 1893-1945. Stanford: Stanford University Press, 1996. --. „On the Relationship Between Fiction and the Government of the People“ “. In Denton, Kirk, (ed.). Modern Chinese Literary Thought: Writings on Literature 1893-1945. Stanford: Stanford University Press, 1996. Doplňková literatura: Černá, Zlata a kol. Setkání a proměny. Praha: Odeon, 1976. Denton, Kirk. „General Introduction“ In Denton, Kirk, (ed.). Modern Chinese Literary Thought: Writings on Literature 1893-1945. Stanford: Stanford University Press, 1996. Eagleton, Terry. Úvod do literární teorie. Praha: Triáda, 2005. Gálik, Marián. The Genesis of Modern Chinese Literary Criticism. Bratislava: Veda, Publishing House of the Slovak Academy of Sciences – London: Curzor Press, 1980. Hsia, C.T. „Yen Fu and Liang Ch‘i-ch’ao as Advocates of New Fiction“. In Rickett, Adele Austin (ed.). Chinese Approaches to Literature from Confucius to Liang Ch‘i-ch’ao. New Jersey: Princeton University Press, 1978. Štochl, Miroslav. Teorie literární komunikace. Praha: Akropolis, 2005. 2. Přehled moderní čínské literatury - periodizace - literární revoluce a generace Májového hnutí (Lu Xun, Ye Shengtao, Xu Dishan) - 2 „linie“ a jejich vztah k společenské funkci literatury: § „realistická“: Lao She, Mao Dun § „romantická“: Yu Dafu, Ding Ling (ranní tvorba), Guo Moruo (ranní tvorba), Ba Jin (ranní tvorba) - literatura „estetické funkce“: Shen Congwen, Fei Ming, Qian Zhongshu - proletářská literatura a Yan´anská dogmata a literární disent - 80. léta a dál: literatura ran, literatura hledání kořenů (2. vlny), modernizmus, avantgarda - taiwanská literatura Povinná literatura: Hsia, C.T. A History of Modern Chinese Fiction. Bloomington: Indiana University Press, 1999. Doporučená literatura: Chi, Pang-yuan – Wang, David Der-wei (eds.). Chinese Litertaure in the Second Half of a Modern Century. Bloomington: Indiana University Press, 2000. 3. Strukturalistický přístup - referát - analýza povídky: Lu Xun. „Lék“ Povinná literatura: Eagleton, Terry. Úvod do literární teorie. Praha: Triáda, 2005. Doležel, Lubomír. Narativní způsoby v české literatuře. Praha: Český spisovatel, 1993. Doporučená literatura: Vodička, Felix. Svět literatury. 4., upr. vyd.. Praha : Fortuna, 1995. Kubíček, Tomáš. Felix Vodička - názor a metoda : k dějinám českého strukturalismu. Vyd. 1. Praha : Academia, 2010. Hellebust, Rolf. „Konkretizace literární tradice“. In Ambrosová a kol. Od struktury k fikčnímu světu: Lubomíru Doleželovi. Olomouc: Aluze, 2004. Seminární práce: Lu Xunovy povídky. 4. Orientalizmus - referát - analýza: Ma Jian. „Ukaž jazyk aneb všechno je prázdné“. In Vábení Kailásu: Moderní povídky z Tibetu. Praha: DharmaGaia, 2006. Povinná literatura: Eagleton, Terry. Úvod do literární teorie. Praha: Triáda, 2005. Said, Edward W. Orientalismus : západní koncepce Orientu. Vyd. 1. Praha : Paseka, 2008. Doporučená literatura: Boehmer, Elleke. Colonial and Postcolonial Literature : Migrant Metaphors. Oxford : Oxford University Press, 1995. Seminární práce: Ťiang Žung. Totem vlka. Praha: Rybka Publishers, 2010. nebo povídky čínských autorů ze sbírky Vábení Kailásu: Moderní povídky z Tibetu. Praha: Dharmagaia, 2006. 5. Postkoloniální přístup - referát - analýza: Taši Dawa. „Duše spoutaná řemeny“ In Vábení Kailásu: Moderní povídky z Tibetu. Praha: DharmaGaia, 2006. Povinná literatura: Eagleton, Terry. Úvod do literární teorie. Praha: Triáda, 2005. Boehmer, Elleke. Colonial and Postcolonial Literature : Migrant Metaphors. Oxford : Oxford University Press, 1995. Seminární práce: povídky z Jantarový oheň. Praha: Rybka Publishers, 2010. 6. Feministický přístup - referát - analýza: povídka ze sborníku Ďábelská žena Povinná literatura: Eagleton, Terry. Úvod do literární teorie. Praha: Triáda, 2005. Oates-Indruchová, Libora (ed.) Ženská literární tradice a hledání identit: antologie angloamerické feministické literární teorie. Praha: Slon, 2007. Felski, Rita. Beyond Feminist Aesthetics. Cambridge (Mass.): Harvard University Press, 1989. Doporučená literatura: Cixous, Hélèn. „The Laugh of the Medusa“ In Adams, Hazard – Searle, Leroy (eds.). Critical Theory since 1965. Tallahassee: University Presses of Florida, 1990. Kristeva, Julia. „Women´s Time“. In Adams, Hazard – Searle, Leroy (eds.). Critical Theory since 1965. Tallahassee: University Presses of Florida, 1990. Kolodny, Annette. „Dancing Through the Minefield: Some Observations on the Theory, Practice, and Politics of a Feminist Literary Criticism“ In Adams, Hazard – Searle, Leroy (eds.). Critical Theory since 1965. Tallahassee: University Presses of Florida, 1990. Robinson, Lillian S. „Treason Our Text: Feminst Challenges to the Literary Canon“ In Adams, Hazard – Searle, Leroy (eds.). Critical Theory since 1965. Tallahassee: University Presses of Florida, 1990. Seminárka: Li Ang. The Butcher´s Wife.