LEZIONE 15


1. Doplňte předložky:


    Egregio signore,

    La ringrazio _____ Sua gradita lettera che mi ricorda i bei momenti trascorsi _____ la vostra
comitiva. Sarò molto lieta _____ poter accompagnare i Suoi amici. Farò _____ tutto _____ aiutarli.

    _____ quel che riguarda l’albergo dipende _____ signori se vogliono alloggiare _____ centro,
dove i prezzi sono più alti, o se preferiscono un albergo tranquillo e meno caro . ________ il loro
desiderio farò la prenotazione ______ una camera doppia o ______ due camere singole.

    Ci dobbiamo anche mettere ______ accordo dove ci incontreremo. Potrò aspettarli ______
aeroporto o, se vengono _______ treno, _______ uscita ______ stazione centrale o direttamente _____
binario.

    La pregherei ______ farmelo sapere _____ telefono o _____ fax.

    ______ frattempo La saluto molto cordialmente
 xxx


Posso chiederLe _____ dare un’occhiata ____ questa mia lettera _____ vedere se è scritta bene? -
Non c’è niente ______ correggere. Complimenti.

Questo fax è scritto _____ francese. Avrò bisogno _____ una traduzione _____ francese _____ ceco.
_____ chi mi posso rivolgere?

Ho un telegramma urgente _____ spedire.

Mi conduca ______ posta. - Ci siamo _____ cinque minuti.

Grazie _____  Suoi saluti _____ Francia e _____ monti.

Vi ringrazio molto anche _____ nome _____ miei.

Scusami se ti rispondo _____ tanto ritardo.

Cogliamo l’occasione _____ suo viaggio a Praga ______  inviarti un pensiero _______ nostro ricordo.


2. Přiřaďte vhodné sloveso:

tradurre, cogliere, produrre, raccogliere, condurre


________________ le rose, ____________________ francobolli, _______________ per tre a zero,
_____________ l’occasione per, _____________ mobili, _____________ la figlia dal medico,
_________________ un romanzo, ____________ la macchina


3. Z přídavných jmen vytvořte příslovce:


diligente – caro – cordiale – regolare – leggero – forte – difficile – diretto – nuovo – grave –
buono – migliore – vivissimo – speciale – unito


společně s/zároveň – spěšně/naléhavě/bezodkladně – dokonale – nekonečně – stále (trvale) – typicky
– zvláštně – zdarma – poctivě/čestně – něžně – pohodlně – úzce – otevřeně/upřímně – dlouze –
pozorně – obvykle – výborně – netrpělivě – stručně – laskavě


4. Přeložte do italštiny různé výrazy, které obsahují slovo TUTTO:


všechny jejich odpovědi – všichni lidé – celý měsíc – všech pět studentů – vše v pořádku – zamluvím
si je obě dvě – všechny ženy – všechna voda – celý stadion – vší silou – z celého srdce – všechny
cesty vedou do Říma – v noci jsou všechny kočky černé – všichni mí přátelé – každý den – každý musí
zemřít – bohužel je vše obsazeno – celá tato místnost – po celý čas – jsme tu všichni čtyři – konec
dobrý, všechno dobré – to je vše



LEZIONE 16


1. Doplňte správný tvar participia passata:


accendere __________________, attendere ____________________

chiedere _________________, chiudere ___________________

perdere _________________, prendere ___________________

permettere _________________, promettere ___________________

rendere ___________________, ridere _______________________

spegnere __________________, spendere _____________________

risolvere ___________________, rispondere ___________________

correggere _________________, esprimere ___________________



Snažte se odvodit podst.jm. od participia passata následujících sloves:

per esempio: scrivere – scritto – lo scritto (spis)


ridere – rispondere – difendere – rivedere – offrire – sorridere – vedere – richiedere – chiudere –
promettere



2. Doplňte správně koncovky, pozor na shodu:


Maria, ti ho cercat___, dove sei stat___?

Ecco le tue chiavi. – Dove le hai trovat___? – Le hai lasciat____ al bagno.

Hai bevuto la birra? – Sì, ne ho bevut___ tanta, ma non l’ho pagat____.

Eva lo sa già? – Ancora non le ho chiamat____, ha spent____ il suo cellulare.

Conosci questa storia? – Sì, me l’hai già raccontat___, ma dove l’hai sentit____?

Giorgio, dove è la tua macchina? – L’ho  rovinat____ ieri andando dalla discoteca.

Hai già imparato bene tutti questi vocaboli? – No, ancora non li ho ripetut___.

Hanno pagato tutte le bevande? – Sì, le hanno pagat___ tutte.

Le hai restituit____ la macchina? No, ancora non gliel’ho restituit____.

Avete ricevuto il nostro telegramma? – L’abbiamo ricevut____ due ore fa.

Marco ha invitato anche Lucia? – Sì, l’ha invitat____.

Le hai detto di venire a cena? – No, ancora non gliel’ho dett____.

Avete letto tutte quelle riviste? Sì le abbiamo lett____ tutte.

Purtroppo non ho conosciut____ i tuoi amici di Bolzano.

Le cassette, le abbiamo comprat____ noi.

Errori? Ne ha fatt____ molti.

Ti ho vist____ ieri al concerto, sei stat____ bellissima.

Ci ha sorpres____ con la sua risposta.

Le canzoni che hai ascoltat____ provengono dalla Sardegna.

Hai comprato le arance? – Ne ho comprat____ due chili.