Текст 1. В пощата

1. Петя: Извинете, знаете ли, дали наблизо има поща?
2. Случаен минувач: Да, има една пощенска станция, която е наблизо.
3. Петя: Бихте ли ми обяснили, как да стигна до там?
4. Случаен минувач: Да, разбира се. Вървете по тази улица и като стигнете на светофара, завийте надясно. След това вървете само направо и така ще стигнете до пощата.
5. Петя: Много Ви благодаря и Ви желая приятен ден!
6. Случаен минувач: Няма защо! Приятен и на Вас!

Петя следва точно напътствията на жената и след малко стига до пощата. Влиза вътре и вижда, че има много хора. Нарежда се на опашката и чака реда си.

1. Служителка на гишето: Добър ден! Какво ще желаете?
2. Петя: Добър ден! Искам три картички с изгледи от Приморско. Какво можете да ми предложите?
3. Служителка на гишето: Имаме много видове картички на таблото зад Вас.
4. Петя: Добре, благодаря. Ще ги разгледам и ще си избера три.

След като внимателно разглежда картичките, Петя избира три и пак отива на гишето, за да ги плати и изпрати. Изпраща една картичка на родителите си, една на баба си и дядо си и една на съквартирантката си Мария.

Текст 2. В магазина за дрехи

1. Петя: Избрах тези три картички. Бих искала да ги изпратя веднага. Три плика с марки, моля!
2. Служителка на гишето: Заповядайте пликовете. Писмата обикновена поръчка или препоръчани ще бъдат?
3. Петя: Нека и трите писма да бъдат препоръчани.
4. Служителка на гишето: Моля, надпишете ги. В горния ляв ъгъл напишете своя адрес, а адресът на получателя - долу вдясно. Марките залепете в горния десен ъгъл. Химикалките са до Вас.

Петя внимателно надписва пликовете и залепя марките според указанията на служителката.

1. Петя: Готово, надписани са. Заповядайте!

Служителка взима пликовете, поставя печати, претегля ги и издава касова бележка.

1. Служителка на гишето: Общо 4.26 лв., моля!
2. Петя: Заповядайте 5 лв. За съжаление нямам никакви стотинки.
3. Служителка на гишето: Няма нищо! Заповядайте рестото – 0,74 лв.
4. Петя: Благодаря! Довиждане!
5. Служителка на гишето: Довиждане!

Текст 2. В обменното бюро

Петя и Светла се разхождат заедно. Търсят обменно бюро, за да сменят пари. Търсят обменно бюро, за да сменят пари. Местни те хора са много отзивчиви, не само им обясняват как да стигнат до най-близкото обменно бюро, но дори ги съветват в кое точно бюро да отидат, за да не плащат комисионна за смяната на валутата. След малко двете приятелки се намират пред бюрото.

1. Служителка: Добър ден! Каква валута искате да смените?
2. Петя: Добър ден! Искам да сменя евро и да купя левове.
3. Служителка: Курсът за деня на еврото е 1,95 лв.
4. Петя: Добре, тогава ще сменя 100€. Заповядайте!

Служителката проверява банкнотата и след като се убеждава, че не е фалшива, дава дължимата сума на Петя.

1. Служителка: Заповядайте 195 лв.
2. Петя: Благодаря! Довиждане!
3. Служителка: Довиждане!

След като Петя е сменила, наред е Светла.

1. Светла: Добър ден! Какъв е курсът за деня на долара?
2. Служителка: Курсът е 1,48 лв. Колко долара искате да смените?
3. Светла: 125$
4. Служителка: Заповядайте точно 185 лв.
5. Светла: Много Ви благодаря!
6. Служителка: Няма защо, аз Ви благодаря! Довиждане!
7. Светла: Довиждане!