1. Traducete le sequenti espressioni



Jedeme na hory- andiamo in montagna

Nepovést se (neuskutečnit se)- andare a monte

Chybí mi odvaha- mi manca il coraggio

Chybí mi moje maminka - mi manca la mia mamma

Vracíme se do Říma     - torniamo a Roma

Budu žít znovu na venkově- torno a vivere in campagna

Co dávají večer v televizi?- che cosa danno alla TV stasera?

Díváme se na televizi -  guardiamo la TV

Natočil pěkný film - ha girato un bel film

prochodil celé město- ha girato tutta la citt�

Je třeba mu to říct- bisogna dirglielo

Potřebuji tvou pomoc-ho bisogno del tuo aiuto

Pamatujete si na mě? - si ricorda di me?

Srdečně na tebe vzpomínám - ti ricordo con molto affetto

Musíš mi připomenout, abych mu zavolal- devi ricordarmi di telefonargli.

To nevadí- non importa

Už mi na tom/něm nezáleží-      non me ne importa più

Ztratil jsem pas -ho perso il passaporto

Vzal jsem si pas- ho preso il passaporto

Líbí se mi ten zelený svetr- mi piace quel maglione verde

Mrzí mě, že Vás obtěžuji - mi dispiace se La disturbo

Nezbyl mi ani cent- non mi è rimasto nemmeno un centesimo

Byli jsme překvapeni - siamo rimasti sorpresi

Chci tu týden zůstat-voglio rimanere qui per una settimana

Situace je nadále složitá - la situazione continua ad essere difficile

Pokračovali jsme v naší cestě po několika dnech odpočinku-Abbiamo continuato il nostro viaggio dopo
qualche giorno di riposo.



2. Scrivete dove avete trascorso l’estate scorsa le vacanze e che cosa avete fatto.

Napsaný text můžete přinést na seminář nebo zaslat e-mailem k opravení.