IKB_ L1 # r. 犭・けものへん・94 画数 9 独 音 ドク 訓 ひと・り 意味 SÁM, SAMOTNÝ, bez cizí pomoci, svobodný, neženatý, osamocený, jednotlivec, jediný, spontánně, Německo 独り子・ひとりご jedináček 独り者・ひとりもの svobodný, nevdaná/neženatý 独立・どくりつ nezávislost 独立国・どくりつこく nezávislý stát/národ 独自・どくじ originální, charakteristický, individuální 独特・どくとく jedinečnost, zvláštní, ojedinělý, charakteristický 独学・どくがく samostudium  単独・たんどく samostatnost, sólo 日独・にちどく Japonsko a Německo 和独・わどく japonsko-německý (slovník) 独力・どくりょくvlastní úsilí/síly # r. 卩・ふしづくり・26 画数 6 印 音 イン 訓 しるし ~じるし しる・す popsat, označit, zanechat (stopu) 意味 OZNAČENÍ, ZNAČKA, SYMBOL, odznak, známka, otisk, pečeť, záznam, evidence, tisk, razítko, suvenýr, Indie; zanechat (známku, stopu) 印刷・いんさつ tisk 印画紙・いんがし fotografický papír 印度・いんど・インド Indie 印形・いんぎょう pečeť 印行・いんこう publikování, vydavatelství 調印・ちょういん podpis (spečatenie) ~ 調印する・調印国 signatársky štát * 署名・しょめい podpis (ručný) ~署名する・署名国 無印・むじるし neoznačený, neoznačkovaný # r.欠・あくび・76 画数 8 欧 音 オウ 訓 意味 EVROPA, evropský, EU 欧州・おうしゅう Evropa 西欧・せいおう západní Evropa 東欧・とうおう východní Evropa 北欧・ほくおう severní Evropa 欧文・おうぶん evropské jazyky 欧州連合・おうしゅうれんごう Evropská unie, EU 欧米・おうべい Evropa a Amerika, Západ 欧風・おうふう evropský styl, západní (Occidental) # r. 川・47 画数 6 州 音 シュウ ス 訓 *す 意味 KONTINENT, STÁT, provincie, Kjúšú, Honšú 州立・しゅうりつ státní 欧州・おうしゅう Evropa 本州・ほんしゅう Honšú 九州・きゅうしゅう Kjúšú 大洋州・たいようしゅう Oceánie, státy Tichého oceánu 州立大学・しゅうりつだいがく státní univerzita 州外・しゅうがい mimo stát, zahraniční 州内・しゅうない vnitrostátní # r. 阝・163 画数 11 郵 音 ユウ 訓 意味 POŠTA 郵送する・ゆうそうする・posílat poštou 郵便局・ゆうびんきょく・pošta 郵便切手・ゆうびんきって・poštovní známka # r. 目・めへん・ 109 画数 9 省 音 ショウ セイ 訓 はぶ・く- omezit, zadržet, nevpouštět, vynechat かえり・みる – dívat se zpět (přes rameno, na minulost), zpětně hodnotit 意味 SEBEREFLEXE, omezovat, uzavírat, vynechat, snížit, vrátit se domů, MINISTERSTVO 帰省する・きせいする jít domů 反省する・はんせいする zpytování svědomí, reflexe ~省・~しょう Ministerstvo ~ 自省・じせいsebepozorování, sebevyjádření 文部省・もんぶしょうMinisterstvo školstva (vedy, kultúry a športu) * 文部科学省・もぶかがくしょう・ministerstvo * 文部科学相・もんぶかがくしょう・minister školstva 省力・しょうりょくúspora práce 省庁・しょうちょうministerstva a úřady # r. 广・まだれ・53  画数 5 庁 音 チョウ 訓 意味 ÚŘAD, agentura ~庁・~ちょう úřad, agentura ~ 官公庁・かんこうちょう státní/vládní a obecní úřad 県庁・けんちょう・prefekturní úřad # r. 厂・がんだれ・27 画数 9 厚 音 コウ 訓 あつ・い あか 意味 TLUSTÝ, silný, objemný, veliký, SRDEČNÝ, vřelý, milý, upřímný, nestoudný 厚い・あつい srdečný, vřelý 厚さ・あつさ síla, hrubost (tloušťka) 厚手の・あつでのtěžký, silný, tlustý 厚着・あつぎ teplé oblečení 厚生・こうせい veřejné blaho, sociálne zabezpečenie * 厚生省・こうせいしょう・ministerstvo sociálnych vecí 温厚な・おんこうな laskavý 濃厚な・のうこうな koncentrovaný, silný, soustředěný, zabraný 重厚・じゅうこうdůstojnost 厚情・こうじょうlaskavost 厚意・こういvlídnost 厚顔・こうがんdrzost, neomalenost # r. 艹・140  画数 16 薄 音 ハク 訓 うす・い tenký, hubený, světlý, bledý うす・れる slábnout, blednout, mizet, vytrácet se うす・らぐ slábnout うす・まる řídnout うす・める zeslabit, slábnout 意味 TENKÝ, ŘÍDKÝ, hubený, slabý, slábnout, vybledlý, lehkovážný, nespolehlivý, naléhat, dotírat 薄弱な・はくじゃくな slabý 薄情な・はくじょうな bezcitný, chladný 軽薄な・けいはくな lehkovážný, povrchní 薄幸な・はっこうな nešťastný, smolný 薄切り・うすぎり tenký plátek 薄着・うすぎ lehké oblečení 品薄・しなうす nedostatek zásob # r.  氵・85  画数 16 濃 音 ノウ 訓 こ・い 意味 KONCENTROVANÝ, HUSTÝ, soustředěný 濃い・こい silná (kapalina), tmavá (barva), hustý, úzký, intimní 濃度・のうど hustota, hutnost # r.  石 ・112 画数 12 硬 音 コウ 訓 かた・い 意味 PEVNÝ, tvrdý, tuhý, škrobený (styl) 硬直する・こうちょくする zpevnit, ztuhnout, zkamenět 強硬な・きょうこうな pevný, tvrdý, tvrdohlavý, drastický, neústupčivý, neúprosný 硬化する・こうかする tuhnout, zpevnit 硬度・こうど tvrdost 硬貨・こうか mince 硬質・こうしつ tvrdost (tech. vlastnost), strohost # r.  車・159 画数 11 軟 音 ナン 訓 やわ・らかい poddajný, jemný, mírný やわ・らか(な) měkký, neformální 意味 MĚKKÝ, jemný, hebký, mírný 軟弱な・なんじゃくな slabý, chabý, mdlý 軟化する・なんかする změkčit 柔軟な・じゅうなんな flexibilní, pružný 軟風・なんぷう vánek # r.   氵・85  画数 9 浅 音 セン 訓 あさ・い mělký, povrchní, krátký (den), lehký (zranění) あさ・ましいubohý, bídný, přízemní, mizerný 意味 SLABÝ, mělký, plytký, povrchový, povrchní, vybledlý 浅薄な・せんぱくな povrchní, chatrný 浅草・あさくさAsakusa 浅手・あさで lehké zranění 浅黒い・あさぐろい snědý, tmavé pleti 浅見・せんけん povrchní názor # r.  貝 ・154 画数 11 貨 音 カ 訓 たから peníze, bohatství, poklad 意味 MĚNA, zboží 貨物・かもつ náklad, zboží 金貨・きんか zlaté mince 通貨・つうか měna, peníze 外貨・がいか cizí měna 貨車・かしゃ nákladní vagón # r.  貝 ・154 画数 11 貧 音 ヒン ビン 訓 まず・しい 意味 CHUDÝ, chudoba, slabý 貧弱な・ひんじゃくな chudý, slabý 貧困・ひんこん chudoba 貧者・ひんじゃchudí 貧民・ひんみん chudí 赤貧・せきひん extrémní chudoba # r.  亻・9 画数 4 仏 音 ブツ 訓 ほとけ 意味 BUDDHA, buddhismus, Francie 仏教・ぶっきょう buddhismus 南仏・なんふつ jižní Francie 仏心・ほとけごころ soucitné srdce, soucit 成仏・じょうぶつ dosáhnout buddhovství 大仏・だいぶつ socha Velkého Buddhy