Příklady
Instrukce pro tiskaře Značka
v textu na okraji
Opravit písmeno Opravit pesmeno
Opravit skupinu písmen Opravovet písmeno
Opravit několik stejných písmen Parlement e Reda
Rozlišení několika různých chyb
v jednom odstavci
Tudy je velmy mnoha chiba
Smazat písmeno nebo slovo Komisse a ale Parlament
Přidat slovo nebo písmeno Parlamnt a dvůr
Přidat vynechaný text
(viz kopie)
1. ledna
3. prosince
Horní index stanovisko Komise (1)
Dolní index H2SO4
Změna na kurzivu ad infinitum
Změna z kurzivy na normální (roman) Status quo
Změna velkých písmen na malá CEDEFOP
Změna malých písmen na velká Osn
Změna na tučně zvýraznit tohle slovo
Změna na proložené písmo Tady je potřeba mezery
Oprava horizontálního zarovnání
Posunout text nahoru nebo dolů Tento
řádek
je
nerovný
Zarovnat text doleva Zarovnat
tento text
Zarovnat text doprava Zarovnat
tento text
Vycentrovat text Vycentrovat
tento text
Vrátit na předchozí řádek Toto dělení
slov není nutné
Pokračovat v textu (nevytvářet
nový odstavec)
… řádek.
Nevytvářet nový odstavec.
Přesunout na další řádek Toto slovo patří na
další řádek
Vytvořit nový odstavec … řádek. Tady má začít nový
odstavec.
Zrušit mezeru Tato meze ra není správně
Vyrovnat mezery Tyto mezery nejsou stejně velké
Přidat mezeru mezi slovy Tady chybímezera
Zmenšit mezery mezi slovy Tyto mezery jsou příliš velké
Vložit mezeru mezi řádky Tyto řádky jsou
příliš blízko
Zmenšit mezeru mezi řádky Tyto řádky
by měly být blíž
Nechat originální text Toto bylo chybně opraveno
Přehodit dvě písmena Přehodit tato psímena
Přehodit slova Přehodit tato slova
Přehodit řádky tyto řádky
Přehodit
Pozn.: — Korektura provedená v textu musí být vždy znovu vyznačena odpovídající korektorskou značkou na okraji
stránky, jinak se může stát, že korektura bude přehlédnuta.
— Poznámky tiskaři na okraji stránky musí být vždy zakroužkovány, aby bylo zřejmé, že nemají být vytištěny.
— Jestliže je ve slově více chyb, je lepší přepsat dané slovo ještě jednou.
í
i
a 3x
a i o y
me Soudní
See
copy
ital.
rom.
l.c.
caps.
bold