Удвояване на обекта в българския език

Zdvojování předmětu


Винителен падеж

Боли ме – Не ме боли

Срам те е – Не те е срам

Страх го е – Не го е страх


Мене ме боли                                                Мене не ме боли

Тебе те е срам                                    Тебе не те е срам

Него  го е страх                                 Него не го е страх

______________________________________________________________

Дателен падеж

Лошо ми е                  Не ми е лошо

Тъжно ти е                 Не ти е тъжно

Скучно ми е               Не ми е скучно


На мене ми е лошо                На мене не ми е лошо

На тебе ти е тъжно                На тебе не ти е тъжно

На Силвия й е лошо             На Силвия не й е лошо

На Петър му е скучно           На Петър не му е скучно

_____________________________________________________________________________________

Работете по модела:                       Модел: Ядат ми се портокали.

                                                            - А на мене не ми се ядат.


Пие ми се бира. –

Ходи ми се на кино. –

Спи ми се. –

Слуша ми се музика. –

Гледа ми се телевизия. –

Иска ми се да живея в Прага. –

Яде ми се шоколад. –