Citační pravidla a normy Bibliografická citace —bibliografická citace ◦přesná identifikace pramene, z něhož bylo čerpáno ◦zdroj informace pro čtenáře, recenzenta, oponenta ◦umožňuje zpětné vyhledání a ověření ◦zdroj odkazu na další literaturu —seznam bibliografických citací ◦seznam použitých pramenů a literatury Odborný text a citace —psaní odborného textu vyžaduje ◦uvedení odkazů na knihy, články, prameny a zdroje, které autor používal ◦osvědčení znalosti základních i sekundárních zdrojů vážících se ke zpracovanému tématu ◦možnost zpětné kontroly čtenářů i posuzovatelů textu ◦dodržení autorské etiky a autorského zákona —odkazy na citace ◦odkaz vsunut do textu ◦poznámkový aparát –na stránce, na konci kapitoly, na konci celého textu ◦soupis zdrojů na konci dokumentu Citační normy —odborný text ◦podřízení se zásadám a zvyklostem, stanoveným na VŠ nebo vydavatelem –formální úprava a členění vlastního textu –vybavení anotacemi, abstrakty, klíčovými slovy –obrazová příloha –rejstříky –seznamy pramenů a literatury –seznamy zkratek –apod. —citační normy ◦sjednocují zásady pro publikování/vydávání odborných textů ◦pokyny vydavatelů, respektující zvyklosti v daném oboru ◦pokyny pro autory při přípravě rukopisu –citační úzus Mezinárodní citační normy —ČSN ISO 690 — Bibliografická citace. Obsah, forma a struktura ◦účinnost od 1. 12. 1996 –obsahuje pravidla psaní a odkazování bibliografických citací monografických publikací a jejich částí, časopiseckých (seriálových) článků, příspěvků do monografií (sborníků z konferencí) a patentovaných dokumentů —ČSN ISO 690-2 — Bibliografické citace. Část 2: Elektronické dokumenty nebo jejich části ◦účinnost od 1. 12. 2000 –stanovuje způsoby citování elektronických monografií, databází a počítačových programů a jejich částí, elektronických (seriálových) publikací (časopisy) a jejich částí (články), elektronických nástěnek, diskusních fór a elektronických zpráv, a to jak pro elektronické publikace na příslušných nosičích (CD ROM, disk), tak i pro online dokumenty, u nichž je třeba ještě uvést dostupnost v počítačové síti Normy stanovují —obecná pravidla pro psaní údajů bibliografických citacích ◦autor, název, vydání… —formální úprava a struktura citací ◦pořadí a forma zápisu —povinné a nepovinné údaje —uspořádání soupisu bibliografických citací a metody odkazů Obecné citační zásady —přehlednost a jednotnost —přesnost a úplnost —citování primárních pramenů —nezkracovat slova obsažená v údajích o citované publikaci —zásada zachování pravopisných norem pro daný jazyk ◦cizojazyčná literatura —zásada zachování jazyka knihy ◦nepřekládáme údaje –o autorovi, názvu, vydání –1st edition, 2nd ed. –fyzickém popisu –320 p. (pages), 320 S. (Seiten) –jména nakladatelů —chybějící údaj přeskočit, vynechat Zdroje údajů pro citace —primární dokument ◦titulní list + rubová strana titulního listu, tiráž, počet stran —údaje charakterizující publikaci ◦struktura bibliografické citace —povinné a nepovinné údaje ◦primární odpovědnost —formální úprava zápisu ◦dána příslušnou normou ◦údaj – oddělovací znak – mezera – další údaj …. ◦za oddělovacím znakem začínáme velkým písmenem ◦ — Identifikátory knih —neperiodické publikace ◦označeny mezinárodním číslem ISBN (International Standard Book Number, číselný kód určený pro jednoznačnou identifikaci knižních vydání) —periodické publikace ◦označeny mezinárodním číslem ISSN (International Standard Serial Number, jednoznačný osmiciferný identifikátor periodické publikace) —zpravidla uvedeny na rubu titulního listu a v čárovém kódu na obálce Chyby při citování —citování díla, které autor nepoužil ◦vložení citací děl kapacit oboru nesouvisejících s tématem —necitování díla, které autor použil ◦antipatie k autorovi —autocitace bez souvislosti s tématem —nepřesné citovaní znemožňující dohledání díla —poznámky na stránce delší než text —citovat raději více než méně Bibliografický soupis —na konci odborného textu —seznam použité literatury, zdrojů a pramenů —řazení ◦abecední podle autorů či názvů ◦časové podle roku vydání ◦číselné podle pořadí odkazů v textu —formální úprava je dána normou —slouží také redaktorům pro zpracování citací tištěných a elektronických dokumentů Citace monografie, knihy ◦PŘÍJMENÍ, Jméno autora. Název knihy : podnázev. Vydání. Místo vydání : Název nakladatelství, rok vydání. Počet stran. ISBN. — –CMEJRKOVÁ, S., DANEŠ, F., SVĚTLÁ, J. Jak napsat odborný text. 1. vydání. Praha: Leda, 1999. 256 s. ISBN 80-85927-69-1. –KOSEK, Jiří. Html - tvorba dokonalých stránek : podrobný průvodce. 1. vyd. Praha : Grada, 1998. 291 s. ISBN 80-7169-608-0. –HAUGELAND, John. Artifical intelligence : the very idea. 3rd printing, 1987. Cambridge (Massachusetts) : MIT Press; London : Bradford Book, c1985. 286 p. ISBN 0-262-08153-9. –VOIT, Petr. Encyklopedie knihy : starší knihtisk a příbuzné obory mezi polovinou 15. a počátkem 19. století. Praha : Libri ve spolupráci s Královskou kanonií premonstrátů na Strahově, 2006. 1350 s., [160] s. obr. příl. Bibliotheca Strahoviensis. Series monographica, 2. ISBN 80-7277-312-7. ◦ — Citace diplomové práce —PŘÍJMENÍ, Jméno. Název : podnázev (= druh práce). Místo vydání : Název vysoké školy, případně fakulty, rok vydání. Počet stran, počet příloh. Vedoucí diplomové práce. — ◦BILAVČÍKOVÁ, Jana. Projektové vyučování ve vlastivědě : diplomová práce. Brno : Masarykova univerzita, Fakulta pedagogická, 1999. 97 l., 25 l. příl. Vedoucí diplomové práce Miloslava Machalová. ◦ČERŇOVÁ, Dagmar. Regionální funkce knihoven v Plzeňském kraji. Plzeň, 2003. 128, XXI s., 7 tab. příl. Diplomová práce (Mgr.). Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta, Ústav informačních studií a knihovnictví. ◦HLAVÁČEK, Michal. Nestandardní modely pro rozhodování a vyjednávání ekonomických subjektů týkající se ekonomických informací. Praha, 2003. 106 s. Disertační práce (PhD). Univerzita Karlova. Fakulta sociálních věd. Institut ekonomických studií. Dostupný také z WWW: . Časopis (seriál) jako celek —Název: podnázev. Místo vydání : Název nakladatelství, roky vydání (od-do), ročník (od-do). Standardní číslo (ISSN). — ◦CHIP : magazín informačních technologií. Praha : Vogel, 1990- . Vychází měsíčně. ISSN 1210-0684. ◦Canadian and international education. Comparative and International Education Society of Canada. June 1972- , vol. 1, no. 1- . Toronto : Micromedia, 1972- . 6x ročně. Název čas. ve franc: Éducation canadienne et internationale. ISSN 0315-1409. ◦Národní knihovna : knihovnická revue. Národní knihovna České republiky. 1990-2004, roč. 1 15. Praha : Národní knihovna ČR, 1990-2004. 4x ročně. Vycházel také v elektronické formě (On-line, 1214-0678). ISSN 0862-7487 (Print). Článek v tištěném časopise —Autor. Název článku: podnázev článku. Název: podnázev seriálu. Rok vydání, svazek/ročník, číslo, rozsah stran. Standardní číslo (ISSN). — ◦VAN DER VET, P. E. - MARS N. J. I. Condocet query engine : a engine for coordinated index terms. Journal of the American society for information science, May 1999, vol. 42, no. 6, p. 485-492. ◦SMEJKAL, V. Proč nový zákon? CHIP : magazín informačních technologií, 1999, roč. 9, č. 11, s. 54-55. ◦BORGMAN, Christine L. What are digital libraries? : competing visions. Information processing and management. 1999, vol. 35, no. 3, s. 227-243. ISSN 0306-4573. ◦ Další možnosti citace —tzv. přírodovědná citace ◦PROCHÁZKA, R. 2000a, s. 145 –znamená, že se jedná o první z citovaných publikací, kterou autor v daném roce vydal ◦PROCHÁZKA, R. 2000b, s. 56–85 ◦úplný bibliografický údaj je uveden na konci dokumentu v seznamu použité literatury –PROCHÁZKA, Rudolf 2000a: Modřice (okres Brno-venkov). PV 41, s. 145. –PROCHÁZKA, Rudolf 2000b: Zrod středověkého města na příkladu Brna (k otázce odrazu společenské změny v archeologických pramenech). In: Martin Ježek – Jan Klápště (eds.): Mediaevalia historica 2. Praha – Brno, s. 7–158. Převzatá citace —nemáme-li k dispozici originální práci ◦Boček, A. 1876. Květena kraje jindřichohradeckého se zvláštním přihlédnutím ke Kardašově Řečici, Souchotiny nad Popelkou: Jebavý a synové, s. 67, citováno dle Hruška, F. 2000. Obskurdity a diskurz. Praha: Metafyzická univerzita, s. 77. ◦[Boček 1876: 67, citováno dle Hruška 2000: 77] —převzaté citace by se měly používat co nejméně ◦ Opakované odkazy —jestliže se opakují citace bezprostředně po sobě, uvedeme: ◦Tamtéž, s. 345 nebo Ibidem, s. 345, ◦zkratku c. d. (citované dílo), s. 345 ◦o. c. (opere citato), s. 345 ◦! nevypadá dobře, když se na jedné straně opakuje po sobě třeba 5 x Tamtéž —odkazujeme-li vícekrát na stejnou stranu v tomtéž díle, stačí uvést: ◦l. c. (loco citato – na citovaném místě) ◦Tamtéž bez odkazu na stranu — Citování elektronických dokumentů —druh nosiče v hranatých závorkách za názvem citovaného dokumentu: [online], [CD-ROM] aj. —vydání – například verze programu —datum aktualizace/revize – uvádí se společně s datem vydání/zveřejnění —datum citování – uvádí se v hranatých závorkách se zkratkou "cit.", u online dokumentů je povinné - např.: [cit. 1998-08-25] —údaj o dostupnosti "Přístupný z", "Dostupný na", "Available from" včetně přístupového protokolu (Dostupný z WWW, URL mezi symboly < >) — Webová stránka Elektronická publikace —Jméno autora stránky (je-li uvedeno). Název stránky (tag "title") [online]. Datum publikování, datum poslední revize [citováno dne]. . — ◦DAVIS, John. Suiseki FAQ [online]. c1997, last revision 20th of January 1998 [cit. 1998-06-13]. Dostupné na World Wide Web: . ◦ ◦RHEINGOLD, Howard. The Virtual Community [online]. c1998 [cit. 12. května 2003]. Dostupný na World Wide Web: . ISBN 0-521-33697-X. Elektronický časopis —Název díla, seriálu [Druh média]. Údaje o vydání [datum citace]. Přístup ke zdroji. Standardní číslo. — (jedno číslo) — ◦Ikaros [online]. 1999, roč. 3, č. 10 [cit. 1999-12-31]. Dostupné na World Wide Web: . ISSN 1212-5075. Ukázky citačních úzů cizace ZCU.jpg Archivní časopis —Pokyny pro autory —Rukopis bude odevzdán: —v definitivní verzi jako úplný text včetně jména a kontaktu na autora (adresa pracoviště i bydliště, telefon, e-mail), názvu práce, obsahu, předmluvy, resumé, seznamu literatury, popisků k obrázkům, číslování a označení orientace obrázků, tabulek, grafů a jiných příloh, popř. jména překladatele a editora; —v elektronické podobě (uložen ve formátu *.doc, *.rtf,) na CD, flash disku nebo zaslán elektronickou poštou v příloze e-mailu. Na médiích s přenosnými daty ukládejte jen soubory určené pro redakci. U publikací je třeba zaslat současně redakci výtisk textu na listech A4 s řádkováním alespoň 1,5; —text a poznámky uložené odděleně do samostatných souborů; —obrázky, grafy, tabulky uložené do samostatných souborů (tzn. nevložené do dokumentu) ve formátu *.tif, nebo *.eps v rozlišení 300 dpi barevné, 400 dpi černobílé (pozor! většina obrázků stažených z internetu výše uvedené parametry nesplňuje, neboť jsou určeny pouze k prohlížení na monitoru, též je nutno respektovat autorské právo). —Text rukopisu bude splňovat tyto náležitosti: —jednoduché formátování (bez stylů), jedním typem písma v jedné velikosti; pro zvýraznění kurzívu nebo bold; nepoužívat dělení slov, záhlaví a zápatí, tvrdé mezery; enter používat jen k ukončení odstavce; čísla poznámek vkládat jednotně vždy až za případná interpukční znaménka, která k danému slovu patří; nepoužívat lomítka místo závorek; —ve wordu rozlišovat pomlčku (–) Alt + 0150 a spojovník (-). Např. v časových a stránkových rozsazích užívejte dlouhou pomlčku bez mezer (např. 15.–17. dubna 1946; 1358–1620; s. 18–20), vedle dalšího užití podle pravidel pravopisu. Spojovník užívejte též podle pravidel pravopisu (např. Anna Císařová-Kolářová; česko-polský slovník; okres Praha-západ apod.); užívat v českém textu české uvozovky („) = Alt +0132 a (“) = Alt + 0147; čtyřciferná čísla psát bez mezery; —pravopis se řídí základními příručkami (nejnovější vydání Pravidel českého pravopisu; Akademického slovníku cizích slov, Slovníku spisovné češtiny pro školu a veřejnost); —v hlavním textu se užívá co nejméně zkratek. Nezkracují se například slova rok na „r.“, století na „st.“. Zkracovat je možné v poznámkovém aparátu. Slovo „Archiv“ a jeho odvozeniny se píší s krátkým „i“. —Způsob citace literatury v poznámkách: Křestní jméno autorů se poprvé uvádí nezkráceně, při opakované citaci postačí zkratka. Ročníky a svazky periodik se uvádějí arabskou číslicí a jsou odděleny od názvu periodika čárkou (např. Archivní časopis, 19, 1969, s. 36–37). Pokud není na konci článku připojen seznam zkratek, je třeba při první citaci uvést úplný název časopisu, archivu, fondů a v závorce uvést oficiální zkratku pro případ opakování citace [např. Archivní časopis (dále AČ), 19, 1969, s. …; Státní oblastní archiv v Zámrsku (dále SOA Zámrsk), Velkostatek (dále Vs) Náchod, inv. č. 14762]. Za titulem díla je při první úplné citaci vždy tečka: Josef Teige, Seznamy měšťanů pražských I. Staré město (1490–1550). In: Almanach kr. h. m. Prahy, 7, Praha 1904, s. 70; Josef Janáček, Dějiny obchodu v předbělohorské Praze. Praha 1955, při dalším opakování: J. Janáček, Dějiny obchodu, s. 120 nebo J. Janáček, c. d., s. 120, pokud jde o citaci jediného díla autora. —Autorské korektury: Autor má nárok na první korekturu rukopisu. Korektury mohou mít elektronickou podobu. Další změny v textu je možno přijmout výjimečně za předpokladu, že nebudou měnit zásadně rozsah či strukturu textu. Redaktor si může vyžádat kontrolu autorem zanesených dodatečných oprav. Na pozdě došlé korektury nemůže být brán ohled. — Český časopis historický —CITAČNÍ ÚZUS —UPOZORNĚNÍ REDAKCE —V zájmu plynulého průběhu redakčních prací Vás redakce prosí o dodržování určitých zásad při psaní rukopisů: —Způsob odevzdání rukopisů —Články a recenze nám prosím odevzdávejte zásadně na disketách nebo e-mailem (cch@hiu.cas.cz) v textových editorech Word 6.0, Word 97, Word 2000, popř. jiných, ale na základě domluvy. Případné grafy apod. je třeba dodat také jako přílohu (v písemné podobě) pro ofotografování do sazby. Součástí dodaného článku musí být max. dvoustránkové resumé a krátký výstižný abstract (obojí v anglickém jazyce, popř. v českém podkladu). —Rozsah příspěvků —Redakce doporučuje, aby rozsah článků, včetně poznámkového aparátu nepřesáhl 40 stran; větší rozsah je předem třeba dojednat s redakcí. U "recenzí" a "obzorů literatury" bývá obvyklý rozsah 5-8 stran, zprávy pak přijímáme v rozsahu 1-2 stran. Nadále neotiskujeme souhrnné recenze a zprávy na české polytematické sborníky ani na periodicky vycházející publikace. —Způsob citací v poznámkách —Vzor: —Josef PEKAŘ, Bílá hora. Její příčiny a následky, Praha 1921, s. 19. —Ivan HLAVÁČEK - Jaroslav KAŠPAR - Rostislav NOVÝ, Vademecum pomocných věd historických, Praha 1985, s. 250. —Das Kunst und kulturgeschichtliche Museum im 19. Jahrhundert. Hrsg. von Bernhard DENEKE und Rainer KASCHNITZ, München 1977, s. 182. —K. W. DEUTSCH, Nation und Welt, in: H. Winkler (vyd.), Nationalismus, Königstein/Ts. 1978, s. 51; TÝŽ, Nationenbildung - Nationalstaat - Integration, Düsseldorf 1972, s. 28. —Tamtéž, s. 172n., 178nn. —Heslo Chotek, in: Ottův slovník naučný, sv. XII, Praha 1897, s. 370. —Při opakování odkazu stačí uvést: J. KUDRNA, Materiály, s. 234. —Při citacích archivního materiálu je třeba nejprve uvést název a místo archivu, název fondu a bližší určení pramene. —Zkratky a označení —Zkratkou pro označení strany nebo stran je s., ročníky časopisů a sborníky se uvádějí arabskými, díly vícesvazkových zpracování a edic římskými číslicemi. Pokud jsou dokumenty v edicích číslovány, je třeba uvádět vedle stran i číslo. Vzor: CDB II, s. 328, č. 324. —Pokud není na konci článku připojen seznam zkratek, uvádějte při první citaci úplný název časopisu, archivu, fondu a v závorce pak oficiální zkratku pro případ opakované citace. V hlavním textu užívejte co nejméně zkratek. Způsob citací a zkracování musí být v celém rukopise jednotný. —Děkujeme za to, že tyto zásady dodržujete, a uděláme vše proto, aby se Vaše příspěvky po kladném recenzním řízení objevily na stránkách ČČH co nejdříve. —Podle prostorových možností bezplatně otiskneme program Vašich chystaných sympozií, konferencí, přednáškových cyklů. Tyto informace - v rozsahu do jedné stránky - nám vzhledem k výrobním lhůtám časopisu dodávejte s dostatečným časovým předstihem. Časopis Matice moravské cmm_pokyny_Stránka_1.jpg cmm_pokyny_Stránka_2.jpg cmm_pokyny_Stránka_3.jpg Autorský zákon —Zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském ◦Novela zákona 156/2013 Sb. —diplomové a disertační práce (pokud se nejedná o kompiláty z internetu !) jsou pod ochranou autorského zákona, a to po dobu 70 let po smrti autora ◦toto dílo je možné citovat ◦nesmí se reprodukovat ani jeho části –pouze se souhlasem autora plagiátor.jpg