Slovesa (iAiilÓMHHTb, 3AF>blBÁTb, 3ABblíb
Dávejte pozor na tato slovesa, která jsou zdánlivě podobná
("eským:
nÓMHMTb (3aneMH«Tt>? - (za)pamatovatsi
a (jaJriówHso mu (3á)flÓMMtm
Tbl í>a)nÓMHHU)b Sbí (3S)!lÓMHMTe OHÍaf (3a)liÓ!WKHl        OHM {3ä)ílÓMHHT
jaôbisáib - zapomínat
h 3af>b!BáK> wsbi saSbígáew
TW saôbiBáeoib       bw 3a6biBá*>Te
ok(a) 3a6bmáeT       ohh 3a6biBásoT
- zapomenout
si íaôýfly Mbi 3a6ýfl(»M
rbi 3afjýAeuib bw 3aóý«eTe
oH(a) 3a6ýfleT ohk 3a6ý^yT
Cvičem'4
Dejte sloveso do správneho tvaru:
1. H Hiiteró He (nÓMHMTb).
2. báfiyuiKa (nóMMíib) óneHb MHÓroe.
3. a3ToroHHKor/iáHe(3a6biTb).
4. Mbl MáCTO (íaÔblBáTb) 0 BáWHblX COÔblTMflX.
5. y Heró xopótuafl náMřiTb, oh Bcé otjimmho (nÓMHHTb) HHHMerÓHe(3a6biBáib).
6. ľbi He (3a6birb), bo CKÓ;ibKo y Hac ypÓK?
7. Ohií Bterflá Bcé (jaôbiBáib) m npwxóflaT nÓ3flHo.
8. Mbinpo3TOHe(3a6biTb).
9. Bbl 3to (3anÓMHHTb)?
10. HnferóTbiHe(nÓMHMTb).
Rozdíl mezi těmito slovesy je podobný rozdílu mezi už probíranými slovesy HflTií a xofliíTb {viz lekce 5). Sloveso éxaTb označuje jednorázový děj, kdyžto sloveso é3flMTb označuje pravidelný, opakující se děj.
Porovnejte:
teiwác a éfly Ha Marníme. Teď jedu autem.
H Ká>Kflbiíí AeHb éBwy Ha MaiuiiHe. Každý den jezdím autem.
ĚXATb
a éfiy éfiew tw éfieiub bw éfteie 0k(a} éflei      ohw éfiyr
£3fiHTb
a é3«y mu ésfi/m
Tbí é3/IHÍlíb Bb! é3$HTe OH(a) é3fi.MT       OHM ŽIRM
Cvičení^,
Doplňte do mezery vhodné sloveso ve správném tvaru {éxaTb,éiflMTb):
1. B/iafliiMHp Bcerflá............Ha pafióTy Ha MdtuwHe.
2- Oflt>ra ........... Ha MamiiHe pé/jKO, ho Háao
..................na T|)dMBáe.
3. A/i/ia ceHMác .......... b Meipó, eě Tene<j>óh He
parjóraeT.
4. Mw HHKy/íá Ha ára pa3 He..................
5. Ha qěM Tbl oowhho.............Ha parjÓTy?
6. í) He /ik>6jiió ................. Ha aBTÓĎyce, tžm
Bcerflá MHÓro/iio/iéM.
7. KaK MácTo Bbi.................Ha MéTpo?
8- Bbl yjKé..........k HaM b rdcni?
9, Ohm y*é AaBHÓ Huny/já He..............., noTowiý
4to >KMBýT B UČHTpe TÓpOfla.
fasováni sloves na ITb v přítomném čase
Prostudujte časování sloves na -ETb na příkladě slovesa
BJlA/lÉTb (vlastnit):
a Bnaflé:- Mbi B/iaflée«s
Tbi B/ia/iée!i.ip    Bbi Bjia/té<2Te
OHBJíaflél1? ohm B/ld/|é
Podobně se skloňují například slovesa 6o/iéTb (být nemocný), KpacHéTb (zčervenat), ÓJieflHéTb (blednout), 3e;ieHéTb (zelenat), aapéTb (stárnout) atd. Je několik výjimek, které sice mají v infinitivu koncovku -ETb, ale patří k časování sloves na -Mlb. Zapamatujte si je: TepnéTb (snášet, trpět), BepTéTb (otáčet, točit), oÔMfleTb (urazit), idBiíceTb {záviset), HeHaBiwTb (nenávidět),
BlWTb (vidět), CMOTpéTb (dívat Sř). íjl
Doplňte chybějící slovo ve větách (B/iafléTb, roBopiíTb nebo 3HaTb) ve správném tvaru:
1. Onér xopoujó.............aHr/iiíííCKHM a 3biKÓM.
2. 3fléHeK Hennóxo.............no-pýccKU
3. Cepréti He.............hm no-aHmwŕicKM, hm no-
HeMéltKUM.
4. Án/iaoTniiMHO.............<t>paHitý3CKtiít.
5. fl XOpOUlÓ............. aHľ/IMMCKMM, ä HeMéUKMM
A3biKÓM.............nnóxo.
6. Ohm MÓryT.............no-pýccKw, no-MéwcKMň m
no-HeiviéLiKM.
10.   3 MáCTO
Ha ywóy na rpaMBáe.
Vyfasujte správně slovesa v závorkách:
1. Hóbocth 6wapo (crapéib)..............
2. fl XOpOUIÓ (BnafléTb) .............KHTáííCKMM í)3bl-
kóm, noTOMý mto wivi b Kmáe 10 nei.
3. Úropb (ôoaéíb)..............y Heró aHráHa.
4. ÁHHa Bterflá (KpacHéTb)...............Korflá MflěT
OTBeqáTb Ha sioáivteHe.
5. IlOMHflÓpbl y*é (KpaCHéTb)...............
6. Bo flBope Í3e^eHéTb).............TpaBá.
Gramatika
Časování sloves XOTÉTb (chtít) a MOMfa (moci)
XOTETb
8 Xfíý mu XOTS5M
iBitóqeu& BMXOTifTe OHíaí XÓMei       ohm xotst
MOHb
n mory Mbä mAmn
tm mmzm sbi Mémere
oNfa) Méwer ohm wóryr
■
Doplňte slovo xoíéTb ve správném tvaru:
'• 3...............myiéib KMiáňcKuň asbw.
2- °H...............3anMcáTbCH Ha Kýpcw.
3- Ohm...............npMéxaTb b MocKBý.
4' Mbl H«..................ymiľbca b cy66ÓTy.
5- Ibi...............b Pocchh)?
6- Bbl...............CXOfllÍTb b Niara3MH.
Doplňte sloveso MOMb ve správném tvaru:
1- Mbi He...............noéxaTb b Mh/iwo, 6n;iérbi
ÓMeHb floporiie.
2................a npMÍíTM k Baiw?
3. Ohm He...............árom cflénaTb.
4. BáHa y*é...............ecTb Mopó*eHoe.
5- ľbj...............npnHeaií iáBrpa KapriiHy?
6. Bbi
B3flTb c coôóií KHMiy?