Deutsch lernen und unterrichten – Arbeitsmaterialien Top-Thema mit Vokabeln Ihr Deutsch ist unser Auftrag! DW-WORLD.DE/deutschaktuell © Deutsche Welle Seite 1 von 3 Von Punkrock zum Theater Die Toten Hosen sind eine der erfolgreichsten deutschen Bands. Mit mehr als 22 Millionen verkauften Alben in 26 Jahren ist die Düsseldorfer Punkrockband ein Vorbild für viele andere Musiker. Die Band um den Sänger Campino hatte es in den ersten Jahren nicht leicht: Sie wurde nicht ernst genommen. 1988 kam dann mit ihrem Album "Ein kleines bisschen Horrorshow" der große Erfolg. Und dieser Erfolg hält bis heute an. Das 2008 erschienene Album der Band "In aller Stille" erreichte wie die sechs Alben zuvor Platz eins der deutschen Charts. Die Toten Hosen bieten den Fans eine Mischung aus Saufliedern und nachdenklichen Songs. Ihren Hit "Zehn kleine Jägermeister" kann man zum Beispiel oft auf Partys hören. Der Klassiker "Kauf mich" dagegen kritisiert den Konsumwahn in der Gesellschaft. Auf dem Album "In aller Stille" aber gibt es gar keine Sauflieder mehr. Die Texte handeln von Themen wie Liebe, Verlust und Vergänglichkeit. Das Ende seiner langjährigen Partnerschaft und die Fernbeziehung zu seinem Sohn waren für Sänger Campino die Gründe für die ernsteren Texte. Aber auch seine Arbeit als Schauspieler hat die Songs stark beeinflusst: 2006 spielte er in Brechts "Dreigroschenoper", 2008 war er Hauptdarsteller in "Palermo Shooting", einem Film des bekannten deutschen Regisseurs Wim Wenders. "Ich habe über die Beschäftigung mit dem Theater und dem Film wieder mehr Spaß an der Sprache entwickelt", sagt der Sänger. Die Zusammenarbeit mit Wenders war eine unvergessliche Erfahrung für den Punkrocker. "Wenn es nach mir ginge, würde ich den Film heute noch drehen. Und er müsste nie gezeigt werden. Das wäre mir alles wurscht. In Palermo bin ich morgens aufgewacht und zum ersten Mal seit langer Zeit wieder richtig glücklich gewesen." Deutsch lernen und unterrichten – Arbeitsmaterialien Top-Thema mit Vokabeln Ihr Deutsch ist unser Auftrag! DW-WORLD.DE/deutschaktuell © Deutsche Welle Seite 2 von 3 Glossar tote Hose – (umgangssprachlich) langweilig, nichts los (Auf der Arbeit war tote Hose.) Album, das (Plural: Alben) – hier: eine CD o. Ä., auf der Songs einer Band zu hören sind Punkrock, der – eine Musikart, die sehr laut und schnell ist Band, die – eine Musikgruppe Charts, die – eine wöchentliche Liste von Songs oder Alben, die am meisten verkauft wurden Fan, der – hier: jemand, der eine Band sehr mag saufen – (umgangssprachlich) viel Alkohol trinken Hit, der – hier: ein sehr erfolgreicher Song Jägermeister, der – ein Getränk mit viel Alkohol, das in Deutschland hergestellt wird Konsumwahn, der – die Tatsache, dass Menschen immer mehr haben und kaufen wollen Vergänglichkeit, die – die Eigenschaft, dass alles irgendwann aufhört zu sein Fernbeziehung, die – eine Beziehung zu jemandem, der sehr weit weg lebt Hauptdarsteller, der – ein Schauspieler, der die wichtigste Rolle in einem Film spielt unvergesslich – so, dass man etwas nicht vergisst oder vergessen möchte wenn es nach mir ginge … – wenn ich entscheiden könnte … etwas ist jemandem wurscht/wurst – (umgangssprachlich) etwas ist jemandem egal Deutsch lernen und unterrichten – Arbeitsmaterialien Top-Thema mit Vokabeln Ihr Deutsch ist unser Auftrag! DW-WORLD.DE/deutschaktuell © Deutsche Welle Seite 3 von 3 Fragen zum Text 1. Welcher der folgenden Sätze ist richtig? a) Es dauerte 26 Jahre, bis die Toten Hosen Erfolg hatten. b) Die Toten Hosen gibt es seit 1988. c) Ab 1988 waren die Toten Hosen sehr erfolgreich. 2. Wie beurteilt der Sänger Campino die Zeit in Palermo? a) Er erinnert sich sehr gerne an sie. b) Er möchte sie am liebsten schnell vergessen. c) Er hat vergessen, wie sie war. 3. Wie heißt dieser Satz im Präsens? "Im Jahr 2008 … das Album 'In aller Stille'." a) erscheint b) erreicht c) erschienen 4. Die Texte auf "In aller Stille" handeln … Liebe. a) von diesen b) von ihren c) von der 5. Die Zusammenarbeit … war für Campino sehr wichtig. a) mit den bekannten Regisseur b) für den bekannten Regisseur c) mit dem bekannten Regisseur Arbeitsauftrag Schauen Sie sich das Video "Suche nach dem Sinn des Lebens", in dem es um Wim Wenders Film "Palermo Shooting" geht, an. Setzen Sie dann die folgenden Wörter in die richtigen Lücken ein: einen des der eine ein den seinem Wim Wenders zeigt in ____ Film "Palermo Shooting" einen Fotografen, ____ viel zu viel arbeitet und dabei sein Leben verpasst. Die Rolle ____ Mannes, der Finn heißt, wird vom Sänger Campino gespielt: Finn ist ____ erfolgreicher Fotograf und immer unterwegs. Als er beinahe ____ Unfall hat, beginnt er über ____ Sinn des Lebens nachzudenken. Er reist nach Palermo und trifft dort ____ Italienerin, in die er sich verliebt. Langsam beginnt für Finn ein neuer Abschnitt im Leben.