< previous page page_204 next page >

Page 204
Laisse-nous un instant, fit le Templier au garçon du restaurant, nous allons faire notre menu et nous vous sonnerons.
Le garçon se retira et le Templier verrouilla soigneusement la porte du cabinet.
Puis, d'un mouvement brusque, après s'être débarrassé de son casque, il arracha le loup de la Pirogue.
Tous les deux poussèrent, en même temps, un cri de stupeur, en ne se reconnaissant ni l'un ni l'autre.
Lui, ce n'était pas Raoul.
Elle, ce n'était pas Marguerite.
Ils se présentèrent mutuellement leurs excuses, et ne tardèrent pas à lier connaissance à la faveur d'un petit souper, je ne vous dis que ça.
Chapitre VII
Dénouement heureux pour tout le monde, sauf pour les autres.
Buvons le vermouth grenadine,
Espoir de nos vieux bataillons.
George Auriol.
Cette petite mésaventure servit de leçon à Raoul et à Marguerite.
A partir de ce moment, ils ne se disputèrent plus jamais et furent parfaitement heureux.
Ils n'ont pas encore beaucoup d'enfants, mais ça viendra.
B
The Text as Content: Levels of Interpretation
8.1. Introductory Remarks
8.1.1. How to Read a Metatext
To the one-dimensional reader, Allais' Un drame bien parisien (hereafter Drame) may appear to be a mere literary joke, a disturbing exercise in verbal trompe-l'oeil, something half-way between the engravings by Escher and a pastiche à la Borges (ante litteram). Just because of this

 
< previous page page_204 next page >