FILM DVD v baskictine s titulky

                                         «Gure esku dago »

                                               2011

                                       Zuzendaria : Jon Maia
                                           / Dokufilma /

                                             SINOPSIS:

    Duela lau urte inguru hasi zen gorpuzten Idiazabalen gerora Goierrin eta Euskal Herrian Nazioen
 Mundua izenez ezagutzera eman den mugimendua. Herri kirola, euskal dantzak, euskal musika eta oro
har euskal kultura eta izaera gustuko dituzten era guztietako jendea bildu da helburu baten baitan:
  Euskal Herria aldarrikatzeaz gain, nazio guztiek duten erabakitzeko eskubidea aldarrikatu nahi
                                              dute.



                                             SYNOPSIS:
        Nazioen Mundua nació en Idiazabal hace cuatro años, y con el tiempo el movimiento se ha
 expandido al Goierri. Nazioen Mundua es un movimiento popular, la suma de ciudadanos muy diversos
  que mediante el folclore y el deporte rural tiene como objetivo reivindicar el derecho básico a
                              decidir que tienen todas las naciones.

                                        Pondeli, 12/05/2014

                                         15h50 : sala C31.

                                    http://www.gaztazatibat.eu/

     This story commences in a small town in the Basque Country (Euskal Herria) which is known
  throughout the world for its cheese. Its inhabitants leave their differences caused by the last
armed conflict in Europe to one side so that they can ndertake a mission: to be able to choose what
                                      they are in the world.

     This adventure will convert them into witnesses of the historical events of two nations which
    will be big news in Europe: Scotland and the Basque Country. A great story written in small
         letters. A documentary about the new era which makes us look towards the future.