ein Schäferstündchen verbringen
—
—
—
—
—
—
http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRvhDTf-RRen-Rte4BzIVASu1ivw_dEXZKiZprQL6w8VCk2apKVRg

ein Schäferstündchen verbringen
http://fotka.pixmac.cz/4/romanticky-piknik-par-v-prirode-na-jare-adult-pixmac-fotka-53364353.jpg


ein Schäferstündchen verbringen
—zärtliches Beisammensein von
—Verliebten

jmdn. durch den Kakao ziehen
—sich über jemanden / etwas lustig
—machen; etwas ironisch kommentieren

unter dem Pantoffel stehen
—zu Hause von einem Familienmitglied
—beherrscht / dominiert werden

unter dem Pantoffel stehen
—dieser Phr. könnte auf einen alten
—Hochzeitsbrauch zurückgehen, bei
—dem die Frischvermählten versuchen
—mussten, sich gegenseitig auf den Fuß
—zu treten. Wem das zuerst gelang, dem
—sagte man die Herrschaft in der Ehe
—voraus.

 unter dem Pantoffel stehen
—möglich ist aber auch, dass der
—Pantoffel, die früher typische
—Fußbekleidung der Ehe- und Hausfrau,
—als Pars pro Toto für Ehefrau steht
—

pars pro toto
—= ein Teil vertritt das Ganze
—ein kluger Kopf sein
—pro Nase
—die linke Hand weiß nicht, was die
—rechte tut
—unter einem Dach leben / wohnen

die Hose anhaben
—als Frau im Hause bestimmend sein,
—herrschen

sich die Haare raufen
—sich sehr ärgern; wütend sein
—

keinen Bock / null Bock haben
—keine Lust