Velmi důvěrná návštěva u Coco Chanel


Slavné logo se dvěma černými propletenými C umístěné naprosto[P1]  skromně na průčelí bílé fasády z
18.století nalezneme na rušné ulici Cambon, ve výškové [P2] budově číslo 31. Provoz houstne a lomoz
sílí zároveň s ubíhajícími hodinami. To slovo vyslovíme s největší úctou, zpomalíme, díváme se: dům
Coco Chanel.


Včerejšek, dnešek, zítřek

Obchod v přízemí, zkušební salón v prvním patře, šicí[P3]  dílny úplně nahoře, kde se rozprostírá
výhled na Vendomský sloup (obelisk) a na Eiffelovu věž. Jen málo míst[P4]  se proměnilo od dob, kdy
se zde v roce 1920 slečna usadila a naprosto dokonale zde vystavěla[P5] , patro po patru, své
„království“. Poprvé měla vlastní dobře zavedený obchod, také mohla poprvé dát volný průběh své
touze uplatnit v co největší míře svůj, již rozpoznaný, talent. Talent, jenž dal ženě novou
postavu[P6] . Nejzásadnější etapou bylo zřízení salónu, neboť bez salónu by Módní dům[P7] , který
měl velmi přísná pravidla, neudělil toto věhlasné logo. Od roku 1921 neustále probíhaly zkoušky
kolekcí, ale také každodenní módní přehlídky. Ruch a hovory při horečnatých přípravách kolekcí
stejně jako klid a ticho představovaly rytmus domu, tak pravidelný jako tlukot srdce. Právě Karlovi
Lagerfeldovi až do současnosti [P8] přísluší zásadní [P9] úloha šířit chanelovský duch.


 1. V soukromé sféře dávala slečna volný průběh své inovativnosti. Čínské paravány, které nechala
rozdvojit na jednotlivé díly, tak aby neztratily[P10]  nic ze svých okázalých motivů, se staly
základem chanelovského dekoru a v bytovém designu [P11] byly považovány za nejvzácnější ze skříněk.
 2. Slečna si velice oblíbila vějíř, který se objevoval na čínských paravánech. Tento je z rybích
šupin[P12] .


Za zrcadlem

Zrcadla, lustry a zasunovací dveře, to jsou tři dekorativní prvky, které spolupůsobí v soukromém
prostoru, kterému Coco Chanel vyhradila místo hned nad salónem a který vytvořila kolem roku 1934.
Tři prvky, [P13] jeden otevřený vstup. Všední[P14]  prostor, který kouzelnice Coco přeměnila ve
vzrušující. Zde, v jádře domu v domě, v tomto dekoru, kde se jeho proměnlivost [P15] může projevit,
aniž by se obávala zavedených vzorů, [P16] zde tajemná slečna prozrazuje něco málo o sobě samé.
Nutná poznámka[P17] : pověstné schodiště ze zrcadel, z nějž přísně a nikým neviděna dohlíží na
přehlídky.

F
________________________________

 [P1]ne, např. s ušlechtilou střízlivostí

 [P2]to ne (ty v 18. století nebyly)

 [P3]krejčovské

 [P4]vynechat

 [P5]chybí to „uspořádání = logique“

 [P6]asi by se  lépe hodilo „siluetu“

 [P7]ne, to je Komora pro Haute couture

 [P8]ne, v současnosti = v době napsání článku, tedy na začátek věty

 [P9]lépe: nelehká

 [P10]o nic nepřišla/ se neskrylo nic

 [P11]ne, z bytu nevelkých rozměrů udělaly vzácnou pokladnici

 [P12] To už by bylo trochu moc! Ze želvoviny

 [P13]nene, to je popis bytu: tři pokoje, předsíń

 [P14]omezený (viz  P11)

 [P15]její slabé stránky/ její křehkost

 [P16] svědků

 [P17]část prohlídky