# r.30 くち　口 画数 ５ 可 音 カ 訓 *べ・し 意味 SCHVÁLIŤ, povoliť, súhlasiť, môcť, povolenie, vhodný, uspokojivý BYŤ SCHOPNÝ, možnosť, schopnosť, potenciál 可決・かけつ prijatie návrhu (zákona), schválenie (zákona) 可能・かのう možnosť, možný 可能性・かのうせい možnosť, potenciál 可成・かなりcelkom 可笑しい・おかしいvtipný, zábavný 可動・かどうpohyblivosť, mobilita # r.130　にくづき　月 画数 10 能 音 ノウ 訓 あと・うmôcť よ・くする dobre ovládať, byť schopný 意味 SCHPNOSŤ, možnosť, talent, zručnosť, kapacita, funkcia, efektivita, sila DIVADLO NÓ 能力・のうりょくschopnosť 万能・ばんおう všemocnosť 本能・ほんのうinštinkt 有能な・ゆうのうな talentovaný, schopný 知能・ちのう intelekt 性能・せいのうvýkon, kapacita 機能する・きのうするfungovať 能動・のうどう aktivita 能楽・のうがくdivadlo Nó # r.29　また　又　 画数 ５ 収 音 シユウ 訓 おさ・まるbyť umiestnený, zaujať(miesto), obsahovať おさ・める zhromaždiť, prijať, dosiahnuť (úspech) 意味 ZHROMAŽDIŤ, nazbierať, získať, vziať(násilím), prijať(peniaze) PRÍJEM, dôchodok 収入・しゅうにゅう príjem, plat, dôchodok 年収・ねんしゅうročný plat 収支・しゅうし príjmy a výdaje, bilancia 収集・しゅうしゅうzbierka 収拾・しゅうしゅkontrola 回収・かいしゅう zber # r.65　じゅうまた　支 画数 ４ 支 音 シ 訓 ささ・えるpodporovať 意味 VETVA, odnož, pobočka PODOPIERAŤ, podporovať, vyplácať, rozdeľovať, prekážať, brániť 支点・してん　pevný bod 支社、支店、支局・ししゃ、してん、しきょくpobočka 支出・ししゅつ výdaje 支配・しはい manažment, vláda, správa 支払う・しはらう zaplatiť # r.32　つち　土　　 画数 ５ 圧 音 アツ 訓 意味 TLAK, tlačiť, utláčať, stlačiť, potlačiť, tlačiť na, nátlak, kompresia, prevaha, prevažný, despotický 圧する・あっする　tlačiť, stlačiť, potlačiť 圧力・あつりょく tlak, nátlak 圧制・あっせい útlak, despocia 水圧・すいあつ tlak vody 気圧・きあつ tlak vzduchu 電圧・でんあつ elektrické napätie 外圧・がいあつ tlak z vonka # r.166　さと　里　　 画数 12 量 音 リョウ 訓 はか・る　merať, vážiť, zvážiť 意味 MERAŤ, zmerať, zvážiť, posúdiť MNOŽSTVO, objem, hmotnosť, kvantita 計量する・けいりょうする vážiť 大量生産、量産・たいりょうせいさん、りょうさん masová výroba 用量・ようりょう dávkovanie (lieku) 重量・じゅうりょうhmotnosť 音量・おんりょうhlasitosť 多量・たりょうveľké množstvo vs. 　少量・しょうりょう # r.44　しかばね　尸　　 画数 14 層 音 ソウ 訓 意味 VRSTVA, vrstva(geol., bio,), spoločenská vrstva, trieda, skupina, numeratív pre vrstvy 上層・じょうそうvyššia trieda, vrstva vs. 下層・かそう 地層・ちそうzemská vrstva 高層ビル・こうそうびる mrakodrap 中層・ちゅうそうstredná trieda, vrstva 階層・かいそう spoločenská vrstva, hierarchia # r.6　はねぼう　亅 画数 ２ 了 音 リョウ 訓 意味 DOKONČIŤ, zavŕšiť, ukončiť, uplynúť CHÁPAŤ, rozumieť, pochopiť, sympatie 了する・りょうする dokončiť, zavŕšiť, chápať, rozumieť 未了・みりょう nedokončený 終了する・しゅうりょうする koniec, skončiť 修了する・しゅうりょうする ukončiť (predmet, kurz) 完了する・かんりょうする zavŕšenie 了見・りょうけん úmysel, zámer 了知する・りょうちする porozumieť, pochopiť # r.28　む　 画数 ８ 参 音 サン 訓 まい・る　ísť, prísť (skromne), navštíviť svätyňu 意味 ÚČASTNIŤ SA, zúčastniť sa podieľať sa, spojiť sa s, pridať sa k ÍSŤ, PRÍSŤ(skromne), navštevovať, obchádzať sväté miesta POROVNÁVAŤ, konfrontovať, odkazovať *TRI (v oficiálnych dokumentoch) 参加する・さんかする zúčastniť sa 参考・さんこうodkaz, informácia 持参する・じさんする priniesť zo sebou 降参する・こうさんする kapitulovať 参戦する・さんせんする vstúpiť do vojny 参議院・さんぎいん Horná snemovňa 参事・さんじ tajomník # r.72　ひ　日 画数 ８ 昇 音 ショウ 訓 のぼ・る　stúpať (hodnosť, fyzicky) 意味 STÚPAŤ, ísť hore, liezť, byť povýšený, pridať, zvýšiť, vzostup 上昇・じょうしょうrast, vzostup 昇降・しょうこう vzostup a pád, výstup a zostup 昇進・しょうしん povýšenie 昇給・しょうきゅう zvýšenie platu 昇降機・しょうこうき výťah # r.159　くるまへん　車 画数 １６ 輸 音 ユ 訓 意味 DOPRAVIŤ, doprava, preprava, preniesť, import, export 輸入・ゆにゅうdovoz 輸出・ゆしゅつ vývoz 輸血・ゆけつ krvná transfúzia 輸送する・ゆそうする poslať poštou 運輸・うんゆ doprava, preprava # r.64　てへん　手 画数 ８ 拡 音 カク 訓 意味 ROZŠÍRIŤ, rozšíriť sa, zväčšovať sa, zväčšiť, rásť, expandovať 拡大する・かくだいする　zväčšiť 拡声器・かくせいき zosilňovač 拡張・かくちょうrozvoj, rozšírenie # r.120 　いとへん　糸 画数 １７ 縮 音 シュク 訓 ちじ・む zraziť sa, stiahnuť sa ちじ・まる skrátiť sa, stiahnuť sa ちじ・める skrátiť, zmenšiť, stlačiť ちじ・れる vlniť sa ちじ・らす skrútiť, zvlniť 意味 ZMENŠIŤ, skrátiť, zmrštiť, zraziť sa, stlačiť, zjednodušiť, kondenzácia, vlniť sa, stručný 縮小する・しゅくしょうする　zmenšiť, skrátiť 短縮する・たんしゅくする skrátiť, obmedziť, redukovať 縮図・しゅくず miniatúra, zmenšenina 濃縮する・のうしゅくする koncentrovať, obohatiť 縮減する・しゅくげんする zníženie, redukcia 縮約・しゅくやくstručný obsah, výťah # r.145　ころもへん　衤 画数 １４ 複 音 フク 訓 意味 ZLOŽENÝ, zložitý, dvojitý, viacpočetný, kombinovaný, zloženina DUPLIKÁT, kopírovať, reprodukovať 複文・ふくぶん　súvetie 複本・ふくぼん duplikát 重複する・じゅうふく、ちょうふくする prekrývanie sa, opakovanie sa, duplikácia 複写する・ふくしゃする kopírovať, reprodukovať 複雑・ふくざつ zložitosť, zložitý, komplikovaný 複数・ふくすう množné číslo 複合・ふくごう zloženie, zloženosť, zloženina # r.120　いとへん　糸　 画数 １０ 純 音 ジュン 訓 意味 ČISTÝ, rýdzi , číry, ušľachtilý (kov), nezakalený, úprimný (cit), čistota, nevinnosť, čistý zisk 純金・じゅんきん　rýdze zlato 純情・じゅんじょう rýdzi cit, naivita 純収入・じゅんしゅうにゅう čistý príjem 単純・たんじゅん jednoduchosť 不純・ふじゅん nečistý, nečestný # r.19　ちから　力 画数 ５ 功 音 コウ ク 訓 *いさお　　zásluha, záslužný čin 意味 ZÁSLUHA, záslužný čin, (dosiahnutý) výsledok, úspech, efekt, hrdinstvo, hrdinský čin 成功・せいこうúspech 不成功・ふせいこう neúspech, zlyhanie　　 功名・こうみょう sláva, zásluhy, hrdinský čin　 功利・こうり užitočnosť # r.66　のぶん　夂 画数 １１ 敗 音 ハイ 訓 やぶ・れる byť porazený, prehrať 意味 BYŤ PORAZENÝ, prehrať, porážka, prehra, neuspieť, prepadnúť, rozpadnúť sa 失敗・しっぱいneúspech, chyba, prehra 敗者・はいしゃporazený 敗北する・はいぼくするporážka　 敗戦・はいせん prehra, prehratá bitka 勝敗・しょうはいvíťazstvo a porážka