Verejná mienka a médiá v čínskej ZP Richard Turcsányi Otázky •Existuje „nezávislá“ verejná mienka v Číne? •Odkiaľ vieme aká je čínska verejná mienka? •(ako) čínska vláda reaguje na verejnú mienku? •Ovplyvňuje čínska verejná mienka ZP? •Má vláda verejnú mienku pod kontrolou? •Akú rolu hrajú médiá? •Aký je rozdiel medzi verejnou mienkou v Číne a v demokratických krajinách? •Aká bude ZP demokratickej Číny? • Prípad Hu Yaobang •1970s: snaha o rozvoj ekonomických vzťahov, bez vyriešenia historických otázok •1980s: Úloha Japonska pri čínskom rozvoj vnímaná ako zásadná (Hu a Zhao) •1982: kritika Deng Xiaopinga kvôli učebniciam –Protesty v HK, Soule, NY •1985: návšteva japonského PM Nakasone v Yasakuni –Rast všeobecného odporu v umiernenej politike voči Japonsku –Študentské protesty na Tiananmene (+ v iných mestách), bojkot japonských výrobkov –Výzvy študentov k ďalším všeobecným protestom (CCP: represie a presviedčania) –Deng – kritika voči japonským diplomatom, Hu a Zhao – zmierlivá pozícia –Hu Yaobang – osobný priateľ s PM Nakasonem •1987: Hu odstavený od moci (aj kvôli jeho japonskej politike) •1989: Hu zomiera – Tiananmen protesty 1999: Belehrad •USA zbombardovali budovu čínskeho veľvyslanectva (podľa starej mapy) –3 žurnalisti mŕtvi, 23 zamestnancov zranení Masívne •Masívne protesty po celej Číne –Vyše 100 miest, útoky na veľvyslanectvá, rozbíjanie áut, pálenie vlajek – protesty aj v USA a EU (2 000 v Ríme), on-line aktivizmus (stránky Bieleho domu mimo prevádzky) •USA reakcia: okamžité uznanie plnej viny a zodpovednosti, opakované ospravedlnenie •Reakcia CCP: Protesty najskôr povolené, študenti vozený autobusmi před veľvyslanectvo, po niekoľkých dňoch protesty potlačené •Medzinárodná situácia: USA nepodpísali WTO pristúpenie Číny, USA a NATO začali operáciu v Kosove Hu Jintao’s speech, 1999 •“Early on the morning of May 8, the US-led NATO wantonly used missiles to attack the Chinese Embassy in Yugoslavia, causing casualties and leaving the embassy building devastated. The criminal act, which is in violation of the international laws and norms of international relations, has aroused the utmost indignation of the Chinese people… People across the country have held forums and gatherings, and issued letters of protest to voice their support to the solemn statement of the Chinese government and to condemn the barbaric act of the US-led NATO. The Chinese government firmly supports and protects, in accordance with the law, all legal protest activities. We believe that the broad masses will, proceeding from the fundamental interests of the nation and taking the overall situation into account, carry out the activities in good order and in accordance with law. We must prevent overreaction, and ensure social stability by guarding against some people making use of the opportunities to disrupt the normal public order… We will uphold the policy of reform and opening to the outside world.” 2001: Hainan incident •Americké špionážne lietadlo sa zrazilo s čínskym pri ostrove Hainan – americký stroj núdzovo pristál, čínsky pilot a lietadlo skončili v mori • •USA: neuznanie plnej zodpovednosti, „very sorry” –Narušenie čínskeho vzdušného priestoru a núdzové pristátie –Smrť pilota •CCP: Prepustenie americkej posádky, protesty nedovolené (iba on-line) •Medzinárodná situácia: George Bush nový prezident, tesne před hlasovaním o Olympijských hrách 2008 1999 – 2003: Vysokorýchlostná železnica •Japonsko, Nemecko, Francúzsko •1999-2003: verejné vyhlásenia o pravdepodobnosti využitia japonskej technológie •2001: návšteva PM Koizumi v Yasakuni (prvá z každoročných) •2003: protijaponské petície, výbuch WWII chemikálií, sex orgie japonských podnikateľov na výročie začiatku WWII… •2004: rozhodnutie – vlaky z časti francúzske (a kanadadské) a z časti japonské •Rozhodnutie pozastavené, v ďalších kolách získali zákazky iba francúzske a nemecké •2006: vlaky z časti čínske a z časti nemecké 2005: Anti-japonské protesty •Problém: Reforma OSN, Japonsko ako kandidát na stáleho člena BR OSN •1. reakcia čínskej vlády – umiernená •Protesty – najskôr zahraničných Číňanov (USA, Južná Kórea), následne po celej Číne (40 miliónov podpisov na petícii) •2. reakcia vlády – odmietave stanovisko, zároveň však potláčanie protestov (zatýkanie výtržníkov, umiernené vyjadrenia, kontrola médií) •Medzinárodná situácia: zhoršujúce sa bilaterálne vzťahy, vyjadrenia o Taiwane, návštevy Yasakuni svätine, otázka učebníc histórie, problémy s Diaoyu/Senkaku • Odkiaľ poznáme verejnú mienku? • •Prieskumy •Organizované akcie (protesty) •Médiá Čínske prieskumy verejnej mienky •http://www.pewglobal.org/database/indicator/3/country/45/ •http://hkupop.hku.hk/english/release/release638.html •http://www.chinasmack.com/2011/pictures/adrian-fisk-what-are-young-chinese-thinking-about.html • • • Čínské médiá •Autoritatívne – semi-autoritatívne – komerčné •Ehm – „free media“? •Jiang Zemin: stratové médiá budú zatvorené –Dnes: 80 % zdrojov médií z inzercie •Global Times –Populárny nacionalizmus •Southern Weekly –Liberálnejšie názory •Schopnosť vlády kontrolovať obsah? Čínsky nacionalizmus •Pocit hrdosti a poníženia •Dvojsečná zbraň: legitimita strany/vlády, možnosť kritiky •Štátny nacionalizmus v. populárny nacionalizmus –Aiguo zhuyi (milovať štát/krajinu - patriotizmus) – nerozlišovanie medzi štátom a krajinou –Zahraničná kritika vládnych politík vnímaná ako kritika proti krajine • •Stockman: zahraniční autori obviňujú CCP z nacionalizmu, čínski autori obviňujú čínske komerčné médiá • Protesty v Číne •Legitimizačný problém – absencia volieb •Povoliť v. nepovoliť? •Vylepšenie vyjednávacej pozície (signál na vonok) Reakcie na verejnú mienku (Weiss) Občania mobilizovaný nemobilizovaný Vláda dovolené Skutočné protesty Umelé protesty nedovolené Potlačené protesty žiadne protesty Reakcie na verejnú mienku (Reilly) •Tolerancia •Pozitívna reakcia •Presviedčanie •Potlačenie • •-- CCP využíva mix týchto 4 stratégií