L23

#

 r.　日・72

       画数


�

 音

   エイ

 訓

   うつ・る odzrkadľovať sa

   うつ・す premietať

 意味

   ODRÁŽAŤ (SA), PREMIETAŤ

   odzrkadľovať sa, ukazovať

   žiariť (zářit), vynikať

映画・えいが・ film

上映する・じょうえいする・ premietať


#

 r.　田・102

        画数


画

 音

   ガ

   カク

 訓

   --

 意味

   OBRÁZOK, maľba, kresba
   kresliť, maľovať

   film

   vyznačiť, oddeliť, demarkovať

   NAPLÁNOVAŤ

   plán, schéma, projekt

日本画・にほんが・japonský obraz, maľba

動画・どうが・animácia, video (motion picture)

画家・がか・maliar

画数・かくすう・počet ťahov

計画・けいかく・plán


#

 r.　冖・わかんむり・14

             画数


写

 音

   シャ

 訓

   うつ・る

   うつ・す

 意味

   KOPÍROVAŤ, prepísať, reprodukovať, napodobniť

   zobraziť, vykresliť, opísať

   odfotiť, vyfotografovať

写真・しゃしん・fotografia


#

 r.　目・109

        画数


真

 音

   シン

 訓

   ま

   ま～

   まっ～

 意味

   SKUTOČNÝ, pravdivý, ozajstný, pravý

   vrodený, čistý, prirodzený

   pravda, skutočnosť

真中/真ん中・まんなか・úplný, presný stred

真夜中・まよなか・(presná) polnoc

真理・しんり・pravda

（心理・しんり・stav mysle, psychológia

真白/真っ白・まっしろ・úplne biela

真黒/真っ黒・まっくろ・úplne čierna


#

 r.　音・おと・180

           画数


音

 音

   オン

   イン

   ノン

 訓

   おと

   ね

 意味

   ZVUK, hluk, rev

   vlas, výslovnosť

   hudba, nota, tón, melódia

   音読み・sinojaponské čítanie slov

音楽・おんがく・hudba

発音・はつおん・výslovnosť


#

 r.　木・75

       画数


楽

 音

   ガク

   ラク

 訓

   たの・しい

   たの・しむ

 意味

   POTEŠENIE, radosť, veselosť

   PRÍJEMNÝ, pohodlný, bezstarostný, nenucený

   HUDBA, hudobná skladba

楽な・らくな・ľahký, nenáročný


#

 r.　斗・とます・68・merať

                 画数


料

 音

   リョウ

 訓


 意味

   POPLATOK, platba, honorár, sprepitné

   MATERIÁL, látka, hmota, prísady, údaje

料理・りょうり・varenie, kuchyňa (ázijská, francúzska, japonská...)

料金・りょうきん・poplatok


#

 r.　糸・120

        画数


組

 音

   ソ

 訓

   くみ skupina, trieda, team

   ～ぐみ

   く・む spolčiť, zoskupiť sa

 意味

   ORGANIZOVAŤ, formovať, usporiadať, spájať

   ZHROMAŽDENIE, skupina, spoločenstvo

テレビ番組・テレビ番組・televízny program


#

 r.　色・いろ・139

           画数


色

 音

   ショク

   シキ

 訓

   いろ

 意味

   FARBA, zafarbenie, výraz, vzhľad
   charakter, črta

   láska, zmyselnosť

茶色・ちゃいろ・hnedý

金色・きんいろ・zlatý (farba)

色々・いろいろ・rôzny, variabilný

政治色・せいじしょく・politická príslušnosť

好色・こうしょく・zmyselnosť, túžba

酒色・しゅしょく・zmyslové potešenia


#

 r.　白・しろ・106

           画数


白

 音

   ハク

   ビャク

 訓

   しろ　biela (podst.m.)

   しろ・い biely (príd.m.)

 意味

   BIELY, čistý (blank)
   jasný, zrejmý

   jasne povedať, zveriť (sa) priznať, vyznať sa z-

   Belgicko

白鳥・はくちょう・labuť


#

 r.　黒・くろ・203

           画数


黒

 音

   コク

 訓

   くろ čierna (podst.m.)

   くろ・い čierny (príd.m.)

 意味

   ČIERNA, tmavá

黒字・くろじ・profit, zisk, byť v pluse


#

 r.　赤・あか・155　

            画数


赤

 音

   セキ

   シャク

 訓

   あか

   あか～

   あか・い červený (príd.m.)

   あか・らむ očervenieť

   あか・らめる　červenať sa

 意味

   ČERVENÁ, purpurová, šarlátová

   Komunistická strana

赤ちゃん・あかちゃん・bábätko

赤字・あかじ・byť v mínuse