Komentář k testům z 14. a 15. 4. 2015 (JAP111a/b) Stručný komentář ke středečnímu testu: · Někteří z vás možná žijí v iluzi, že kirei je -i adjektivum (a přitom žádné „kirei“ v japonštině nemáme). · Upozorňuji ty z vás, kteří budou i nadále na všechny strany rozhazovat své „wataši wa“, že nepoučitelnost není nejlepším předpokladem pro zdárné ukončení kurzu. Do konce semestru tímto vyhlašuji prohibici na užívání „wataši wa“ v testech tam, kde to nemá co dělat (tj. prohibici porušující testy budou automaticky hodnoceny NG). · Někteří z vás by možná měli zpytovat své svědomí, hloubku zájmu o Japonsko a potažmo způsobilost ke studiu Japanistiky ve světle skutečnosti, že neví, jak přesně se v originále jmenuje nejvýznamnější dílo japonské literatury a jedno z nejvýznamnějších děl světové literatury vůbec (pochopitelně je řeč o Příběhu princ Gendžiho). Výsledky: 14. 4.: NG: · 362254 · 441803 · 438753 · 441731 · 428087 · 438913 · 438320 · 415368 · 429004 · 427972 · 439015 Zbytek OK. 15. 4.: NG: · 375637 Zbytek OK. Případné dotazy jsem samozřejmě připraven zodpovědět na hodinách kurzů nebo v čase svých hodin konzultačních. J. Matela