H EPÜIAH T P A r Q A I A * rEOPriOY XOPT ATI H EKAIAOMENH o 71 o R. N. S A e A. EN BENETIAi TľnOIÍ «01 NIK'o s 1878 i í 'H irapoutroc úpai'a rpa^ioSfa IfpátT)H.x [tóptxbv tvj; ôpeljeió; tou, xxl ó/t vi voôeúif] tô (putrtxôv xal Yvlí<ľlov 'Sŕwu.-/ toví itapávTo; toi^xto; [aé étTifAÍav Toti itotíiTou, oVrt; šoráôí) et; touto tô Ye'v<>í * *°-putpaTo; t£5v tohtítGív. IIä7a Y^wuaa yz/peTat el; toíi; tStaiTurptou; Toí); í8(ou;, ŽÔev xavet; |AŤ|v áiroxoT? tiote icpoirsTúi; vi wf/ßy Ta; yhliauxt. » Eí; tV ve'av TaÚT»)v Ix8oavepb to"/í wäfft xat xpejAoüfft, xi oXot Tcou T Tu^aívei 15 rcStaa xatp' árcb Xóyou tou vá ffTsxv) (IXertvij/ivy), x' ^ eúyevtá x' ^ j^áps? tou vá TcpoffxaXoOv tzôLs evoc vá tíi Gwpfj (ASTá xaf*'' xa' v* *PXT?Í Sedáva Tz T^V "xxéyXwffírwv, tx ffipaťvw vá crw7ro0<7i 4 v 20 xi' oüSsvav elds tyíyQGi X'yo wots vi rro'Trt. K' iriľt «7rb X^,(X $«xouffTÍ xoppuá ^apiTWjjtiv*, f/i ypá;j(.|/.aTa xal p." äpsTsrt; xal tcXoútt] (TToXtTj/.éva, xoO >.á(i7rou w; T'ásrpa TToüpavoö oi pi {ZEpti x'si; áXXrj T(T?j Kp^TV);, xat tc?j 8ó£ai;T Ss (a strive, tgíj Xoyis ytá vi fxTiSžv o-TCoSáffw too voO sou tV úipYíXóraTou; • tsoió;, ttXííOo; v' ávxítóffyi; 40 yupsuyet;, (toO 'Xsys ffu^vá, to*?j 8áXa to Xot-ovi? t"/]v ě£o£ÓT7)Tá toö ysipávx W ávepiixaT;, xi ú; ^sOupuS v'ápá£&> '? to Xipuova' ycocTi Saai; OÉXouv Tapa^aT; xť ávépiot vá 'yspOoudi XI* oax (pouaxwffou xúpiaTa, to ßpajro; o*év [A7:opou<7i 7UOTS t»; vá [/.s pt'žjoufft, yí) áXXto; vá pti £r)tt«ú<70u, OwpövTKi; jxóv' w; ôéffTpo (aou Xajxrtpb TÔ 7rpócco-ó .Yi(i.áTOu, yiKTt \|.aí4 Tffij rceOupuaii; 7rä' óvTáv ápvjcracri xal YjxpnoXoírsToutfa, x' tq Spe^t pv' áirópisive pióvo tráv irpwTa; TC^oOda • XI* ávTt; Ta Qáppis x' fX7tt£s x' š^st^ve x' srxaeé piou x' eis Ts' oüpocvou; cu^vÓTara tov voöv ávéSa^á piou, (/.OÖ xtí^si irópyou; \ to 'yiscXó, irepSóXta tov áépa, xi' o, ti T-/J vóxTa pi,2pi(ivw, ^ávouvTou tÍiv TÓptipa! rnOOESIS TH2 TPAľOAIAS kaaotmenhs EPÍÍOIAH2 . 'A^ÓTt; éffxoTeíOn er; tôv to5as[aov 0pauú(/.z^o; 6 ßaciAsü; t9)s T£spT£a;, etuv^sv ei; ri x^řÍX ^'^oyóvou toü (JomtiXsw; t5j; Ms^piSo;, ^youv T^55 AiyÓTfTOu, xžtcoiov áviÍAwov ttxiS! t ovopta IlavápsTo;, bitou [aovoyevs; kocI ôptpxvbv žptstvs f/.STá tov (ľfcOTWptbv tou iraTpó; tou. Kal ja' ó"aov óiroQ Ssv to éyvw-pt£sv ó 4>ťAÓyova; Stá TcatSi toö ©pa^uftá^ou, öptw; STcpóffTai;s vá cuvavaffTpáipsTat óptáSt pii tíjv xopact'Sx 'Epw^í>yjv t/)v 9u-yocTSpa tou, pLOvaysvii; aÚTií. "Outo; ó Ilavápôŕro? pts tt)v aú^Yjatv tíí; vÍAtitŕa; 7|ú'£avs y.aT« xoXXá et; tXóyovo; ßx 0- tASÔ; 3/^ (/.óvov tov STÍptíjcev, áXXá xat (rrpaTVjybv tov s/.a-ráiTTSffsv si; ÖAa tou tÄ ipouffáTa . 'O špw; ó'y.a>; t55; 'Epw-yt"A7); Žsups tov IlavápSTOv vá t'/jv ayainia») tógov Stá t* íisptcaá tyj; xáAAT), ííkjts xpucpčtú; ktío tôv xaTspa tyj; vá svsp-yŕiayt Tá toö y«[j,-ou v* *oipwi8f| pts toO Xóyou tyj;. ToOto šyivn aiTix f/.SY«Xou kómou* • ■ é~etS/) xávwvTa; ó ßaffAcu; vá 1-Ko-ASfxkínow tov IlavápsTov, ô^t [/.óvov t/jv xstpaX/jv áWá xxí T/iv xapStav xai Tá y_s'piá tou ßxvcjvTz; si; sva ßaTff^At Tá lSw*s tí!; ôuyaTpó; tou Stá xxvíaxi- Tá Ó7iota 0s6)po0o---pts ptSY«Aov Tpó^ov tí 'EpwptAri xas xpouv*)Sbv xaTstipiAoOo-x šXst7ľo^ú^v;(7sv «7rb tov xaiipióv tvj;, xai si; tôv aÚTÔv xaipbv sucpáY"fl pts to íSióv T7); y^épi. Toííto to šXsstvbv OszfAoc srcpo-£svr(ffsv si; ô"Xov to 7ta7.áTt án;afau.úQr,Tov tv^v ÔAtj/tv xal «xpaiTiTK Tá Sáxpux • ó'Osv Yopí^wvTa; ó ßafftASu; vá V)7, to á7Co6ílV TCfhi É)Í5Í5C7)(TIV TÖV ÄÜl- xoaxOTO>(i.évciv fbv íSprcotocv fibre* *á rtoXápicc xótt píjjvuvTá; tov ei? tÍjv y^5>* fôv éoaváTWffav xaTaTraTÖvra?. *EtipoCi toG ßaaiTieus xaí St-Sst ffYifiáSi su^aptaT^irew; Stá TaÚTíív tíjv SiJcaiOTCcTnv éicSt- XTJfftV . nPOSQIIA TOT APAMATOS HrOTN TH2 TPArpAIA2. IIANAPET02 áyaipTixós. KAPII0Sí* TuapidTÄTai xal irpoffcpepsTat et? tJiv £.OYOv 5cávsi ó XAPOS . D P O A o r o s tôv ótcoíov xávst ó XAP02. 'H aypia x' ávsXÚ7n)T7! x iq ffxoTStvíi Owpiá (tou xaí to Sparcáv' ótcoO ßauTÖ, xaí toötoc Tá yupwá xóxxaXa, x' r) 7:oXXaí; ßpovTai; x' $ áffTpa7cat; ópt.á&t Ö7COÖ T7)v yfjv ávo#;a tov ôíSt), Ttotô; Etfxai piovaj^áTCuVs (ít^o; luXiz [/.7copoS T5?í Só^at; xai Tiaat;, Tá 'vópwcTa (xaupi^w, , Tffü Stxvjoo-úvat; Stao-xopira xai to-Jj iptXiaí; j£wptl/ü ' to-' ayptat; xapBtaT; xaTarcovß, T5Ý5 Xoytc|/.ou; áXXáco-w, T* öXtt^e; pť^vw '; pitá p.spá xat tot* šyvotai; xstTaTáffo-w • 20 x' ÉxsT 'tíoo pti tíoXu ÔOptb t« ptáTtá pt.ou «Tpa.s$ávSpou ^ ávo"psiá x [A7uápsv)q>io-TO x'eí; Xnof/.oviáv s[/.Trijxa. TtaOTío; XwXoí 'vxi ôroioi ftappoö pti xoto y») (*s yvwoi vá xájxoufft T/j £sp« {AOu vá (*■}) pwopä tsXsiw<77) 35 t« 'vóixaTá t«;, ypá'fOVTa; tôv xóo-(/.o raxpajtuota xi' áXXa TOXXá xapwip.xTx^<|ia>p*.3CTiva xi áXííôsia. AwXÓTSpot ÔTOt áôávaToi Xoyiá£ou v áTOpieívouv, xspSv) 'aáv xápiouot "toXXoe xť ápí rápx ^optrcXta, piaxpá xoO XstuouvTai 'x t)]v sStxi? fta; X^P*' 'woö 'vai uoO 7íéTS ffiíjxspo Tcffoi éStxol äxpißoi »04, ttoíj TÓcot áyamujilvoi í£av; 7:00 šxsívoi aTOÖ rá j^síX.7) T»; piiXi éxuf/.aTOíJ<7av, C5 xal vúxTa- 'fiépa vá ysvfí vá xápiouv ^piTtopoöffav; 7TOÖ '; tíj yfj ... Xtyá/a ^ö(*a! M' ôXov štouto pr/)Ss ysí; tcots 'í to vouv tou ßavet 7TÖ; ei; tov ocStti 6a Siažífi, tcö; š^si v' ä:to0áv»)! TO XI údiv toü xóffjxou v? '^*<7t vá pisívouv xV/ipovójxoi, [xviSsva ^päpt^a {/.lapsus vá TO"?j ^opracrri áxópi! Q 7íXEWta xaxopoí£ixot! xal yiávra OtópoDut TTfl '[/ipai; tcö; 'X.iyatvoufft, refl apovou? 7í«5; wepvouffi! to <|»s; šSiáS/), to TTpo^Oi; 7cXeib Sšv ávKTTopäTat, ^5 GKtOa puxpá tô o-^pispo 'í Ta lAH. npoAoros. ri|v ápi£VY). M' ÖXoV ET0ÜT0 (T'Ó[AepO |A7)Ss [AS (poěriOííTe ocot a2; IxafXEV sS<3 ^ TÚ^ri oa; vá 'pôíÍTS, 95 yiaTt Ss p.' eo-teiXev 6 Zsvi; xwpa ; vá xápa pľ !fia áuXépwTO \ Tbv xóiXóyovou nspiaaiz vá cpoSätTa!, » EP04>IAH. npoAoros. t* áo*txo xť oso SúvsuTS öXoi da; vá pudar:, ' f/.eyáXoi v a7TOj/.sřveT£ pii tôv áXXu tôv xotco, ßXeivovTa; T7)v ádUdTaciá Tff-Ji tú^yj; twv áv$p(&7t. íi Xoyid|/.ol tíw; scpáXXeTS, w yvápa] TutpXwfiÉvT), w tôv ávôpwwav óXovtďv éXTcíSa xopwnopiévYi ! j^apaT; šX7u£ei ó ßxdiXsio; xal yápiou; Xoyapytá^Ei, xal 7:Xsŕl tcXeio Tu£aívsi os 8ó!;at;, itXoÚTYi xal T^aat;, xť ôtcÍccú to>; vá 7tY|aív7); f&Twyoí, t' áp7täTS ©súvoudi, t« d^íyysTE weroudi, xá 7íEpfia^ÓvETE ffXOpWOÖV, Tá xtí£sts ^aXoudt • dá ffiu'Oa s€úv' -fi o*ó£x sa;, Ta 7rXoÚT7| dx; dá dxóvi GXopTcouffive xal j^ávouvrai, xal t ovo(u.á aa; Xuóvsi dáv vaTOv pts tô yépi da; ypapifisvo si; rcsptyiáXi '; TY) Siáxptdi Tdíi ôáXadda;, y/) x*!1*1 'í t''1'' wxffwáXíi. M' á^píva) ffa;, yiaTÍ ôcoptô tô «TpaTHiyb xal ßyaivet toCtov, áirou 7rpix&>TaTO 6áv«TOv áv7)£AÉvei. teaoz tov npoAoror. nPASis npoTH. 2 K H N H II P íl T H. IIANAPET02 fiovocvj); 'puXsí, TsTOia; Xoy?j? to XoitovI; t« Tíá9n piou tä tcW x TÍiv 7c"Xriyw^£V7i piou xap$tá cvípispov e7rXaxßTtá xal 7tXstá xaüpib; «apá tots t/jv xpsvsi 5 no; eívat 'pnrops^ápievo x' iiXio; Xapirab; vá SíS?] TÖ pLSffTiptspi T Óp-.Op^O TWV ápipiKTlO (TXOTSľSt | ^£); y/] tots; ěypoiX7)9y)XS pu' déyá7C7i «X£pwp!Ívr] 10 vá xápiv) áyaiprixoo xapSiá vá otsxt) «ixpapuv?); 2á xaTaT«^' iq OáXascr* x' >í p1*/.*) ^xoXáo-y), toO vaÚTOu iíy Žyvoia ai XaP^ T°ü ctTpaTtáT?) áXXácrisf XI* Stoio; toOsí, toO toOou tou ffáv «iácn) to ßoTavi, raíi TOÍxat; xal Tá ßxcava xi ó'Xa Tá «aO?) v^ávsi • 15 x' éyw ytaTÍ vá p/i piTtopô rcapá v ávzaTsvá^w jxéaa. as tó 'í woib (Jpicjxopt.su «zpaSeiao x' fvra xaX' áipsvTeúycd; '2to cttíiÔó; pi iyto 9/jo-aupó, xi wcrá v^aipiévo; vŽto, 20 ja* eyvotx «oXXvi vá Tbv sůpo yup£' árcávw x«tw . Tbv oúpxvb ;y.op!pox3!v.6)[i.iVY) yXuxÓTOCTsc tit áyxáXat; f*.ou ffáv é7re6'Jftou (/.Traívčt, p.' ôXov stoöto tcíj xapSiä; tö ßapo; Ss ja á to xsfxb xat tÍ) Spostáv aÚT^vvi, xal (TTáxofJiKt Se Jjeúp&> '? áyárer) x' elpia ewsira tcoiov ěyxpsfxvb yvtopč^G 7Tps7rei fiou y^íXi áypt(ÓTaT« Osptá vá xaTOtxoüat f/iOP0 2. Tfív ápsTOv Tá 'rcwptxá wávTa'vat {/.uptfff/iva, XI ó'Xoi oíy ä9pö7toi Tabust itoXk«. TCsOupuiTptiva • Ssv eIv xavet? vá fr/iv 7to9íj vá 'vjrj Tifzat; xal icXoútyi, xi áiŕ ô'Xou; {AsyaXsÍTEpoí vá 'vat '? tv) yíjv stoÚt/i • p.á (ióvo (AS TY)V TOÔujilá 7COTS xavsií §s v xaí tov oůpxvóv, t aorpx ;.ai tí ^psyyápt, 50 tví yfj, ť áspt, to yta/b fia; ŠSwxsv j^ápi too Zsö xsíva, xí OTCOto; xotjiôc x' si; tô xa^b (TTOuSa^et tov špi.«v)TÓv tou oře TipiaT; xat Sócjai; ávat€á£si* xxt wáX' ótcouv' ává[/.sXo;, Sev «pEirsi v' ávr)[/.svv), «atpa 7COÜ TcávToc as xaxiv xm xxxb vá 7ry)aívv) . IIANAPET02. 55 póvi(Aa Xóyia toö ypoixö, yiaTi (xs Sfyw; xotco «rá 'vóptaToc TtavTOTtvá Ss Ttéxou twv á9ptu7tw. » K A p n O 4> O P O S . Toüto to "kéy<ú ptova^á?, ytaTi xpxTOuoiv áXXoi, ßXaTuovTa; tov .IlavápsTO '; TÓcrn Tijxí) pisyáX-/), 7T(Ô; pLoTpa tov s<^>íXwffS xí S^' xaXxľ; tou o\x£s;, . co y' oí xórot tou oi xaOyijxspvoi •/ Ýiy ápsTxT; tou 7ty' ž;oti; • *4 to (JttÍti tov syúpst]/a x' Ě;xaOa, xpev ápx^? aúyspivb; WAvoctoXíJ; t« piépv) vá o-toXčt*), p.š «poöupua 'ffJixwOiixs ffáv sí' cuvstôtopisvo? x' si; t ás<|/tv elvxt xaTatSacf/ivo;. IIANAPET02. 65 MsyáXsHí žyvoixt; xxi cxXxStá ts' áyárcní mxpajiivo, xt oy^i aXXo 7tp«[AU.a, It« 7Coupvb |t s^es 'Sswa ipsppisvo. KAPnO*OP02. um; sívat [ATtopsCápisvo toü ftetfiXsioO tyj j^ápi Ttópx xxXXÍTsp ktc xúto tots xxvsi; vá rcápv); Asv sív Ttpiví, x«6w; 6wpß, xat vá piviSsv tyív '^á^vj, "TO xi á; wá^ouv 6Xai; >í ^TAsaT;, xí orcoso; áXXtSi- Xoyiá£st. "Evtov* ŠTuä!.. IlavápsTE, xxXYijxsptffv.xTá aou. IIANAPET02. XťXtx xaXô; xtó<7w7s, ipt>.sv.ou, víy súysvsiá sou. ErO'KAlI. TTPAEIľS A. KAPn04>0P02. IlavápsTS, av My tyi-i ffou [A* áX-íQsta x' í Gwptá sou töv á(A|AXTi<5 (aou Setyvouo-i ib ßxpo; tTi (AsyáXíi x'sšas iíepí<75ia Tápaní) Ttxpá q>opá xxfAfiť äXXii. n ANAPET02. Zs (txÓtvjciv ápiTp^TT), ; (as ßXsxsi;, ßpt'ffxojAai, árcoO vi to (ASTpóiTM Ss (aoQ 'vat (A:rop;£á(ASvo, xí áXviôivá (poSoöpat pie tov Tcptxú piovi OávaTO (atjv áreoy^wpio-ToCpts. KAPnOOOPOS. Toco xaxb fAxxp' árcb piä;, IlavápaT' áSsXipé (tou, Tóno xaxb 'Soútivs t' á(A(iaTiá (aou tcoté (aou! [A ítcíjs Y1* xaXoffuv7i aou xai yjxptv sSixví ; šSx Xoyi«sO> 'yveíptffis jas, (as 8áppo<;, (aÍiv tô ßapsOii?, xvsv xl xTCOXOTiiffw TÍ)V áipoppfJi tcoO až xpareí IAII. nPAHIS A. x'459eX« víro propsTÔ -zu% y-?fc ti ßaQv) xxtw 100 p-s to xaüpivo p.ou xopp.t 6xp.p.évo 7ľávra várp I KÁPn0$0P02. <říX£, to o-&> Sé yupí£si, TÓffa woXXá 07TOIO? t šxaps Sé 9á xxxo/.apSčC?), p.á SfSwvTa; too poi£ixou to .ó 'y^st Súvap.t xai p.7cóps • xa! Ss yv(*pto-p,évo. K A P u O 4> O P O 2 . upiv ißyv) axou Tá y_eíX7) p-ou, 7cpt p,óvo vá Xoysáo-w to 8é; vá 'wfj? vá 'icô áXXou, TCapaxaXw vá yjxxsto rh yXöffna xal tÍjv špiXtá, x' ií y?í ai Sub v' avoí£v| xai [/s 9upb Tá (JáSv) tcty) xaTW vá pi pou^-^y). EPQ'M.VJI. nPAE12 A. IIANAPET02. rpoixnoat Twpa to "kontá . KAPn04»0P02. MiXis.. . yiaTt yup£st; to itpóo-o*7có dou š8fl x'šxsí; t Šjrst; xaí Ssv áp^st;; DANAPET02. Ta yzílri piou Tpoptáo-ouot v áp^toou vi puXouot, x' et; TSTOi äOtßoXJ) ßouSä vá- otéxou TCEOuptouot ■ ytxTi Ta £úXa, to vepó, áoSsoTT); xat to /opia to ßxiri'XsiaSwv óXovwv s^ouv aÚTtá xxt arópia, xť áitb 'SexeT Voö 8s Oappst Ttvá;, t áxoCtotv ôcXXot, x' s;[áOP02. "Oco ó§ou oou t/;v áw piou. M' áníjí áva9pa*>YV/.a[xs xal f/.š Sfyto; cxováSt -,<Ísv ^pcopoupia tcíí Tipivj; vá GTÉxa)pt,sv ófJtáSi, piä; v^wptffsv ó ßafftXsio; jii ftpíxa pwc; jxsyáXyj, xaXá xal rcávTa 'o-jxíyapiEv si; to "KoĽkíri x&li. K APnO«řOP02. 165 «rpovifxa to 'xajxs %oXkí, yta-il .y)9úv7!. K A p n 0> O P O 2 . Mtiv tÓ £Y|; ytá irapá^svo, yiaTl to [ATCo$to-|xsvo 170 Tľpäptfx áyamTat TcXstoTEpa xal wXscá TffEÍoptwfxévo. ÜANAPET02. Kť á>AtáS; v' áXkí^rí to Crjpuó, xť aXXa?; vá y£W7i9o'j 7tw?, xi ó'Xa Tá Xoyixá p.ou p.oö 7tfípu, xi' áÁ.X.7) ává7caij/i vá 7iápa> Ssv Ep.~ópov>, 7?apá TÍjv ôpa povaha; iroO tÍiv xspá f/.ou šowpou . K A P D O <ŕ O P O 2 . Aúcľľ.oXov eív' s'va SsvTpb xiavst; vá 6' áva.oö<7i, x' šxsTvo; (i,óvo y.tá (popá 'í aUTaí? vá 7ttáí š£ouo-iá pwO 'ÄóOn '; ipouoaro ex to ßxotXsio, x' íjtovs XPst* otxviô; pioo vi Trávu 'xsí 7roö pi wpiosv ácpsvTTi; ó oixó; piou • xal Xóytaos f/i wotb xaüpti Tcpl vá tÍiv ép.iX-óow, 210 [aoO 'tovs XPei* T* xáXXí) Tor) ô-ŕow ptou v' xipviow. Wujr/i $i ßyxivsi ex to xop^J pte tóo7) Xótttj xpívw, oj; zlyoĹ y ovtev a'piva to TľpóffWTrov exsľvo ■ y.TlSé OappSi, Kapiróípops, xopp-.l vá XaxTxpsoTi t/)v &pxv áwoO ßyat'vovTa; ^X''1 T' áffO^wpwst, 215 cáv éXaxTápiasv auríi ßXsTtovTa; ttw; p-.ioeúyw x eí; tóttou; óyiá Xcyou rari TÓca ptaxpá óSsúyw, xaXi xl áxópt.71 vou; t áXXoO Sev etxs ŕp7]<ľi SeiXtô 7toXXá to voö pta;, 220 x' exeív ážroo '^s 7rs6upiii šxpuoi voíi; T'xXXoöpia;. • KAPnOíOPOI. AúcxoXo mpäf/.pia ooO ypoixö, DavápsT áSspipž f/.ou, •/.t ávs xal 'ttö xt íttío-teoto '; to Oto avpzanrtfi aou, yixTi too nóQou Tri 7Tops£ápievo v ápTOuv xal vá Xaupŕ£ouv Tá owôixá ptiä; xopxotä;, xal vá piTiSž xa7tvÉ£ouv; KOib; tô xpaTEÍ yť áírapOivá, [*iá xopaaíSa vá 'yy '; Tb XoytirpLÓ toy) SuvaTÍi T?i; ép&mä; tÍj p*-á^»), xal vá pnropoöv Tá jreíXv) toy) vá otíxouv aipxXiffp-.évx 2C0 ^'Xw' Tff' ^Y5"771' T,T špuXtaT; X5t' St/w; t ôtptévx! ErfM>IAII. nťASIS A. Kat ffáva psops^áp.evo ^w; t$tove t 'črepov špioipáíTTjjxa, xt á0P02. Ka6c!>; vjxpá oúSe xap-.piiá o"e ßpicrxErat vá 'fAOtá£?i pi£ TÍ)v vjxpáv áirou xavEt; iyei SvTa Soxtpia^V) yXuxtá \ tov xótrpí' ávTtpis<|>i • «píxa Sev eívat náXi, cáv ó'vte Sia^wpí^ouvTE «oujra ], TT.pi. 7tó9o xal Ta 7CŔÔ-/1 ptou vá xápteo xišc; vá yváff?). Ttá xsTvov sSouXv)07ixa vá ffxoTwÖß, ytá xsívo \ tgv iróXspt 61op.óvav^o; vá s'pvľcťú pnriSfi xptvtů, 275 yupsúywvTa; to OávaTO* x* •/[ tú^T] ßXs7ruvTai; pts xat ffTav.xw? ptou vix-flT$) TtávTa yupt^wvTa; pts, yíXtat; to ff7ca9ť ptou xť Sítová pts Ta fi?v<^ ř100 v* ^ápw tví £ó6o vá 7fvtyo0fft, šX7tt'Sa xat Tb SouXsutÍj xáptvst xat TrapaSspvst, x' sX7«Sa xai to ffTpar/iyb ; tt; ptáy?) t>/£ cpspvss, Epn*iAH. nPAHis; a. 2 ilnlůx xáv£t xai Tcrvj veiou; Tffü xópat; v' áyasroOcri, 7;iot« vá tö; SouXsúyoucri xai vá tg% Tcpocxuvoucri • x cpts 7roiá 'Xrctíia pis xpa-TEi, tcoio ôáppo; TŽTOia xpífft, xai Sev áipťvEt TÍ) Tiá tou ttoOou piou vá ffěúcrv); » Kat tote; ßpuat 'yívouvrav t ápipiaTta Ta xaupiéva, xat ^tovTavá t« piÉXn ;.iou 'í tov «8y) EXaTxßaTva. KAPnOÍOPOi. nó>Yj[Ji£pvt; pt.' eva xat pí' aXXov Tpórcov I DANAPET02. M' xt:%í "h pŕyyi 'ff/óXacrs, xat pié ^c.pá pisyáXv) '; tíj vxópa pia; É tot£; '; tJ) yiócrrpx 'xEtvvi áTc' wptcrsv ó ßacriXsto; '? rJj ^tópa pia; x Éyívv], (ywTt pi£ vťxnv íipOapie xai pis Tipiíi ptsyáX*) xai So;acrp!.Évov Svopia '« tov xcío-piov eÍyjz ßyaXEt,) '; tt|V xápiepá Tan é^iáSríxa xt 6p-.irpó; t<77, yovaTt^co xai TaitEtvá vá tIAH. nPASII A. xť á9ob; vá xápwouv xal xapwou; xal pí£ai; vá irXviOaÉvouv x.xl Trpb; rá u<}/7) t' oúpavou ui tvjv xop^í) vá TCYiaívouv, cáv to ttotÍoti to vspó, TETOia? Xoyíis t' á^áini) '; Tb Xoywpib u,' áp^ívv)(i£ x Ěptsvxv ^ áyá-7j, ypotxßvTx; TÉTQta suysvixá Xóyia vá IjsipouvTÓvouv x eí; Tvjv xapStá {/.ou to ínpitb TcXsiÓTEpa vá pt£óvouv. K* E7c?,yx x' ÉiToXépiYiařoc x.xl vixtitÍií s^yvix«, x' iScoxa tov «piAÖv x7P^ x,a' T"v &X^P^V fjOV> wpíxa, xxôw; Oxppü 9u;./.ä<7«í to • piá touto á; t' á, ytaTl xxvsi; yiá Xóyou tou Se 9á jxi^fj wsptffGO . KAPn04»0P02. KaTÉ^tů to, rrpt^oC rb 'wíi;, yiaT EfSaps as is\éx v á xájxT); irpau.pt.XTX ippixrá rcapá tov 'A^tXXsx, xi SXot ávx9u[/.r,9r)xxp!.£ x' šyspxpts xb voü u.x; tÍ) öp' áiuoO TÍiv x«px p.x; é£uywi;e; tg' š^9pou pia?. nANAPEl'02. M' áirii; iq yiódfpx šo-xóXao-s, fopiib STffjya TráXt x' 7)öp7]X5t to*' 'EpůxpíXTi; (xou Tá wXoupuo-psva xáXXy), xaí Xsyw t07J yovaTtarb; « fi{jia (iaffíXtcďá jxou, T<ľŕi yiôorpx; Tá ^xpÍ5pt.aT« Ssv TrpÉTtet vav' Sixá ptou, p.á TipáTuouo-t ttíí ^ápi; cou pi' SXn t/j Só^' ávrápivi, ytxTi yv6>pí£u> vixt,tÍiv pwvia ir<3; pi' ziyz xápLEt. M" «V švoc. xal Sev Tá '-pspa Tojpa vá aou rá Sáffw, xa9d>í tuyjxÍvsi, ácpÉvTpx ptou, Tb Síxyjo vá reXspaaeu, Tb 'xa[xa, Tipay-ftara ytaTÍ Ssv Etvat xopaffíSw, ávTl; ÉXEtva, tíi T0 **Př^ 80« tu; á9EvTiä; sou v_ápio"p(.a, 7:pó9upia irávT' óptáSt 'í itäca pitxpáxvi a ópwpib vá xaTatSw '; tov aSn . » K* ěxeívv) \ toot* á7cóxp«rt 0éXa>vTa; vá pw>ö Sáo°7), póSá 'Sa pd Tb yépi tou ó nó9o; vá '^xizláav) \ xá yióvw toö 7rpoo-tÓ7rou Tcrj ■ xal tóte; áp^rjví^E^ 28 EPn*IAH. I1PA2I2 A [/.s Xóyta GitXoíyyiYM-x-vx Spáso? vá p.s sotí^tj 375 Tó(7' áTCoO 7tXsiá napa tcots Ttauť^apo; {itijj-jyw xai (jlž xatvoúpyiat; tísOujaizís rá piéXm ptou TcxtSeúyw, x' 7)Xsya t:w; ti [Aofpá p.ou toút' á 'yt pou y^apfost, vsxpb t ňyXyiyopÓTEpo yiá vá fji,7topa (/.' áprJT*]. Má TO""AcppoSÍT/i; to 7ratSč, 7tou QéXst xat yupsúysi 390 tóW SouXsuTaSwv twv ijkttwv tctí xótcou; v' ávTi(A£Úyr,, Ssv áu.o tg áyáTcri; pt,ou *á 7Ciá<7&>. KAPnO«řOP02. llpappa p-syáXo o"y}p.spo ©oSoOpiat |*r) ypotxrjíyw, Sub VoO tíoGoOv vá ff{iii;ouffi xótco Ss OeXou TsXsítJO . n A NAPĚT 02. 385 Maxpá tac Xóyia vá uoO "ww, toÍi; opxou; xi 6'Xa t aXXa ktcoG to teXo; t áyaOb t<7 áyáír/i? pa; ÉěáXa ■ x' ěxsívo až xovToXoysá Tb icpappiav áírou 'ytvn, (ptXs áyarnipisve [jlou, \ sptiva x' ež; šxeťvv) 6íX' yj xapSiá vá SnyriOft, v' áXafppwOw xapnródo ■ 390 ptá ^ávofuci, xai Se pt.7copóS tou Xóyou xpyy\ vá Swtm • xi áv áoY^yivíiw, řl XaXiá Y_ávsTat xai XtyaívEi, x' -fi yXéSffuá [íou fiouěaívsTai xt 6^« (AtXtá Se Pyafvst. 'Aicb tou vclypu 379 ápy^eTai Tb Sť ItoiXixíóv yjxpaxT^pwv Y^YP^-ť1" ptivov xs/jaevov tyjí 'EpwfpčXuj;, ib 6to~ov áirapaXXáxTtú; e8t][j.o•« irXepwpiÝi tou ictíOou u.ou. 384. jaí 6tio\3 ito0ou ... 8šXst. 385. Maxpot 3. tí Aoy'*. 38tí. to-vj kys"")?- 387- & xárv0 • ■ ■ tyvri- 388. aíXe (aou .. • oi Ijasv* x'Sluš eWv»]. 389. OeXet. 391 xi'ávayatAs'vo; ô TtóOo; oa;, IlavápsTS, ó ícoXuptTcto-TejASvo;. IIANAPET0 2. Touto 'v' áXv)9íta, yí\z ;aou, ptá rpor' áváptsará pta; 39Ó to oV/.tuXíSi éxx|AE x' oí ôpxot tÍjv TCXvTpsiá pwc; ■ piá xxtsj(S to 7:0; fopitbv areou tr)v ůp' sxsív?) 7rpíx« tcoXX-J] xaí ßasavo Tb XoywjAÓ pwu xptvsf yiocTl t á|Aptárta tcou 'cavs tóoo Tu^>Xá 'x Tbv tcóOo tots; fopubv ávoí^affi, xí áp^vívtoa va yvtt>9cú 400 to Tcö; yjäGtx toö ßao-iXsiou Xsv ÉTcp£7us vá xápiw, ja' ôXa t« Tfáôy) tccO 'yvti>9a, pi to 7caiSí tou yápto • x' Ě^tó totť] 'piipat; ffxoTEtvaí;, TIAH. nPASIS A. «STayva>pib xť ápisTpnTriv áya7:7) pisT éftáva, 415 xal Síyjůí vá o-xoXáoouot, Tcxayouai. xal xoitioOirt tÍiv xóXaot vá už xpaToüv xal vá už Tupxwoüot. ©sX'tf ytxyá7CYi vá OwpS irotá xóp>i TCXouuto-ptsvn, 7:0tá ßysvtxi) ßaffiXtcja, -jroť áipávrpav á^Koptiv*) pioö ^ápias, xť ópí£st pis Tfffi itíxpat; vá £opía-G> 420 xi S(TO pLTľopo vá yjtífti>i>.OLi xai vá xaXoxapftíffw, xť ápti«jxou. 431. yŕ v>]xs. 432. áno lei «oxe tou xxjxwjiŕvo. 433. vi (tiq. 434. to 0-spxXu.o IyÍvijxs, ytívTx vi xXxiy?)« . 435. 8ž 8á£ouv... cprávou. EPfrMAH. RPAHIS A. 31 to Tfpap.pixv ázoD yív/ixs pi^a px; vá Xtyávouv. Ttá touto, v xptva). Tb %&i 7íxiS' sísxt PxfftXstou Xóytxus ffáv xJ éxeívv), xť ávsv x' v} túy^y) aStxYi xap.puá ; ps to Stxó aou 'ŠóptwXt xaGápta vá Tb*'Sfí? pwropsí; '; Tbv éptauTÓ cou • 450 •nixtS' Íítouvs vou; (•JxctXsioO, cáv ž^ops rcwpiévo, x' TÚ^y) as xaTá.et«; rá <7 x' stcíSouXo t' á. 465 "ß^ou, xal 7rotb? to í£". p.rá x^pSiá tou 7có9ou 7cXyiY&>pávyi Ttóffat; cpopaís t"'ív :;aty:w., slv wiwwjfcí'^, XoYtáí', av Žvj? Stáscpun, Sé 9éV á-oxoTÍ«t 470 Xoyo p-yjSéva o-pivo■ ScpyjffS ffáv súpwxsTai Tb «päpp-a vá i»pár>|, yiaTt ó xatpb; Tá Ttpáp.p.aTa xa0Yip.spvbv áXXáwsi. UANAPET02. 475 'Eyw 's t« cpúXXa TC?j xapSiä; rcávTa to 8éXů> X"vei> áp.p.' ó xaipb; xá9a qioupvb slv ätcoö cpavspcovsi • p.* áitfjTt; filv' á(7U yix xičvo. 465. ayxky.*. 468. iróSKií ^wTtaT;. .. itôVa t. 469. Xoyiac/u .. . OsXei. 470. |*ou-Ss'vx. 476. ap.pi 5 xaipb; xá9a xouptpo etvat. 477. xť drevjTti éívat. EPQMAH. I1PASIS A. ; 33 vá fiV Tropso-w vá •yspOco, Kapra>pt; áspx to reouXí, X«>>p!; veP^ T0 "Hp1- refl; sívat SuvaTÓv tíúvs vá '^ouct ptó o-ou; StS^s Ti7i5 reptxat? ta axatpat; coO £avxXsy&) reáXt, xt ávvíptsvs to v oúpavb tsXo; xaXb vá páXXv) '? toutt) tvjv áp^tffptsvvi cou xxXoptotpytá tJ)v TÓa7), TÓaai? áreoO '-^st; ptSTá ai jráptTs; vá reXspcioTr). 500 2t. 482. 6tou. 484. rtXetrf •. . (XTtopeT .. . xotufioú; . 486. p.7tope~; (/.vliv óipa 8fyu);T7) 7cXstá. 487. fóiáxou. 490. tcíói; eivai p^topei^ápe-vo vá'xouai Sí}™; yápi. 491. tcčo; eTvxt. 492. t$i X. 493. tit,? pisXři (/.ou. 494. "Ov^t. 495. Xoitco arceiS)) xaí Se ... pwčW. 496. Y'*Tl' • 497. Tcpíxxt?, 8tC5$s'TiT7i. 50}. áiťé^eti;. KPHT. 0EAT. 3 34 EKM>IAn. nPAHIS A. DANAPKT02. Kxpirótpops, T« Xóyiá ffou Ttaprjyopyiá Treptcffa 'í tÍi ßapsptaw) ptou xapStá ff/íptepov éyjxpíaiL, xal ^aípoy.ať tcö; axouo-s; tx '^sv ó Xoyio-[/.ó; pwu, '; o, ti ptoö Xáyxt vá pnrop^; vá yívsaai ßov)9o; piou. KAPnOOOPOX. . 505 Tbv vou [ao» xal Tri yX<3u xť o, ti áXXo wp5p.pi.a ßpiaxETai vá 'yjú '; tví (/.irópsní [/.o\> «roö Taffffw '; toÚttj tÍ) SouXiá • ptá Xóyia Xsv Tujr-xfvst. '; touto 6sXopt,e pudern TráXi ětóts;. KAPn04»0P0 2. frÁyasve, x'Špj(opi.ai x'éy<í>, xal wáXi žxst fATCopoupis xaXXtTspa 'i o, ti vá xáptwpis vá 'SoSpe. SKHNH TPITH. BA21AEA2 xal 2XMBOYA02. 2ľMB0ľA02. 515 'Q; ó xaXb; oíxóvo;.».o; pd 7cpo9upiá OTtouSáfet ftp t to yzi^i.S>voL Ttríj xaprcov; anízi tou vá o-o5iá£ri, 2t. 501. itap/iyopix. 504. pou>j0<íi;. 507. Tu^afvou. 508. etjis-(Txaví [Aso-a [í.a; vi TrXr]6aŕi/ou. 509. xaXÓTotTa xxTsjfw. 510. jjidvov IťTsvav fyio. 514-515. BxaiXea;, 26(a6ouXo;. Asíirou^iv šx tou yeipooYpáipou o? axiyoi 521-566. El'iW'IAII. nPAHIS A. xxt tots; Ss ^pEtá^sTxi tíSotk;, (/.á xotp-.aTXi jj.s Sty«; šyvota xaí -oXXá ippóvtpio; ptapTupäTat, tetota; Xoyií; x' o í ßxTtXot Trpéícsi vá StopOóvou tí TtpáptpiaTa Táp^óptEva co7Eoö<7i rá'cTspa ,v tSouv t* áfjLXTJiTS xat pis Tcspícatx TtsOupuá x' E^STact vá Stjts Ttoib; sív' áTcou t<š1\ Sub xaXtx, ytá vá ^.Tfopw vá xxpio) [iE tÍjv ßouXv] (ja: óXovíSv rov šStxó ttv] yxpto . 36 EPÍM-IAII. nPAHIS A. '2Ĺ touto to p.s\ro; xáp.STS to-íj Sub 7cpo?;svtTáSs£ vá tgŤÍ Tipärs, aúpěouXs, oáv vá 'oav ßxciXstaSs;. Twpa t$j ôuyaTépa [pou| ttS vaupw vá tcvi Swcw 550 Xóyo yiá toútít tíjv reavTpstá, TÍ)v yvwpiTi TffV) vá yvwcta TípETtb p.o0 ipatvsTai xť aÜT7), oúpcSouXE, vá xxréyvi touto To TCpaptpta, TcapaptTcpb; xal vá p.oü V/) ttoiov e^eí xaXXtTspa sx tou; Suó twve, xaXá x' oí Sub p.eyáX.01 vá *vat x' süysvtxwTEpoi reapá '; tov xóopio aXXot. SYMB0YA02. 555 IIpÉTcó 'v' JíipávTV), xt aytopis x' sptsf; x' oS aXXot SouXot tví; áipEVTiX; oou to Ta^u vá p,a^6>XT0up.sv oOXot, xat p.Tíiorspéva, xaxá reo; EÍptSffTa xpaTíjpivoi, ÔÉXop.' íSsí to Ttpäptp.' aÚTb tě ptiXXsTat vá yév>). S K H N H T E T A P T H. 2TMB0TA02 p.ovax.0; • 'Avsv x' oi xaXoppoí^txot tôv xúxXov šp.TCopoiío-av 560 too pot£txoCí pi Tá g'/omx Sspivo vá xpaToOaav, yť ávsv x' ^ túj^Y) cáv Tpo^b; Ssv íiOsXs yupí£st x' exeívou; áTfou xáôouvTai '(pYiXá vá ptí] yxpsp.ví^v), (ľíjptEpo xaXoppot'Oxo 'í fbv xóap.0 «Xsta pssyáXo to ßaariXsto p.a; sfya 'tísí reapá xavsvav ôcXXo • 565 p.' áTtíJTt; xartoto pot£ixb '; tov xóo-p.' ávaxotTwvst xat TtXoúfftou; p'Xvst Xal/,v,^*: *' avviptrcopou; cvixwvst, Ssv TrpéwEt, repťyou 'Sei xavst; to tsXo;, vá Tíatvso-7) Tff ápyaí; wo-ci xaXopotpyta t' áOpáreou, yíi '; t)] psoTj. ytaTl oso 7cXstá TÓvs 9wpsT; '; Tá u<|/7) toö; xx9(£ss lx. 567. 8e... xtaveí;. 568. ttvj. 569. ÔiopsT. Erfl'MAH. nPAE12 A. í 37 Tur] xai (/i tv]v xofpr) '; tov oúpxvb rtö; 'yY&t, 570 TÓffo OávSs^ETat vá 'Sví 7usa|Jiiv7) tvjv Ttpvj tou, xť á7too 'cocve Tá iíóStá tou, pippevvj ttiv xopY)Xb o-xxXÉpt xaOtauivo 575 vá tov iSfí ^aipápiEvo xat xaXoxapXtdptEvo. ľtá TOÖTO, w; Eitra, 8sv 7catvö toö ßaaiXsta Tá tcXoÚtvi xat TÍ) [iEyáXnv itópEffi tcou 'y^et t))v wpa toÚtyi, p.á tgv 9sbv TCapaxxXw tt;v tú^y) tou vá pídv) tov xúxXo tuto ^aváarpoipa wots vá pi)) yu?'/,5"?1 ' 500 xi'.áTcÝÍ; ŕ] OuyaTspx T0U póvtx t SpjAará crou 'tcoO ßYa'vs'i TtávTa pť öXou; xspSatpsvo; ■ 590 2t. 571. 6a eeXiexai? 572. finou ... tv). 575. áXitíív). 576. to've Sví - 577. li. 578. i(j.Tcrfp6(Ti tou ey_et ■ 579. töOeo... vi 6pŕEp£t (i Te'Xo; Tffrj itpoiTijs TrpS^t;. » 58ý. onou Tdyj. 587. ai jAspxoú;, puaiovTa; tuři. 588. x' la st&at í-Suv^to;. L)89. x1 íywii ■xó~ri jfáfi. 38 EPnIAH. riPAEIS A. páXto; tÄ too-x ßpo/M.a t« 'Stxá aou yXuxtá, xat psT' aÜT« toct) šj(Ou ^áps. pľ otcoio XI áv šp.itspSsTa 'í yíJ5 ytá ssva Sé yupíCet, xat ptáv ó 8' ôpcpavô; (sic) xpaTsí 'Stxvjv tou . Ttá céva Tcäca 5 (jTV^Ôri t ácrvipiévia, '5 ťä xopxXsvta y£tX>] rx yXuxá tw; 620 tzÍtzg óXripi.spv?j;, xaL piapapiéva t« p-.áXT) vá Oupíj; piri \ -rí| o*oúXsi{/ív tou, TÉToť á^to ôr.craupó, tetoio Xoyápt, l>35 xápiE TCapaxaXtü cre tví StxiQV tou xópri vá tou ot pou xal SouXot opá ps Só£a 'xaTOtxars *; u^/vj áirávw t' oúpavou, xat 7TÖ; $ TÍ) pá^' šxstvT) tíi «poSsp/i tcoö psTá pä; xal töv 6söv éyívn TÓffá 'XVzfASV ávTtStXT TÍ]V TÚyT|, aV OAOt ópáSt xaTw ps tóov) pa; 'vTpoiry) päí žppt£s töv ocSti ■ xť ávTl? tÍ) pspa TÍ) Xaprcpá xal töv xaOáptov ííXto, xť ávTl? tíi Xáp yfouů, '; t' áxTaü (ts-ri pôE? tí) (f°É>eP"Ó... tK . 7. xóaa ... ... c&Xot. 8. Iitéirafxe '< toy aSv]. 9. tó. 12. pi. 13. ixeTvo. 14. Tfrityi tů it. 15. j^Suel. 42 INTEPMEAIO nPílTON. XXt [/.OVÄ^á- Tfffi XOIXGIZ TT] XÓ^'I ÓcpV)*É UÄ?, xxt vixyitíi; šyúptoE Ttepío-oia Ttp«)y.ivo; tôv oupavô xxí OTÉxsTat ttóc?' íijpx §o£aopisvo;. Má ytávra to/j 7taV/)Ou; xaüpiou; xat tôv 7raX'/)ó aa; Tióvo 20 Tcópx £ava9uu.£wvTa; '? ô'Aou; oa; xatvoupytóvw! Tá 7:spÄ<7priv' á; TCá^w^e, xat xstva tcoö piä; xávst to ovípispo Tta; Iva; wa; '$ to Xoytopiov t' á; ßxv>], 7:0; iráo^st xal OTO/ás£Tai pi sva xxt pi' étXXov Tpóiro to 7tX'/i9o5 ó'Ao pl£T' aUTÔ vá ffÚpT) TWV áôpÚTCft) . 25 'Aete Tá TspoooXupia 7rö; eívat pia&opiévoi TÓoot TitcTOt tou OTpar/iyoi, xaí 7táo^ou ôupicŕpiévot TOÍ5 9'Xou; pia? toíí 'ptxtoTixou; toíj Toúpxou; v' áťpavírrou x' žXsuSsptá toíí YjsioTiavovx; to' ěy^Opoú; pia? vá yupíoou 1 xť áv £>.st7T£ f/.tá iptXatvx tciotv) pia; xopaot'Sa, 30 xapipitá Tofj 'AsuÖEpiä; twve Ssv Efyaotv EXitßa. Tout?) árcou to' 'AvaToXřj; Tá pispv) £'XS ffw,7S' TO'/j Xoytoptou; töv ^ptoriavßv p.óvov ytá vá '^YiXoioTfi, xat 7fX£tGta ávaxaToSpwcTa xai Tapa^Y) pi£yáA.7) ytá to' ôu.opi xoXxut xxi Xávjív. 18. '« toÍií oůpavou;.. . xáď wpa. 19. rrf. 7t. 20. SXou; [ax; cpxvepióvto. 21. 7r£pxi[A[asvx xť ávs^Ý^iJTa 'í to xogjao tí síäcoXá |ax;. 2t. 25. TiCSq eiv'nps[Ax£b>|Asvot. 26. tcxixou . 27. taví SouXou; [/.a; T(T7) £[aiu; SuvaTÓTspo xai '^axouarb o-TpaftáTY)' ytá xeívo to 'PiváXSov tm; piXw tov ávTpsttopsvo, tóo-x '; TÍ) piá^v) (jaxouaró, x' štcfi ^apiTwpivo, 40 yiá xeívov áre ôXtcí£ouoh jaóvov xaí xapTspoücr. pi TY) V ávTpeiá TOU Tfj; 2ld)V TÄ TEl^Y) 7CÔÍ ^aXoOfft, ytá xstv' áirou tyi X*Pxv tou X^1' áp5S; otexou rcoupvb xai ßpa&u* xť óytá vá pt7) preopoustvs reXetb vá toť] tóve reápou, x' oí ^piffTtxvot vá ^áffouo-i Tá reáo-^oo p.ovY)Tápou, 50 '; štoÚty) ty] piaxpá '^optá pť šxaps vá respáaw px£í ffa;, x' svav žpiopcpo respßoXi vápStviáutú y lá vá u.wopÝ5 '; ává7ra-[as'vo . 41. áirou áXre^ouiri prfvo. 42. ávtpstá tou tíj toXAy) rôt těÍ^vj . 43. xeTvo hou ix TTQ... yJXia xp~[*.a ? inojíitva. 44. Xstovxáptv áypio tŽiv Tpe'jxet. 47. exsívr) ... to reďXefAO tov vjěyaXs. 49. xat ytí vá pi) jAitops'douji reXeiá. 50. tx reáaxoum vx jjíaorj (Aovorápou. 51. osopia. 52. vx áp8iviáeo>. 54. [až reXetaat? TtepiSiáExíľôí to?) .. . tt,v . 56. Xtivsŕ;. 44 INTEPMEAIO nPOTON . "Etci, ; Gwpefrs, to ^yjpttbv EXTioTYj to respSoXt, xai TTj Qwpta v' aXXx£a>pis, o-uvTpo watyvtSt' avTxpai piY| Xstyy) ouSsva; areb ffa; o»av spd*) va tou xap-.Y) . Mi vsipaXo s'va ffuvTVjpfi x' srediSa; xaTatSatvst • tout elv' Y) xopY), x' ep/^ETai Ttopx 'TEPMEAIO nPOTON. 1 45 xť «7cô pwXXiaí; xal o-úyyjjffs; rspíffffť ávazap-.évot, TravTOfeiví) itapáSewo; rcäara Xoyvií áQpcúTrou, 75 ^sxoúpxoa tou XoyiT[/.o5 xi' ávárcaij/i toíj xórrou, toü tíÓOou 7cspt5tá6aávTw Tá p-iXyj tvjv TcapáSstTO p.oö «paivsTat xxi ßxvco, tou ZcD xpaToupiai ffúvrpoqpo;, ja' o'Xt) ttj xtíti ópí£&> 100 toö xóapiou, '; t' óptopipÓTXTO ctí)9o; övtx croO 'yyíCw' xi' óvrá ypoixö t« Xóyiá érou rá yXuxoauoej-íivx, xxváva xaXoppoť£ixo Ss epopeo oáv ép.éva. TtauTO); yXuxu; o-' áyaXo rov xáo-gio žpfljio. 100. To-ŕj xrřjt; t'ójjioptprfTaTo .. . áyyíSto. 101. ÍYié. .. . yXuxo (ja; T7|V TipYípévT) xx0}>Q-)(ýl, x' EÍ; TOUTO TÔ TC£píC7C70 2t. 134- irXourr pa; raptara. 135. y/taTi írspfoíro. 136. xe'pSo; pä; ž-/ápt«je. 139. Sóvera. 140. xť áno g, ti. 141. it^v .. • áljo. 143. ayoupatpto-pevo. 146. t$) itpŕxa pot; Tiq. 147. touto a>; áijou. 150. ßtsvtxa . Ei; touto TotS cptXouert tí ito^ta . 15). xai áSspif6f ua;. 152. 6eXo) 'treat óSuts vx £5>, x' et; Toúrr) £u*xb'.<7TW. ÍXTEPMEAIO IIPOTON. i 49 (tizlí'/yií óítzou pť sxápiSTS otuá oa; v« yvtopíoM, xť ávTtpisi XoúXsiJii ^ávTa t/)V šSixy) ca;. A'PI I, N TA. 'X'žpjJÍaT'aÚTáv'ájsvTV) ptou, p.?:opEt; v.i,pyáXvi; Ttópx, ytaTt pwcXXtaí; §š yívouvTat .'; ttiv eSix>í pia; p^úpa; lt;0 yápiot xat 7;spii)txSxos;, £sos; xat oxóXxt; ytvouvTXt '; toútou; to' 3pvop. 163. i6YáXsTe. 164. ifopsuxtí ... tpspeTstou. Eis touto (pepvoixri í) xopxcíSe; y^opeúwvTXí (*.ťx xaSeyXa, xii xx-BfiUt, xstl íjotppuxTtúvouv Tove xai Sávouarv tou [avix ipopso-i XxaiSx xai (*.ti '; tÝ| xe]8sia, ßofoxopiai xai 7toXuXoupae?pisvo;. '(El; touto TCiávjufft xal oí Súo 7twptxá xal Tpöffi xal ttí-voufff xai tóts; ypctxouvTat ToöTa Tá TpayoúSta áitb ptsaa). IIoť SXX»j '; Tbv xóffpio ßp(ixsTat xaXopotpytá tpw, xť otcoio; 7taiSi Ssv s/si 7totá V í áyáu' tí xxpStaxi) tcots tou Ssv xaTáyxi" Tá Sáxpua Tff' 'Epw^tXris piou Tá CTŕXay^vtxá Trspíffffa Sáxpua ptoO xxptxai x' spíž t' áptpiaTtá piou xxi £Öffx. Tß ôuyxTspx pť áxpiěíi xť bpiop^>oxxptwpiÉv7), TÓff' xrcb pisvx (ié woXu Síxyiov áya7íY)piSV7|, tou; 0Yiaaupoú; piou Ss ^yi^>» xai ttiv irXouu, pióvtx^ou, OuyaTÍpx, vá aTáxwpiai yjxipápisvo; pts xápivei; 7c«tx 'ptipa! nóffo pť ŠTcapxxxXsffS vá pi7)v tyj ^s^wptffti) puáv cíp' x-ou to rcXáyi piou '; ó'gov xatpb xi' x Č/ótu» ■ pix 'vaí piou jQ)siá to yápio tcy) vá 'Sö rcpt^' áícooávaj xxi Tff' šyvotxi; Tffíj 7fspíocixí; piou xapi7có<70 vá Xtyávw. M' ojríJTi; f/.s xxxyív xapStá o-tsxstäi, 9á to-yj gtsíXw ffiípispo tov IlavápSTO, tov TCWTtxó pix; vs vá 7tápy) ottoi' óptasi, es toöto SiacvÍG">T cá pst vá 'aiíari ráXt. E P ß * I A II. £ipáX[Ax tots Sěv Sxafta, ptá TSTOto vstov ávTáp.V) 40 TfavTpstá vá xáptw, vsva ptou • ptá ccpáXpta OsXw xáust to xpaptpx xstvo tcôO á£iá p.táv 'ópa vá vap^a), cáv TrsXsXí) xť áffÚTTaTV) ráXt vá reap' biziuo). EPÍÍ*ÍAH. IIPASIS B. 1 53 ~ N E N A . Tb 7cpäp.p.a xstvo tcoö 'Ťxijs; Sšv ťítovs t/ eívai x»t« ttoS; Tb Gáppie; šp.xuT7Í aou, xi' áStxov sívat xai xaxá uspto-o-ta xajjt.wpi.svo vá Táq]; xxi vá 9s; áXXoíí vá Swoti; 7rpäp.p.a £svo. E PÜ*I A 11. 125 xapStá ptou 55 Sí^oí; cá 6éXa> ptsTa pis vá 'jia t/i XsuTspytá ptou; näo-a (pxw^-řj xť ávjíptTropv), xaöw; öwpö, Tu^aívst vá 'vat áicb p.éva o-vjptspo irspícro-ia foXspivv), ytxT' ávtcoi; xť ópí^ouctv áXXot tvjv špiauTV) p.ou, tÍi ßao-iXsta axXaStá xpaTö, tt)v á^svTtá í p.ou. co N E N A. Ná pť^v) ó xúpY); to reat&t oXou; p.a; st' Soo-ptsvo, xť oTfoto TcatSt to 6áXst áXXtw; sív' xaTaStxao-ptsvo. "Etsi, xspá pou, Xóytxo-at Xtyáxt ytá xxXó aou, Xetp. A. 2t. 43. žxeTvo 4tou... £5S;uou. 44- ípfCet. 46. siaxi... eáppw í) ijj.auaou. — Ot y•.. 7cepÍ7M. 59. ytx-i sv Spfijoueri. 61. 6pí?|i... eiv. 63. xa/trf. 54 EPÍÍ'PIAH. nPAEIS B. t:w; ii áyáren coö xparsT TixpXô to Xoyto-p.ó cou ■ 65 p.' Sv «v«6Xg({/Ti;, ôi; tSef tô wo; Ssv elv' Tipy; ý; pou, >70 píiv ŕfaai TOÚTY) t/i SouXstá reocô; ávTÍSixí) pou. N E N A. "Q75 4>tÍvsi us touto 7t' áxoucs; vá xáp.yj vá yvupíoTií jíw; (Jpŕffxop.ai, pi St^wdTá; Ttpäppi' áXXo v' áypoixví<77);, yiaTt tô o-TÓp,a vá tô ttíj xi' ô vou? vá tô XoyiáoT) vTpéresTai Tffřj ßxpyeiopotpn;; -požorat xat Tpopáffet. N E N A. "Q, p.oípa wpixapsvri pou, w poip' aseoXtopivr), 80 xai yiávra ffTéxo* ^uvraví) \ tôv xóo-p.ov i\ xaupévv)! E P Q * I A H . Neva, Tá xXáupaT &pY); Ta x' ioi vá pou ßonOvjoy);, Tuíí TTptxapsvat; repo^svetat; yúps<|(£ vá p-reooW/j;. 2t. 66. &rou. 67. Ažv eTvat (Airopexö woxe ... . 69. x' iau 5v fcrox . 71. tí). 72. .žitou fy/tm;. 73. tô xeXo;. 74. xá . .. ßourjOr^w. 75* 7tou ííxooírs; va xájA?)? vi vpoix^ffi);. 76. «päppa iXXo vi Yytopfer)?. 79- poTpx áiS. 81. xXxupaxa . .. pou>]Oŕ(iirjí . ep11<1>iah. dpaei2 b. 55 ■N E n a. Tbv o'jpavb TrapaxaXw porjQsia vá ffoO Stiarj xal tpi; pod Xéyei xŕfioxa; xaxb ttä; Oá pi'siipfS pLsyáXo. e P O 4» I a H. DapaxaXS rove x' éyw, veva piou, ffáv xxt aéva, yiaxl 8g íeúpco ívxá '^ousi *' špiva xá xxupiva -.á 7i xoO xaxo'íi ytaTpetá xapipuá vá Swuifi, 7tptv áXXí) pieyaXeíxspY) xaxopioipyíá tcX«)uó<ítj . e p a « r a h. Méffa ffou, váva, tí puXsí;; [atj p.s xaxao'txáCv);, yioxl pii Sŕ^w; ScpsXo; xá ou9ixá p.ou o-ó6oi xff' áyáTrn; xff' aiíps7:y); 7iávxa xffŕ] ffuvxpo^iáCou, x' eíxaipa p.exayvwp.axa £o7ľt x»; (raouSáCou. 2t. 85. Sfyw; áXXo. S8. xaí jj.ára. 89. cnoOixá jaou ... :io6o;f/.oo. 91. Yevo(í,e'va... oúže xiavei'?. 92. TCpŕ fts ÔsXw rest* xxxá 'xapx vá o-ptí£w pistá xsľvo ■ ytxT ávisffl; x' Vi X*PS'irou ^Cou Taí:Pl» 7rw; 6s; piSTayvw;xb ttóts to 'xaptx vá ptoO 0 o*fô'óp.áoV 115 toO pot£tx'áreovsp.aTX yŕXtx pi ipoSspí^ou, xal Sáxpox xť ávaffrsvayp.ou; Tb oTfjôo? p.00 yept(£ou,' xť žypta tr, vóv.Ta p.' e^utcvouv ^tXiat; OwpiaT;, xa! toútyj tv) [}apEp.sv7] p.ôu xapStá o*xí£ou xat ccpá£oú ptoú tt) . Ilw; 7taípvouc"t to TaTpí p.ou ptes'áreou tV áy/.áXyj ' j2o toÚtv), ou^vtá p.o0 ^pxívSTXt, xat pť áTcovtá ptsyáXy) xb pí^vouct tô XstovTaptôv,:. . 7:6)$ puá o",xoTSiviXG,p.£v7) o-TpaTX 9wpw, x' eúptcxouptou erVjp.epo ff. 1 '5. pL>)3i tioteT 106. r(xa(i.a. 108. [Mtavotoiuo'. 190. rcyoť á/Xi), 111. í>o6oupixt... Tpŕpto... TcXtwra. 112. tou oupavou.. Íra. 114. u.é pávouot.. ■ 8í8ou áp.áôt. 115. £ot£txou. 116. xat rcáôv;, 117. e^uTtvou. 119. j/esa. 121. XeiovTaptôi. 122. uóviá piou ; 'Sptóvoudtv aíutaTa (*é (MyáXr) 125 Tpopápa toutx t« T£t^tá aé tttá peptá ä' si; 4XXti, Kat XavTOupoöv xai 'ypa'vouv ľ-6 **' ávapoupXóvowxí jas, x'Vi xopa<7Ío*£; 9SÚyou<7t ^vjfitb xť *p& tcô; 6sXo> vá ßouXyiff», yfl '; tí) ^apáxta 7tö; (7x037:6», £ut:vö \ú flpóSo 7rX£ľ<70. Kť Spat; astou rá ptvrjpiaTx 7coö xoÍTouvrat ôapptévói Toij X*^Pa' r10^ °^ ß**1^510^ f*0*' ^aívsTat xai fyaívst ptá xSttoix ffxtá, xť 8(70 propst jas pávtra LUyáXvi . 135 <7s <77^>.r,o (jxoTStvÓTXTO jae tfépvst vá pté ßaXrj ... N E N A. í>o6ot fixaipot, 'Epw^iXyj jaou, 906' £xatp' eív' aÜTijvot, xť ó vou; ^éot áxaipoi eivet. 138. vi tôv to>-Xepoü 8ť. 139. óveipá 'vai tí ovetpa. 140. Ttoti Sjúwou. 141. tí... ■neílaax. 142. xaxa tô yó6o nov í%ovai yib t)y ôXtuSkv lax. 143. tí . ... žvx. 114. tov '-/ovci vípUto. 58 EPÍ1*1AH. nPASIS o. ] 45 xal ypoíxYio-' sva 'tcoO 'yjx Set toútt) tíjv wEpacrpiÉvT] vú*Ta, vá pt.£ÍvTj? {*£fá pié irepícrcria irpixapiévri. Aub 7rEpto-TÍpyK3c irXoupu; crou ^aívsTO 'piiXouffa • pi' á«ávw to-?í yapaTí tčúve ysí; Xoújrru TCeivanptávo; "TtóVEt \ t?i (tácriQ xai Tčo Suó, TCepíffina (tapopiévo;, xť áprcacíe tó 'v« £aqpvtxá t áXXoS &%o t/iv áyxáXm x" £Í;é9oupis ! N E N A. MnSév t ópíffí) y£Í; 9sb; tcotí, ypueroxepá piou, TÓco xaxb piv) 'Soúdivs t ápipiária Ta Stxá piou! 165 M' ávsv Xal OéXou ot oúpsvol vá (JXáij;ou rb xopptí crou, sp-.sva Tb 6u[7.óv twve TOzpaxaXw vá o-Súaou. St. 145. ánou. • ■ t^j. 146. xspíuia. 149. ífiÁoZax. Admi 6 ot yo? 150. 2t. 151. jii iit. 152. tGW íSucí... rcepfoxcc. 153. ?,piia4*6 to Žva— áitou. 154. £$sonuffév to, x vjtpáv to [te'. 155. xxi t' áXAou áirou lná\uivs... iXujt^6Tj. 156. óipa (atiXsiů'. 158. pwtiqcrei. 159 7vepípóvipu> tov IlavápSTO xi' áSovaTO yvwptX», ytaCÍTů); xü; ßpioxst ovjpvspo orpxTa xaXíjv ôX-ť^co vi '^yjXwöoCv Vj Ttpo^svsiaľ; toÚtoei; yti 'Soč, xat itáXt ßo7)0y,ost OéXopĽ oXot wx; icaoá oa; j^pstxv áXXíj ■ x* ŠTot tt|v 7cpíxx £úy«<>£s xaí tí Ttspíooia ßap», 1 x' ?1 TrXyiycupiivvi ffou xxpSii 7:ap7iyopiiv á; 7tápyi. E P Q O I A H. Ms TSTOia OTcXa^vixii 'puXti xápis vi SjsúpT];, v£va, t:<5; pwö 'yiavs; tí owötxi tí 7CoXo7cXr,y(o|j(.éva, Ttópa Tov vo3 prou loúoTetps?, Ttopx xaXá xaTŽ^6* Trß; TÓ7C0 wávva; áxptSfi; Sfcoia 7rspíoot* o' šj(ťi> • Túps^s tôv IlavápSTO Xoitcó, xi' ítc' 5voj/.á uou too 'ire ttw; tóvs xapTSpß ptiooc t/jv xápispá y-ou, yti vi pLTcopéoupis \li6ou|«. CO EPÍM»1AH. riPAHIS B: S R H N H T P I T II. N EN A pvx^íj puXsr. N E N A. 185 Xpsiá pwO V, avsv xat TCeoupo vá pv/) ayxyri, v á> wfl. xarxSíjcat; '? piá pEpá.jjjvpetá piou *vxi vá fJovjGvjsw vá ^Xwôoov Vi Ttpo^evsiaT?, ýixť M 96mi ví pLeyaXyj, ovts ttstx to"?I Xó}£xt; Tff»i ffs puá pispá x' ei; SXX?), TÓcra Ss aS'jvsT sčíxoXa ■ xť ó wó6o; ) piECvet, Sžv sívat pwopsCapsvo v* tóvs $epptC«á(j7j pt Seat; iATi. nPASis b. g i r.iňn {/£ tí ]\ tou . Ki' á7tw£Ei XáOo; '4 Tá 'p.tXô, t'áp.p.á-tá t'á; yupioyi xai tou XtxoO p,a; ßxaiXeioü Try tú^y) á; auvT«p/(Gijr xai 9sAst SeT |« Ttoiou; xaüp.ou; í%u ú; <5ä ipepfiivTj T/;v reptxapiv» tou íwvj, xi'áwou tí)v JcspaoptsvY) 220 to' Ép^ópiEvaí; ává?taô áv/]p.reópsTO reoTS Sév eTv' vá tô xpaToüot, x sxsTvov áre' spyáCsTat Ttäoa xavsi; vᣠywvrj 2t. 233. ŽTtou ... xá9a xcaveť;. 62 EWÍ*IAH. IIPASIS B. to xpípia pióvo \ to 'oTSpo- öXou; • ř-soxvepóvst. 235 Má, Tov IlavápíTO ôwpo xací pis tt.v ňpa 'f/.7wcívse, x' SX6' xXlTb TO TTpÓffWTCO, TY|v Oí^tV T áXXap^svt]... 2 K H N H TE T A P T H . HANAPET02 xai NENA. DANAPET02. Kpívc* tíi ffxóvt Tri <{iiXí| -pii' ávepiixíi jAeyáXí) vá^SiaffxopTríffT) Xsv pncopsľ ffá piiá p.epá x' eí; áXX», xaôw; piTCopeí tô poi£ixb ůíyaí wepíffciov xórco 240 xal Stao-xopitä, Svtb toö ). 245. vá pi' špwT^t), 255 xai pvrcwTSpisvY) á); TcávTaToo ßouX"/) vá pioü Cn)T>í;7). N E N A. To-fj icpo^evetai; eypoixYics, yiá xsívo irpixaptivo TÓffa rcoXXa TÓve 6wpö '« tíjv čtyiv áXXapiuévo. HANAPET02. Tß (/.oípá piou 7rptxwTaTTi xť «ttovo poi£ixó piou, x' ívtx yopyb ttjv TiXspwpi)) ßpicxw '? to (pTaie-itta piou! xaXá xai (pxateipw tcots yí) xpTpi« Ss piTcopouo-i ocot xi'áv Tb ypoixv-o-ouo-t pis Síxrjo vá to 7co0o-c. Xpouoáfyi Ss ji' šxóp-retuo-s, Ssv pi' ěvtxř,a-' ávôporeoi, Ss u,' Ž7:Xavso-av ßaffiXsißv j^apto-piaTa, oüSs tótcoi, ptá awXá^vo; xópYi; ôp.opWTiá '; t« ccoôixá pioC p'ísfv TÄ1 xaOpiÉva, x' žo^aX', áv évaí xaí 'piTcapö o^páXpwc vá vopx-rfou -TOÚTYiv tÍiv acjiá piou 7tavTpeiá pis Síjrw; tcóvo 7cXs«7«j. Tuq>Xb; Tu^atvet TcávTCt tou vá 'v' íítivo; piaroost t' ápijiáTiá tou pitä; xopamä; t« xáXXrj vá ôwpouo-i, 270 xi' O7coto; Ta ßXexei xai fofab Ssv aipT reÔupua tou 260 2t. 251. ßxo-iAeuo [AíyiXw. 252. piTcopou(j.{vwv. .. Sfyw; áXXo. 253. T7Í. 254. to' xaXXťrepo. 261. ^ úXX.a tsíj xapS'.ä; ptou . N E X A. 'H 'Ep&xpíXKi pi'žíTEťXs vžpOo> vá o-e £sSpápLto, IlavápSTS, x ť oco /A7copö yXvíyopa vá ffs xápuú Vtyjv xápiEpá Tffo vá ßpsoii;, notb; sx tou; ßaciXstaSs; yiá vá Ter' s't7r/í; sívat xaXXtá, '«oö tuvj Tpo^sv/iTáSs; 285 TGÍj «atyafft, ytá vá pvrsopfí rb xáXXtó tco; vá «áp>) pté t))v súxií ptx; xat tov Sub xai tou ÔsoO t$) yápt. D A N A P F, T O 2. rúpwrat 'its T SsxÄ tíj y^wp* ptou pv>ívuasv ó ßaiiXsto;, xat itífo. vá ypotxifaw 290 -rov óptTptóv tou ßtadTixa • ptá, TWpiou xat yupísw ôsXw ßpeflvl ocro pi7ropô5 yXiíyopx ptsrá XEtvrj, Tbv Xoynrptov ptou vá Ta siuö pts iCkivnx piTtuTTiooTÚvv). St. 274. 6Xôrsvx... aöpuitov. 275. t;. 286. íuxtj px; SXíyíS. 28S. IuettS . 292. to X. • • xXsTo-x saTcictosúvr). * EPft«I>lAH. nPAHIS B. 85 J!i Ttw; xa áps70u Vi 7rpoc[svEiaľ;, wS; Seí^v'Vi yopsc;í tgyi ; Trpixxívexai íl y^xípSTai; Táv^a novet vV;9sia slv' xwv xopa<7«3v, IlavápsTE, vá xAaícrt ó'vxa Tffíi íTpo;EVEÚyou<7t, xi óAovo vá "kéai, 300 piá '; xb ffTSpo <7u6áCouvxat x' sívat ^apicTTfli/.svat; T<7íj tÚx>1S TwvE Tff?S xaXíí; t:ö; sívaí TCavxpst/ivat;. Má Tcáyw x/)v á-óflpaffiv áxoO '-s; vá Tffíi Sw<7a>. . Í1ANAPET02. nViyatvs, xť á; pi xapxspst tov sirra is xap.TtóffO. S K H N H ílEMnTH. ÜANÄPET02 fAOva^b; p.iAst. n A N A P-E T O 2 . Tsí; ánoO xr,v ttXoutottixx Sev ey^ei yvwpifrpivT) 305 pii tv)v «pTw^ia Tľspvä £cúv) xaXí) xť áva7uaupiviľ) • ysT; á-oO ysvvYiOfi xucpAb; Ssv IjŕEt xp£l* t0v ^^•l0 \ xb AapiTTupb vá xá8sxat,y)] sl; p.aopi<7pivo . 300. xťóVre... fyi. 302. Yiaxelvat. 303. aitóxpiiľi. — Aefosi -ti p.tJU~.. 305. t*i TcAoucrfrrjTa . 3.6. xaAií, ^apittousvr,. KPIIT. "©EATP. 5 66 EPQ'MAII. IIPASIS B. 310 Ssv to £r,Tä '; t/)v Sc'^otv tou p7)8s tcocw; to )rp-fl£et* xat yel; äxou Ssv zlys 'px»5 ptSc; xopafftöa; X"P'> 7:pfxa vi xtacv] &s p.TropsT, vstbv 7) '; to '<7Tspo xa! vi (JtTuopfj vi frio"*!; yj) iTOib; ptä; x6pm; opoptpri; cptXti xt* iyam }£avst 320 xat vi p//)v e^t) TrsOupti 7rapauTa; v'aTtoSavvi; DXouo'Mxppaps'vo; tviv Sposti xat ^opTaffp.svo; fipou* xal TcXsiata xaXoppot£ixov sxpxTou to xopp£ pou, ßpuct xiovaTi] xpuoraTO vspbv exöti^e pis,' tx "'ffw9txa pou yiaTpsuys xt' b'Xov sSpoTtCs ps ■ 325 Sub ■fjXtoi '; eva xouteXo ßxXpsvot ^tm^o; vi pEtvw to £"/)ptö, tu'pXb; xat St^aupsvo; xal Sty&wTi; t»]v xopij pou t-ov op.op^y) 6 xaupsvo;! .. 2t. 311. Stcoü... su.7trj. 312. vi 7tapY|. 314. xx9px[«vo;. 324. lytaTpsoYE. 325. £8tSa. 327. u-vix. 33-2. vu» pi'jY]... Y'a^via . 33S EPQ'M.VH. IlPASli B. (/.'av švxi x' ř, tovs reoTS toöto p^XsTixó piou xxXXiá 'to vžy^a y2777!^ ^'Xw' ™v ájAfiarifi c-ou> xaXXiá to vá 'vá 'o-8ai TuipXó;, xaXXtá 'to S^ao-u.évo; p.épa xaí vÚxtíx to vspb vá to £y|t' ó xa'jf/ivo;, xxXXiá 'to tsíj aatTai; tou vá '6sXe Soxipt.xffpisvx, v' aipyjayj vá ptoO reápouo-!, vá (JxpuavaffTSvás<>> xi ó>.7i[Aspv'/j; O'jptwvTá; to tov 8ávaTO vá xpá^w . 350 Hots; TÍiv ff-Xav_vixv) Swpix, tote Tá rjôr] 'xsTva areoö reoTS vá ) nepra . G8 EPft*ÍAH. nPAHIS B. vá QupajOw to5; iytx-ax xal vá jmXsv áp7rá£fc> 360 p-.a^aTpi TÍiv xattpiiv» p*.ou xapSiá Cyiptib v^ ff^á^w f ©sé piou, tÍtoiä 7cai5wp!.-}| pií) Stifrrj; Tb xoppu piou, (aá irpöTa? ai tov Oávaro TÉXetuffs t/) £, 370 xal to-' šyvoia; pióvov etouvýI; Ôev áxXouôw £o7tíffw . Má tov HavápsTO 6wpß cáv ya paivupiéva... 5TpaTiwT7) wXsiá 7tpo8upispbv císv syjtů yvwpiffpisva t n ANAPET02. rQ Tipinpivs {Jxo-iXbie, tyiv ů^TlXÓTYiTá oou ^ÉXia xaXft; ttV 7iup7i*«... B A 2 I A E A 2. Napôv)? spivívuffá sou, 375 IlavápsTS, v* áípouxpaffTyi; to tcö? to poií/xó aou y^íXiai; XaPaíí *«8v)|Aspvb SíSei töv yspaTstß ptou. 2r. 359. í/súra. 360. tíj. 364. žSGS. — BxaiAeac, IlavxpETOí. 366. touto----t«í. í<68. tó\ 369. 8*. 370- lwvxy^s touvýI;. 371. tó\ 376. tw . EPÍWIAH. nPAE12 T. 09 IIANAPET02. ToSJ 9póvip.ou; tÔ poi^txb xi SXou; Tffij TCpoxopipiEvou; Ttávra yjxtpápisvou; xpxTEí y.at xaXoxap8*to-piÉvoti; • x* ~h ápx-x,'.' áX"Xoiw; vá xáp.oa Ss p7íopŽ5, 7rapá vá t'jÍvs Sfcjffw too 'voü; twve, vá 'Xx9ö '; Tá yspx pou xxp7raffo • x' Íto-i TO-fj Twrca ivúiTaoi. 403. opíšou. 404. iv auol>IAU. I1PAH12, B. V ISA MAUAS. Nxíoxs, fiá vá'^vj á^Ojf-oví) xť aur?) x* sya» Tuy^aivei, ytaTt ptš tstoiou; ßxoiAstou!; xaXá 'vat 7rav~ps;i.sv7) . IIANAPET02. As ßX£7Tt>) X?Et* pt-Yi&e xxp-.pi.ia vá oyíyyY) Tb 7rai8ť ooo v áoTjaBři; vá to xáptouot TaTpt tw; oí š^poí oou • puxpórsp' sívat wapá oé, ipoSoOvTat, Tpsptouot os, ytá toot , á7rt'Ss; tôv *8ptó7ca> I SKHNH EBAOMH. IIANAPET02 pwvayj)? 'pttXsT. *Q ao*7) xal toy) xóXaot; To?j oxoTstvÝl; xauptévxt; ^u^aT;, pti Xó^at; *a' ^WTtaT; 7:ávTa Tupavvtop.svat;, 2t. 417. x' lyw xť au-rr,. AetTcoudiv oí crxfyot 419-464. 72 EPÍW>iAII. H PAH 12 B. xatvoúpyť áxoúffSTS ipamá xai Xó^tj icXEiá [tEyáXy) xai -atSa>(tyj y_stpÓTSpy| Ttapá ttots xa[t[tť aXXyj! 435 Tyjv 'Epw[ts xai xaTaxoupX7[t£ve, Ttoiá ftÉXXsTS vá 7riáawfts araxr ÉpftyivÉ^STé fte, x' si; tô (xixpÓTspo y/.ps(tvô vá nectia Seí£st£ (tou! tô ßa*7tX£tb 'ypotxíjiTSTS t syst a7co8?) áxópt-n, Tá irwpixá to-' syávva '; xáôa tótcov • xat TÓoot (iao-iXstáSs;, TOffot vópioi, TÓff' appiaT« o*ev ŤWavs <ľtu.á tw;, toV áSixot icoXépiot, TÓoot rpóp.oi. 475 Kotví) xa5 Ttpiíi; TrEpsvTupiivyj t'óvopa TCopuaTEí, xai ßxcavic^si 7cXeiÍ 'tto 9avaTixb tÍ)v oíxoupsvY) • 2t. 485. Sixty-aapisVr]. 486. iróffrj xaXí) xapStá. 487. tyj vrj eívav. 488. 8poIAH ? nPAHIS B. 75 Tr,v ôáXxffffx 7cepvä, rr,v yijv £a>pí£st, S Tff* á9pcó:roo; StatpopaT; xai ptáyat; ^pspvsi, 510 XI 6x0 -rov xóffpť ópiáSt ávaptuyt£st • t/j XsuTeptá ffxXaSóvst, xť ó'Xat; 7taípvst Tff áváxxopToüva '(AiXsT. íOPTOľNA. '2 TOUTO TOV TÓTTO, ffTpaTYiyoi, [AS TÍjV 'ApJAÍVT ÓjJláSt CTTSxst ó 'PtváXSo? (Jti y^P1* ,,rou T0 Ta>Cu T0 ßp«Su, Xai TÔV áôô TffTJ VSIÓT7); tou Ssv tou 7tOVST 7CÖ; X&vsi es 7cX.£Ío"iaii; 7cspiSiáSaas; áíŕ óXrj>Aspa iriávsi, 5 yíaTt Tá p.áyia tou xpxTouv tôv voö xao*sv&>[ASvov xai vá Xoyiáayj o's (Artopeí xápwpia ti|A7j[aÉvov . K' štíti stísiSt) sx tôv oupavôv sSóOrj tôv iSuó jpi7copa ínaió, ffáv ž/_sr' áxouc(i£vo. M'áwávw ; SXa ßXsiiSTs, vepó, pnflSs xavéva ^>ayl vá 8oxtfiá«te, ytxT sív' q>apptaxsp«iva, xťw; to 'PwáXXo to fouio OéXouci cä; o-xXa€á<7ei, xai tô pa68i Ss Súvstok tcXsío vá ffä; yXuTwaip. KABAAIEPOl. Kôp*) eüyevtxwTaTy), xaXá ypoixyjffapié tou xai yvwffŤixoítoútt) tí) XPSI* v<* V"^* T*c<7opis cou. Twpa '4 t/j ßapxa yúptcai, xai vap9<ú(£sv ópiáSt pti to 'PiváXSo ávvjpiEvs rrpfyou Staßij tô ßpaou. ÍOPTOYNA. Tô 'PoiCixóv, ú; ßXiTCSTS, xai Tuyji) (ť ôvoptá^ouv, xi* ônoť (as jfáffouv puá upi.á£ouv. 'H ŽAX*) KopaffíSa Xéyst. Bao-iXo7coOXa Spiopcpy), tcXsik 'jjaxouffTV) '? Tá xáXXv) x' eí; tcýI Tcspícro-iai; opcoptpiai:; urapá yuvaľxav aXXn, 45 TOUTO tov TOTfO OTÍpLEpO tov OplOptpOV Ópí^St xai ytXixi; TssptStaßaffs; uSccra xapSiä; yapí£st • X.ot7fô étceiSt) ffä; scpspsv yj [/.otpá era; onp.á pia;, p.íl jJapsoiJTS vap9sTE vá 7cäps ts?, xspä y.a:, vá oxí šStóoTi Tffvl yapafi, xť ó'Xai; éxsčvat; To'aXXai; 50 too nó9ou Teil yXuxOTaTat; áwou pľľropsT piEyáXai;. Má 7tpÖTa;, áv ópíffSTS, <7Tp' TiÖTai; piôu, váp9fJTS, \ tout*) tí) ßp^ffl (7XÚlj*eTE tí) SpoffEpV) vá 7C"/)TS, xal TCiáffET ex t« 'raoptxá ) áSuvaiMTaTY) 8. — Metí ctÍ^ov 62; Ei? touto ßtaivouo-t l;7) xopaaßs;, xai ßxoTOÜüi Žvx Tans'So xai TtpoGXEcpaXaBta, xai Šítcaovouv Ta á[/.7tpo; ei; t->) fipúii, xai ffyroux. 70. yopY^Tspo .. . ßouriOr.ciö . 80 INTEPMEAIO aeytepon. P I N A A A O 2. Káps xa0i coo «patvETxt, xapStá p-ou xat (J/'J/jí po u, xaXá xai psvsi Stv^to; sou \ tyi XÓ£>) rô xoppi ptou. (Ei? touto p.tps; lípo tou aríyrov 7*. Xíčtoumv iv A. « ani péra pi ffovxps. » 2t. 75. Asts. 77. 's tô xopití... iteptWx. 78. xopáaov itx. 79-'pipa TtXstorfipa too; to ßpxSu. 80. epouv.Ttívouji tx xto; (j.ě Síy_w; 906' ávxápt.7i, xopipiáxť sX;rt£ü> xaí xá Sub «w; ôé>.op(.£v xá xápiet . (Ei; xoöxo ol xaSxXXtspot piopscxávro piaXXóvouv pis xá 0v;pta, xxi Ss (/.jFopôvxx; vá xá vtx^o-ouv, Xeyet ó evx; x' áXXoo). 2úvxpo vx (poip^Tou. 98. áfr,o°ou. lípo tou «rrfyou 99. « Tóte; t£5; íyy(£s.i (a! xb £>xéoí, xxi ib £•»]- (Alb lEE'cpTOUffl lpotpt(J(a£vx, xxi oí OTpXTIJYOl «(ACfVOU« Ttpo; to 'PlváXSo, xaí X/y« 5 OúěxXSo;. » — Oů6áX8o;. 2t. 100. ^xo (jiova^á;. 101. EÚxxtptá. 102. oxta; . .. sívat. KPHT. 8EAT. G S2 INTEPMEAIO AEYTEPON. 'PiváXSo, yX-Ayopx, Stß's tov utcv aÚTÓvo rcoö to xopptí oou šy^áAaos wi TÓoa aáyta u°v0 ' (EL; toOto -^dttv« ó 'PtváXSo; xat Asyst) • P I N A A A O 2. 105 noC ßpioxoupiouvt Tb tí ôwpô; ôí'ksY tí>; ToSpa Ttoö'p'.ouvl '; wotbv aSnv fjptouv CwvTavó;, '; 7totá Xvitfpiovtá šxotptoúpLOuv KAB AAAIEPOI. "Ooot moTsúouv '; Tb XptoTbv xť Soot Tbv TrpooxovoOot Ttópa '; t« repooóXupta y1* xstvo 7roXeptoOot • xat oú, 'PtváXSo, xsÍTSoat '; áváitaijíi ptsyáXY) 10 toOto tov tótto twv yoptS), '; to' 'ApptívTa; tyjv áyxáAj} x' ot xóop-.ot, air ó'Aot '; t ápu«Ta ptoúyouvTat xat Tpojxáoou, vá oi oaXij;. npb orí/^ou 103 « Tóts; tou otyvši pte to fot68í, xi1 fotáxeis Xe-yei. » 103. ôyAtropa • • ■ Bitvo . Aeteoust tí itpô tou oríyou 105 « eis toüto xAir. 2t. 105. Spía-xoftat... otui... w>u'u.ou. 106. S8y] ífp.ou ... éxot-jaoÚjaou .'Avtí « KaßaXXie'pot », « KápXos. » 107. irtcrTeuYou . .. XpiSTo'. 110. to yjavz&i tu'. 111. xóajAOt ŽXoi. .. oi áxouot xat Tp. 112. oa-Xŕlou... pncopoíi. 114. Tóra áSuvaTOÍ?.. Jlfuflvx. 116. '8o0. 117. x'í| p-áy/j. 119. vi SXoyáari;. INTEPMEAIO AETTEPON- 83 (Et; touto ó 'PtváXSo; ySúvsTat xat pťy^vst t£ pflö^a Ter 'AppttvTa; xat £& xl xet; XÉysi). Tíj; svTpoir/í; 9opsptaTa, o-toXÍ) xaTapaptéví), píjrvw, iraTÖ ca;, gx£w ffa;, xa9w; ffä; ETuy^aivst * yXuxá 7rapa7uov£piaTa xat Taxrtxá Ttspíffffta Cuytóp-.aTX, xť wpxtÓTaTat; pixXXixí; xť áyárcat; tffta, ptSffotoyaXptávot ávacTEvappot, Sáxpua 7tixpoxuptiva, 125 Xóyta xat yÉXota xat iptXtá £ay_apo£upt,ü>p(.£va pita; xópTi; ôpopjÓTaTVi; xat paytxa ptsyáXa '; STOÚT71 árcou pi éSXÉireTE tjiv éprjpuá pťeSáXa! Twpa 8o£á£w tôv 6sbv 7rw; Xeútsoo; yupt'Cw, x* st; ÍVTa sipáXpiav áf/.STpo šo-Tsxoupiouv yvwpííůí.. . 130 x* scä; 7r£pťfffftx '^xaptaro, 'icctSíj ptž TÓffOV xotto '; touto ytä ptsvxv ípOsTS '; tov ^wpwptÉvov tótco. Kť á; pi£v i~b 8s7rä vá pf) ptä; šypotxvío-7) T0ÚT7] 7T0Ö p' ety^s o-xXáSo totq, to ), to ptaytxó TffY) ßXa *5 toO rPivaXo"ou pou T/i pupie-psvT) xyxxATf, ytXmx; (popxt; t« vonrtpa yeft.7) vi tou (ptArjuu, ytAtat; cpopxt; *; t« psXy] pou toO II69ou vi yposxy)0-&). Mi rtoia 'vai ToOTa irou 9wpu yap*'. tx ?[s. Mi toOt' «v yicxv 7tvspxTa xxi tw GspyiS xpaTOUffxv 6wpia, vi <7XOT(i>Souo"tve tz&s xx awo 7roib pKopoSaxv; Suvapi psyaXeirspy) xapa to paytxo pou 150 Ti axoTttffS x'srreffafft ■ x'sps to 97i?aup6 pou poO itvlps, 6ips\ x' epfaseú-youv • xat tsXeiovei to SsÚTspo 'ívTsppiiíuo). "PS* 2t. 160. eluxatv ... (jpepei. 161. Mi a otsxío ápyíCi. 164. íxtíce-Tt, rpei-sTs 8X01 xi'í!Xoi. 165. to'tk>. 166. epiévoc ápTcásVrs. .... ápitouut tV 'ApjiívTa xai (psutou • xai ytvípei to 'IvteppiéSto. nPASlI T P I T H. SRHNH IIPÍITH. EPß*IAH puXsr. Tá yéXota pis Tá xXáupiaTa, pis tÍjv vjxpáv repíxa juáv öpav so-7tap87)xa<;i, xi óp».áSt sysvvnSÝlxa, yiauTCu; pia£i yupí^ouoi xai Twva t' aXXo áXXáffffSi, -xť oreato; syéXa to Tayú, xXaíysi Trpíyou ßpaSuaö-rj . 5 Ttá xsívo (JXsrcw tví Xařa * ^Yw T^v šo*ixví piou ttö; 6á yupío-yj '; áfAETprj repíxa xai reaidwpiT) piou ■ xai ffTáxou.at TpepiápiEvn, ffáv vžyjx vá itspáo-w p.iá OupwopievTi ôáXaffca, y?) áypio xavéva o*áo-o... Moípa xaxíi xť ávTÍSixyj, Tupavvio-pisvn pioípa, 10 TTOiá ítáôri áreou tov "EpwTa, reota?; reptxai; Ssv éreŕlpa ; ttóte; txx. 88 EPfi*lAH. nPAHIÍ r. K' šXä 7tO'j xaAoppot'^txY) xap' zAXyiv šxparoúuou, xat x'^tat4 ŠTaooa X*?5"' xt' áváítaips; toö voö piou, tóvs Owpôi töv 'itíSouXo, xat t/;v áyáTtY) ápy^t^st tyiv i^iÚTtxTi 7TOÖ ptoö 'Sst/vs os ftá^ir) vá yupť^y). . . 45 Má tov IlavápSTO ôwpô x' šp/STat oá ÔAtuuávo, xai to ptavTáTO Tb Tľptxu ôs vá^y) waô/ipiévo . SRHNH AETTEPH. 11ANAPET02 xai EPÜ4»IAH. I1ANAPET02. "Ovtsv áoTpáipTYi xai ßpovTä, xť avspttxat? ipuooöot, x':st; to ytaXb Tá xúptaTa xá 9'jf/.(újAsva oxoOot xai to xapá6t áptTcwÔo-joi os puá ptspá x' si; aAA/] 5 3 To5j «pouoxoiptevYi; ôáAaooa; pts Tapa^^ ^-syáXn, tóts; yvupt^st' ó xaAb; vaúxAYipo;, ptóvo tóts; TtptoOvTat ot xaTSYjxptsvot xťáSuvxToi 7»o8ÓTai;, ytaTl pts ts^vyi xť ó ytaXb; rcoXAat; toÍÍ tÓyji; p10^ tyiv TapxyjJív tyiv tÓoy), äzŤÍTOi £á vá joiH&, Sť^w; vá Xoxtptáow '; to Xúvopiai vá ßoY)9Y)9&>, Trptv ty) £wy} piou X°rM(ú • St. 41. arcou ... IxpaTioójjwu. 42. ^Taoore. 43. tô it. 44. tií .... aTtoü jAoij'Stüxs. 45. to7.... waá . . . 46. OeXsi lysí yf^l^-vo . IIaváp£To;, 'EpwcpiA»). 51. yvojpŕísTat ... vaóxXspo?.. .. ítôts; . 54. xť aotů; ánoti to". 55. Tapayjí. 56. ánoC Ixc-t áäiá^vou u'juprjxí, 57. öeXw áyŕ^Et • ■ . 7t3cpk vit Stxíu.ácw . 58. EouQ^xtw, itpŕ . Epnv to Stxó aou, xa6tl>; Öwpß noXkz xaXá to žjsúpet; «TtaTO; aou* Stá touto rípoa w; iizSL, póvo ytá vá oi Soötri t' ápp.áTtá pou TiTŕ) TaTfeivfis, vá itapaXatppwOooot. 2t. 59. xocjajjux Xoyta^a) it. 60. xaxopotpyixv énóataae. 61. 63-txapfi?. 05. Oojpviá. 66. t<$. 67. 8vte vepb xal Tápajú. 68. (Xtíwei x ť). 70. tí) x. 71. oou. 73. '2 xáôa. 77. toutov... tú; £8«t8. 78. TiapioYt/pTjOouot . 00 EPQ«MAH. nPASIS ľ. Í1ANAPET02. BaotXo7rouX' xtpevrp* piou, ôáppo; xť áítavTQY^ 80 tíiv wpt'xav Ó7C0U* 7tXáx(o paiSspiiá poropef vá TÍ) puX>íff7|, ptrjS* aXXo 7tpäpipia Súverai vá tíjv irapnyopíÍTVi, TOxpá Owptá ffou piova^á; *Jxi' woáv to 8í\|/aoptsvo Xá ßapo; to Trspiooo, xť áirb SsTtä 7taoíxaP°? Ttspčootá vá yup£oa>. Má 7cpíy_ou owo', ó ßaotXsib; aoö pt^vuere vá Spápia> 90 vá tcS Tbv eupw, x' ÍTOvt XP2'* f-0'J fopb vá xápiw tô* óptoptb t' á vá auSaffTf,; *á xápsTS rbv Ttptxapévo Y*!10' 10° xť á-wiiTS toOto ypoíxno-a, "Aóytaa' egu *spá pou, iróffat; «pamai; poO xxíyouot xíi SóXta tÍjv xapStá pou! Tb OávKTO, xat t/) ax*Xx€tá tÓo-« TCpixtá Ssv xpá^to, cáv sív Trptxu to ßaffavo itoö t tip a 8oxtpá£w ■ töV arc aÜTdcvx raň xaüpou; tsXsióvsi, x si; t>,v &Xto) 105 ps tov xatpbv ii Xsursptá tsXo; pTOpsí vá (iá/Ai) ■ p.á xstvov ótou pou xpaTSt to vou pou uptxapévo '; touto tov xóo-po Cwvracvó, g-tov séSí) áTOÔapsvo xávTa p.s OsXet TioXspä, 8í/ji>; xaipb vá Sóxtt) tsao; tcotÉ, yii á/á^ptoffi '; t/jv xpífft pou Tr,v tÓotj . 110 E P Q 4» I A H. Iläo-a xavst? á*' áYaitä". 8íx>)ó 'xet vá ^oßäTat ps 7räo-a Xíy7iv áipoppí], pá vá 7rap7)YOpäTat rcáXiv Tuyjxtvst, óvrá 6wpí" t/jv xópn tyi Stxtfv tou tc&í ptá 4"-*x' E'vat iLer' aÚTÓ, xť sva ps tô xoppív tou . Ho; vá ffOu $sí£a, ytá váye; 7T5Í;, IlavápeTS, — XWP'' T0 ^ávaTÓ pou v' áva; Tá Aóytx rcou ypotxö aßuvoucH tvjv 7rpixtáp.ou" p.' ôXov s tout' áipávrpa p.ou, p.á tíjv áyáwí) xeívvi 7co0 pa; áváOpe^e p.'.xpá, xal wAetá pieyáAT) 'yťvr) 7CK7T'/) xal XovaTMTXTY) '; épiva x' ei; éiéva, 155 xal Tá xoppttá p.a; '; ap-STpov tcóOo xpaToOv Sspiva, irepícrcrta I A H. 'Oíp-éva, vaupco 8é p.7ropw Ttoiáv á>. 169. Touto aí yívvi ájiTcpo? '; lpi .. . xtávávx sv l/^to. 170. to" .. . av tjv' xxl Be. 172. tá. 173. ácpopaŕi . 174. xtcoU. 175. x' éxsTva xtcou ... ^apí-XfiM. 176. Tff?i IXitße; ptot) t*?) áptíT-prjTat; o-š ijxíěo pu>ü yupfou. 177. 7.7t0u. 178. u.ý^. 180- vx. OTEXCúp£ TCavTOTlvá. EPftMAH. nPASIS T. 95 TtapaxaXö v' apptxTwOoü, vápOouv ávTÍXixá ptou TV)v wp' áw £XXo; OsXet 'piicii woOo; ei; tt|v xapSV. ptou. M' áitÝlTt; vá puXoupi' éo*o 7rXsiÓTepx S*é pnropoupie, 185 '; t/;v xáp.spá piou IXá 'ßpc pie, ffTpára xapipwá vá ßpoöpie, vá xápicúpis to-;?j 7tpo!;svstxT; toútxi; vá ^yiXwOouoí, x' uo-Tspa t* aXXa 7tXeiá tyxoXa Súvouvrea vá *ffiao"6o0«. náyíú, xai piíjv ápyíi; Xowró . DANAPETOÍ. *A; tctqkiv' -h áflpsvná o-ou, yiarí x' éyw 'pppiai fopiib xa-rá rb OéXTipiá ffou. 190 SKHNH TPITH. nANAPET02 {Aovaxb; pwXsT. HANAPET02. Tótco |iYiSéva ffxoTeivb '; tov xócpio Sév á^ívei & Ý)Xio; ó XapwcpóraTo;, 'ó6o vá pié xpaTOu«, Jít. 184. wpa ätcou ... £u.tc5j ... týj . 186. supe... xeáu.u.tá. 188. TcAecx eúxoXx..... . 192. tov xóotaov £ XejiTcp^TaTOí, aá. 193. xa8íb{ á^přvei... Tr,. 195. (ii)8e'. 198. oXtcSoi. f)ß EPQ<í>iah. nPAHIS r. xai o-ujrváXXáffo-ouv, xť oúos ysl; p£a p.Ttopsí vá xáp.í), 200 piá 'ffáv ávép.' áXXrjXwi; tw; páj^ouvTat 7rávT ávrápivi ■ Tffíj xópvi; p.ou p.oí> SeÍyV ô yst; rh p/TCWTTspivb 7có9o, xai ^ÉXiou; avayaXXiaffpiou; xávsi fropub xai yvwÔw, SXXo; tö yuvatx' óXovo tô voO p.o0 ■ 215 Tb (pö; crxoTáSt p,ou yewa, T0 ttXouto; pi (pTW^aívet, TOÍxa p.0ü Ttpo^svä yapá, to §*póo-o; pi ^EpatvEt ■ 'oáv 7tupyo; o-téV áSuvaTÓ;, xai Tpsp.w aáv xaXáp.i, SetXioS XI areoxoTfl ytaptá, ysXö xa^ ÄA*ty' ávTápwj • c' ópy»)0 TcepSóXi ßpfoxop-at, x' et; ^>yXaxV) xpaToOpiat, 220 pica \ Xtpußvav ápa^a, xť aypio xaipb (po€oup.ai ■ '; TO Vp'^0? T0^ V?°~/.°Ü ?&aTß TffTJ TÚ^Y)?, xal TZ ßaOY] JSt. 199- žXXáo-? 2l4. p.o'vio?... to'... Sixtp.á£(o. 2l5. sxoTstot. 216. $i xxpá. 2l7. iah . npAHis; r. &•? (SXsTřo* tc% xaxoppoi^txta;, x' ijot mpínaiz TráOvl. xai xsTvo 7ío0 'vai TcXsiÓTspo, piš 7Eato*wpiY) xai ^átoi '; tou TrapaSsícou xaToixď tyj Só^a ťy) ptsyáXvil "Qipou, xaxó piou poi£ixó, (Jao-avio-ptsvO, yiávT* 225 pavou ttiotb irtvo) yapiTcoptÉvo, ffTpá^ou '; špti XuTrviTspá, xai 7úgts({/ai to voO piou, 235 Sb; řoii xapSia; piou Súvapii, yvfiffi toO Xoyiffptou piou, yiá vaupw arpaTav súxoXt), xai T-pÓTCO vá yXuTwcci) toúrai;, árcou pis Tupxvvou to vou piou vá crTcoSwTío Tffii 7cpo£sviaí;, xť ápt7tó&iffTo »je.ii l«X"fl ^s'0 *»v*va itpíxa '; tyiv 'EpcúfíXv) piou vá Swervi x' si; é ptá v a • 340 xiáv šg, KPHT. ©EAT. 7 98 Epn*iAH. tipahis r. S K H N H T E T A P T H . 2KIA tou 'ASsXvTavť5 TcapáSstco;, Síxyja áva£y)TYipsve arc' Svou; xi' « o"' syácrxpe, xi' óytávTa Ss pitopoupe x' et; Ttaaa ypóvo ptá |/i. 249-ÉToUTX oty 7)v'. 250. t\ [AuptpSii to-t) y~i? ■ • • tdí. 251. xfopot xaXop-pofljixot, T^itot yaptTwjxe'vot. 252. áva£ijTyiti£voi. 253. xai ytávTa. 254. axtot; it... u-viá. 255. Mi ávs. 256. Xí^t. 259. ISixýj. 260. t*óV>. Epnr|XÓ, '? TOUTO 'TO TtpY|p£V0 rexXaTtv syEW7)9ir)xx, '; touto áva9p£p.p.svo puxpb reat&t '5 ávárea<}>£; x' e'kts Típat; p.syáXat; x," eí; reXEtGiai; xxXoppoi£ixia?; reávTa re£pi'<7g-tai; aXXat;, to ó ty) tÍjv yí)V šreáTYiffa, '; TOÚTai; Ep,reatvo6yÝjxa ^65 Tffíí reópTai;, \ TouTa t« 9povtá t' xÚTiá p.' á,v i;ou \ oXo rbv xóo-pov, ó XwXó;, povápyrj; psr' auTŤlvo! TÍ2 Tflv ä9pcÓ75ft>v Xoyurpol xal 8ápp7) xop7t&>piva, xal yiávxa £óp7ťXt ĚXóytasa, xal vá tcXy)9 7cXoöto;, 290 pá Xtyo; ijTOve ytá pi SXo? ó xóo-po; touto;! pá xsív'ótcou Ssv šTa xptpara Ssv áopá tt)V 7tai8a>pí'] vá SoSotj, 2t. 285. íípittijx- 286. Ttf... u.ováx.aí. 287. aôpwirw. 289. !Xo-Yta^a. 290. eXi'vo?. 291. xat ixétvo inou Ssv ^(piave SXou. 293. u.viáv. 294. to , 335 TuXeť á^ta xat 7íAsiá xaAAÍTspv) Ssv TtoSwxs 'oáv xsťvri TO' áSuvaTíj; .áTtoxoTtôé;, xpťvw o' áAy)9ooúvy) \ ytaTÍ Sáv sívat ptyjSspuá oáv toÚtti vá (J/nXóví) to' á8p(Í7tou4 yXriyopvjTspa xat vá Tofj ptsyaXóvri • tíJOt' ŕjxoips xat ptá£w£s Tá SsvTprj x' žxap-.sv Ta 340 xapáěta, x' et; TO'/j 9áAaooa; to-?j oTpaTat; sßaAsv Ta ■ TOÚTTi to?í TcoTaptou; 7cepvä xai Tá ßouv" ávatSaívst, ToúTTi pts 7cAsíota Súvaptt toíí Šévou? xóoptou; pi7raťvst • T0UT7] Tá xáoTpT) TZolspS., TOUT*) VlXä, Xat TOÓTY] ptóvta tot) St'Sst TOTj TtjxaT; xat Tá p-syáAa tcXoÚty), 345 ToúTiř) to , xecp. 349. yapi v>,v A?. EPÍM>IAH. I1PASI2 r. 103 v x' íffta [xou xaXoppoí£ixo xavsva Ss yvwpí^íú' 350 vťxai; xai tcXoútyi xai Tijxaí; 7côV Ďpa [xoD 7cX7)9aívou, vjxpaí; TtoXXaT; '; to (ttiíti |xou x' st; tyjv xapStá pou [XTiaivoo. Miá pióvo (xoö ßaaavt^sv Ěyvoia to Xoy«rpt.ó {xou, Tai] OuyaTspa; [xou 7) TtavTpsiá. .. Ttípa to poi£ixó (tou TTJvs teXeióvei, ca 6ttpb>, xai toúty) TcXsť á?tb xsTvo 355 7fap' arcoö Xóyta£a xaXXcá ■ ytá toCto St'xy/x xpťva tcS; oúSsjxiá xaXofxoiptá |xs tyi Slxyj [xou [xoiá^st, (xr,Ss Tffyj (iTcópEffť; (xou tíXeio propéct Ssv Taipytá^Et. Má 7ráyu tg' 'EpaxpíXn; pu, t' áfxjxáTta xai to O ľ P I A I 2. Tí opíjet; áXXo vá ysvfj; SK I A. Kárw ; reóvo ■ TÓaat; Sev eív' £nXtaľ; ávápteffá tw;, yí) XoytatAol 7)Xoi vá 7toXs{AOöo"i, 410 piéia '; Tví Xóyjq vay^ouv Tá xoppttá tw; • SsptEvTi ja' áXufft'Sai; Sev xpxTouo-t, 2t. 391. tct). 392. iptXtat? tw; . 401. avaipTixCi. 402. tí) x. 406. pi áY*TTj TtapEuxb; xai n. 407. ópsíe? ... xai r) TteOupiá tok . 408. ^Tj-ä... im'pvet. 410. X. iwXXoi 411. v&you. 412. Bept'va. 106 EPQ4»IAH. nPASIS T. tVjv yXöso-a, piá to ôéXouo-iv aXXVjXa»;, p.s OTf AK^vo; xai ja' áyáren tô £y)tou vá ßaXXw, yufc tÍjv 7caTpíSa pa{ pa£s xť ôytá ttjv áStx/í pou wťffTt, yuvatxac <5>; ßpfaxopat, '4 xívSuvo to xoppí pou, 6 ytxT ecpat ßwriXetou watSt xť 4c;ia iroXXá \ t/) páyji" Träaa xappiá ßxffiXtffff« Tuyjzívei 7távTa vá 'yjri XI orcotot áya7coov xat OsXotxri vá youo-t ßxmXeia té^vat; xai TCpa^s; ßxo-tXsioö vápyá£ouvT'el-m XPS'*' Tiaptá ytapiá xxTEy^opev 7uw; sxíÍ7CTpo xxž payaľpi 10 vá pí^ri xoct vá woXepôč SíSouvtxí '; svx yépi ■ x' v} yipa pou x' éps p.TcopsT xť ä£iá 'vxi vá TcXyiyóvTi x' aípa vá ßyavy) ítzo to-' ôyopo'j; xxí vá tg' «7co£uyóv7i, xxi povaha to o-ýjpspo '5 tí] pay/] t' appaTá pou * 'ApjiŕvTa, 2oXtp.ávo? pvjyx? tuSv 'IsposoXópuúv, "ASpxoroí, Twxtps'pvoí, (jTpaTijYol Totjpxot, TotppESo? xal 'PivxaSoí. 2t. 2.'í touto. 3. xoťi Y'*- 5- tcoXXí t^. 6. xiautjua ... itávTX Tuyaťvei. 7. b^iyoi. 8. vi epYxSouvxxt. 9. to axvjitTpo. 10. vi &pí(i|. 12. eiAg ? vi ßi-• • • to-/) Oxväto'vv]. 13. (Aovayi? t^v. 1JÍTEPMEA10 TPITON. 109 ížv étyEpa, [xi rnávTa piou toút' sív' Vi ireOupuá ptou. nocou; GTpaTK&TKi; imxax Eticxvou; x' eaxXáSuffá t»si Tffü Típané; T óXojxóvxyj) tov xócrpwv vi ^xtcXÓvy], étouto; ivsXúícriTo; tcoü pť £§Xx'j»sv stÓuo, xi' áxópai Sěv spvrcópeax Xíyo vá pť ěxSixTiwo-w, x* Ví áTu^ixt; tou 7tXstÓT£pa pii xávou ptXVlffplSVYl 25 ytá vá pľľropsV «; TCsOupi.0 vá ptÉvw YoY/.7]Cuptsv7) ■ xt* oyXyjyopx vá yčnxYiajôíď '; tou; oupavoü; éX7«'C<», ytxTt tou; » xaí piápTupa tov oüpavö xal as tov fôio f$áva>, á^twTaTé piou ßao-tXsts, tcw; to frripiib Tb xávw. IIPÜT02 T0rPK02. Kopy), 7TÓTS pĽÍ) xáptouciv oí oúpavot vá fftíxní 40 ffaÍT* árcou ty) <77roópo*a ffou Téxotou (povta vá Sťáavj, yiaTÍ xapStá ytopytárixi) tcote toto Xsv Tu^aívsi, ffáv stv xstvou, áríb Xóyou o-ou vá pisívyj 7TAepa>ptiv7] • x' ví X£Pa ^ súysvixv) xavéva Xs cxotóvsi, ia' áTcb tov ácSv) Tffíi vsxpou? SúvsTat vá o-y)xóvv). 45 2o"vi, sytil) '7cnpéT7i; vá ysvö rírsan tsýI piáviTa? sou, xť á; irá<|>v) ó tÓuo; o-ou Ouptb? x'ví 0spav) to-Sí xapo\a;aou-Táo'ffti) ffou to xscpáXt tou vá xói|»w, xat vá ßyaXw tíiv óctcovvív tou tÍiv xapStá o-víptspo xwP'? áXXo. AETTEPOS T0YPK02. 55 Kal ffu, áw' opiupb; tou ßaotXstoO x' éptôč; pttXeT;, noto; síffxi; Ttotb; '? toÚtvi ytá xaXXžrspo '; tyj pta^v) irpoffxaXsT se; 2t. 36. xat y5ixv)ió(j7), toútg&i vá. 'Avtí npSxoí Toupxo; —"ASpasro?. 2-c. 40. to xeřjisvov xax£5; tpspov, |iou, Snop9w9r) xaxs A. oou.42. cav Ixstvoti. 43. it/riyi) tcotž £x tb yípt uou tots' tity] 8e . 45. (Jtaví-ísi;. 46. 7tai8ü>[i.a~;. 49. axuyj). 53. xsipiXtv. — 'Avtí A. T. Ttux-(fepvo;. 55- iio &W>u. INTEPMEAIO TPITON. Ill xť žXX' sív' £§ô), tioO toutxi; oou to?) xauvjriffs; rcspvoOoi pť áX7)9ivá xapwoptaTa, xal iráXi 8s puXouot. UPQT02 TOTPK02. návra «ou TrXstá xapiwpiaTa 7rapá puXtaľ; XoYtá£a> 7tň; syci, xai rb jlscoťAsťb ptáprupa 's touto xpá£o> ptä osva, 7tpi p!.ou puXvios; sí; tstoio Tpóiro, pt.vÓYo> ttÔ; síya xápist vá 'youot tov uorspó t&>; Xóyo Ta ysíX?) ffOU T° ovípiepo Vi) pisV, áv špwpooTá pia? Ssv rWovs, xa9a>; 9wpsí;, ó a£io; (JaoťAsiä ua;. (Ei; touto tou? xáptvss ó (JaoiXetä; xai cureoGot, xai á7té-xetí Xsyst ttoo; tviv 'AppiívTa). B A 2 I A E A 2. Kópv) icspíooia Pysvixii, e'v' í ôpiopiptá oou 7roXXyj, tóV etv' á7róxoTY) xť áXuvaT r\ xapStá oou, xť á^tá 'oat vá 9upwvouvTat yiá os xai vá pixvt£ouv toO-bk xi' óV áXXot oTpaTYiyoi tou xóouou os yvoipcXouv, xť ovts tou; 0s; ávTÍÍÍixa t' ey^Opou oou tou ptsyáXou, ytá osva t-Jj £a»í twvs os xívSuvo vá (JáXXou . Touto Xoittô vá xápt-sts 'Ssts xxQ&>; tuyjxívsi, x' v} Sóvauí; oa; pwvayá '; touto usyáX' á; ysvri, yiaTi ySixvióvovTz; xť auTYi tyjv xopaoiáv, ávTápiY) 0sXsts xai yiá Xóyou oa; ôcpsXo; wXsíoto xáptsi. St. 58. íXkot eivat. _''A8pacTo;. 60. tOvs xpá^u. 61. Sitot) pou jju (iž t. 62. vay_aot tôv Sorspóv . 63. ttjv o-. .. ápiTcpoorá;. 64. BaotXsiat. El; touto 6 SoAiuávo; Tib; exávst vÍto ui to yepiv tou xai ow-Ttouori, xť aitoxsi; Xeysi — 2oXtp.ávo;. — 65. euysvixií . 67. (xavŕ-JjOU. 68. xai Sooi uTp... yvtupiCou . 69. f|u.éxepov 8xi tou, SiopÔwSsv xaxi A. 70. Cwiqv. MeTa^u arfywv 70-71 irapevTÍÔsvxai: Tore; yu-pfl[ei 7tpô; Ta?j orpaTr^oú;- 72. Aovayá;. 73. *út$) t}) xopaaáv. lig INTEPMEAIO TPITON. 75 llóffou; éffXÓTWff' áítb pt£; CTpaTtwTat; 6u|xY|9riTS, Ttóffa pa; xáptvst óXv)|ASpvrj; itoXXá xxxá OwpsTrs' to Sáffo; vTw; éptspoiffs "jeopsTS povav/ó; tou, xai íTÓffo? sív' '; tví X^Pa P1-*? ó Xa^a * x' fÍTfft TcpsTTÓ 'vat Ttäffa et; pť oXtj t/)v opeřiv tou 80 vá TToXspirjarj (a6t aÚTÓ, vá Tcápvi TYlV £&>7JV TOU, xť o*;' árcou Ta y^aptcpiaTa totj xópn; ta peyáXa, OTfoto; to xáptrj TáffO"» tou vá 'yjq áitb ptéva xťaXXa. IIPQT02 T0rPK02. Ma£i tou vaSyw oTÍptspo o-ou Tácrot) vá ptaXXtí>T6>, tÍ)v xs vá vou omítcú. AETTEP02 T0TPK02 85 K' sy' aXXo TÓtxo t&. 20AIMAN0 2. 2á £áXo poo ^avioôyjxe x' sypoíxrjo-a TCspiffo-o .. 2t. 76. xxvet... xxxi tcoWÍ. 77. ľ;eúpou.s. 78. ptóvto; eiv tí (Tuvž^sia tíjí SpuXŕx; tou SsuTepou Toupxou (Tktowj ^í'pvou). 87. ô»á. 88. touto ... javixv ... tcXeií . 'Ev A. TcxpaXEiTto*^ [ae'vuív tE5v lepoitÓTtuv tou SoXtpávou xxt 'PivíXäou o? atíyoi 9I-9Js ^epovTOtt 6; oTjvs'ystx Xrfyou rVfi 'Ap|iOrx;.»9l. 2x Xiyo ? ^ INTEPMSAIO TPITOX. 113 P I S A A 4 O 2 . Xpetá 'vat '; t/j ywpa, CTpxTYiyoť, pa^t Ta; vá yupťcfc), xť w; 'SoüpE vôpôouv oí. ôyopot vi prou vi TcoXsp-iícou, ÖeAste ßyyj xat čet; Cviptô to u avz vi cä; yvwpícw. (Et; touto ep^erat ó ToopéSo; xat AÉyei). [r O $ ľ E 4 O 2.| Xpetá 'vat xavet; vi TroAepä xat vi pajSsv áipívv) Tri Súvapŕ tou, xat to' š^Opou; TcAsta-repa vá tíXíiOúví) . PtváXXo, ttw; épspwcs; to Xáco povayó; cou, tóc oco pou 'vat p-o;sTÓ, Tíeptccta opy/apicTW cou, ytaTt p7ropoup£ 7rXstá xaXXtá vá TroXspoOpsv rwpa toúttq tt]v SuvaTWTaTY) x' sTGt p.syáAT) ytápa . K' éxeívo; óttoo ysvvv-cs x' šSaXs '; tv;v xapStá pa; '; toÚty) tv; jxá^Y) vapOwp.s, £súpsTS xw; (loviôä pta;, ytá v' á7rop£Ívouv axo aä; TÓcot tou cxAxSwpsvoi SooXoi áxou T7) axXaotáv twve ptáv wpa XuTowpivci, xt'Šy\ó;T0u Tá©o; v' ávotxr/j, p' súXáěEix vásOouct • vá p.Tcatvouctv o't yptcftavot vá tóvs irpocxuvoOct. Twpa vá woXspiíaMpsv Tuvjxtvet \ t' ovopáv tou, xal Ttäca eí; pa; vá ßa"X6fi vá -/ÚTri šx tvjv xapXtá tou tóV alpa, ocov švuce xť aÔTÔ; ytá vá pä; [iyáAvj "£t. 93. i/Ôpoí vi Oevá. 94. tyoč 'ars vi ixŕvoU!jiv. 108. ttj. 109. jfyuasv exeTvo; Ytá. ři» . KPHT. 0EATP. 8 Ill INTEPMEAIO TP1TON. 110 ěx Twv Saty.óvwv tí] ffxXaStá exstv» T*/) p.syáXYj. TssaapY); areo Xóyou o"«; repb; t« TEt^ť á; ffip-wow xť á; xpá^ouv aXXou; TÉoo-apou; vá ßyoOo-t vá p,aXX(óo-ot>, xť oyt vá p.f| SsťXtoúfftvs tu' aXXou;, ptá vá p-reopoöit p.a£í sa; Sfyw; vTY)pv)o-t *; TV) p-á^n vá fJpeôoGo-t . 115 lípo; ry. rea&tóvta o"Épvop.at, xť áreoSsxEí preopóupis TCO; Et? TT) ptá^V) OsXSTS Slá^Et vá ffUVTV)pOÖpS . P I N A A á O 2. rúptff' átpsvTY) to Xotreó, ytaTt TOuv oxoTa>p.évoi ol ToOpxot, xai ó 'PtváXSo; Xsyst). It. 110- Tw Satpóvto. 111. sa; uxpaTiSxat; á; Tip. 114. 'c tov TcrfAepo vi p7T0ueri. 115. o-úpvopxi. 118. S^p rcáEt yii 7t. iXXos. 119. xaXtíxxpSoí. 120. 9soü So1;x o-s pöt; á; X. — Ei; touto [ttaíúv/Et 4 TotppE'So;, xal ó "PtváXSo; pš1 To~?i o-uvTpápou<; tou ^opEUfovraí Sefyvou oripáSi 7tpb; tí TEtjrtá, xal ol Toüpxot tw; íSe^vou areou tí tei^ix žva o-xouTxpt yii o-rjpáSt, xai ôtúpovrá; to 6 "PiváXSo? Aeysi. 2t. 122. £vo1?x. — Ei? touto [kaŕvouoŕvE ôjto pe'ix Toüpxot xá jrOpsÚYOUO-t tí) |/.Ope'?XX Xal \ TO ÖTTSpO 7t£':pT0U0-řve of TotSpxot TOO Tcoas'voi, xal 6 'P.váXSoi; Ae'yei 7tpo; tô Osí? . ^ ÍNTEPMEAIO TPITON. 113 P I N A A A O 2. Móvov ý) Só^a x' ř) TipvJ] sosv á; sív' Soopisv/) Touviji; Tffíj vŕxri; oľíptspo, XpioTS, x'oí oxoTWpiévoi toOtoi rov áXXovov Ttove tÓotí) Tpopiáp' á; §(í>oou vi piv;v áiroxoTTÍoouot t^Xeióv tou; vi p.ä; oipia>oou . (EL; touto puosÚYSi ó 'PiváXäo; pis tDu; ouvxposúyw, xai 7to0 vá 7tä ywa-Tö, yvj 770cs vá vá Scíľľw; Se cjsúpo) 7$ xaxoppot^ixíj cryjpiep' áv syAoTcoo-co! 5 víi, pť Éxpársí; t/ív xxüpisvY) tÓcov xaipbv äpícpvriTO '; tov xóapio yuXapipisví); ^ ytávTa Sev šyava to 9SJ;, xsá; vá pr/) Ss ptTropoOffi t ápiptártá pvou to oíp.spo TÓcra xaxá vá SoCíci! JľMBOľAOI. MsyaA' ávaxaTcip-.aTa xal Tapayij «spiwa-10 p„oO '«aai ttw; '; toö ßasiAsioCi to giuti sypoixíjaa, x' ÝfyOa vá piáSco tcoi' ácpoppí) ttjv lysí xap-.túp-.sV/) ' piá TÍi XpoTÓvopín ôwpčô írspŕo-aa TtpixxpisvY). NENA. 'Oíitsva, 'Epto^ÍAH) pioo, xal ícÓito , pióvo yiaTi tôv xúpvi gou tóg' óítiovo xaTS/j» . 2t. 2. aTOju. 3. Asfest — vi 7i a. 5. i'.paTis;. 7. vfyavx. 8. r>,w E Pí J M AH. npASIS A. n 2 V M B o r A O 2. IIw; Ttáysi touto; Ss piTcopö rrapá vá tpsT, pt' w; XstóvTa; TCOpítaTSt, xal ptovxyá; ptouyxaTat, xai OávaTo 7roAAá 7rptxu xal t<3v SuovS TCOvaTat. 2 Y M B O Y A O 2. 45 'Oťptéva, x' ívTa ooO ypoixc5, Xpuoóvoptiři ... šo; yti tôv DxvápsTo '; tí> voüv tou tw/^s ßxXsi, ítúou "tov tocsc ^póvipio^ tstoix; Xoyíj; vi o-páXX7]! NE NA. Tb pot£ixb xap^ui ^opi to voüv t iOpá-ou iratpvsi, x' si; touto tí piwspSspxTa, ffúptSouXs, tovs ^spvsi, yii vi p.?íopví 7tä<7x xaXb xi avása^ív tou icpwTVj ví TOU yupíOTl <7S XXxb x' bio's SroXXíJV 7vlXpÓT7) . Ná £-?,;, (ť>, §ij; tô xpüii tü>;, 7:0 XXi TixpaxxXö 7S, (ti '5 to pi-opei; xat Súvecxi [3oy;9six tmve Sose. 2 V M B O V A O 2. ÄiápTupa (Jávw tgv 9sóv, to ttö; ttot' ôrcb ptiva <$s OáXw Xsí'.j/st '; tô pi-opö, yiXTt ÉTfft xxt Tbv svx 'civ xat tôv óéXXov áyxTio ■ '; toÚt/i piou tt)v iyx.áXvj, p/.Tfopö* vi zw to-' áváÔps^x, p.áv* yí SouXsii pisyáXvi, xť ó ßaffiXsio; ái^óÔupo;, xť áXv)9tvi v' x%yýs<* Tpopáffti) '; toútyjv t/j SouXstá Xóyo vi toö puXvÍGuí . 2t. 57. T7)v aŕ^u 58. I;. 70. Tôí; sTôias. 71. 8t'5w Tb 8so'. 72. 'í tí jmc. 73. o-i xaí tíjv iXX. u.% 'vai. 120 EPQ*IAU. Í1PAEI2 A. M' ÔAov ětguto §s Oappö TtSoTa; vi to; xápri, reap* vá retácr; T/j ßouÄy) xai TÍ) Sixyj ft' ávTap.7), xai tote; 6sXu ßpii záppiá o-TpaŤa vá tw; ßovjörj««», 80 xai tÍjv reoAAyj tou pávtTa xai tô ôupio vá ffěúow. Má 'reé pou, '; TÓan t«pav_-/) t lysí areoxap-wpivo tô SóXio tov IlavápsTO; N E N A. StyixTá xaSsvtopivo TÓve xpaTSí '; piiá xáptspa pi fiXéreTisi p,eyá/or), xai Xsv ácptvst oúSsreoao; vá tou ptA^aouv ŽaAoi ' 85 xai Tff' 'EptoipiXvi; apyios respÍ5G-x ôupwpivo; vá Aáyr) ytXiai; evxporeat;, xi' woáv äpp.io-psvo; Tá poOyá t ôXx ^ÉGXiffs, x' 7í páviTa tou t) tocty) reoftAat; cpopaT; tov spsps vá ttjve OavaTíioy). K' áyw ex tov cpóSo p.' Ě5puya tetoio Oupb reEpwso, 90 xai Twpa reáAt orÉxopat £oreío-t<> vá yupícw, yiaTt Sš pou 'vai preopsTo v' áip^cw, ffúpSouXé pou, p.óvia Tvjv 'ĽpwptAV) pou '; tóVov xaüpb kote pou . írMBOrAOJ. '2 t/iv 'EpaxpíXYi yúpisai reoupi, xai p.í) cpoSäcat ; toÓty) Tsr, t7]v xaxopotpyiá reapnyoptá to-yj vá ' . 92. XX;JpLŮ Ttípfcco . 95, inb Aóyou. EPQ<Í>1AH. I1PA212 A. 121 N E N A. 2Ú(/.6ouXs, {iS t* "XÓflX (TOU 7TX T7|v líX^^OpTiSa, xaXá xat gtos^w pi ttoXu IAII. IIPASIS A. 115 yiarl 'aáv vá pyjv ÝlGeXev syst yuvxíxa; yv&>py| x' y) OuyaTepa t' exstvoö, pyjSs hots t áxóp.yj 'civ vá p!) Sáv ĚxáTey_s t:ó j5o tíiv Tfpťxa t' áipsvTÓ; twvs xat xsívot vá ptaôatvouv, ytá vá p-Tcopoô '; to Uúvouvtxi vá t<3; týjys Xtyaívouv, 'tzí ptou ty;v Tcptx' áreoO xpaTEÍ tyjv oipt a' áXXapiévYi, ytaTt xaTÉj^st; t:w; Tctora OÉX' síaTat (puXaptptswi. 2t. 137. trjv'tnifjiEpo . 139- <5?opiá. 140. IAH. IIPAHIS A. B A 2 I A E A 2. 155 2úliSouas LiTcioTSfJtévs p.ou xaí ffuvxváOpops' p.ou, TYjv «pixa p.0ö 'vai Tb tosto vá p.á9v); '.paívETaí p.ou, ytá vá yvcopísT); Gvipspo 7Tt3; pť ľyss 7ľXspcop.Éva TÓca xaXá ó uavápsTo; tcoO tw^w xapwpáva* xai 7cô; Ý) GuyaTspa p.ou, árcou- yiá xssvt) éOáppou 160 7tö; EÍyacrw ýf eyvoiaí; p.ou vá «a^ouv pov/iTapou, p.' šxapsv sx TÍiv svTpOTľ/) vá p//) p,7ropä trTpa^oOcn t' áp.paTia p.ou xavsva TľAEib '? to 7rpó<7&>7rov vá SoQit. í ľMBOľAOI. uptxÓTaTTiv xpyj\ ypoixô, xai rcpiv tyiVS TEAstcóarj;, (žávco '{ to voö p', ári;, yiari ttjv ávaxáTwasv vi ôcp.ETpV| p.ou 7rpŕxa, xť ó Xoyio-p.ó; p.ou syáOrjxs, xť o£co toö voö pťáSy^xa. 2ľMB0ľA02. Ilpíxa §ev eivat tô 7rps7tb ptv)Ss xap,p.iá v' áp-^; pireopsT xáO' sva; vá yvcopíoT,. B A 2 I A E A 2. Asv t wXret^a, p.á ßXsrew to, x' sívat f/.ou jrpeiá vá xXŕvw Tv]v xscpxX?;, to OÉatío-sv y} TÚy_y) vá Tíopieívu ! I9d M' áreŕlí aÔTÔ; šStáé7)xs, '; X1yax.1v áre ôtcíow vá ^avareáyoj e^oyiao-a x' šyw vá tt?; pitX/jaw x' ěxívrjo-a óXou.óvayoc, xat atyavá otpóvu ty;v xápvspá toy), xaí Styw; puXiá xápipuá oyixÓvď) tcyj wópTa; S^w to Tľaví, (oiptivxv ó xaüwivo;, 195 2.T. 175. éyvoiav ... ty; áu.eTpv) ypotx. 179. ŽTOcpáaisa, x' v;üsXa. 180. Tyj... (Jt-s- 6ív_io; ápytTa (jotXekÍ . 182. pa; iywpierT?). 184. ôcópyíe &v foto? xat. 185. 7)xa(A£. 186- 16. i88. y-Xtii^? . 189. côpitiia- 190. tŮyyi; . 191. 'Arcr,;. 194. \ tý] . .. xiappiá . 126 EPŕi#IAH. nPAHIľ A. xta; ŤiôeXá 'cV ôXÓTucpXo;, y/) rcoöpi áwooapisvo;!) x.' sí; šva t<7 Yiuprpuc Gpovl x'Ěxá9ouvTá pou. EPÍl'MAH. nPASIS A. f/.á TcáXt Ssv rfiélrfix vá )rác/ cuc tou . 232. TcatSív tou . 129 EPfi*IAII. nPAEI2 A. 2 V M B O r A O 2 . Tb 8é vá izf toť) ypoíxrjo-at, vá £>í EPfrMAli. IIPAEIS A 1ZU X O P O 2. £eö, xáp.s vá to-' á I A H. KaAá xť oüSsva? vá pvrtopíj t?) top« «oö p-avčcrei pécra ríi Geppri toö 9up.ou to Stxrio vá yvwpícrYi, pť oXov STOÖTO (ppóvs^t xai vi áyaôÓTyiTá crou, (xaXá xť ápi£Tpr)T)| iBwpw «u; sív'rl piáviTa crou) 260 pi xáp.voum á«óxoTr) '; TÓffov xaüp.bv v' ápyfoco, TO «päpp.' á«ou 'v_a> vá o-oü «« XeÓTepa vá piťXy;<7<<>. Kúpvj, pi tov IlavápSTO Síyjs>; tô 8éA7íp.á crou Sév /Jtov to «psTtb TtOTS vá «avTpeuTÖ yjanrí crou, xaTÉytú to xai Aéyw to, x' etp.ai p.eTayv<úpiv7), 263 xai TOÖTO pwvo o-v}p.epo p.s xávet «psxapivn, xaXá xť áv «á<|»rj; Tb 6up.b AĽyo xť ápouxpaTTyí; p.ou, «aívsp.a Hltila, ácpsvTn pou, vá Scógt;; to*-?; ßouXrl; pou. B A 2 I A E A 2 . Ilatvepia xť oAa;, Žtujtyj, yiarí é'va Sou}.euT/| pou ywffTa pou «vipe; yť ávTpa crou pi tóotqv ĚvTpoToí pou ; £70 'Oíp.sva, «cö; Se crxi£s(íai, xapSiá, «öS; Ss Aiyaívet; «vep.ap.ou tou ßapyuopoipou, 67tr,ps; ávTpa ... IvTpor.ŕ, tov épiauTÓ tou 2t. 274. (reuse ty| pi. 275. yvtopfori; to ^r^iá, x' Žva? aTtoô . 279-youu.vot (Mt? rfa*|M. 280. 'í tuvj 48. Asitcouo-iv oí |v pí£ei I 300 E P fí 0 I A H. '2 ívTa 'ffi; Kúpn, xáXXtá 'vai xi-v/s y2'? xapyiXoßyaXpsvo;, 305 pé wAeťfftat; StáPe; xi' ápeTat; xal X^řSí «"FoXtffpevo;, Trapá 7cäV eva (JxfftXetb wXouo-tÓTaT áicb tótcou;, xť á« áperat; «pTtoyOTSpo; irapá ptxpou; á0pw7cou; ■ xxXXírepó 'vat, áipévTY) p.ou, xaXXtTepó 'v' štooto; ó veto;, áriwxap'ávTpa p.ou vá 'yjp* áarevetá 'xo tcXoOto;, 310 Tcapá rá t;Xo'jt») Ttroyop'-6 v^ P-etvou áaroxtffpéva áít ác9p<ú7tov áTfOo '8eXe poO Swc' 'ó túv-jíi kva, pé t óvopa tou ßactXeioO povaha; OToXto-pevo, xť áx' áperat; xat ^póveot^YSupvb xat pvjpao-pévo, Ttpáppa t;o0 TrXetb vá (pTuáitape Ssv rírove to-' é£a; pa;, 315 pá t SXXo vá to Váo-wps ctéxei '; tô 6éX-»)pá pa;. *2t. 297. iv&8páij)y)x£. 298. árcoti '8s; et; aúTó\ 299. ; sou ßouX/i y1' ávTpa ptou tov iirilpa, '{ T/1 VElÓTV) So; TÔ Taísip/.o x' si; Tí| Sixvj ptou pioTpx. B A 2 I A E A S. Asv sí5*a vsib vá yxpEjAisG?) yV) p.oTpa vá pMroXísr,, 345 ptá '; tsto'.ov Tpóreov ßastXstb 6sXoj> tovs <{>7)1AH. nPAHIS A. yixTÍ xť ó ríXto; ßXa y*i ßapyuopotpn TtaiSáxi povayó oou, xat touto á; 'cjá^y) rcpb; šos, xat toöto á; pTropéori ttjV pávtrá nou tíiv tíoXXÍ) cíjpepo vá xspSaťcyj. 865 Kť áv svat xat 7:ptxaŕveoat, ytaTt to (pratotpó pou TÓca 9wpsT; wo; šxapx ßXatpov sStxó pou, ytá x*Pl» °XL ß^*i}>ip\o "^X61 ^ ?™X^ l7tí/'c' ř*ou» xť áp/ios '; TSTOto xópTtwpa vá yaípsT' 7) xapStá pou, ytaTt to' ápéffst tot] xapSta;, x' Syst to ytá psyáXrj 870 xaXopotpytá t:ou ttjv xpaTsT 7tapá '; tôv xóopov áXXrj. B A S 1 AE A S. "i Touto tô xávouv povaha; tou xóopou oí áywytápot, tÍiv áipoppáypav tto; TtoXXoi xpaToüoi ytá xapápt • p' ávsv xai oévav š6XaiJ/s to xóp.7ra>pa auTÓvo, xat ps xai céva ffvjpspo o*ou Táoow t:w; yStxvióvw . E P ß í> I A H. K75 KúpY], ŠttsiSvi Xoyapytaopoi Siw^vouvt' éx Tb 9upó Tb tcoiÓ '%zi yjípi £ijat vá Šatní tou xupoü, xal vá toö Trjve 7táp7), to crcpáXpa pou cruv/upscfat, xat xápe vá yvtupícrw tcw; ocro OeXet (pTaícrtpo vá 'vat 7toXXá Ttspícrcro, to axXáyvo; x' v) áyártr) trou ptTcopoO vá to vtxvjcrou, xal Tcríi xapcuä; crou to 6up.b xal ttjv opy}] vá ffSúoou. X O P O 2. AetovTaptv eív' áyptwTaTO, ávlv xat cti Ypotxr,a7j 'c, toutx Tá Xóyta Xórrno-t, t»i ptáviTa vá crSúo>} . 2 V M B O Y A O 2 . Tá ffwOixá ptou Xurrncri TÓcra tuoXXÍ] ypotxoCicn, xai Ss pt7fopo0v t áptitaTta ptou Tá Sáxpua vá xpxToöcrt' xXaíysi ôapptô xť ó ßacXeto;,' ytá xstvo ■ cís ffrjxóvei t áptptaTta tou vá ttjve '8fj, xť ó'cro ptTtopsT Tá yúvsi. E P Q «ř I A H. Tupíš átpÉvTrj ptou, vá £íí;, yúpto-ai Tcpb; špéva T áppáxta WOG xpxTSi; tíi yri r:£pŕcrcrta oupcapávx, yúptcrxi, Só; ptou pttá yXuxstá Ouptá vá c;opto-9ouo-i 'erá vécpxXa ex tgv Svepov oí cpóěot ttoO xpaToOcrt TÔ vou p"-ou Tcrfj ßapyuopotpT); p-ecroíjsTpoupicrpévo, xť á7ub to vá cptXvjffO), ytá v' áTcoQávw cnópspo erá crxXáS' áyopacfT/j cfou \ TÍj y_ápt c', ác|is ßacriXsti, xť oyi xaôw; 7íatSí crou. BA2IAEA2. Mv)Se Tcaictí, oúSs crxXá&x p.ou GsX&> v á o-' eyoi TtXstá po u, xal 'yetpou yX/iyop" áre' e8<3, ptcrsij/' awb crtpá pou ! X O P O 2. Auvápwtrat Ta Saxpuá crou, St'-Xwcrai TíapaxáAta, ytxTt x'7) -ÉTpa '; to vepb Tpwysx' áyáXť áyáXtst • 136 EPfltflAH. nPASlS A. E P Q í> I A H. Tß piávva pou yAuÄWTaT/i, w piávva u.' 'EpoxptXvi, ytávra $sv sío-at ^wvTavyj, pts uptxaptéva y^stXri 415 v' ava I A H. ruvatxe;, á; pto-sil/MU-s, ytaTt stfxatpa xo7rioüpt.s '; TSTOta, sxXripÓTaTn xapStá Xútcyi xaptpuá vá ßpoüpts. X O P O 2. Baotltso-x xť ácpévTpa p-a;, xa.Tá tÍ)v spuXiav tou Tľpi/.WTaTn áreótpaot ^puXáyst 'e, ttjv xapStávTOu. 435 Má ai £a>ŕ|, x' si; OávaTO 8s>.ou.e vá xaTsyrj; irfii; SoúXat; xai auvTpóťptuffai; Ttäo-a xatpb pa; syst;. EPfitfIAH. HPAHI2 A. 137 EPQ«IAH. 'Oípisvx, xopaoíSé4 ptou, x' ívtcc TroXAá Tpopiáow oiípispo pie to 'TaTpi piou '4 tov SSt) pií)v 7;epáo(i>! Mávv áxpiSí) piou xia; sou *; touto oupiTtáOvioé piou to ipTaíoipiov ótsou 'xapia., xal tÓttov aSeiaoxt piou • 440 xccto) '4 tov aSvj, vá ptTiopfi vá otexíú pi£T« oéva, Sub -pixapiévai; vá 'piícra, pi Svopia pióvov ěva . SKHNH IIEMIITH. B A 2IAEA2 xaí 2 TMBO Y AO 2. m B A 2 I A E A 2 . 2úu§0'jAe, x65; ooO ípiEpo \ 6Xo to apapipi' žxeívo oVrcou OsXijoav oí Geoí x' ěxápixoi OTavió toí), xť óyi ytá irXeiá v_EipÓTspo, piá yiá xaAAírepó toy] . B A 2 I A E A 2. MyiSž piž xápiy)4, oúpi€ou>e, piž Xóyia p-.evo;, y/j ptovijTapou Síyuí vou, XwXb; xal ^susopisvo; 7rß; slptat, vá ptou ttíJ; xal aú I 2TMB0TA02. Tí) (ppóvsot t/jv TÓffvi Tij; ácpsvTtä; oou fjsúpa) tti xal t-);v wsptooa yvöoi • xal xeŕvTi 7táXt £súpst šptž rcspioaa ptittOTSptsvo, 460 xal Xóyov w; to ovíptspo, Xoytás&>, ipwptaTávo vá pľíi (tou 'ypoíxioos tíots ■ x' ítoi á; yaXtvwoT) tí) piávtTa xal to ôuptó, x' et; to Oá 7ío vá Sotafl t aÚTtá TTjvé TrapaxaXö, ytaTl ó Ouptb; Tuftb xal 7cXeiÓTsp7iv ópyf] xal ptávt r' aXXvív tóotj tov oúpavb 7rapaxaXw oŕiptspo vá (toö Soor], ytá vá pvreopsota xaTá tcô; C'flTä tô OéXiip-á ptou 'ySíxyia vá xáptw x' si; toíj o\»ó, vá 'Xa^ptúô' yj xapStá p-.ou! í ľMBOľAOS. uapaxaXw o' áipsvTí) (tou, Xíyo vá £sptavíoYi;, 470 x' sxsív áitoO 'yw vá oou 7tö v' Äinóoy); vá ypotx'óor);, xť á Ss oš' xápuo ipavEpá vá 'S?j; to3; to TcatSt oou syst ßouVJ) xaXXírspy), Tcapá t-/iv šSixyj oou, íraťpvovTa; tov IlavápsTO, xť oyt arc aÜToü; xavsva árcoO ooü rcstýav rcpo£svstaT;, OsXw xal ptsTá ptsva, 475 órcoo otaXé£s(v ííôsAa (tóvo ytá t};v tiu/j oou yčAtat; IAH. nPASIÜS A. 139 BA2IAEA2. 2i ptou to Seí^Yi; 6s/\c> 'tzsX, oúptSouXs, reo; putopoüffi tí 'Xá. 2YMB0YA02. TuvaTxa '6ÉX', á; Tcópa xXáp-piaTa xť ávaaTEvapipio-j; tÍjv eSixvj iia; x^p*-Kat xeívyj Ss to-' aOsXyigs, xť ávTpá tgt) ŠTcŕíp' aÚTÓvo «TCOÖ TOl>5 ĚSmh>$" ATM) 'S», x' ÉGXÓXxffE to ,v scripta xai tí) 90mi tt;v toot], pis Tvív TssptGCX Súyapu xat tÍiv TtoXXrlv tou yvöGt • Kat TcáXt Xs go 3 IAH. I1PAHI2 A. B A S I A E A 2 . Kat T0ÖT0 sív' áiToO irovsT xai ptsva rcXstá 7rspíooo, 500 yiaTt Toíj wáyat; iX7ri£a xat ta iyôptTat; vá ooúow pis t^toiov TpÓ7EO puá íffpsí xXiTo to TípócrtuTtóv tou 520 xal TTiV áyá^n 7rs0upSt stal tí) cptXtá yop^uys', 0a tóvs Tpép.T) 7cXetÓTSpx, xat vá tôv s^wcpEÚYVl. "ß, 7íócrov eív xaXXtrspo, yap7tpô vá xapyj; eva vá y.éyri tcw; tti ßacriXstav ĚTcřipsv áítb crsva, 7tap' sva 'thov^ei to £v)p.ťo vá Ttápri CTavtxó crou 525 t/jv S7rapytá crou 'cráv éyjípó;, xť oyi xa0ô>; Yapt7tpó; crou, xť áXÚ7cr(T0í xť áStáxptro; 7távTa vá cré 7rstpá£>i, xal Tcrŕj Cwŕl; crou Ter' áxptSíi; to tsXo; vá CTCouctáč^rj . 'S Ta yep* goo vat to TipsTCÔ xtá; to xoppiaou vá'yj1) áváTfaip', oy 7rstpa([iv, ayaTcn, xť ô^t ptájríj. 530 B A 2 I A E A 2. "07:0105 .pi Tpópto 7top7CXTet xat to Ssv eív'cpoSxTat, Trpäptpť aí;to §ev spyá^ETat, pv/ioi teots TtptäTat. 2TMB0YA02. Kal xstvoc wáXi, átpÉvTn ptou, Ó7to8 cts OsXst vá 'yr\ cpóSo \ šxeľvo to xaxb óteou ptiropst vá Xáyrj, ßptcrxETat íiávTa 7rXítá cpopaí; Tceptcrcra xopt77<ůpisvo;, 535 xť áv á7cop.íív>) ^(úvTavó;, pivst p.£Tayvc<>pievoi . Má Sť/w; touto \íyiIAH. HPAHIS á. 545 lliäcr' TT) ßouXvi p.' ácpévTVi ptou, xai xáp.s vá vixviyaívou, xat TcrJí cpTöJv^ou; xáptpttá tpopá %&i ßacriXot árcopivou. 565 Má eŕ syst; tvjv 7cXoucfiÓTY)Ta, ffáv Twice to watSí aou, xat Tffvl (prayiaX; tou tvi yiaTpeiá 8b; pi tí) ; TwffTspo, ácpévTV) ptou, rá/x Xriarp.ovvio-p.svy) Šv^st; tíjv wpa Tľ|v Tcptxtá^ xai T7)v TroXXá xaüptsvn, aTcoö Tptyúpou tou; sy^Opou; sfyap.s •'; Tá Tstyiá p.a;, 2t. 545. vx Ypo'x^? 547. ótoíí. 549. áví\.. Žx -rob; 8. 550. xxTai6xťvou f| Siá$e«Tou x'í| yápe? tou í] y. 551- Ü^ou« yť xAXou; . 553. x'í| euYsvetx '? ťv« ;, xat pii TÍ) o*uvzp.ív tou to' éyjípou; áirou ßaarouaavs Ttá vá pä; xevr^ooo xat pis TÍ) ßaoiXeiav aou vá Tľápouv t/i C***! ff0u, éStw^s, x' iSpapie aÚTOu; xóoa tcoXX' avSpsuopivo;, KTCoö öappoüoa x' yÍtovs '; tí] yij xaTatfiaopévo; 530 ■y-f) tôv ápptáTtúv ó Oeóí, yŤY 4XXo; xavst; ßo7)0a; oa;, x' st; tooo xívSuvov tíoXuv süpcOr. Xurpwp.0; oa;. Tá reí/jn TOÜTa ouvTYjpö, toť) nópTat;, toyí xoXtivat;, ösaTpa, toť] i^Xou; vaou;, xai tô Osö to' sixóvs;, xat ? xai vix7)T7i; sßyiixs, 590 ytá x*ŕ'v TUV£ *a' x£tvw ovípispo vá ôsXľioy) 7í áipsvTtá oou to 6up.b xat t/,v ôpy}) v' á^ŕ,07], xť ú; ßxotXsibs XureriTepô; xť á£to; vá ouyy^apsoT) TO 01AH. nPAHIS A. B A 2 I A E A 2. « 2úpi.€ouXs, t« pwu pttXrjos; xaXá 'y^w ypoixnptivx, xal to 6á xáptw x' eí; Tcŕl Sub šyj árcoipaffio-piva, xi áirávíů '5 touto Xóyo rrXstb puioe piou SeuTepwavj;, ytarl Ssv eív' vi 7cpwT7) o-ou ô/K&ytic, vá pes Yvwoyn . 605 '2 t?)v xaTOixtá o-ou xť ao-ai pie piova^ó piou vá xXaíya xal vá Súpwpiai to 7ipixoppoi£ixó pou. (Et; touto puo-£Úyet b 2úpi6ouXo{, xal ó jJaaťXeib? Xsyst). 2TpaTtoTaí; piou 7CWTÓTaT0t, toöto tóv 'vTp07riao-pi8vo poö (pépsTS 'ffá (Jpio-xsrai c^iXTá xaSsvwu-ávo ■ xáp--st£ vapôouas pia£l xal xsívoi árcou tsXsiovou 610 T7) Stxv]0. Iv-pspo 0ÉA&) Ttäcx eí; vi 'Sýí T'5) p.7:óps xaOco; Tuyatvst crvjpípo töv 5p.op; 655 o-' fxapa p.syaAstTspo 7uap' á9pa>7co xavsva, ytá vá 'yjM T7]v ávTÍpts^t^ŠToÚTrjv areo céva; X O P O 2. Zs8, Só; tou yápt, áiróxptcrt \ívYi. M' í"K% . ',00V [Aviáv. 701. (jxcx;. 702. svOpoú;. EPílMAII. IlPAEl-S: A. 1:9 KOKTSITÉ tgve, G-TpXTnyOí, x' éXÔTS pexá [i.Év* SitcXoü vi t1 ávxtpé^wps xá pwyet xacpoipsva. X O P O 2. Mš pávtxav epicene xsct pe 6upb peyáXo, ytauxto; Aoytá£w x/, £w/] tou xxtpvet Síy_0); ccaXo. ©eé p.ou, ^o^0t)(7s xou 7) ptou árcoptivou • TO?j 7ľOTap.ou; «ô; EÍoap-.e p-reopouj/.e '; toÚtou; toť] SóXiou; tó-ou; to'šSixoú p-.a;, T10 vá xupiaTioouv aŕv.aTX vá xoCy.s • Tpiyupou ';, t« Tstyiá 'yxpis to'ôyGpoú p-.a;, xť oúo"s xápipu $XK ěXtcío" inóv.zisé p".a; '; t/i ptáyri tÍ)v tcoaXt] tou ßaoiXsiou |/.a; ■ xai t<3 Gswv 7j yápi sSóy)9y)os pt.a; .-45 x' svou p-.a; OTpxTYiyoo yáp' ävTpwpiéV/], xť areou ty) p.áy/) aÜT-))v sXÚTptúos pia; . "fíipou, rcptxiá tou p.oTp' áoěoXwj/.svY], tí twqi^s to' óy9poú [xa; vz xepSxŕoY), xal xsľvo; to' špwTtä; oxAá&o; vá yévY;; St. 727. xť ŽXai? tí~; aAAac; itšrpai; u-ovay^ ■ 729. ttoitK; . 730. |AX ßpfexOVTXl. 731. á(Jt.UiaTíS> . 736. ÔU^OUflttl, 7tpOT[UY]9Šv TCÍJ íj(«Ts'pou 6uiAoü [ta;. 74). xuu.aroü(rtv. 741. eíy_ap.e TtpoTiixTjOiv toíS f|U.eTÉpou y_ájx.at. 742. xiafxjui áXA?) oXncSa Inoaetve. 744. toü Osou... Iěoú9/j«. 743. (tá/y) Ixsívr,. 748. tout' x^mie . EPn*IAH. nPAEiü A. í 151 'í tgv nó0o Tffíl xspä; f/.a; eí^s Tíéo-si, 750 xť óvtx xpxTtsxo Tristo: ^apirwaavo;, SfjLSTprjt lójnn; Štescs '; tti ptioT). Twpa 's tí) ipulaxí) xaSsvwpisvo;, OávaTO šx to 9upib tou ßxo-tlsioü p*.a; c-xlnpÓTXT' áv/jpisvst b Tttxpxptévo; I i;55 'Hits ptou, to lotTcb *? tí xlaüpiaT« p-.a; lviTcy)TSpb to ; xúpifi; áya9b; Tíipx vi Tfpá^rj *S aÚTVjvT), x' s£; sxstvo tôv ác^áTryí! TĽA02 TH2 TETAPII2 IIPAEEQZ. 2t. 752. 0.(1.6 T p 7) í 1«5/JI)Í 7CfOTlU.7)81v TOU íj[A£TEpOU i U. £ T p K) Xó^t). 755- 7tpixajie'voí. 756. 'HAtepou, to cpGií aou. 757. Xuxtící^uií žttfro-s i? axoTstvtáo-Yi. 758. ct£~Xs t}) nixpáflpux? . 'EvxauÔa teXsut^ to toü AsypavStou ystpoypa^ov. INTEPMEAIO TETAPTON. Tooppt.y) jtä; fxxp.E U,£Yá/vY| v' ár)o-cúp(.Ev Tffíj xóreou; fix;, xá ffreťxix, xá rexiSix p.a;, x' ĚTfft pixxpá vá f éptůpisv SXot u.x; xá xoppá pix; . Asv Ý)p8au.' 4$iot oxpxxTiYoí, 8sv íípftxpiE yiá reXoÚTTj, 10 p-.TjSs yiá 7T£ptStá€ae-i 'í rrjv Ě;opiáv Ěxoúxv), pca yiá vá £sffxX7.£oS<5MU.» xbv Tá ^ou P^£V vá Scůcy) Oávax', áreb xb Oávaxo ytá v<* P*; Xsuxsp&JTyj, reávxa u.E vÍkt) eěyiíitapASv, xaňu; xaí xwpx reáXi p.E víx.7) GéXopt.»v ěSyŤi xai p.Ě xtpt,/) p.EyáXY), p.óvo vá pľJ) ÔEXrjtTup.E vá XeíiJ>wu.' áreaxoí pia; 20 0£ xeív' árefii xb oyjpiEpo repárest óyiá xtpivj (/.a; . Aste, orpaxtôxaŕ; p.ou, Xotreb Váv sÍtxe pr.a9r)!/.svot vá xáptExs xb Suvecxe '; xí) páy^n áre áreouivsi, I.YľEPMEAlO TETAPTON. i 15 vá teXeigíBoCv oi xó~ot p.a; xat xá rao-cíu-axá (ta;, vá 7;2p.s vá xpsp.á-rwpEv ó'Xoi pa; t appaTá pa; '; tÔv ayto Táipo tou XpiuToü, tcoü ßpüxE y^ápi tótt) vsxpbv éxs tvo v TííáSwxs £-?í<7t áXXSv v á Swcv], xi* áí[ta *; t)) yŕj x' eí; Tff' oüpxvou; xal TiXsptopii) xal y&pi uä; Taffff» '; ti xo-táo-STS Tea; É'va; aa; vá Ttápv) . ASTS XotTÍO vá StííffETE ffYlpláSt tou TfoXépiou, xť áv EtSadt t áp.paTtá pou xavéva ca; iroTé pou vá TcoXspt/jcy) pi to-' ô^Opou; p.' oXt) tíjv SpEÍjťv tou, á; Seí^v) xal to -ffvjpispo TcáXt TÍ) Xúvaplv tou . PINAAA02. IlávTa xável; xapuí>p.aTa uXsto-ta Tuy_atv£i vá 'yvj xal Xŕya >óytx 010 p-ossľ TCEpiTTOTcXsia; '; tv; p-ayn, yiá touto pi XiytÓTEpa Xóyta tcoö vá p-Tcopoups t?í; á^evTtä; ffou Taco-ops '; tgv TróXsp.o vá p.7roup.s p.' áxoxoTiáv xal p' ops£t xat Súvapt psyáXri, x' eXtci'Cw vá yupťcwp.s pi rrXsto-ta Só^a TcáXt. r04»PEA02. Mi) ctexete to XoiTtovť;, xápETS to o-iipáSi t<7?) pEyaXstTspTi; ptaXXta; ó-ou pnopstT ópáXt. (Eí; touto xávouo-t OTiptáín tou 7CoXsp.ou). P I N A A A O 2. Tíiv TCÓpTav EtXa xť avot£ô, x' š'va ôtopo xat ßyaivst ^appaTtoaévo, TißoTa; pavTaTO p.ä; sipépvEt . rO*PEA02. 2tx9-?jte v' áypotxvío-wps tI OÉXst vá p.tXvjo-if), xť áp.p.7i šp-TETat pou ipaťvETat cúěao-i vá C^t/juv) . MANTAT0*0P02. TÉffffEpTj; pso-' t/) ytipa pa; ■ p' «v vtxyi9o0ot, to £y;ptö t-/) X«ópav á; p.oô 8«gyi, 60 pv/i TÓve xápco TcXetÓTip/i xaxopotpytá vá yvúovi . 'PtváXSo xai oTpaTtóÍTaí; pou- TtoXXá p' áyarevípévot, tógyj peyxXyj 7rpo9uptá oä; iyu> yvíoptopévy), x' ŠTGt oä; j;eúp; to ßXeTfeTE, tot] vwpoo; oa; árcávw, 65 x' ŠTOt 8sv TŤpsrei vá cä; ttw xai vá oä; Ětyopyjow t eívat 7Tps-6 vá xápeTE, ytaT et^' é'GTxt Tc^píoco ■ "; tov TtoXspo pi t/)v eújrô xai t?|v 7cspíootx yjx.pt gx; GTeXXw p.óvo toO XptOToO, xai xápeTe v á Tcápvi Ttpv) xxi §ó£a peTá oä;, xxi TÓoot oícXaStópevot 70 SoöXot tou v' anropeivouGt Twpa XeuTepwpévot. 2épvop.at TtáXi '; ptá pepá póvov óytá vápOoCíct pi Sť^co; VTľjp"/iGt o í ôyjipoi '; tov ítóXspo vá pTroôot, xť fe>; vtxvjöoüGtv xzb cä;, xa9a>; 9xppö xť öXtci'^u», '; tí) yápx vapw; vtxrjT/i; 7raffi'yjscpo; yupt£<<>. P I N A A á O 2. 75 Kx9w; p á-ox.OTiá ttoXXv) xai p'ope^tf p-syáX'/i '; TOUT/) ~h pá/^yj oýjpepo rra ;xvxp.7:oupe ttxXl, IKTEPMEAIO TETAPTON. 155 T£TOt«; Xoyíj; TrapaxaXái xat tou 0£o5 ttj yápi va 3cápy| tov ttóčct' Éva; p.a; víxr) tg óyGpou; vx «áp7). (Eí; toOto epyouvTai xaí 7;at£ouv rí) p.opéi yfj tx 'vóptaTx o-x; 85 ytá tvjv ttoXXí] ca; Súvap.* xaí ttív TiaXXyixapiá ca;. P I N A A A O 2. Tíi vÍxyi p.a; ěy áptCEV Ýi rúy' rj áyaQ/j cou p.óvov, áipsvTíi, x' t} Ttpi) x'v) Sác;'á; eíV StxVj cou. T O 4» P E A O 2 . 'Apyou va pyoust tx xXeeoteY tcíí X**P*í v* f**? Swcou • ráya Xoytá£ou OéXouct ttčo; vá p.8; sxop7irwcrou . 90 (El; touto Toive xávouct GYip.áo*t xai Pyaívet č?co ó^SoXt-p.ávo; pi tc aXÁou; xal XÉyet). 20AIMAN02. roppéSo, pXéTcw ?a £Ó[A7í/U á; ysvouv rcavTOTivo tou Xoyioptoo aou TWpa, ytá vá [A7jv vío' áXÚTtrjTo; '; tou; šraaffe; '; tt) ptáyn, yiarl tô piwXayev ěf/i pvrtopsľ xai as vá Xáyv) . rOOPEáOS. 105 2uvÝ]9t (tou 'vat, ZoXtpiáv, Ttávra pou vá yupsúyw toý] TaTtsivou; vá Xsvip(,ovw„ to-ť] ayptou; vá TratSeúyo, 'aáv twy^ouv TOÖTOi SXot tcú; '{ Ti) (xáyv) yvwp topivo, x' sx rb auvv)9£ (jLOu ttotI, xársYS, 7cö; Ss ßyatvw. 2r)xá>o' ánb rá TtóStá pou, Ttěor*; píj ipoßäoxt, 110 .y)a xxxotxoufft CspY'-á xóV aYpta xť áreova, Oepyto vá pi-}) aé Tcoöai, 'cá Ssv TcovoOotv á9pwľto ptviSs tíoo-w; xavéva oí o-xoXoxápSot xť ŽTuy^ot, t:oö xaxotxoö os čiva 1 X O P O 2. Iloťo; xXaŕysi Sö, irotb; Gpyjvsxat, i:oib; sív' áiroO yefú&ei xöOxo xb ffretxi x>áu;/.axa xť ô~ko x' ávau-utyí£st; TTpäapta reoAXá Xurcnxspb tou StSst atxtá xat xXatyst, xť áreovo Síyw; vx7)p7)<7t touto xb <77íťxt Xéyst. MANTAT0O0P02. "HAts, tí ô; SíSst; o-iípiEpo toÚttj xv; Y'Ô t° o"ou, xat OxtiTTWp-ivo; xat xXtxb? Ssv W7,xívsi; r};v óSó sou; 158 EPÍ14-IAH. nPASIS E. ví2you, xax&ÍTXTOs xxipoí, uypol *a' wixpapiivot, 20 xť w; tcóts Súvxt oúpavb; ttasw vá ex; ÚTcoptévri; X O P O 2. 4>fXs, ytaTi TÓaa TzoXkx xWysií xť ávao-Tsvá£st;, xť obrovo Sí^w? vTríprjffi to Oto to aizízi xpá£si;; MANTÁT0*OPO2. "Oax fíaXkix \ tíiv xsipxAV) (ixffTw, yťXiáSs; tócou; \ toOto to sTÓpť áv ÝícavE to Tcptxxpisvo y/Vwovrxi;, 25 x.xl o-íSspri tí|v spiťAiá, vaSyava tôv xaupw piou, o-cdorá vá Tcô, xopáatx piou, Ssv sívai pireopSTÓ piou ■ Ttopx pis puá AoyiáasTS, tcw; Súvopixi v' xpyíaoi T<5Sao*t Tá xapiptiva ptou piaTix vá puArjaraj. X O P O 2. Hs ptá; to xaTX ttw; ptrcopsí;, %i pia; Aiyáxi pióvo, 30 yiá vá ffuyxAaij/wpie x'spisľ: ~.áao aov tíasíohx tcóvo. MANTAT04»0P02. *Av svat xxt ptť>.avTá; to Ss 9pť;'4 ávxrevoiá p-ou, ' yyj Ss ^a9fí to Ttváptx pu, y$i Ss g-^so-O' yj xxpSiá ptou, Típxpi|xa Tcpixí) ax; 9sXw tcsT, TťXefeia vá autítiOťíts, xť óyixvTX vá to Siyr)9ť5, '? tó 'irspo v i pwu títjts ■ 35 ptá xsív' ótíoO ptTTOf £ux5'. t' xpu/.áux ptou vá Souai xptvco t aŮTtá ca; Ss ptreopouv 7tots v' áopooxpxcrTOufft, yixT sívxi tóo-' áSuvaTÓ, áTcoO pvTropsí vá cSúijyi tov yjXto pts tÍ) Xá^tv tou, to 7f&5vTá; to ptä; Tupxvvä;, xť ápyfivTá; to ttx; Stvst; 40 Sitíaov xxupió ... xxí Tff ptx; to, TťXsiÓTspx ;j.'5) ptx; xpívvj MANTAT04»0P02. '2 TYJV TCÁSlá {Sx9ÚTSpT| pVSpá \ tou TCXAXTtoO tov 7TXTO, 'i toO Tfupyou tou t|//iXou stouvou to areo xxtw, EPnIAH. IIPAHIS E. cz pip?) TÓaa ptovavji x' štgi G-/.ot£mxo-;j.£v«, areß ŕÍAtou äxTÍvs;, jjt7jSá wp.ôc eSyxívei, xť ó'roto; GTpacpíí xal 'Sf5 Tove, xxxô xatp' áv/ipivsi . M' X7T75; TÔ yÉAClOV TwSwXE TGÍj XXXGGÚvT,; TÓ7I0, x' V) oij/t t' atyz x' ěgSuge, vá Xiyrj '; tétoiov toótio 7TpÔ5 TÔV nxvápET áp^tGS, tcou GTSXETO 'cáv £VX áviTÔv óvTá tä reóSia tou xat tx ipTEpá Ssp.éva xoTíéXca toj^ougi ptexpá xal Se p.Tcopôt TfETá^V), p.avaí '? tÍi Stáxptatv toivs pi pß prepOGTX ptOU, 160 EPÍM>IAH. nPAHIS E. ySťxria v« Tttáor* á^ávto crou 'cráv TcsQupä ŕi xapSiá pou ■ pá Trená Tupávvyjcri pTcopß cr^pspo vá croü Swcrcu, '; TÓcro psyáXo cpTatcrtpo vá pi KapayStxyícócrcu; 75 yfAtat; i \ to xxxoppot^txo xopp-t TrAEtá SuvaTá vá xpoucrt. M' áírviTt; oiv Ěp-ópyts ttXeio tctví ttÓvou; v" á-opivv), p.tá Atyop-ápa toO 'Swxe, xť ÔAo; á-oxpuxŕvEt, xť oúSéva p.ÉXt ÉTáXčuys, tóg ó.t.G> p.ovv)Tápou to 7tß; áitóp-stvE vExpô; '; Tá jrssyiá toív eOáppou. Tótes o-xoXa^ouv tô Sapp.ó, xť ó ßacrtAsto; crtp.ovsi, x' ŠATCt^covTá? rove vexoó, 7Cspto-irta p.ETayvwvst 7tö; tÉtoio toO 'Swxe Sappô p-syxAo v' XTroOávv), RPHT. ©RAT. 11 162 EPQIAH. IIPA2I2 E. x' íí5z rov sx říj wávtT* rá ysvsiá tou vi ßY*vvJ, X O P O 2. 135 AÚ7C7)o' ápyá xi' ávé^sXo;, ptsTaYvwp.be Tcspíooa. MANTATOÍOP02. AÚ757J t' aÚTtá o«; oú&s p.tá xpívw vá piou ypotxíjo«; X O P O 2. Má ytávTa ÉpiSTáYVĎ^os; M A N T A T O 4> O P O 2 . TioctI to vsxpwpiévo xoppii vá yvoS6vj tcóvo irAstb Ssv t^to ptrcopsy-Évo . X O P O 2. "ß^ou, xapStá oxAyjpÓTaTn xť árcovy,, tcm; épvrcópis 140 t<5ov) Trspíoota OTu8wf/.7i '; tÍtoio xoppii xai Otópts; MANTAT04>0P02. Má xsľvo; áre' óXoTSvtä; Sáv ^t' á7to9aptsvo;, pi' áitb toť) 7tóvOu; to?] tcoAXou; oáv stwz, AtYwpiévoí, 'í Xtyaxtv éouvtfipepe, xai "kéyet — pvJjv atp-iiari;, rcapá vá Swotj; piSTá pis to' áAu7C7iTý); oou ipúot; 145 Tpoipyj, xa6e!>; tÍjv 7cs9u.v.,ä- pi'áv s'vat StxyjOoúvy) '; tou; oüpavou«; tyi y^54^ p100 oxta; ôáAouv xápist sxstvotl '2 touto ipoiviáCsi ó ßaoiAstb; pi 7íAstá 6up.ó, xť ápwoOoi TÍjv y^^áv tou, xal pyavouv TVív xai yápiat t/|V rcaToCíot-xai piSTá To O Ta To'žxouoa t'aÚTtá vá Tríj —'EpcüfpfAyj f 150 tÍjv vjXde t« yépfií tou ffnxóvst, xat to [LxyjxXpi t' óirovo '{ t« owGixá tou ßavEt, xi á)>Ú7:Y|Ta Tov £ff ^'xw; TViV ,tPWTy' x*P' ■ K' eíSa Tbv Ttúpyp vá ffEtffôíí, to-ýj toíxou; vá Tpopiá^ou, TÍ) yij v' ávot^T), xat xopptiá vexpá v' ávao-Teva$ou, xaí TaT? etxóvs? tö 6sö irapsxet vá <7Tpa Dptxa>TaT?iv áOtSoXíi xal TéXo; rrptxapiÉvo yť aÚTb tov xaxoppoí£txo xal tov woXXá xaiipiévo tr^ptep' ácouxpaffTyjxaps. (*) Hu.apTrj[jLev«)í *á evTiiita ipspoust rob? (íiv o-tÍvou? 177-178 Iv ■ztf trróV-aTt toTS MavraTotpópou, ot 8é 179-180 iv -ríTji toü XocoS, i» & to ivavTÍov (ú>; xal otop8ovJvTai) StjAoT í| ívvota . 1G4 . EPn*IAH. nPAElí E, [M A N T A T O 4» O P O 2 J '2 to xÍXoí p.)] Gappŕ]TS 180 xw; 7Íp(kps tíJí áreoviä; 'touvýjí v' á^ouxpaoTTjTS. [X O P O 2.J EU5;, Ssv tsAsiovei ó Gávaxo; 7c8oa xaüp.b xaž tcovo; ßoravt TÓvs xpá£ouot rcoöpi '5 tä reáOr) póvo . MANTAT04>0P02. TeXsióvsi vaí, x' évoO; xopptoö xi TcáOr. ów' áxooot, GAi'ßouvTai xai 7cpi>catvouvTxi tÍjv wp' areou 8piv' áA>.v)A(i); tw; £r,pib to p.oipaoířjxa . Kal t aXX* óre' áreopiEÉvaot Tá psXrj Tá xaüpiva 200 pé piá payvtá xx oxáreaoE x' é'^ei Ta ; Tá 7fpix.xp.avx twSxv ips t' áppixTiá p.ou pi Trpíxx pou Ttsptaffx xaí Sáxpu' á7cô tt) Iútt/ici oá ßpuffs; ěxtvýjO-x. £10 X O P O 2. TQ SávxTE TtptxcÓTXTS, tou; o-ptysi ó IlóOo; ytávTX c' ápéo-ei too-' áXÚ7:riTx vá £s£wpt£r); tcxvtx ; yiávTX éxetvo; tg-tj cpťAtx; O P O 2. ruvxíxs; p.ou, to ßxo-iXsto OtopôS tô ; tôv Xopív . 166 Eia*IAH. nPAHIS E. S K H N H A E T T E P H . BA2IAEA2 perá xsívou; axou" ßxo-TOüo-i t« psXv) tou nANAPETOr. B A 2 I A E A 2. BáXe to toOto tö Opoví, yupíaST' ó'Xoi ÓTtíffw, yiaTÍ to-ý] OuyacTépoc; pou póvo; pou 9á piXyjffto • vapOv) Sercôč to"?í přlvuaa, xť otcou xi' av eív' TcpoSaívsi, 230 f á^'O ^a T0 X*?'5!** 07toö t-/|v ávvipévet. Twpa Xoyoupaj ßactXsio;, rwpx tíjv evTpoTíió pou pbTsopw vá tíôS wď; eXuro-jsv rí jrépoc t*) šSlxvj pou • Toipa síSsv ó IlavápSTo; XoyiáCw tiw; tuyjscívsí tö ßao-iXsiaSwv tí Tip/) vá ctsxt) ßXSTi7)pev7) • 235 xi' «v svxi xal Ssv elv' iu 241 tí Ivtuttx : v Y vo laips'v o ; . EPÍliAH. nPAElü E. 107 ô tpóSoi zo; tot, (JaoťXsiou; , 245 xai Siyu; tou tÍ) fiaoiXeiá xíSoTa; Si Yj>Eiá£w ■ Si Xpví^w vá pi ópyí£ouvTai, 7to0pt vá pre cpoSoövTxi ó'Xoi Tíj; ŠTcapyía; pwu! yixpá vixpui ysv^ouvTai 'oá Sub 7T«tSi' X7úb uixv xoiXiá, ipóSo; xai (JxoťAsía, xť ôrcoio; vá tovs Tpipiouot tóctq Siv í/zi y^zíx, 250 (*•}) XP^^? vá'vaí ßaoiXsio;, xai SouXeutti; á; ysvíi, xai tote; öXai; to' évTpona?; tou xóopt.' á; á-op-iví) ■ 6 < cps'pou« Xoyap-Y tá£ou — xp á£ou. 168 E^n-řlAH. HPAEI2 E. SKHNH TPITH. EPQ$1AH, NENA, xat BA2IAEA2. E P Ö í» I A H. Niva, Tá TCftx.ap.cva p.ou piXri ypotxö xoppáva, 270 -/i ó voö; pou to-íj ßapyuopotp7K Siv stvat psTX piva • T* crcúOtxá pou cripxíouvTat, xt aitoAtyaiv' y) , xat Suô av 'uáyco £áXa ôp.7:pó;, TÉcrcrspa crTpécp'ÔTctcfa). 285 Nsva xat pávva p' áxpťaýj, Ta/a vá ^cupicrTOupe; crvjpspo ptá T/]v áXXrj pac TayaTsc vá pf) 'Soups; ytXTt xaTŠycd crřjpspo too; 'é/IAH. nPAHlSJE. 169 xai t óvopiá piou tô yXux-j xáfipiiá (popi vi Xs^r,;, xai tôv reptxú piou OávaTO XumiTípá vá xXaíyri;, N EN A. Mtjv xXaty7i;, BuyaTEpa-piou, o-áreas ápiíprjffá piou, ytaTt pis Stv^w; á^opp-ii ptoö xatysi; t/)v xapSiá piou ■ repl o*/i; tô tsXo; ta?o-i ópáSt! to t£Xos toO IlavápETOU Ta^á 'yoiGi ypotX7)ffsi; N E N A. 320 ToO (SaffiXetoO ptoO ]pt.á aou. B A 2 I A E A 2. KaXS; t/) OuyaTépa pwu t/jv 7soXXayaTCY)pi.s77), 330 árcoO tíot' šx tov ópto-pw r áipávTYj tt» Se flyaívEi. Tótco pt.2; Só;( Xpuo-óvop.y), x' ěXa Xiyáxi ícáXi, ytaTt Se OsXw Tb dá 'ttS vá to ypotxř)0-ouv SXXoi. E P Q * I A H . Mto-suy' vsva pť árcb Sw, xal nXstÓTSpa. Tpoptáaw, rcapá vá '(ixoTStviá£oup!.ou pwvta ptou '; áypio Sáco. B A 2 I A E A 2. 335 KaXá xal Tapxyjl tíoXXti píStoxE, QoyaTépa, to ffipáXpux o-ou t' ápiÉTpviTO tJj o-yiptspvriv vlpiÉpx, xť 6 vou; piou vá o-xOTSÍviaffS xal va^sv v} xapSiá p.ou, xai vá 'Xsya to rtw; tcote Ss Tfá-pT ů p-ávvjTa p.ou, EPfrMAH. nPASIJS E. ľ71 ja óXov stouto fiávwvTa; '; to Xoyicpto ptou TcáXt tôv ttÓvov tôv á£stxacTo, tí)v Tcpťxa TÍ| pisyáXu, 340 áiroo 'ya xápeiv '; to 'crspo 'cá c' eíyjx OavaToicsi,' as xaXojcúvriv šaTps<|ia tŤ) ptávriTa tí|v TÓo-yj, xť áySt'xrjtoTo áreoo^áowa v' áipijcw tô ôuptó ptou, x* éxsívov áTfOO pto)xaptffTÖ tí) ptotpa xtá; árcoO pť šxapis reatSl 'voO; (JactXsioö x' STcfipa . 3t50 Ttá xeTvo Expa^a xal as, ytá vá coO aupiTraô^ca), 'cáv xal XSIVOÜ cupiTcáorjca '; tô ccpáXpta tou tô tcXsTco . Tô Típäptpť a7:oíj 'xapts; Xotrcô cTavtw; ptou -cuyycopo cou, xť ávTpa; c' á; yjv' IlavápETo;, *cáv tóvs 6e; Stxó; cou, xť á; sívat t' oyt 6sX>ipia, xť Žps£i tô CTavtó ptou, 305 r:po£sv7|tý]; ó tcóOo; ca;, §07)90; to pot£txó ptou . Kzi ytá vá" yvtóc7); reXstá xaXXtá tcw; saup/.t;á97;cx cou, 1-72 EPftlAH. IIPAEIS E. 8ÉX&) yi' áyártv) [*' áxop.7) vá irápir); yápicpá ffou tä TrpápipiaT' «Tcoö ßpiaxouvTat '; etouto tô ßxTffsXi • 370 cípwffai, Xé£ai, yápiffpia TtXeiffo vi£<"> vá yvtopío-w, 'oáv to cuprcáOSío tcoö 'XaSa ff/jpspo áľcô ffsvx '; tô ^Taifftpto t* ápt£Tp7jTov ám&yja xapwpévx. 375 M' öXov štoOto Tartsivá ffxucpTw tíiv xB^aXvj pou xai to p.oü SíSst; Ss^opai pi' SXtq t»V žpe^í pou . B A S I A E A 2. Kápivsi;, xaQw; Tá ippóvipia rcaiSiá 'vai xpaTrjpéva, yiá xeÍvo wávTa tíiv eüyjh ôs; íyzí árro piva . 2íp.a>o;ai Twpa tô Xoraó, ££ffxéT:aa*t xai Sé Ta, 380 xal piETá ffÉvav ETcap* Ta, xi' áywps cTÉps^aí tx. Tí ffTÉxsi;, OuyaTépa p,ou .. . rciáff' Ta, xai pi/i ipoSäffat, yiaTÍ ffuva^oppiá; toíve Tcaffiy^apvi 6e vaffat. E P Q * I A H. Tpspi ť} xapStá pou xai xtutíS, t áppaTix piou SsiXtoöffi, xai 7cpô; auTÔ tô ^xpio-pa Tpop.áffou vá ffTpxpfívTá; to Xs ßyaivö)! EPOtflAH. iipasis E. 1 173 b a 2 I a E A 2. Kavíffxt sív' ácjtwTXTO xal 7rXspttp7] toíí tóV/;; Tipy]; áTt' áiroxÓTYiffs; tov xúpvi cou v' á^ttóffYie;. e p a «ř i a h. ToOró 'vat to xeipáXt sou Aotrco t áyaTC7]psvo, 395 navápexá ji' áysvrvj pou, to 'p.aToxu>.io-pévo ! b a 2 I a e a 2. Touto 'vat vaí, xaí vjxípou TO, yAuxstá xaváxwaí to, xť áv sívat xal \\mxsxi to, x/.á^at xaí ^áirXuvé to . e p Q * I a H. ToOrá 'vat -ví yxpáxta oou!.. KúpYj pou, t/jv xaupivr,, x ÍVTa xavtixt áffXYípo p' lyst; xavto-xspsvv) ; 400 b a 2 I a E a 2. "Affxnpov Ixaps; xat póvo Tá wpsTcá '{ éoiva xauwpávx . EPUÍIAH. KapStá pou, 7tw; oi ffxč£s Ttipa t/jv šStxvj ffou, xal opírat tVívs psT aÚTY), áv ty,v rcov'yj ^uy^tj cou. 410 E i> Q * I a H. "Oipou, pi ítotá parná 'xaips? psaa Tá owOtxá [tou ... a' ívra payjxljpi pou" Vpafjs:, xópyi pou, ty|v xapStá pou! 174 EPÍMHAH. I1PAHI2 E. B A 2 I A E A 2. To t&to too ti' ítcXíÍycots, <ť l I A H. 415 TtaTÍ Ss [ť iff(pac;e; šp.i «pÖTa; ... ytari v' á^/jo-Tj; tócov xaxö t' ápiptátta ptou vá 'Souatve, vá frfcri; I B A 2 I A E A 2. TtaTŽ xal au róď évTpoiri] pť šxapis; vá yvcopiw cs TOÖTO TO XtyoOTcriXO XatpÖ 7i0ö ôs vá CvjffCů . E P Ü <ŕ I A H. rXuXWTaTÓ fWU 7rpÓOCů1TO, xe I A H. *Qp, ůy öCptiva té ypotxô! tyvyr,, icfis Se ywpí^si; árcou tö SóXto tnu xopptt; xapStá, wo; Ss paffst;; B A 2 I A E A 2. 425 Kai 'yô> 'x t/)v tówy] ptow XW*» T0 ^ cjavavEtóvto, tcö; £Í; Tá SiJ/ri t' oüpavoÖ pté TÍrv xopepíi Sé crtóvoi; E P Ü * í A H . 'H itpíxa ptou tö Xoitcoví;, xúpn, yapá croö xávst, x it XÚTrrj pvou TÓan Spocrtá \ rx o-wotxá crou ßavsi; B A 2 I A E A 2. "Ocro ai (JXáiwú, xáx£y£, 7csp£crt3t icptxapt v», 430 tÓcto ptoü xávĚt; ty)v x«pStá 7tao-řyapYj Xal ptšvst. Má xXaTys, xat tá xXáOpiXTX Tforé ffoo pií) ffxoXá-Tyj;, xť áitou ttív wpíxa, tov Öiöv wapaxaXö, vá i; TrXeiÓTspa, (jugsuy' áítb xovtÍ ffou. S K H N H TETAPTH. E P ü * I A H pLOvax*). E P ü $ I A H. *ů xúpm pou ... pá xúprj rcAeiô ytávTX vá ť ôvopá£w, xť óy_i ôspY'ô íXutcyito xť Stcovo vi ; 440 ©spyto Xoitcov áXÚTtriTO Ttxpá Ospytb xavsva, ytá wo ť á to xápet póvta pou, xta; pe to STxvtxó wj, yiaTÍ Ssv sívat pTropETÓ, pnSs 7C0TS Tuv^aívsi' 445 piáv óp' áfcb to TaTpí pou vá £tö ^e^wpio-piv?). 'J'aľpi áxpiěó poo xat yXuxú, , xai p' SXov touto Sávouvrai Tá piAvj pou xat Íiouti, t' áppáTta pou xal (iXéTcouut, Tá yziy.fi xaí ptXouat 1 450 IIÍvt', áxptěó pou TaTpí pou, p' ŠTps; «uvT/ipoöct, yixTt Ito-i 'c?á o-' éxáp.afft, Tpépou vi oi .4)iyopví<í7i5; rtß; vá poö 7r«paTcovs8iii, itß; vá p.o0 7tij;— 'y'ux*) p°«« ytá ffsvx póvov OávxTOV sTtrlps rb xopptpou! K'scä;, ytpíxii p'xxptSá, woiá X^PY' áwoxOTÍiaa 470 xť altová 'tcou rb SóAtó ffa; xoppl ffä; £x»ptffx; Xspyta, ,rou* ĚTÚxxtve ffxfjxTpo vá ffä; ßzparv»), xal povaxá; vá SíSsts vópov '; tvjv oíxoupsvv), ytá Tfoť á^oppíi Ssv 7ttávsTS rá X^PY'* T* Stxápou; ytávTa '; to ffTfloo; ffTCAx'xvtxá xť áirávoi '; t/)V xapStá 475 Sě 'yytCsTE, vá AwppwOfj, tjí) ttovou; to"/) vá X*0?« x' STOUT'/) t7)v TpOptápX TffT) t/)v TOT» v« OTtoXátfí) ; Kat tru xapSť ávTpcúpsvn pou, toC HoOou ^uXaxTapt, TTOtb yjTOV xsívo t' žtcovo xť áyptoiraTO Asiovrapt 7c0ö ff' iSyxX' sx Tbv tótío x9pEpsvKj, 490 'i wotb ré'ko; p.' sxaTá^sps; t/iv iíoXuTptxapévvj 1 EPÍ1MAH. nPAEiS R. woto TTpäpfta pť řxotfte; vá So, tfôiáv tCjSÍasc vá Yv*»ťff», rcoiáv 7caio\i>pvÁ, wOiô ßaoavo, irotbv ífóvo vá ■ypoot^Tta; TcoO xeívx tcoO 'Xeys; xoO vo3, tcoCí xcľv' óh' xtco asvx t' ápipiáxia pť äv7)itsvxot vá SoOtti xá xxüptivx ; yaps; TTspíífftai; (tou 'xaos;, xai wpíxxt; pti yspióveic, 493 ^fjfft xť iváirx^i TťoAXtf, xai ôávxro pť áľ;ióvsis 1 XapiTcpo tôv í)Xto u.aO '&ei£se, x* ěXíri^a xaXooúvu, pt.á xb £yipuô ôaputwOrixe, xť Sycio; x*ipb$ sy^71 • Xpouob oxeipávt šSaXs; XTrávw xy)v xop; oveipov i'/áňrt, 503 'oá yópxov š*;spá87ixs, 'oá póSov Sftapá97|, 'oáv áo-xpxTC yityt x* éoSuos, x' IXuoe 'civ xb yióvt, oá vé^aXov soxóprtioe, 'c xbv ávspw 'oá o-xovt l Má yupx; xá iráôn (tou, oi ptoO X^aívst;, ícpíxa, x* ol iróvoi piou x'xpíos; ptou, rxvxoxivá ysvýjxx ! 510 xai irXetorepTi tŤ)v 7rato*wpľ/) y'á va/«> xxí xx (Jxpí), xá tcxÔí) p.ou Xsv žyouoi vá pté oxot<£oou yipi. Ma xstvo tcoO <5e Xúvexai xóoo; xaüp.l«. vá xáy.y|, ôéXei xb xáfiľ í yépa (tou xai xb {tayaTpt xvxáp.vi! xbv aSľ) vá pté íTstyouot, xx'ó xúp?j; airovóc piou 515 t3j ßxoiXeixv ť á; yaípexxi xai xofl Xft?Ätí *^*{*'jyjó piou, ßorioa Tai! ßapyuopLOipTi;, xal $sc;ou to xoppií p.ou i ( 'E§ö irtávEt tó piayaTpi, 07toö ýítovs to (Jxttsaí, xař <7p#yyjxer xťáxóp to piayaľpi t' žtovo o-iptyy *V y^spa totij too; tc?í xapSiit; Tá pisp>)i-"ítyou, xaxbv áp-ÉTp.nTO-, t#pou, xaxb •JtspícrcK)i ■ ßo7i07)ireTS, yuvxTxe; puw, AÉyo vi tJi yupíffo)' & xaxopwípa pta; xspá, xal ytávrot OayaTwGí);, 540 yia tosí pisyáViiv áipop|7.y| c^epo-v étxotcóOyi; X O P O 2. Aiv tí) ôwpstc tÍiv xcpopptV); Touto t6 ywpiepLéva XEtpáXt tou UavápíTow to '[i«TOXtAiffp.évo jtóvo 6i vav" ri áyqpptí) 1 KOPASUEÍ. Tß vsti v^apiTupive, CToXrj tou xócpseu xi ôptopcptá, HavápsTS xaOptivs * *> tc>.sío-i áya7cy)tj!.év7i pla? xai o-jťXayjrvtxí) xepá ;xa;, jřw; óXovw uä; écftpa|s; oriptepo Tr,v xapStá jta;! N E N A. Tiá toi áv£Tai. N E N A. Otptéva, ôuyaTÉpa, x* ÍVTa xaxYi cjinptspwffs toótu ytá jtiv ýpéf*. Ttá 7c01 átpoppf/iv éc<(i7j, x' éo-páyrixe *a' toútyi, 5(50 toÚtyj TffT) Tvjv á~óipx« 57) ptSpOV sItcs flQÚ TT). x o p o 2. ril ätíovo xť áXurvjTO toö ßxaiXsioO to x^P1. ytávTa vá tcs^t) «rvjpiepo *; tôv ocSyj tétoio Ta^pt; n E n a. ' OCptéva, 'Epw«pťXri piou, xť óytávTa §*é pi7íopooffi t ápi.ptáTia ptou xá ffxoTSivá o"uô ßpucs; vá ysvotjo-t 565 vá ffoO £stcXúvou tí;v xapStá TÍjv xaTaptXTc>)piév7), x' uoTepx p.i tÍ) x^Pa !7-ou *' šyw, xa6ô)5 Tuy^aivet, rJ)v éStxjí pť áluTtíiTa xť ÄTcova vá TtXTiywoto xť cijffáv éo~évx GávxTO xaxö x' éya> vá Xá-w ! 'Orptéva, 'Epw^t'XT) piou, xxt Tcö; vá «xaTatSoüut 570 \ tov qtSy) TÓffxt; ôptopiptxt;, xxl x&(*x v* ysvöuffi > tc«$; vá ptaSíjcouv t* pt*Xiá t« TMtpxxpooo-toptévse, 7:0í vá XuOoöv t' xptptxTtx cou, '; ttS y?j Tá o-a^stpévx; 7TÖ; Tojpioptpó cou 7rpóo-ojTco x' vi pMxpptxpévt* x^p*« Tpooí) o-xouXyíx&> vá yevvj, Ypouo-v) piou 6uyaTépa I 575 ô'ŕptévx, 'Epaxpíln .piou, tôv žSti wo; TcXouTxŕvei; pié to' ôpiop^taí; o-ou TO-fl TCoXXat;, xť oXvj t/) yý) tctwx«^1 tov íjXto á^ívst; Sťyw; o-ou cSuittô xxl 6xpiTMi)piévo, xť oXo tov xócp.o crxoTSivb xxl TcxpaTtovsptivo . ľffíi x*PS? éOxvxTWffs;, xxt ptSTá ffév' áaáSt 580 ffy-pepov,'Epojcpt'Xv) piou, w' éíiijpe; st; tôv áSvi . 'Ofptévav, vi ßapyuopiaipr) x* tí TcoXuTrptxxptévíj, tcw; ßpt'jxopixi '; tô ôxppo; o*ou o-ipaXTÍ) xxl xopiTceoptévT] I '; tíiv xeipxXý) o-ou éXóytxo-a o-TS^ávt «á tptXvío-ftj, x' šSä a1AII. TIPASIŠ E. í 181 x" žyw crs OácpTW cníptepo, xť óptá&i jastcí céva xá |A£A7) p' eoaváTcacrs; t« 7fO.XuTcptxaptsva. "íicpou, xal 7Tô; Tb xqSyou TwSave;, '« tí. voO érou, 7tö? t' ôvsipó coo tô xptxü crv)jjtspo é^aSaúcrou ! 590 TfSí T<5c;eupe;, áysvTpa [tou, xť áTrov_atpsTT)ff£; fts, xai erTtXayYjvixá '; tô 7Cpó«úiro, 'crá piávva, ; ij tuyjj OšXsi. X O P O 2. Xpueróvopw), tov asovo Owpö to ß*euXaa, xal cfxóXao-at Tá xXáuftaTa, ytarl 6á xáptw íťXÉa '; toDto tov xóerpto vá |ti| £fi ' [t* átprJTS vá aipuucríj, wpixu vá TÓve xáfiupte tq OávxTO vá yvwcrí]. 600 N E N A. Mtj, yuvatxs; tou 6íov, tíj ySíxíjwcrtv iiprJTe, x' Et; TSTOIO Xpípt* \.o; vá 'yjj xaxb resptao-ta xť ätuy/> '; ôreota ptepá xť á Xáyri. 0/U§optxi xal reptxatvoptat reo; /ovo) to ííaiSí piou, ptá reo; TSAStóvst ptST' xüt}) o*rípisp' it švTporeó piou vjaipopiat tot' áreoô reoo-oS; t/jv repíx' aŮTÍ) Se '/Jpfáv, 620 ptá/\to-Ta reXetá reao-tyapo; reapa ttots yupí£w, ytaTl pts StyaxjTá; Ttptifi, Tá ttaoútt) Ss ^eXoCat, xť ôreoť áreoptsvou pť evrporeij Ssv v)p».reopSé xpaxTOöfft '; toöto tôv xócpto £wvTavoí. X O PO 2. t To repôlpipta óreoO xcívet . Tíj; áipsvTtS; orou yj cppóvsfft ptr(Ssva; t' ávTtTsívst, 625 Tuyaívst, obSs ptreopsT ■ pt' &Xkoi, reapá reatSí , xi' žXXx vá Xsyrj; ppóvipia Xóyta vá a' áppmvspw. N E' N A. KXitt), w; (toü 'vai (tTcopeTÓ, '5 Tá TcóSta ti; *' ěxsT Tfffj itaiSwpiKTi; TfávTa, xa8tds tuyjw'vsi 650 tópte to-ťj SóXta? To-fj xepS pta;, tô IjóSi to-/) vá xapuopis pil iróvo xat pie ô aÍ<}íi, xt'oüSs xáaptť á7ľô Xóyou pia? Ttpií) v á (tí) Tfffj Xetyyj. 665 K' ítoutovs á; á tou xóo-pwu xat Tá TrXooTT), jma ptóvo axtst vat TÍ) íwi] TJjv 7tpixxjjtcvrj toútyi, (just ipouo-xaXťSa tou vepoO, pitá Xaupa tcoö TsXetóvet TÓffa yopy' čao TcXstá IAH2.