Velmi soukromá návštěva u Coco Chanel

Slavné černé logo sestávající ze dvou propletených písmen C připevněné se skví se sebevědomou
střídmostí na bílé fasádě z 18. století v úrovni [P1] popisného čísla 31 velice rušné ulice Cambon,
kde s postupem dne doprava  houstne a hluk nabírá na hlasitosti. Prohodíme pár uznalých slov,
zpomalíme a hledíme: toto je dům Chanel.

Včera, dnes a zítra

Obchod v přízemí, zkušební salon v prvním patře, krejčovské dílny v podkroví, odkud je výhled na
Vendômský sloup či na Eiffelovu věž, jen málo se toho změnilo v uspořádání domu od roku 1920, kdy
se zde Slečna[P2]  usadila a s vynikající logikou zařídila svoje území, poschodí po poschodí.
Poprvé má dobře zavedený obchod. Poprvé mohla dát volný průchod svým ambicím uplatnit v co
nejširším měřítku svůj již uznávaný talent, který obdařil ženy novou siluetou. Vytvoření salonu
bylo stěžejní, protože bez něj by Komora vysokého krejčovství nemohla dle svých přísných pravidel
udělit Chanelu přestižní známku. Od roku 1921se zde každodenně[P3]  střídají zkoušky kolekcí i
módní přehlídky. Jen co se ozve zašustění [P4] v kolekci, už je klid a ticho, tlukot srdce v rytmu
života domu [P5] je takřka hmatatelný. Úkol zachovat jemného[P6]  ducha Chanelu připadá právě na
Karla Lagerfelda.


Za zrcadlem

Zrcadla, svítidla a shrnovací dveře, to jsou tři prvky výzdoby v soukromém prostoru Coco Chanel nad
salonem zařízeném kolem roku 1934. Tři místnosti a velkorysá předsíň… Přesný [P7] prostor, který
kouzelnice Coco uměla rozvlnit. Tam, v nitru domova, v domě, ve výzdobě, kde se jemnost [P8] mohla
sama vyjadřovat, aniž by se vybraní svědci obávali, [P9] [P10] záhadná slečna konečně nechává něco
ze sebe. Nutný průchod[P11] :  pověstné zrcadlové schodiště, odkud nekompromisně shlížela na
přehlídky, skrytá všem pohledům. Na vzhled tohoto schodiště, po kterém každý den scházela, byla
velice náročná. Tehdy žádala, oděna od hlavy až k patě v odstínu š[P12] panělské běloby, aby byl
provoněn vzduch slavnou vůní N°5, tedy parfémem, který byl uveden ve stejném roce jako byl otevřen
salon

D
________________________________

 [P1]ne, nepřekládá se

 [P2]buď malé písmeno, nebo Mademoiselle

 [P3]denně jen přehlídky

 [P4]ne, „ruch/shon“

 [P5]spíše rytmus domu podobající se tlukotu

 [P6]ne, úloha je „delikátní/nesnadná...“

 [P7]omezený

 [P8]její slabé stránky/zranitelnost

 [P9]se musela obávat...

 [P10]

 [P11]zastávka/bod prohlídky

 [P12]ne, žádala údržbu schodiště, dohledejte jakou