PUBLIKAČNÍ ETIKA A PLAGIÁTORSTVÍ VIKBA30 JARO 2013 PUBLIKAČNÍ ETIKA •Spadá pod informační etiku, která je spjata s uplatňováním etických zásad souvisejících se získáváním, zpracováním, vyhledáním, uchováváním, publikováním a zprostředkováním informací •Jedná se o jistá etická pravidla, na která musí dbát autor při tvorbě odborného textu •Pravidla jsou součástí nepsaného etického kodexu vědeckých pracovníků • ZÁSADY PUBLIKAČNÍ ETIKY 1.Uvádíme všechny zdroje, z nichž jsme čerpali a neuvádíme zdroje, z nichž jsme nečerpali •Viz zákon 121/2000 Sb, § 31 Citace •(1) Do práva autorského nezasahuje ten, kdo a) užije v odůvodněné míře výňatky ze zveřejněných děl jiných autorů ve svém díle, b) užije výňatky z díla nebo drobná celá díla pro účely kritiky nebo recenze vztahující se k takovému dílu, vědecké či odborné tvorby a takové užití bude v souladu s poctivými zvyklostmi a v rozsahu vyžadovaném konkrétním účelem, c) užije dílo při vyučování pro ilustrační účel nebo při vědeckém výzkumu, jejichž účelem není dosažení přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu, a nepřesáhne rozsah odpovídající sledovanému účelu; vždy je však nutno uvést, je-li to možné, jméno autora, nejde-li o dílo anonymní, nebo jméno osoby, pod jejímž jménem se dílo uvádí na veřejnost, a dále název díla a pramen. ZÁSADY PUBLIKAČNÍ ETIKY 2. Zachováváme anonymitu a soukromí lidí •Jedná se o případy, kdy chceme publikovat výsledek pokusu nebo výzkumu, který je spjatý s konkrétními osobami – pro zveřejnění osobních dat musíme mít souhlas zúčastněných, pokud ho nemáme, zůstanou anonymní •Pozor na zveřejňování fotografií! ZÁSADY PUBLIKAČNÍ ETIKY 3. Nezveřejňujeme vymyšlené výsledky či záměrně zkreslená fakta •Výsledky své práce neupravujeme, neměníme ani nevynecháváme jen proto, abychom dosáhli požadovaného cíle •Zveřejnění nesprávného zjištění může v extrémních případech vyvolat všeobecnou paniku (převratný lék na rakovinu apod.) •Z nesprávných výsledků pak mohou vycházet jiní autoři a kvalita jejich prací je tím ohrožena ZÁSADY PUBLIKAČNÍ ETIKY 4. Nevytváříme plagiáty •Citovat, citovat a citovat! • 5. Za výsledky práce přijímáme zodpovědnost 6. Nezveřejňujeme opakovaně stejné výsledky •Nekopírujeme sami sebe recyklováním článků PLAGIÁTORSTVÍ •Plagiát – dílo, jež někdo jiný než původní autor vydává za své •Plagiátorství – projev, který nevhodně či podvodně využívá již existující práci bez svolení či uvedení jejího autora •Antiplagiátorská politika – opatření zveřejněná a prosazovaná organizací, která spravuje oblast záležitostí spojených s prevencí, detekcí a postihy za nedovolené napodobování a přejímání děl bez svolení či uvedení autora CO JE PLAGIÁTORSTVÍ Definice plagiátorství: •Dle ČSN ISO 5127-2003 „Informace a dokumentace - Slovník”: „Představení duševního díla jiného autora půjčeného nebo napodobeného v celku nebo z části, jako svého vlastního.” •Dle České terminologické databáze knihovní a informační vědy (TDKIV): „Nedovolená napodobenina (přesná nebo částečná) uměleckého nebo vědeckého díla jiné osoby, která je bez uvedení předlohy vydávána za originál; její původce tak porušuje autorská práva autora původní předlohy.” ANTIPLAGIÁTORSKÁ POLITIKA Měla by obsahovat: •Zdůvodnění, proč je důležitá •Vymezení, co je to plagiátorství •Popis, kdy k plagiátorství dochází (rozlišení citací, parafrází apod.) •Návrh, jak se plagiátorství vyhnout •Postihy za plagiátorství v různých situacích (seminární práce, diplomová práce, kolaborativní projekt, výzkum apod.) KOMERČNÍ PLAGIÁTORSTVÍ •Neetické podnikání •Firmy nabízejí za nemalou úplatu vytvoření díla, které za objednatele vypracuje někdo jiný a objednatel ho bude vydávat za vlastní •Rizika •Odhalení a trest •Nízká kvalita textu – obhajoba bez záruky •Vždy se na to může přijít, dílo je přístupné všem •Problémy v pozdějším zaměstnání a životě •ŠPATNÉ SVĚDOMÍ! •Paradox – firmy garantují ochranu proti plagiátorství! • • KOMERČNÍ PLAGIÁTORSTVÍ •Zatím velmi těžko postižitelné z hlediska zákona, šlo by to jen v případě, že by škola žalovala studenta za porušení cizích práv •Při odhalení dojde k disciplinárnímu řízení a k vyloučení studenta ze studia – jedná se o hrubé porušení studijního řádu •Firmy postižitelné nejsou – uzavírají s objednavateli smlouvu o dílo a formálně vypracovávají a vyhledávají pouze „podklady“, nikoli celé práce • • KOMERČNÍ PLAGIÁTORSTVÍ Z HLEDISKA AZ •Použitím cizího textu pod svým jménem studenti porušují autorský zákon •Autorská práva jsou nepřevoditelná, nelze se jich vzdát, zřeknout, nelze je darovat ani prodat •O plagiátorství se tedy jedná i v případě, kdy vydáváme cizí dílo za své se souhlasem původního autora • KOMERČNÍ PLAGIÁTORSTVÍ – PŘÍKLADY FIREM •http://www.diplomky.net/ •http://www.seminarkybezprace.cz/ •http://zpracovaniseminarnichpraci.wz.cz/ •http://www.ukolydoskoly.cz/ •http://www.referatyzababku.cz/ •http://www.referatykvalitne.cz/ • NÁMĚT K DISKUZI „Nechte vaše práce vydělávat za vás!“ •Databáze prací na diplomky.net •Možnost stažení vybrané práce za poplatek •Autor práce získává za každé stažení procenta ze zisku •Jsou tím studenti MU znevýhodněni? •PROČ SE NĚKTERÉ VŠ BRÁNÍ ZVEŘEJŇOVÁNÍ ZÁVĚREČNÝCH PRACÍ? • • PŘÍČINY PLAGIÁTORSTVÍ •Prokrastinace – chorobné odkládání povinností •Strach z nesplnitelného úkolu •Brzký termín odevzdání práce •Touha po vzrušení, otázka důvtipu (podobně jako hacking) •Nedostatek času •Přecenění svých schopností STUDENTI BY SI MĚLI UVĚDOMIT, ŽE: •Důležité není jen umět informace najít, ale pochopit je, interpretovat a analyzovat •Nikdo nečeká, že student odevzdá práci lepší než vyučující/vědec/odborník •Zásadní je naučit se psát, vytvořit si svůj styl •Studium není jen honba za titulem •Správná cesta není dělat to, co dělají ostatní a čekat, zdali mi to také projde • • • JAK PŘEDCHÁZET PLAGIÁTORSTVÍ •Důraz na informační gramotnost na všech stupních škol •Vedení k morální zodpovědnosti •Uvědomit si důležitost citování, parafázování a odkazování •Negativní motivace – použití technologií na odhalení plagiátů, postihy... • CO NENÍ PLAGIÁTORSTVÍ •Situace, v nichž je opakování dřívějších projevů bez uvedení autorství akceptovatelné •Příklady: •Běžně opakované vtipy •Vžitá data historických událostí •Obecně známá fakta, běžná znalost (dostupné ve slovnících a encyklopediích) •Viz empirické pravidlo - pokud je ta stejná informace opakovaná v pěti a více na sobě nezávislých zdrojích, lze ji považovat za běžnou znalost ODHALOVÁNÍ PLAGIÁTORSTVÍ •IS.MUNI.CZ - systém „jako vejce vejci“ •Theses.cz •Odevzdej.cz •http://www.scanmyessay.com/ •http://www.copyscape.com/ Možné použít i pro obrázky a fotky – •http://www.tineye.com/ TYPY PLAGIÁTORŮ, KTEŘÍ NECITUJÍ •Duch: Autor opíše slovo od slova celou cizí práci. •Fotokopírovač: Autor kopíruje významné části textu přímo z jednoho zdroje, a to bez změny. •Maskáč: Autor se snaží zamaskovat plagiátorství kopírováním z několika různých zdrojů, vylepšuje věty tak, aby jim zachoval smysl z původní formulace. •Přestrojovač: Ačkoli autor zachoval obsah zdroje, změnil vzhled dokumentu záměnou klíčových slov a frází – cizí myšlenky vyjádřil vlastními slovy. •Lenoch: Autor má čas parafrázovat většinu obsahu z jiných zdrojů a dát to všechno k sobě tak, aby to logicky zapadalo, místo aby věnoval stejné úsilí na zpracování původní práce •Sebevykradač: Autor si velkoryse vypůjčil podstatnou část ze svého předchozího díla a porušil tím pravidla týkající se očekávání originality, zavedná většinou akademických institucí. TYPY PLAGIÁTORŮ, KTEŘÍ CITUJÍ •Zapomenutá poznámka pod čarou: Autor uvádí název zdroje, ale opomene zahrnout konkrétní informace o umístění odkazovaného materiálu. •Uvádění v omyl: Autor poskytuje nesprávné informace o zdroje, takže je nemožné je najít. •Příliš dokonalá parafráze: Autor správně odkazuje na zdroje, ale zanedbává použití uvozovek k označení doslovné citace, pouze parafrázuje. •Nic původního: Autor správně uvádí všechny zdroje, parafráze a citace, ale text neobsahuje vůbec žádné původní myšlenky autora. •Dokonalý zločin: Všichni víme, že to neexistuje. V tomto případě autor řádně cituje, ale následně pokračuje, aby parafrázoval další argumenty z těchto zdrojů už bez uvedení citace nebo odkazu. KAUZY HISTORICKÉ KAUZY AKADEMIKŮ •Ivo Budil – profesor antrolpologie ze ZČÚ napsal příspěvek do sborníku, který byl opsán z článku cizího autora •Josef Světlík – bývalý děkan fakulty UTB opsat část své habilitační práce ze své práce doktorské •Libor Pavera – vyučující SLU opsal svou habilitační práci z díla již zemřelého autora •Plzeňská právnická fakulta – Ivan Tomažič, Jaroslav Zachariáš a další KAUZY POLITIKŮ •Maďarský prezident Pál Schmitt – rezignoval začátkem dubna 2012 na základě obvinění z plagiarismu, svou dizertační práci o ekonomických aspektech olympijských her opsal od bulharského experta na sport •Více na http://www.lidovky.cz/madarsky-prezident-rezignoval-kvuli-plagiatorstvi-fyn-/ln_zahranici.asp?c=A12 0402_133003_ln_zahranici_rka •Německý ministr obrany Karl Theodor zu Guttenberg – opsal doktorskou práci, musel odstoupit a k tomu zaplatil pokutu ve výši 20 tisíc eur, které půjdou na charitu. •Více na http://aktualne.centrum.cz/zahranici/evropa/clanek.phtml?id=692578 • • KAUZY NA MU •Bývalý děkan ESF Martin Svoboda odstoupil kvůli podezření z plagiátorství •Přihlásil se k autorství díla, ve kterém nebyl jako autor uveden a také vydal dvě publikace, jejichž obsah byl shodný s jinými publikacemi, které vyšly v němčině Více na http://www.online.muni.cz/udalosti/1802-dekan-esf-odstoupil-pro-podezreni-z-plagiatorstvi •Právnická fakulta řešila případ dvou studentek, které ve své diplomové a rigorózní práci doslovně přepsaly 11 a 4 strany z časopisu Právní rádce Více na http://zpravy.idnes.cz/prava-v-brne-nasla-tri-plagiaty-univerzita-zridi-eticke-komise-p75-/domaci.a spx?c=A100511_075140_studium_taj JAK SE ŘEŠÍ ODHALENÉ PLAGIÁTORSTVÍ STUDENTŮ •V ČR zatím není plagiátorství ošetřeno zákonem, každá VŠ to řeší individuálně •Zákon o vysokých školách - Disciplinární přestupek •§ 64 Disciplinárním přestupkem je zaviněné porušení povinností stanovených právními předpisy nebo vnitřními předpisy vysoké školy a jejích součástí. •§ 65 (1) Za disciplinární přestupek lze uložit některou z následujících sankcí: •a) napomenutí, •b) podmíněné vyloučení ze studia se stanovením lhůty a podmínek k osvědčení, •c) vyloučení ze studia. •(2) Od uložení sankce je možné upustit, jestliže samotné projednání disciplinárního přestupku vede k nápravě. •(3) Při ukládání sankcí se přihlíží k charakteru jednání, jímž byl disciplinární přestupek spáchán, k okolnostem, za nichž k němu došlo, ke způsobeným následkům, k míře zavinění, jakož i k dosavadnímu chování studenta, který se disciplinárního přestupku dopustil a k projevené snaze o nápravu jeho následků. Vyloučit ze studia lze pouze v případě úmyslného spáchání disciplinárního přestupku. • • DOPLŇUJÍCÍ MATERIÁLY Tutoriál - plagiátorství •http://library.leeds.ac.uk/tutorials/plagiarism/ Rozhovor Martina Krčála s Vladimírou Dvořákovou •http://www.rozhlas.cz/radio_cesko/exkluzivne/_zprava/opsana-prace-pripomina-slovni-fotbal-rika-odb ornice--1047845 • • POUŽITÉ ZDROJE •http://www.plagiarism.org/plag_article_types_of_plagiarism.html •KRATOCHVÍL, Jiří (et al.) Metodika tvorby bibliografických citací (1. vydání) Elportál, Brno : Masarykova univerzita. ISSN 1802-128X. 2010 •LORENZ, Michal. Studijní texty k informační etice. [online] dostupné z URL: Kurzy.knihovna.cz