x
NAŠIAITĚ
ELE N Y T Ě IR
Joniukas aviniukas
ms
jilliiiiiiiiMiiilllllliilHiiiliuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim .....mniiiimii|Hiii|iniiiinnľ
V A ^
N
ssS>
NAŠLA IT É ELENYTÉ irJONIUKAS AVINIUKAS
Labai gražus skaitymélis, kaipjoniukas
íS
pavirto aviniuku, o Elenyté žuvele
.©f
LIETÜVIH LIAUDIES PASÁKA
VILNIUS
1991 IŠLEIDO
„VYTU RYS
UVO BROLIS JONIUKAS
IR SESUCJp ELEN YTE. TÉVAINUMIRĚJRJUO DUIŠÉJOIŠNAMULAI-
més ieškotu.Buvo vasara,saulě kaitino. Joniukas ištroško, norétu gerti, bet e^§lS upelio nebuvo arti. E i-damas keliujis pamaté směly išmygta.
^arklio pěda.,pilna.^^^vandens,ir sako seseriai: „Elenyte,taip noriu gerti. Aš išgersiu iš tos ^^pédos vandenj!'
s
i
/
Ň
/
i s
i
)
\
i
i
i
Bet^^^^S) atsaké:ř(Negerk,broliuk, kumeliuku pavirsiľNuéjo toliau Joniukas pamaté jaučio péd^,pilnayandens,ir pa-noréjo išgerti vanden^^P^betElenyté vél pasaké: JNfegerk to vandens,jaučiu-ku pavirsiľNuéjo toliau Joniukas trokš-ta,nebepaeina.J is pamaté ^^^^sm^y aviniuko péd^ ir,nebeklausdamas sesers, išgéré iš jc^^^&vandeni. S esu o tik žiuri,kad^^gbrolio nebéra,dar apsidairé ir pamaté brolio vietoj aviniu-ka. J i ilgai verké, apkabinusi aviniuka už kaklo,bet tas verksmas nieko negelbéjo: brolis pasiliko aviniuku.Eina ji toliauj^^ aviniuku vedina.Apie Vakarq priéjo karaliaus rümus. Kieman bijojo
eiti,nes ten buvo pikttj sunu; užlipo ant kaugés šieno,užsikěl^||avmiuka. ir užmigo. Ryta. karalius, pamat^s kat gu-lint antlfli^šieno, išsiunté tajmis,_kad nuěje pasižiurétij.kas tenyral Tarnai pagrjž? sako karaliui; kaäjlant šieno gulinti tokia graži mergyté ir tu-rinti ant keliij aviniuka.. Karalius liepé
atvesti mergyt?. Tarnai atvedé ja. Karalius, patyres, kad ji yra našlaité, ry-žos j3 užauginti. Ir taip ji pasiliko ka-raliaus rümuose. Po kiek(^^^&laiko karalius užsimané pjauti aviniu^^íergy-té praš o karaljaus^ kad to avmiuko^ nepjautu
'nes
tas aviniukas es^s jos brolis.
9
0
ARALIUSIS PRADZIUNE-NOREJO TIKETI,BET PASKUI PAKLA^JOS IR PALIKO JAI jg^AVP
niuka_. Praejo keletas metUjjjRhenyte uzaugo. Buvo liekna.grazi.gera mergele. ^ara^u^^^^^,^ patiko, ir jis vede ja. Bet ten pat gyveno laum^ra-gana, kuri baisiai norejo, kadj ja. vestij karalius.Toji ragana dablrEle-nytei jQjabai pavydejo: züt büt ryzos
užimti
jai gala. padaryti.Viena karta Elgna ějq^^naudytus.Laumě ragana stflmégijq vandenin.o pati apšitaisé jos rúbaisSjrnuéjo jjkaraliaus^rúmus, norédama nos vietal jstumta neprigére virto
jkuoja. éjus j rúmus, goniu.Jiatsiguie taré
jgriso tasl
Ele-Elena, vándenin, bet pa-aukso L£imé,nu-apsimeté li-lovon ir karaliui:^Kaip man avinas!#iLiepk jj,susi-
mildamas,papjautiľ Karalius
nusigando, sako: „ Ar tu kliedi,
111111 n 11 m i m mi m 111111 iiiipi 111 m iiimrm
iiniiumivuilllirnil
non avim
•    • •
tavo
brolis ,%^^^^^^jomuRas... ír jj taip tausojai,myléjaiľLaumé Ä ragana atsaké:„Aš_Ätuometkvaila buvau... aš tycia ^.taip^^ 4jur sakiau... argi
av^a^^^^> ^^^Ä)us mano brolis lj§8íf%^ ŕiR'i ®?Caš dabar
jrjeigu to
Jl \ HH 11 II líniu nimi m i n 11 tu II i m n i i u i| i 11 1111 li i i li i i rrm
ttttt
TTTTT
m ii\im m
avino mésos negausiu, -numirsiuľKara-íiusjai sako, kad šiaipjau avienaÍ||f||val-gytu^bet^^laumé visß sakos negy-vensiantijei karalius .^M\to avino ne-ipapjausias. Karalius^fljnK labai gailě-
avmiu-
nep]ove.
,__, ^ , ^ _ _ _ ___^ /
Tik jam labai keista išrodé,kadjo pat^i kuri aviniuka taip myléjo, ^^^nori j o mésos ô pavalgyti. Aviniukas suprato, kad laumé norijipiauti; nuéjo ant kras-to ežero, kuriame'^^ buvo j o
■i i in Hľiiiiiľl mi i n i i mim immun uirm
ma
prigérusi sesuo,ir taip émě dainuoti: Elemp^sese, Elenyte, Elenyte! Žada ponulis mane pjauti,manepjautL Jau visi tarnaipeilius galanda,
Dvaro mergelés geldas mazgojaj I^umé ragana méselés geidžia.]
Elenyte iMpi^ežero atsiliepé:
Avine broli.^^^avinéli^aviňéli! Pasakyk^ponuliui karaliúnui, karaliflnui:
Tegu sušaukia visa^ sqdžiu, Těgíjnumezga šilko tinklat,
CTegu pagauna aukso kuojg.
Tarnai, išgirde. aviniuka. dainuojant ir žuvel?s^^iš!^^fcvandens atsakant, papasakojo, ka. girdéje^^^^m^araliui.
AR ALIUS RYTOJAUS DIE-NA.ATÉJO ANT EŽERO RR AŠTO IR PALINDOj * PO KRÜMU, KAD. jo avinélis nematytu. Aviniukas vél at-éjo antežero krašto^^^věldainuoja: plena sese,Elenyte,Elenyte! ada poiiulis mane pjauti.mane pjauti: au visi tarnai peilius galanda? varo^^nergelés geldas mazgojaj aumé ragana méselés geidiia.
O sesuo jam iš vandens vél at-_ saké^^jKaralius viska girdějo: paréj^s namo, sušauké visa
sodžiu ir liépé dirbti šilko tinklafc^9^ Numegzdin^s tinklat,tuoj liepé pagauti kuoj^. Kuoja, ištraukta iš vandens,ir^avi-niukas atvirto žmonémis. Karalius pažino Jpsavo tikr^j^
:>nm iiiiK mm wiiniiioiiniiiinill« miKiniluiim wioiin^mk-MiHOii/it- vuic >nn< snwf amr-MMirviiic siiiwsinig
pacia^, tuoj suprato, kad laume ragana ja, buvo prigirdzius ,%||noredama uz-imti jos ||J|vieta., irliepe ja, uzmusti, o pats su Elena irjonu gSä^pasili-ko gyventi ^^rümuose ir gy venö^^^labai labai laimin-
\\w\t vim mi lit mm Mint Mint, mhu mm mihi, muh miih HUK f\m.
m\it unit mm min imrr;
2 rb 50 kp