Přechod na menu, Přechod na obsah, Přechod na patičku
     

BJB404 Jazykový kurz X

Elena Krejčová, Ústav slavistiky, Filozofická fakulta MU

Вид на глагола

В българския език глаголите имат два вида: свършен и несвършен. Видът е граматическа категория, която показва начина, по който се върши действието.

I. Свършен вид

означава действието в неговата цялост, завършеност или резултатност, напр. Щом закуся, ще изляза.

Честа употреба на свършен вид:

  • Преди да
  • След като
  • Щом
  • Когато
  • Като
  • Стига само да
+ закуся, чета вестник.

II. Несвършен вид

означава действието в развитие:

  1. когато действието е започнало и продължава без прекъсване, напр. Лежа на леглото. Пея песен.
  2. когато действието се повтаря много пъти, напр. Всяка вечер лягам в 11 часа. Всяка сутрин закусвам в 8 часа.

Задължителна употреба на несвършен вид:

  • Винаги
  • Никога
  • Понякога
  • Всеки ден (час)
  • Всяка вечер (сутрин, година)
  • Редовно
  • Обикновено
  • Често
+ (не) закусвам в 8 часа.

Синонимна употреба на свършен и несвършен вид

Свършен видНесвършен вид
1. Аз вече закусих. = Аз вече закусвах.
2. Ние ще купим хляб. = Ние ще купуваме хляб.
3. Защо не отвориш? = Защо не отваряш?
4. Прати парите веднага! = Пращай парите веднага!
5.Мисля да замина утре.=Мисля да заминавам утре.
6.Не е излязъл още.=Не е излизал още.
7. Няма да купя хляб.=Няма да купувам.
Mgr. Elena Krejčová, Ph.D.
Filozofická fakulta Masarykovy univerzity
Filozofická fakulta MU  
Technická spolupráce:
Servisní středisko pro e-learning na MU
Fakulta informatiky Masarykovy univerzity, 2015

Centrum interaktivních a multimediálních studijních opor pro inovaci výuky a efektivní učení | CZ.1.07/2.2.00/28.0041