Nuomininkas:    Laba. diena. Laikraštyje skaičiau júsij skelbim%. Noréčiau
išsinuomoti but$. Ar galiu sužinoti daugiau apie jj? Buto šeimininké: Prašom. Nuomininkas:    Kiek kainuoja?
Buto šeimininké: 800 litu per ménesj. Ir jús turite sumokéti mokesčius už vai
šildym$, telefony, duj as ir elektr^. Nuomininkas:    Kuriame rajone yra júsij butas?
Buto šeimininké: Paupio rajone. Můsu namas ramioje vietoje, prie parko.
Nuomininkas:   Ar namas plytinis?
Buto šeimininké: Ne, blokinis.
Nuomininkas:    Kokio dydžio?
Buto šeimininké: 68 kvadratiniij metru.
Nuomininkas:    Kelintame aukšte?
Buto šeimininké: Trečiame.
Nuomininkas:    Ar yra balkonas?
Buto šeimininké: Yra du balkonai. Vienas - mažas, kitas - didelis.
Nuomininkas:    Vonia ir tualetas kartu ar atskirai?
Buto šeimininké: Kartu.
Nuomininkas:    Kada galéčiau apžiúréti?
Buto šeimininké: Rytoj vis% diena^ búsiu namie. Galite ateiti, kai jums patogu. Nuomininkas:    Ateisiu po pietu. Apie ketvirt^ valand^. Buto šeimininké: Prašom. Mano adresas - Sodij gatvé 36-14.
Klientas: Noréčiau užsisakyti kambarj.
Administrátore: Prašom. Kokio norétuméte: vienviečio ar dviviečio?
Klientas: Vienviečio, su televizoriumi.
Administrátore: Nuo kurios dienos?
Klientas: Nuo spalio 14 dienos trims paroms. Kiek kainuotxj?
Administrátore: Du šimtus litij.
Klientas: Ačiú.
.3. Dalia: Algimantas:
Dalia:
Algimantas:
Dalia:
Algimantas:
Dalia:
Algimantas: Dalia: Algimantas: Dalia:
Algimantas:
4* Onuté: Juozas:
Onuté: Juozas:
Onuté: Juozas:
Onuté: Juozas:
Onuté: Juozas:
Onuté: Juozas:
Onuté:
5« Biruté: Gediminas: Biruté: Gediminas: Biruté: Gediminas: Biruté:
Gediminas:
Biruté:
Gediminas:
Pone Algimantai, prašom eiti j svetaine.
O, koks jaukus kambarys, ponia Dalia! Kokie šiuolaikiški baldai!
Užsienietiški?
Ne, lietuviški.
Užuolaidos labai tinka prie kambario sienu spalvos. Užuolaidos taip pat lietuviškos. Lininés. Man visada patiko linas. Kiek gélhj!
Géles labai mégsta mano vyras. Per jo gimtadienj draugai visada dovanoja jam nauju kambariniu géliu. Jo darbo kambaryje yra net dešimt skirtingu kaktusy, dideliij ir mažu. Kiek daug knygu júsu namuose!
Mes visi: ir aš, ir vyras, ir vaikai negalime gyventi be knygu. Jús skaitote ir angliškai?
Ne. Siose lentynose súnaus knygos, jis studijuoja anglu kalb^.
Prašom sésti ant sofos, bus patogiau.
Ačiú.
Girdéjau, Juozai, dabar jau gyvenate naujame name. Taip, pirkome maž% namelj užmiestyje. Mano žmonai ir dukterims patinka dirbti sode. Kai atvažiuosite, pamatysite, kokie gražús ju gélynai.
Ar toli už miesto? Ilgai reikia važiuoti iš miesto centro? Ar žinai, Onute, kur yra Gilužio ežeras? Taip, buvome su šeima vasar^.
Iš centro automobiliu važiuojame apie 40 minučiu. Gal atvažiuosite savaitgalj? Mes búsime namie. Labai noréčiau!
Puiku. Nueisime j mišk%. Vidury miško yra kitas ežeras. Jums
patiks! Jeigu norésite, galésite pas mus pernakvoti.
Tu sakei, kad namas mažas. Ar bus vietos?
Zinoma. Palépéje yra du jaukus kambaréliai svečiams. Vakare
galésime ilgiau pasédéti prie židinio, pakalbésime.
Ačiú už kvietim^. Kaip surasti jusxj nam^?
Už ežero, prie miško yra keletas naujii namu. Vienas yra ant
kalno. Baltas, su raudonu stogu. Tai ir yra músu namas. Prieš
nama^ - veja ir gélynai.
Jeigu galésime, Juozai, bútinai atvažiuosime. Rytoj paskambinsiu.
Gediminai, gal stal$ geriau statyti ten, prie sienos? Manau, kad stalui geriausia vieta prie lango. Ten šviesiausia. Prie lango bus salta žiema^
Langai labai geri, naujas namas. Nebus salta, Birute!
Kaip manai, ar reikétu naujo kilimo? Gal tamsiai žalio ar raudono?
Labiausiai čia tiktij tavo senas rusvas kilimas.
Neturiu nei paveikslij, nei gélixi. Kambarys atrodo labai liúdnai.
Gal reikétij nusipirkti?
Nepirk. Bus jkurtuvés - nupirksiu tau géle. Jonas saké, kad padovanos tau savo paveiksl%.
Tikrai, bus jkurtuvés. Ateis svečiu, o aš turiu tik keturias kédes. Kur sédés mano svečiai?
Svečiai galés sédéti ant kilimo, ant sofos. Galés pastovéti.