# jpcd7_field_data_body

entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Závěrečná část</strong> světoznámé <strong>upírské ságy</strong> nás naposledy zavede do světa, kde upíři a vlkodlaci bojují nejen o svou lásku, ale i o vlastní životy.</p>
  <p>Novorozená upírka Bella a její manžel Edward mohou být konečně navždy spolu a šťastní, ale příchod jejich pozoruhodné dcery Renesmee uvede do pohybu nebezpečný řetězec událostí, které pro ně mohou skončit katastrofou. Rodina Cullenových se ale rozhodne bojovat a kontaktuje přátele z celého světa, aby spojili své síly a postavili se vládnoucímu rodu Volturiových. Velkolepá bitva, kde vítězství může vše změnit, právě začíná.</p>
  <p>Napínavé a romantické <strong>pokračování filmu Rozbřesk</strong> vám připomene <strong>proč se Twilight</strong> sága stala <strong>fenoménem</strong> a ukradla srdce dívkám a ženám po celém světě.</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Karlovy Vary jsou během festivalu plné turistů, a to nejen filmových nadšenců z České republiky. Nejvíc cizinců přijelo překvapivě ze Španělska. Mnozí z nich přitom vůbec neví, že město právě teď žije filmovými hvězdami a světovými premiérami.</p>
  <p>Karlovy Vary se probouzí. Sadová kolonáda s improvizovaným studiem Radiožurnálu je ráno skoro prázdná. Prochází se po ní jen ti, kdo si přivstali a do lázeňských hrnků si natáčejí karlovarské minerální vody.</p>
  <p>Až kolem oběda se u Vřídla začínají houfovat skupinky turistů. Do Karlových Varů v těchto dnech přijíždí i cizinci, kteří se zkrátka vydali na cestu Evropou.</p>
  <p>Například <strong>George je z Mexika a o filmovém festivalu neměl ani tušení</strong>. "Je to velmi zajímavé město a nečekal jsem to, asi proto, že jsem o Karlových Varech moc nevěděl," vysvětluje.</p>
  <p>Většina turistů v Karlových Varech prý obecně jeví větší zájem o město než o filmy.</p>
  <p>"Určitě ze zvědavosti se zeptají, co se tady děje, takže jim to rádi sdělíme. A projeví třeba zájem i o nějakou akci nebo jakým způsobem by se mohli třeba dostat na film," přibližuje své zkušenosti Martina z informačního centra. Desetidenní festivalové období Karlovy Vary mění. V neděli se z rušného místa stane město duchů, myslí si taxikář Alex: <br>"To je, jako když vidíte v amerických filmech, jak se tam na dálnicích navaluje ten – já nevím, jak se přesně jmenuje ta rostlina. Prostě pusto, prázdno."</p>
  <p>Do centra města se ale vrátí Rusové, kteří před filmovými nadšenci raději utekli na léčebné procedury.&nbsp;</p>
  <p>Zdroj: zpravy.rozhlas.cz <br>Autor: Klára Bílá</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Voločasový <strong>areál Rolava</strong> slouží v prvním červencovém týdnu jako stanové městečko pro návštěvníky Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary. Provoz areálu není omezen, <strong>kulturní</strong> a <strong>sportovní program začne ve druhém červencovém týdnu</strong>. Rolava láká vedle koncertů také na cvičení a animační programy pro děti. Informuje na svých stránkách Magistrát města Karlovy Vary.&nbsp;&nbsp;</p>
  <p>Novinkou ve sportovním programu Rolavy je v letošním roce cvičení s kočárkem pro maminky s dětmi, chybět nebudou oblíbené lekce jógy, zumby nebo pilates. Čtvrteční odpoledne budou tradičně patřit animačním pořadům pro děti, které vždy zakončí opékání buřtů.</p>
  <p>Hudební fanoušci si na Rolavě užijí vždy ve středu a v sobotu. Vstup na všechny akce ve volnočasovém areálu Rolava je volný. Láká na svých stránkách Magistrát.</p>
  <p><strong>Letní kino promítá každý pátek a sobotu.</strong>&nbsp;</p>
  <p>Zdroj: <a href="http://www.karlovarskenovinky.cz">karlovarskenovinky.cz</a><br>Použité fotografie pocházejí z webu <a href="http://www.kvpoint.cz">www.kvpoint.cz</a> - databanky fotografií Karlovarského kraje.<br><br></p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Ač se <strong>mezinárodní filmový festival</strong> s Karlovými Vary <strong>po devíti dnech rozloučil</strong>, jsou věci, které po něm zůstávají. Kromě nepořádku, filmových zážitků a spánkového deficitu v lázeňském městě <strong>zanechal výstavy</strong>, které patří k tomu nejlepšímu, co je možné v Karlových Varech během roku vidět.</p>
  <p><strong>První z nich je Nimbus Františka Skály</strong>, tedy svatozář, kterou <strong>oslnil druhé patro Becherovy vily</strong>. Posloužil mu k tomu průhledný laminát, který není součástí pouze jeho objektů, ale také fotografií. "František Skála si vyloženě pohrál se světlem. Liboval si, že tak krásně prosvětlený a komorní prostor dlouho hledal. Celou výstavu koncipoval tak, aby vše vypadalo čistě," řekla kurátorka výstavy Ivana Klsáková. O čistotě Skálových instalací přesvědčí návštěvníky hned v úvodu výstavy laminátová rakev, precizně zavěšená v prostoru. Kdo se nelekne a vejde, toho čekají další objekty, třeba cestovní kufr a v něm proti všem zvyklostem letadlo. Výtvarník jej složil z korálků, které jsou typické hlavně pro vánoční ozdoby. "Společně s manželkou<strong> vyrobil soustavu zrcadel</strong>. Když se správně natočí, <strong>promítne se letadlo na stěně</strong>," popsala kurátorka. Lidem doporučuje, navštívit výstavu za slunečného dne, kdy se mnohonásobí její efekt.</p>
  <p>Sám autor takové štěstí neměl, neboť se <strong>vernisáž</strong> konala <strong>za typického festivalového počasí</strong> - zataženo, místy déšť. František Skála jej zná velice dobře, protože během filmového svátku v Karlových Varech nevystavuje poprvé. V roce 1997 měl v galerii umění samostatnou výstavu Figury a Tropy, před osmi lety byl "součástí" výstavy Tros Sketos Serios, neboť hrál v populární festivalové znělce. V galerii umění se pak znovu objevil před třemi lety s projektem Saigon Team, tedy bizarními autíčky odsouzenými k destrukci.&nbsp;</p>
  <p><strong>K mezinárodnímu filmovému festivalu tradičně patří bratři Cabanové</strong>, kteří <strong>v galerii umění vystavují výsledky osmnácti let své práce</strong>. Kromě několika rekvizit ze scénických show festivalu, jejichž jsou autory, usadili návštěvníky na židle a na výstavě jim dopřáli čas, řádně si jejich obrazotvornost prohlédnout na velkých monitorech. Kdo by ani po Cabanech neměl dost, ve vedlejší místnosti galerie na něj čeká výstavní projekt Sensorium, na kterém se podílelo třináct autorů. Jejich instalace, videoprojekce a fotografie návštěvníkům aktivují všechny smysly. Včetně chuti.</p>
  <p>Ti, kteří <strong>mají raději praktičtější věci</strong>, zase mohou zavítat <strong>do karlovarského muzea na Nové louce</strong>. K vidění jsou tam skleněné objekty a nábytek z dílny výtvarníka, designéra a architekta Bořka Šípka.</p>
  <p>Autor: Jana Plechatá<br>Zdroj: Mladá fronta Dnes </p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Jedenáctiletý Pip je <strong>sirotek z chudých poměrů</strong>, který vyrůstá u své přísné sestry. Aby si vydělal na živobytí, <strong>začne pracovat u velmi bohaté slečny Havishamová</strong>. Je to excentrická a podi-vínská stará panna, která žije v ústraní, nenávidí muže a již roky nevychází na denní světlo.</p>
  <p>Pip má za úkol dělat společníka její dvanáctileté chráněnce Estelle. <strong>Pip se do Estelly zamiluje</strong>, ta jím však pro jeho původ pohrdá. O deset let později se na Pipa usměje štěstí, když mu <strong>neznámý dobrodinec odkáže velké množství peněz</strong>. Pip se stěhuje do Londýna a rozmařilý život ve velkoměstě ho rychle mění v povýšeného snoba.</p>
  <p>Jako bohatý a perspektivní gentleman se <strong>znovu začne ucházet o svou dětskou lásku Estellu</strong>. Ale pravda o jeho dobrodinci a záhadně získaném bohatství může zničit vše, na čem mu záleží…</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Stará<strong> známá banda Postradatelných</strong> Barney Ross (Sylvester <strong>Stallone</strong>), Lee Christmas (Jason <strong>Statham</strong>), Yin Yang (<strong>Jet Li</strong>), Gunner Jensen (Dolph <strong>Lundgren</strong>), Toll Road (Randy <strong>Couture</strong>) a Hale Caesar (Terry <strong>Crews</strong>) se dají opět dohromady poté, co je tajný agent CIA Church (Bruce <strong>Willis</strong>) povolá, aby jim zadal zdánlivě jednoduchou zakázku. K partičce se přidávají i noví členové Billy the Kid (Liam <strong>Hemsworth</strong>) a Maggie (<strong>Yu Nan</strong>) jako první žena v týmu Postradatelných.</p>
  <p>Ačkoliv úkol vypadá velice jednoduše, samotná akce se příliš nevydaří a <strong>jeden člen Postradatelných během ní dokonce zemře</strong> a to dost nepěknou smrtí. Jeho parťáci se ho rozhodnou pomstít přímo na místě, tedy na nepřátelském území, kde mají pouze mizivou šanci na úspěch. <strong>Postradatelným se podaří rozpoutat peklo na zemi</strong>, na které se mimochodem válí i pět tun čistého plutonia, které by naši planetu hravě vychýlilo z osy.</p>
  <p>Tuhle třaskavou směs musí zajistit dřív, než bude pozdě. To je ovšem brnkačka ve srovnání se šťavnatou<strong>&nbsp;pomstou za kamarádovu smrt</strong>.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>V <strong>bývalém Československu 50. let</strong> se odehrává napínavý kriminální příběh, který ve svém důsledku zasáhne do osobních osudů aktérů i jejich blízkých. Kapitán Hakl (Ivan Trojan) vyšetřuje <strong>krádež v klenotnictví</strong>.</p>
  <p>Z <strong>běžné vloupačky</strong> se ale vlivem zákulisních intrik tajné policie <strong>začíná stávat politická kauza</strong>. Z nařízení Státní bezpečnosti přebírá Haklovo vyšetřování major Zenke (Sebastian Koch), policejní specialista z NDR, pod jehož vedením se vyšetřování ubírá jiným směrem, než Haklovi napovídá instinkt zkušeného kriminalisty. Na vlastní pěst <strong>pokračuje ve vyšetřování</strong>. <strong>Může</strong> jediný spravedlivý <strong>obstát v boji s</strong> dobře propojenou <strong>sítí komunistické policie</strong>? Protivník je silný a Hakl se brzy přesvědčuje, že věřit nelze nikomu a ničemu.</p>
  <p><strong>Každý má svůj stín</strong> minulosti, své slabé místo, které dokáže z obětí udělat viníky a z viníků hrdiny.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Manželé</strong> Georges (Jean-Louis Trintignant) a Anne (Emmanuelle Riva)<strong> jsou učitelé hudb</strong>y. <strong>Jejich láska a pevné pouto</strong>, které se prohlubovaly roky společného života a vášní pro klasickou hudbu, <strong>je náhle vystaveno těžké zkoušce</strong>. Stáří si vybírá svou daň – Anne prodělá mozkovou mrtvici a její okolí se musí smířit s její proměnou. Nic není jako dřív ani pro jejich dceru Evu (Isabelle Huppert).&nbsp;</p>
  <p>Michael Haneke se ve svém nejnovějším filmu zaměřil na <strong>subtilní téma lásky bojující s nevyhnutelným</strong>.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>One woman show Simony Stašové. Bravurní komedie o hledání vlastní identity z dílny známého&nbsp;britského komediografa Willyho Russella, jehož muzikál&nbsp;<strong>Pokrevní bratři</strong>&nbsp;obletěl celý svět.</p>
  <p>Je určena nejen ženám středního věku, které pomalu ztrácejí životní elán, ale i všem divákům, kteří mají rádi dobrou zábavu. Herečka ztvárňuje Shirley, ale zároveň všechny postavy jejího mikrosvěta. Hra získala řadu cen, třeba Cenu Laurence Oliviera za nejlepší komedii a cenu TONY za nejlepší hru.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Po roce se na scéně Karlovarského městského divadla opět objeví exotika v podání těch nejlepších zahraničních účastníku 18. Karlovarského folklorního festivalu! Jedinečné taneční představení, na kterém se představí nejlepší zahraniční soubory 18. Karlovarského folklorního festivalu. Ideální příležitost vychutnat si pohled na všechny exotické účastníky jednoho z nejvýznamnějších folklorních svátků v České republice během unikátního slavnostního večera. Nechte k sobě přitančit svět!</p>
  <p>Více informací na www.KFFestival.cz</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Divadlo Krapet Všichni jste se alespoň jednou v životě zatoulali. Takže asi tušíte, jaké to je, ocitnout se v cizím prostředí a mezi cizími bytostmi. No a tak si možná dovedete představit, jak se musí cítit hrdinka naší pohádky velryba Lízinka, která se k nám do českých řek zatoulala až ze Severního moře. Jako vy jste asi hledali spřízněnou dušičku, tak i ona marně hledá pomoc a kamaráda mezi rybami. Až potká u břehu stejně nešťastného osamoceného kluka malého rybáře Tomáše. A protože jejich kamarádství je opravdové, dokáží spolu překonat nástrahy pana Volejníčka, který chce Lízinku jen pro sebe a uvězní jí na své plovárně. Jak se podaří uniknout ze spárů pana Volejníčka a kdo jim bude pomáhat, to uvidíte sami.</p>
  <p>Hrají: Ondřej Pšenička/Jiří Kohout, Michaela Sajlerová, Patrik Vojtíšek/Libor Jeník, Zdeněk Tomeš <br>Hudba a texty pístí: Marek Eben <br>Režie: Zdeněk Tomeš</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Představení (nejen) pro mladé... Neuvěřitelně vtipný a nesmírně lidský příběh, především pro mladší publikum, se točí kolem disco klubu Cinders. 4 vyhazovači, na první pohled tvrdí a ostřílení chlapíci, kteří se musí pohotově rozhodnout, náctiletí hoši připravující se na svůj velký večer, roztomilé nakadeřené slečny užívající si narozeninovou párty, 1 kněz, 2 rapeři a mnoho dalších postav ztvárněných čtyřmi zpívajícími herci. Komická paleta lidských charakterů, z nichž ovšem každý nabízí svůj osobitý příběh. Energií sršící hudební komedii dominuje skvělá hudba a písně Ondřeje Brzobohatého.</p>
  <p>Hrají: Ondřej Brzobohatý, Ernesto Čekan, Vojtěch Hájek, Petr Vágner <br>Režie: Marián Kleis</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Divadelní hra <strong>Líbánky aneb Láska ať jde k čertu</strong> patří k nejúspěšnějším komediím <strong>Noela Cowarda</strong>. Dvojice bývalých manželů se po letech setkává v drahém francouzském hotelu, kam oba přijeli trávit líbánky se svými novými a mladšími partnery. Následuje to, co by oba bývalé manžele Elyota a Amandu ani ve snu nenapadlo: opět se do sebe zamilují. Napětí mezi čtveřicí roste. Nakonec před svými novými partnery Sybilou a Victorem utečou do Amandina bytu v Paříži. Oba dva spolu však nepřestanou bojovat.</p>
  <p><strong>Hrají:</strong> Jiří Langmajer, Ivana Jirešová/Klára Issová, Michal Slaný, Kristýna Frejová/Jitka Čvančarová/Martina Preissová-Válková<br><strong>Režie:</strong> Petr Hruška</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Americká tragikomedie <strong>Fígl</strong> je pro UNGELT ideální titul. Jsme programově hereckým divadlem a tři role v této hře nabízejí vděčný materiál k herecké tvorbě třem vyzrálým hereckým osobnostem. K naší kmenové hvězdě paní Aleně Vránové jsem přizval pana Václava Postráneckého a paní Martu Vančurovou. Režii pozoruhodného kusu jsem svěřil neselhávajícímu Mistru divadelní režie a práce s herci panu Ladislavu Smočkovi.</p>
  <p><strong>Hrají:</strong> Alena Vránová, Václav Postránecký a Marta Vančurová.&nbsp;<br><strong>Režie:</strong> Ladislav Smoček.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Minidisco show je 60 minutový program plný známých tanečních melodií, které Dáda přezpívala pro děti. Děti si mohou s&nbsp;Dádou zatancovat přímo na jevišti a tím získají pro ně neopakovatelný zážitek. Přijďte se podívat a uvidíte, že Dáda dokáže roztancovat nejen jeviště, ale i hlediště plné maminek a tatínků. Dádiny disko písničky určitě všichni dobře znáte z&nbsp;tanečních DVD a děti si tedy mohou, co se naučily, vyzkoušet přímo na jevišti.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Dovolujeme si Vás pozvat na unikátní výstavu <strong>Středověká kniha na dosah ruky</strong>, která se bude konat <strong>od 16. července 2013 do 28. srpna 2013</strong> na Horním hradu (Hauenštejn) - denně od 10 do 19 hodin.</p>
  <p>Výstava je určena pro širokou veřejnost, která jinak nemá možnost setkat se s originálními rukopisy, natož do nich nahlédnout či dokonce jimi listovat. Ráda bych Vás tímto požádala o zveřejnění přiložené pozvánky. V případě zájmu Vám zašleme oficiální plakát výstavy faksimilí přímo do infocentra. Budete-li chtít podat o výstavě více informací, kontaktujte mne prosím.</p>
  <h3>O výstavě</h3>
  <p>Výstava probíhá ve spolupráci se společností Tempus Libri, která se zabývá výhradně výrobou věrných uměleckých kopií vzácných historických originálů - tzv. faksimile. V tomto případě se jedná o vzácné, zejména české, faksimile rukopisů a inkunábulí, doplněnou i o originály některých starých tisků.</p>
  <p>Na výstavě najdete vzácné knihy jako <strong>královský evangelistář</strong> zhotovený jako <strong>dar ke korunovaci našeho prvního českého krále Vratislava</strong>, známý jako Vyšehradský kodex.</p>
  <p>Můžete se těšit i na <strong>faksimilace více jak tisíc let staré knihy</strong> - Strahovský evangeliář (okolo r. 860), nebo nejkompletnější sbírky právních textů z předhusitské doby - Kniha zemského, městského a jiného práva (okolo r. 1413), spatříte nejobsáhlejší obrazový rukopis ve středověké střední Evropě, označovaný jako první komiks - Velislavovu bibli (polovina 14. století), faksimile druhé tištěné bible na našem území - inkunábule Bible kutnohorské (1489), nejstarší městské knihy ve střední Evropě - Liber vetustissimus (1310), uvidíte dosud platnou právní listinu s nejstarší dochovanou podobou staropražského znaku - Polepšení znaku Starého Města pražského (1475), tři ukázky faksimile španělského vydavatelství Millenium Liber (např. Kodex navarrský z konce 12. století). S přáním příjemných prázdninových dnů&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Klíče, kabelku, ale <strong>i psa ztratili návštěvníci karlovarského filmového festivalu</strong>. Zatímco pes je už zpátky u svého páníčka, <strong>ostatní věci čekají na majitele v hotelu Thermal</strong> nebo <strong>na karlovarské radnici</strong>.</p>
  <p>Věci, které filmoví fanoušci poztráceli při filmovém festivalu, ještě nemusejí úplně odepsat. Mají totiž šanci, že je najdou. Po celý festival jim na věci zapomenuté v kinech totiž dávali pozor zaměstnanci na přepážce infopointu.</p>
  <p>"Většinou se nám <strong>nashromáždily části něčeho</strong>, to znamená například <strong>obaly od telefonů a podobně</strong>. Pro všechny cennější věci si ale lidé už přišli. V Thermalu budeme fungovat ještě do středy, takže není problém zavolat a zapomenuté věci si vyzvednout," poznamenal vedoucí festivalové produkce Petr Lintimer.&nbsp;</p>
  <p>Nové přírůstky má po filmovém festivalu ve skladu i karlovarská radnice. Podle mluvčí magistrátu Heleny Kyselé je to pár dokladů a několik batohů či kabelek.</p>
  <p>"Tyto věci se k nám <strong>dostaly většinou prostřednictví městských policistů</strong>," uvedla. Ačkoli množství ztracených věcí, které skončily v úschovně magistrátu, nebylo podle ní tak vysoké, telefonátů zapomnětlivých lidí bylo dost.</p>
  <p>Roztržití festivaloví <strong>hosté nyní mají šest měsíců</strong> na to, <strong>aby se</strong> na magistrátu<strong> o své doklady, kabelky či batohy přihlásili</strong>. Musí ovšem počítat s tím, že městu <strong>zaplatí náklady</strong> spojené s <strong>opatrováním věcí</strong>. Pokud se majitelé do půl roku nepřihlásí, stanou se věci majetkem města.</p>
  <p>Podle Roberta Churáně z karlovarské městské policie o letošním festivalu ztráceli lidé hlavně běžné věci, jako klíče, doklady nebo peněženky. "Krom toho ale také <strong>zapomněli třeba i psa</strong>. <strong>Majitele jsme našli podle čipu</strong>, což je výhoda, neboť jinak bychom museli dát zvíře do útulku," řekl.</p>
  <p>Policisté řešili také ztrátu rodinnou. Do Karlových Varů jim totiž volali kolegové ze Stráže, že u nich sedí paní, která hledá v Karlových Varech svou dceru. Ta pro změnu seděla na karlovarském obvodním oddělení a hledala svoji maminku.</p>
  <p>Autor: Jana Plechatá<br>Zdroj: vary.iDNES.cz&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Ve vlhkém pražském domě <strong>na břehu Vltavy žije posledních sedm českých vodníků</strong>...</p>
  <p>Víc asi není třeba představovat,<strong> zápletka bláznivé komedie</strong> je dobře známá. Jak si s filmovými triky, kdy se vodníci mění v ryby a obráceně, poradíme v divadle? <strong>Přijďte se podívat!</strong></p>
  <p><strong>Hrají:</strong> Pavla Janiššová, Petr Vydarený, Pavel Marek, Jarmila Šimčíková, Klára Štěpánková, Eva Navrátilová, Jindřich Kotula, Jindřich Skopec, Tomáš Kolomazník, David Beneš, Petr Batěk, Vladimíra Vítová, Radmila Urbanová, Diana Toniková, Kamil Prachař, Jan Svoboda</p>
  <p><strong>Režie:</strong> Šimon Dominik</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Jak se přihodilo, že se Hurvínek s Máničkou setkali se svérázným znalcem zvířat doktorem Kytlem, s jeho kocourem Petrklíčem a hubatou kavkou Francim? To vám prozradíme v našem novém představení. Hurvínek, Mánička a jejich chlupatý kamarád Žeryk se totiž ocitnou v podivuhodném domě, zvaném Nebesíčka, který se tu a tam zjevuje na Malé Straně! V domě se nachází podivná skříň Kostitřaska, k čemu slouží, vám ale zatím neprozradíme. Jisté je, že celý pohádkový příběh začíná ve chvíli, kdy se Hurvínek rozhodne naučit Žeryka mluvit lidskou řečí!</p>
  <p>Režie, scéna a loutky : Miki Kirschner</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>The International Film Festival in Karlovy Vary <strong>has been held regularly since 1946</strong>. The Festival <strong>has been named as A-festival</strong>, which ranks it amongst the most distinguished and best international festivals.</p>
  <p>The Festival has gone through all historical periods since its foundation as well as the whole Czechoslovakia and later the Czech Republic. The communist regime had used it to its propaganda. After its fall, The Festival was endangered and almost fell into the abyss of history. And finally, The Festival has been saved <strong>with the help of the Karlovy Vary</strong> City, <strong>Ministry of Culture</strong> and <a href="http://www.karlovyvary.cz/en/grandhotel-pupp"><strong>Grandhotel Pupp</strong></a>. The well-known Czech actor Jiří Bartoška has been The President of this festival since 1993. The Programme Director is Eva Zaoralová. Above all, these two names have contributed to the quality and growth of The Festival and classify it as one of the distinguished cultural events in the beginning of summer.</p>
  <h3>DISTINGUISHED GUESTS</h3>
  <p>Every year, <strong>many notable names of the silver screen attend</strong> The Festival. Miloš Forman, Robert de Niro, John Travolta, Oliver Stone, Alan Alda, Michael Douglas, Steve Buscemi and Salma Hayek. These names are just a part of the list of famous guests in past years.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>The repertoire of the Johann Strauss Orchestra focuses on the music by the <strong>Strauss&nbsp;family</strong>, their contemporaries and popular Czech, Hungarian and German music as&nbsp;well as music of other countries. Regarding Czech authors, the Orchestra performs&nbsp;works by for example K. Komzák, F. Drdla and J. Fučík up to the true giants such as B.&nbsp;Smetana, A. Dvořák and others. At the same time, the Orchestra stages popular operettas&nbsp;and dancing music by composers such as F. Lehár and E. Kalmán.</p>
  <p>The concerts&nbsp;<span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">also feature musical melodies by the world's best-known composers such as G. Gerschwin,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">E. L. Weber, L. Bernstein and many more. The Orchestra's musical tours spanning&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">the distance between the Prater and Broadway also boast the hot tango from&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Spain. </span></p>
  <p><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Appearing: <strong>The Johann Strauss Orchestra</strong> „<strong>Die flotten Geister</strong>“ <strong>Milan Vlček</strong> -&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">tenor, <strong>Luisa Albrechtová</strong> - soprano (Vienna), <strong>Jiří Preisinger</strong> - violin (Coburg).</span></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Das Repertoire des Johann Strauss Orchesters besteht vor allem aus Musikstücken der&nbsp;<strong>Strauss Familie</strong>, deren Zeitgenossen und aus populärer tschechischer, ungarischer und&nbsp;deutscher Musik. Von den tschechischen Autoren werden Kompositionen von z. B. K.&nbsp;Komzák, F. Drdla, J. Fučík, und weiter von den berühmtesten Persönlichkeiten der&nbsp;tschechischen Musikschaffens, wie z. B. Smetana, A. Dvořák und weiteren aufgeführt.&nbsp;Gleichzeitig wird die populäre Operetten- und Tanzmusik der Autoren F. Lehár und E.&nbsp;Kalmán angeführt.</p>
  <p>Auf den Konzerten erklingen auch Melodien aus weltberühmten&nbsp;Musicals, die von den beliebtesten Komponisten, wie z. B. G. Gerschwin, E. L. Weber,&nbsp;L. Bernstein usw. stammen. Auf diesen musikalischen Wanderungen vom Prater bis&nbsp;zum Broadway wird auch der feurige spanische Tango zu hören sein.</p>
  <p>Darsteller:&nbsp;<strong>Johann Strauss orchestr</strong> „<strong>Die flotten Geister</strong>“, <strong>Milan Vlček</strong> - Tenor, <strong>Luisa Albrechtová</strong> -&nbsp;Sopran (Wien), <strong>Jiří Preisinger</strong> - Geige (Coburg)</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Репертуар оркестра Иоганна Штрауса состоит из музыки семейства&nbsp;Штрауссов и их современников, а также популярной музыки Чехии, Венгрии,&nbsp;Германии и других стран. Из чешских авторов исполняются произведения,&nbsp;например, К. Комзака, Ф. Дрдла, Ю. Фучика, вплоть до великанов чешского&nbsp;музыкального творчества - Б. Сметаны, А. Дворжака и других. Одновременно&nbsp;исполняется популярная опереточная и танцевальная музыка Ф. Легара,&nbsp;<span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">И. Кальмана. </span></p>
  <p><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">На концертах этого оркестра звучат и мелодии из мюзиклов самых&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">популярных в мире композиторов - Г. Гершвина, Е. Л. Вебера, Л. Бернстайна и&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">других.&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Во время этих музыкальных путешествий от Пратера до Бродвея вы&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">услышите и пламенное испанское танго.</span></p>
  <p><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Выступают: <strong>Оркестр Иоганна&nbsp;</strong></span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;"><strong>Штраусса</strong> „<strong>Die flotten Geister</strong>“, <strong>Милан Влчэк</strong> - тенор, <strong>Луиза Альбрехтова</strong> -&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">сопрано (Вена), <strong>Иржи Прайзингер</strong> - скрипка (Кобург)</span></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Venuše Dvořáková</strong> - Sopran, soloist at the Theatre of J. K. Tyl, Plzeň.<br><strong>Roman Krebs</strong> - Tenor, soloist at the Theatre of J. K. Tyl, Plzeň.<br><strong>Petr Matuszek</strong> - bass, opera soloist of the Nothern Bohemia Theatre of Opera and&nbsp;Ballet.</p>
  <p><strong>Artistic Director Petr Macek will anchor the show in German.</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Venuše Dvořáková</strong> - Sopran, Solistin der des J. K. Tyl-Theater Pilsen. <br><strong>Roman Krebs</strong> -&nbsp;Tenor, Solist der Oper des J. K. Tyl-Theater Pilsen. <br><strong>Petr Matuszek</strong> - Bas, Solist des&nbsp;Opernensembles des Nordböhmischen Opern- und Ballettheaters.</p>
  <p><strong>Der künstlerische Leiter Petr Macek wird das Programm auch auf Deutsch moderieren.</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Венуше Дворжакова</strong> - сопрано, солистка Театр им. Й. К. Тыла, г. Пльзень.<br><strong>Роман Кребс</strong> - тенор, солист оперы Театр им. Й. К. Тыла, г. Пльзень.<br><strong>Петр Матушек</strong> - бас, солист оперы Северо-чешского театра оперы и балет.</p>
  <p><strong>Kонферансье Петр Мацек поведёт программу на немецком и русском языке.</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>KARLOVARSKÝ REPRE BAND (KRB) + VOCAL BAND (VB Q) + PETRA BRABENCOVÁ&nbsp;+ VERONIKA SAVINCOVÁ + JAN SMIGMATOR</p>
  <p>Einen von den Karlsbader geheimen Besuchen stellt das Begleitwort und die Swing-Musik&nbsp;der berühmten Sängers Frank Sinatra klar, dessen Lieder<strong> Jan Smigmator</strong> singen wird.&nbsp;Die zeitgenössische Nachkriegsatmosphäre öffnet Andrew Sisters (<strong>Vocal Band Q</strong>) und&nbsp;an diese erinnert die damalige Schönheitskönigin Rita Hayworth (<strong>Petra Brabencová</strong>).&nbsp;An die Tochter von Frank - Nancy Sinatra wird dann in ihren Schlägern <strong>Veronika Savincová</strong>&nbsp;erinnern. Das ganze Programm wird im Sinatra-Swing von dem Orchester KRB&nbsp;unter der Führung von Milan Krajíc begleitet.</p>
  <p>Szenario J. Volf der Ältere und Št. Podešt</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>КАРЛОВАРСКАЯ РЕПРО ГРУППА (KRB) + ВОКАЛЬНАЯ ГРУППА (VB Q)&nbsp;+ ПЕТРА БРАБЕНЦОВА + ВЕРОНИКА САВИНЦОВА + ЯН СМИГМАТОР</p>
  <p>Одно из таинственных посещений Карловых Вар пройдет в сопровождении слов&nbsp;и музыки в стиле свинг знаменитого Фрэнка Синатры, песни которого исполнит&nbsp;Ян Смигматор. Послевоенную атмосферу навеют "Andrew Sisters" (вокальная&nbsp;группа Q) и бывшая королева красоты Рита Хейворт (Петра Брабенцова). Дочь&nbsp;Фрэнка - Нэнси Синатру - припомнит в ее хитах Вероника Савинцова. Вся&nbsp;программа будет сопровождаться ритмическим свингом оркестра KRB под&nbsp;руководством Милана Крайица. Сценарий: Й.Волф и Шт. Подешт.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>One of the mysterious visits to Karlovy Vary is cleared by the accompanying words&nbsp;and swing melodies by the famous Frank Sinatra, whose songs will be sung by Jan Smigmator.&nbsp;The atmosphere of the post-war period will be opened by the Andrew Sisters&nbsp;(Vocal Band Q) and it will be commemorated by a former beauty queen Rita Hayworth&nbsp;(Petra Brabencová). Frank´s daughter Nancy Sinatra will be recalled by her hits sung&nbsp;by Veronika Savincová. The whole programme will be accompanied by the rocking Sinatra&nbsp;swing performed by the KRB orchestra under the leadership of Milan Krajíc</p>
  <p>Scenario: J. Volf senior and Št. Podešt.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Tchaikovsky was inspired by a Norse legend about a girl named Odetta, who was&nbsp;turned into a swan, to compose lyrical, melodic music, a typical work of Late Romanticism.&nbsp;It has also become immortal thanks to the preserved choreography passages of&nbsp;Marius Petipa and Lev Ivanov.</p>
  <p>Since then, Swan Lake has been an exciting challenge&nbsp;for every new generation of soloists, as well as for the entire ballet company, striving&nbsp;for the presentation of top dancing virtuosity. The roles of Odetta/Odilie and the&nbsp;Prince will be danced by ballet soloists Margarita Pleškova and Vladimir Gončarov.&nbsp;Performed by the Orchestra of the Opera and Ballet Theatre of North Bohemia in Ústí&nbsp;nad Labem.</p>
  <p><strong>Choreography:</strong> Lev Ivanov, Marius Petipa, Vladimír Nečas<br><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;"><strong>Conductor:</strong>&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Tvrtko Karlovič<br></span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;"><strong>Director:</strong> Vladimír Nečas</span></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Die nordische Legende über das Mädchen Odette, das in einen Schwan verwandelt&nbsp;ist, inspirierte P. I. Tschaikowski zum Schreiben einer lyrischen melodischen Musik, die&nbsp;zum Paradebeispiel des musischen Romantismus wurde, und die ihre Unsterblichkeit&nbsp;auch dank der ursprünglichen choreographischen Passagen von Mariuse Petip und&nbsp;Lev Ivanov erlangt hat.</p>
  <p>Seit damals stellt der Schwanensee für jede weitere Generation&nbsp;von Solisten und Ensembles eine aufregende Herausforderung dar, um Tanzvirtuosität&nbsp;auf höchstem Niveau zu präsentieren. In der Rolle der Odette - Odile und des Prinzen&nbsp;stellen sich die Solisten des Balletts Margarita Pleškova und Vladimír Gončarov vor.</p>
  <p>Es spielt: das Orchester des Nordtschechischen Theaters der Oper und des Balletts Ústí&nbsp;nad Labem.&nbsp;<br><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Choreographie: Lev Ivanov, Marius Petipa, Vladimír Nečas&nbsp;<br></span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Dirigent:&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Tvrtko Karlovič&nbsp;<br></span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Regie: Vladimír Nečas</span></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Северная легенда о девушке Одетте, превращенной в лебедя, вдохновила&nbsp;П.И.Чайковского на написание лирической мелодичной музыки, ставшей&nbsp;образцом вершины музыкального романтизма, которая стала бессмертной&nbsp;также благодаря сохранившимся оригинальным фрагментам хореографии&nbsp;Мариуса Петипы и Льва Иванова.</p>
  <p>Начиная с их эпохи „Лебединое озеро“ для&nbsp;каждого нового поколения солистов и целых трупп представляет волнующий&nbsp;призыв к показу вершины танцевальной виртуозности. Роли Одетты - Одиллии и&nbsp;Принца исполняют солисты балета Маргарита Плешкова и Владимир Гончаров.</p>
  <p><strong>Оркестр:</strong> Oркестр Северно-чешского театра оперы и балета Усти-на-Лабе.<br><strong>Хореография:</strong> Лев Иванов, Мариус Петипа, Владимир Нечас.<br><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;"><strong>Дирижер:</strong> Твртко&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Карлович. Режиссер: Владимир Нечас</span></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>“Best of” z písňové tvorby pro jazzband a symfonický orchestr</p>
  <p>Písně zakladatele bossanovy Carlose Jobima zazní v podání skupiny MK Collective, vedené saxofonistou Milanem Krajícem, a smyčcového orchestru KSO, skladba Joint Milana Krajíce, další jeho skladby a nejslavnější jazzové standardy pak v podání téže jazzové skupiny a celého KSO.</p>
  <p>MK Collective<br><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Petra Brabencová - zpěv<br></span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Milan Krajíc - saxofony</span></p>
  <p>&nbsp;<span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Dirigent Jan Mikoláš</span></p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Nejnavštěvovanější <strong>přírodní koupaliště v kraji se mohou chlubit kvalitní vodou</strong>, která je vhodná ke koupání. Bezvadný stav hlásí na koupališti Michal v Sokolově, oproti loňsku se <strong>výrazně zlepšila kvalita vody na karlovarské Rolavě</strong>.</p>
  <p>Kdo dává přednost přírodním koupalištím před uměle vytvořenými bazény, nemusí mít z koupání v kraji strach. Podle výsledků měření Krajské hygienické stanice je totiž kvalita vody na všech místech velmi dobrá.</p>
  <p>"<strong>Zákaz koupání zatím není nikde.</strong>&nbsp;V pondělí jsme odebírali vzorky na Karlovarsku, například na Velkém Rybníce a na Rolavě, v dalších dnech jsme je odebírali také na Sokolovsku," říká Irena Lupínková z Krajské hygienické stanice Karlovarského kraje.</p>
  <p><strong>Výsledky budou</strong> mít <strong>k dispozici dnes</strong>,<strong> pro veřejnost</strong> budou přístupné <strong>na internetových stránkách stanice.</strong> "Uvidíme, co teplo udělalo třeba na Velkém Rybníce, jestli už se tam neobjevily sinice. Vodní květ tam ale ještě nebyl, takže by to mohlo být v pořádku," dodává Lupínková.&nbsp;</p>
  <p>Právě kvalita vody ve Velkém Rybníce patří v porovnání s ostatními k těm nejhorším, přesto se v ní pořád koupat dá. Ostatní přírodní koupaliště jsou na tom ještě lépe. Jen některá mají vodu s mírně zhoršenými vlastnostmi, což je druhý nejlepší stupeň kvality vody. Koupání to proto nijak nebrání. Perfektní je voda například na sokolovském koupališti Michal. "Kvalitu vody máme bezvadnou, jsme naprosto spokojeni. Je tu opravdu krásně, voda je teplá, takže ideální ke koupání. Stejně jako my jsou spokojení i návštěvníci," pochvaluje si Anna Konrádová ze sokolovského koupaliště.</p>
  <p><strong>Asi nejvíce se za poslední rok zlepšila kvalita vody v karlovarském areálu Rolava.</strong> Spravili tu totiž hráz mezi malou a velkou vodou, brouzdaliště vyčistili od bahna. "Voda na Rolavě je letos opravdu kvalitní," potvrzuje hygienička Irena Lupínková.&nbsp;</p>
  <p>Radost z toho má kromě návštěvníků areálu také Petr Masák, jednatel společnosti KV City Centrum, která koupaliště provozuje. "<strong>Na Rolavě máme nejlepší možnou kvalitu vody</strong>, takže jsme spokojení, hlavně když to porovnám s loňským rokem. Návštěvníkům se tu také líbí,<strong> zatím od nich nemáme jedinou negativní reakci</strong>," říká Masák.</p>
  <p>Nejen čistou vodu, ale také <strong>nejvíc vodních atrakcí nabízí sokolovské koupaliště Michal</strong>. Tamní areál se stále pyšní nejdelším tobogánem v České republice o délce 190 metrů. Návštěvníci se mohou v sezoně těšit na novou vodní stěnu - takzvaný ledovec, a také na turnaje v plážových sportech, které se budou konat na několika zdejších hřištích pro plážový volejbal, fotbal a nohejbal. Na své si přijdou i příznivci windsurfingu a kitingu, kterým je vodní plocha také k dispozici. Ještě poslední školní den i o nadcházejícím víkendu lze využít možnosti zlevněného celodenního vstupného. Ani městské sokolovské koupaliště nezahálí, investuje do atrakcí jako jsou například skákací hrady a obří skákadlo do vody.&nbsp;</p>
  <p>Čistou vodou jsou pověstná také <strong>"bazénová koupaliště" v Ostrově a františkolázeňské Aquaforum</strong>. Pro návštěvníky ostrovského koupaliště připravila tamní radnice, která ho provozuje, padesátiprocentní slevu na vstupném pro držitele průkazu ZTP a nové beach volejbalové hřiště.&nbsp;</p>
  <p>Vodní ráj ve Františkových Lázních mohou díky vnitřním bazénům využít lidé i za nepříznivého počasí. Když svítí sluníčko, najdou pak dostatek míst na upraveném trávníku venku, kde na ně čekají další bazény.</p>
  <h3>Kvalita vody v kraji</h3>
  <ul>
  <li>Koupaliště <strong>Rolava</strong> voda vhodná ke koupání s mírně zhoršenými vlastnostmi;</li>
  <li>Jezero <strong>Michal</strong> voda vhodná ke koupání;</li>
  <li>Jesenice – <strong>Dřenice</strong> voda vhodná ke koupání;</li>
  <li>Jesenice – <strong>Rybářská bašta</strong> voda vhodná ke koupání</li>
  <li>Jesenice – <strong>kemp Václav</strong> voda vhodná ke koupání;</li>
  <li>Hamrníky u M. Lázní – <strong>Lido</strong> voda vhodná ke koupání;</li>
  <li><strong>Velký Rybník</strong> zhoršená jakost vody;</li>
  <li><strong>Tatrovice</strong> voda vhodná ke koupání;</li>
  <li>Skalka u Chebu – <strong>kemp Podhoří</strong> voda vhodná ke koupání s mírně zhoršenými vlastnostmi</li>
  </ul>
  <p><strong>Zdroj:</strong>&nbsp;Krajská hygienická stanice Karlovarského kraje</p>
  <p>Autor: Sabina Netrvalová<br>Zdroj: Mladá fronta Dnes&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Ukrajinští umělci</strong>&nbsp;se představují na krajském úřadě. V nedávné době vzniklo v Karlových Varech občanské sdružení Svaz Ukrajinců Bohemie, které pomáhá přistěhovalcům s adaptací. Kromě toho podporuje i ukrajinskou kulturu a posiluje národní tradice. Výstava „Ukrainian modern art“ tak bude první kulturní akcí v režii tohoto sdružení.</p>
  <p>Na výstavě se představí <strong>ikona moderního ukrajinského umění Ernest Kotkov</strong>, jenž je známý svými abstraktně pojatými obrazy, kterým dominuje hra linií a barev.</p>
  <p>Návštěvníci se mohou těšit i na <strong>obrazy Eduarda Bělského</strong>, který originálně <strong>kombinuje tradice ukrajinské a francouzské umělecké školy</strong>.</p>
  <p><strong>Místo:</strong> Karlovarský kraj - vestibul budovy A (hejtmanství)</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Mezinárodní výstavní projekt</strong> prezentuje multimediální tvorbu dvanácti autorů a otevírá otázky možnosti<strong> umělecké reflexe dnešní doby,</strong> která v sobě nese množství rozmanitých impulsů a stop z různých kulturních teritorií ve vnímání umění všemi smysly.</p>
  <p>Sensorium se snaží představit návštěvníkovi výstavy <strong>uměleckou formou smysly, které nám nejsou běžně známé</strong>. Skrze prožívání zážitkových atrakcí a objektů v expozici může každý návštěvník pocítit esenci hlubokého niterného naplnění a vnitřního setkání s jednotlivými smysly. Člověk současnosti může vnímáním uměleckého díla rozvíjet svoje schopnosti.</p>
  <p>Všechna umělecká <strong>díla jsou založena na zakoušení smysly</strong> – zrakem, sluchem, dotykem a čichem. Umělci <strong>z nejrůznějších koutů Evropy</strong> zde vystavují svá nejnovější díla. <strong>Dvě instalace a dvě série maleb byly vytvořeny speciálně pro tuto výstavu. </strong></p>
  <p>Výstava nabízí malby, kterých se můžete dotknout, skulptury vnímané sluchem a čichem, němé videoprojekce, fotografie propojené se zvuky prostředí – vizuální materiál stimulující všechny smysly. Výstava nabízí návštěvníkům <strong>možnosti vedoucí k zamyšlení nad složitostí lidské bytosti</strong>, nabízí nové zážitky a obohacení našeho vnímání zároveň s možností hlubšího poznávání vlastního nitra. Když tvoříme různá prostředí, různé umělecké objekty, vnímáme, jak lidé touží naplnit svou duši. Chtějí prostor plně a se zájmem prožívat. Zažívat věci neznámé a nové. Být v úžasu nad objevenou krásou.</p>
  <p>Na výstavě budou prezentovány objekty, skulptury, fotografie, malby, instalace, videa a filmy Martina Birchera, Filomeny Borecké, Harri Heinonena, Mikko Auerniitty, Tuomo Kukkonena, Juhy Lahtinena, Janne Laine, Pirita Lautaly, Antonia Pilade, Jana Pohribného, Anny Siiriäinen a Kirsimarii E.Törönen-Ripatti.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Výstava - "<strong>CABANI - 18 let práce pro MFF Karlovy Vary</strong>", o tvorbě slavných českých výtvarníků, kterou MFF Karlovy Vary připomíná mnoha dokumenty fotografickými, textovými i audiovizuálními. <strong>Součástí výstavy jsou multimediální projekce i kostýmy či vzácné relikvie</strong> z originálních, překvapivých i vtipných zahajovacích a ukončovacích ceremoniálů.</p>
  <p>Bratři Michal a Šimon Cabanovi <strong>vytvářejí již plnoletých osmnáct roků image Mezinárodního filmového festivalu</strong>. Výstava je ohlédnutím za touto spoluprací.</p>
  <p>Vystavují: bratři Michal a Šimon Cabanovi, světově proslulí designéři a choreografové</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Výstava "NIMBUS", multimediální tvorba Frantška Skály, nekonvenčního výrvarníka adesignéra (Fotografie, objekty, světelné instalace, rituální erotické pomůcky, filmové záběry, interiéry, klenoty, vize, sny a fakta).</p>
  <h2>František Skála (1956)</h2>
  <p><strong>Vystudoval Vysokou školu uměleckoprůmyslovou v Praze</strong>, sochař, malíř, ilustrátor, hudebník a tanečník. <strong>Člen skupiny Tvrdohlaví, divadla Sklep</strong>, komtur Řádu zelené berušky, tajné skupiny B.K.S. (Bude Konec Světa), <strong>skupiny Tros sketos</strong> (František Skála, Aleš Najbrt a Jaroslav Róna), která získala věhlas díky nezapomenutelné znělce MFF v Karlových Varech v roce 2005.</p>
  <p>Vyrůstal v uměleckém prostředí, tatínek výtvarník, maminka vedoucí souboru Chorea Bohemica. Manželka Eva Skálové je ilustrátorka, výtvarným oborům se věnují i rovněž obě děti.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Výstava</strong> Bořka Šípka <strong>představí průřez jeho tvorbou ze skla a také novinku - designový nábytek</strong>. Sklo je designérovou životní láskou a věnuje se mu již desítky let, ale nevyhýbá se ani ostatním materiálům, které nakonec se sklem často kombinuje.</p>
  <p>Letošní <strong>novinkou</strong> v jeho tvorbě <strong>je luxusní designový nábytek</strong> vyrobený ve spolupráci s chrudimskou firmou Jan Ficek Dřevovýroba. Díky moderním technologiím, které firma používá, mohl Šípek při svých návrzích využít laserem řezané vysoce kvalitní dýhy ze všech známých druhů dřeva a vytvořit tak <strong>originální intarzovaný nábytek</strong>.</p>
  <p>Sklo představované v karlovarském muzeu je od loňského roku vyráběno ve sklářském studiu Anežka, kde Šípek pracuje se svými dlouholetými spolupracovníky a přáteli, skláři. Návštěvníci uvidí skleněné vázy, mísy i drobné sklo nesoucí Šípkův typický rukopis a kreativitu.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Výstava s názvem <strong>Čerstvé a naše! představí firmu Plastia z Nového Veselí</strong>, která s plastovými květináči sklízí úspěchy na mezinárodních polích. Za interiérový květináč Calimera designéra Jana Čtvrtníka, který umožňuje kombinaci různých barev a nabízí jedinečný zavlažovací systém, získala například prestižní ocenění Reddot design award 2012. Rodinná firma, která byla založena v roce 1993, ve své výrobě sází na silný důraz na originální užitný design, funkčnost, spolupráci s mladými designéry a opravdový respekt ke všemu živému. Dnes její sortiment nabízí hned několik designově propracovaných a zároveň funkčních květináčů, které osvěží nejeden interiér.</p>
  <p>Na výstavě v Karlových Varech budete mít možnost posoudit,<strong> jestli nápadité květináče rostlinám svědčí</strong> a také nahlédnout do výrobních tajů jejich výroby. Ale aby toho nebylo málo, v rámci výstavy se chystá založení komunitní zahrádky na střeše galerie, do které může rostlinkou přispět každý kolemjdoucí. Výstavě budou přizpůsobeny i tradiční dílny, v kterých si tentokrát můžete „vydesignovat„ z živých rostlin, květináčů a všeho dalšího potřebného, ozdobu pro svou domácnost nebo balkón.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Jedinečné <strong>seskupení fenomenálních hudebníků</strong>, které již od roku 1991<strong> slaví úspěchy</strong> na koncertních vystoupeních <strong>po celém světe</strong>, uspořádá pět exkluzivních koncertů v České republice.</p>
  <p>Nenechte si ujít <strong>neuvěřitelnou energii a emoce</strong>, virtuózní výkony hudebníků a těšit se můžete také na <strong>tradiční vánoční skladby</strong>, samozřejmě <strong>v ďábelském provedení</strong>.</p>
  <p><strong>&nbsp;</strong></p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Po kratší přestávce <strong>si motoristé musí ohlídat, kde parkují</strong>, jinak jim <strong>hrozí odtažení auta</strong>. Motoristé v Karlových Varech by zase měli být ve střehu a hlídat si, kde parkují. Ve městě se totiž po týdenní pauze naplno rozjelo blokové čištění ulic, chodníků a parkovišť. &nbsp;<strong>Špatné parkování se</strong> navíc oproti loňsku <strong>může prodražit</strong>.</p>
  <p>Karlovarský <strong>magistrát navýšil ceny za nucené odtahy</strong> a při nerespektování značek. <strong>Maximální cena za odtah je 1 200 korun</strong>, což je o dvě stě korun více než před rokem. Osto korun je dražší i neúplný odtah, ten přijde teď na šest set korun. Magistrát ceny upravil po šesti letech.&nbsp;</p>
  <p><strong>Začátky</strong> denních <strong>blokových čištění jsou stanoveny na 8. hodinu</strong>, nočního mytí pak na 20. hodinu. Informační značení uvádí, že ulice musí být pro úklidové čety volné do 16. 30 hodin. "<strong>Pokud jsou ale práce hotové dříve, ulice uvolníme, nechceme je zbytečně blokovat,</strong>" řekl mluvčí karlovarského magistrátu Jan Kopál.</p>
  <p>Pravidelné <strong>čištění</strong> podle něj<strong> začalo v dubnu</strong> a po kratší přestávce <strong>bude pokračovat až do října</strong>. <strong>Detailní rozpis mytí je vyvěšený na webových stránkách</strong> magistrátu a informace se k lidem dostanou také prostřednictvím městského periodika. "Samozřejmě je v dotčeném místě umístěna příslušná značka, vždy nejméně jeden týden v předstihu," poznamenal mluvčí. Přesto<strong> musí každý rok městští strážníci nechat odtáhnout řadu aut</strong>. "Loni mne to stálo tisíc korun. Přehlédl jsem značku u domu," řekl Jiří Mokrý.</p>
  <p>"Občas registrujeme stížnosti, že někdo značení neviděl a přijel z druhé strany ulice. Ale těch upozornění na blokové čištění je hodně, takže <strong>až na výjimky se nedá nic dělat,</strong>" uvedl mluvčí Kopál.</p>
  <p>Autor: Martin Polák<br>Zdroj: Karlovarský deník </p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>John byl <strong>jako malý velmi opuštěný</strong>, stal se zázrak a jeho <strong>plyšový medvěd začal mluvit</strong>, stal mediální hvězdou a miláčkem davů. Jak roky ubíhaly, chlupatému <strong>Tedovi zůstal jediný fanoušek – John</strong>.</p>
  <p>Nakonec mu i jeho přítelkyně dává nůž na krk: <strong>Buď ona nebo plyšák!</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Osmnáctiletý <strong>Marek žije</strong> v bezútěšném prostředí <strong>blízko slovensko-moravských hranic</strong> se svým otcem vinařem a rasistickými kamarády - hooligans.</p>
  <p>Markovým <strong>nejlepším přítelem je jeho pes</strong>, který je perfektně vycvičen proti všem vetřelcům. Markovým životem náhle otřese šokující tajemství, které zjistí o své dávno zmizelé matce.</p>
  <p><strong>Dramatický příběh ze současnosti</strong>, který se dotýká aktuálních otázek naší společnosti, jako jsou rasismus, nezaměstnanost a problémy disfunkční rodiny.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Scenárista Marty</strong> se snaží dokončit svůj scénář, ale <strong>chybí mu inspirace</strong>.</p>
  <p>Tu <strong>hledá</strong> <strong>u</strong> svých <strong>dvou kamarádů</strong>: výstředního <strong>nezaměstnaného herce Billyho</strong> a <strong>nábožensky založeného Hanse</strong> s kriminální minulostí. Tihle dva kradou psy, které po vypsání odměny vrací páníčkům.</p>
  <p>Vypadá to, že <strong>Marty bude mít o nadměrné množství inspirace postaráno</strong>…&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Před dávnými časy, za devatero horami, žila <strong>dívka, která nikdy nepoznala svou matku</strong>. Naučila se umění svého otce, slavného toreadora, její <strong>zlá macecha ji však ze srdce nenáviděla</strong>.</p>
  <p><strong>Jednoho dne utekla Sněhurka s potulnou bandou trpaslíků</strong> a stala se legendou.</p>
  <p>Film se odehrává <strong>na jihu Španělska ve dvacátých letech dvacátého století</strong> a je poctou němému filmu.&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Poté, co byli<strong> Lořini nacističtí rodiče uvězněni americkými a sovětskými vojsky</strong>, přebírá dívka z<strong>odpovědnost za své čtyři mladší sourozence</strong> a vede je z Bavorska přes zničenou zemi na sever do bezpečí babiččina domu vzdáleného asi 900 km.</p>
  <p><strong>Na své pouti děti musejí překonávat mnohé těžkosti,</strong> které s sebou přinášejí nelehké poválečné podmínky. Lore začíná <strong>chápat realitu – hrůzu Hitlerovy války</strong>&nbsp;i důsledky jednání svých nacistických rodičů, kteří znali a schvalovali zvěrstva holocaustu ...</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Filmová <strong>adaptace románu Davida Mitchella</strong> vypráví <strong>šest žánrově odlišných příběhů</strong>, které se odehrávají v různých časech a na různých místech od začátku 19. století až po postapokalytickou budoucnost.</p>
  <p>Film zobrazuje myšlenku <strong>kontinuální propojenosti našeho bytí a především našich činů napříč časem a prostorem</strong>, kde všechno má svoji příčinu i následek, smysl, kde se vrahova duše promění ve velkého hrdinu a kde jediný laskavý skutek v přítomnosti vyvolá revoluci v daleké budoucnosti.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Dobrodružná <strong>animovaná komedie vypráví příběh první pravěké rodiny na světě</strong>, která se jmenuje Croodsovi.</p>
  <p>Taťka Grug miluje a chrání svou rodinu. Řídí se svéráznou filozofií pro přežití „<strong>Strach je dobrý, změna špatná</strong>“, a drží se jí až do chvíle, kdy dojde k zničení jejich rodinné jeskyně, kde doposud spokojeně bydleli.</p>
  <p>Grug je nakonec nucen uznat, že <strong>lepší než zde jen přežívat, je začít znovu opravdu žít někde jinde</strong>.&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Každý</strong> občas <strong>potřebuje rozptýlení</strong> od každodenních starostí. <strong>I prezident</strong>. Píše se rok 1939.</p>
  <p>K americkému prezidentovi <strong>Franklinu D. Rooseveltovi</strong> (Bill Murray) <strong>přijíždí</strong> na státní návštěvu do jeho soukromé residence <strong>král a královna Anglie</strong>. Setkání je o to významnější, že se jedná o historicky <strong>první návštěvu anglického královského páru v USA</strong>.</p>
  <p>Poprvé se tak střetávají <strong>upjaté společenské konvence Angličanů</strong> s <strong>uvolněnou americkou morálkou</strong> na té nejvyšší společenské úrovni.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Bystrá, statečná a tvrdohlavá</strong> dívka,<strong> taková je sedmnáctiletá Mary</strong>, která prožije dobrodružství, o jakém se jí nezdálo ani v nejdivočejším snu!</p>
  <p><strong>Po návratu</strong> do rodného domu<strong> se snaží sblížit se svým otcem Bombou</strong>, který se jí odcizil. Svérázný a roztržitý <strong>profesor Bomba je posedlý zkoumáním pozoruhodné civilizace</strong> drobných <strong>lesních mužíčků</strong> žijících v lesích. Mary dochází trpělivost. Poté, co se kouzlem ocitne v tomto podivném lesním společenství, je ovšem nucena svůj pohled přehodnotit.</p>
  <p>Pokud se chce dostat zpátky domů, <strong>musí partičce zábavných zelených postaviček pomoci, uvěřit v jejich tajuplný svět a zachránit ho</strong>.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <h2>Interpreti</h2>
  <p>Lívia Obručník-Vénosová - <strong>soprán</strong>;<br>Igor Ardašev - <strong>klavír</strong>;<br>Marek Pavelec - <strong>housle</strong>;<br>Dominika Weiss Hošková - <strong>violoncello</strong></p>
  <p>Šéfdirigent KSO Martin Lebel.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Ludwig van Beethoven</strong><br>Ruiny Athénské - předehra</p>
  <p><strong>Vincenc Kramář - Krommer</strong><br>Koncert pro klarinet a orchestr</p>
  <p><strong>Ludwig van Beethoven</strong> <br>Symfonie č. 4 B dur</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <h2>Program</h2>
  <p>L. van <strong>Beethoven</strong>: Egmont, předehra<br>F. <strong>Chopin</strong>: Koncert pro klavír a orchestr f moll<br>W. A. <strong>Mozart</strong>: Symfonie C dur "Jupiter"</p>
  <h2>Účinkují</h2>
  <p>PKF - Prague Philharmonia;<br><br>Dirigent: Tomáš <strong>BRAUNER;<br></strong>Sólista: Ivo <strong>KAHÁNEK&nbsp;</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Ludwig van Beethoven:&nbsp;</strong><br>Egmont - předehra</p>
  <p><strong>Wolfgang Amadeus Mozart:</strong> <br>Kouzelná flétna – árie Paminy „Ach, ich fühl´s, es ist verschwunden“&nbsp;<br>Zaida – předehra k opeře (Sinfonia D dur, KV 318)&nbsp;<br>Zaida – árie Zaidy „Tygře!“</p>
  <p><strong>Joseph Haydn:</strong> <br>Symfonie č. 104 D dur "Dudácká"</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Jediné, co potřebujete s sebou je podložku a chuť si zacvičit ;).<br>Cvičení vede <a href="http://www.carpediemvary.cz/" target="_blank">Lucie Mercová</a>.&nbsp;</p>
  <h3>co je to zumba dle Wikpedie</h3>
  <p>Jedná se o <strong>první taneční fitness program</strong>, který je <strong>veselý</strong> a <strong>zábavný</strong>.</p>
  <p><strong>Kvalitně vedená lekce</strong> je <strong>prospěšná</strong> nejen <strong>tělu</strong>, ale výrazně <strong>ovlivňuje i psychiku</strong>, cvičenci zažívají endorfinové opojení.</p>
  <p><strong>Nemá pokročilostní úrovně</strong>. Dle originálního kurzu není ve formě kurzů - jsou provozovány otevřené hodiny (openclass).</p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Cvičení je určené pro maminky, které se chtějí hýbat, shodit po porodu pár kilo, poradit se jak a co cvičit. Pro mamči, které nemají hlídání anebo chtějí do svého programu zapojit i děti. Vhodné pro mamči a capartíky od 6 týdnů do cca 4 let.</p>
  <p>Sraz je u oploceného dětského hřiště. Podložku s sebou.&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Akce pro děti <strong>vě věku cca od 3 do 10 let</strong>.</p>
  <p>Hudební pohádka Průzkumníci v Austrálii - divadlo Letadlo + animační část pro děti.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Řemesla a povolání &nbsp;- s&nbsp;Jitulkou Babulkou</strong></p>
  <p>Zpívání tanečky na lidové písničky, stanoviště s úkoly, tématická soutěž.&nbsp;<strong style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Letošní novinka:</strong><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">&nbsp;</span><strong style="font-size: 15px; line-height: 24px;">MOŽNOST OPÉKÁNÍ BUŘTÍKŮ (přineste si s&nbsp;sebou)!</strong></p>
  <p><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Akce pro děti vě věku cca od 3 do 10 let. Během prázdnin každý čtvrtek na Rolavě, pod krytou plochou na výuku in-line bruslení (u východu směrem Stará Role).</span></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Závěrečná mini disco show s&nbsp;Jitulkou Babulkou</strong></p>
  <p>Tvarované balónky, hry, soutěže a zábava s překvapením na závěr.&nbsp;<strong style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Letošní novinka:</strong><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">&nbsp;</span><strong style="font-size: 15px; line-height: 24px;">MOŽNOST OPÉKÁNÍ BUŘTÍKŮ (přineste si s&nbsp;sebou)!</strong></p>
  <p><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Akce pro děti ve věku cca od 3 do 10 let. Během prázdnin každý čtvrtek na Rolavě, pod krytou plochou na výuku in-line bruslení (u východu směrem Stará Role).</span></p>


entity_type: node
bundle: ubytovani_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Hotel Venus</strong> leží v samotném srdci lázeňské čtvrti, několik málo kroků od Mlýnské a Sadové kolonády. Moderní ráz hotelu se snoubí s více než&nbsp;stoletou historií budovy hotelu.</p>
  <p>Hotel Venus nabízí svým klientům 49 dvoulůžkových pokojů a 4 dvoupokojová apartmá. Ložnice, koupelna s vanou nebo sprchou, televizor s&nbsp;23&nbsp;TV programy, rádio, minibar, pokojový trezor, telefon s přímou volbou, fén, koupací plášť a mnoho dalších maličkostí jsou standardní součástí našich pokojů.</p>
  <p><strong>Ve chvílích volna</strong> využijte: léčebný bazén s protiproudem (28°C), whirlpool (38°C), saunu, solárium.</p>
  <p><strong>Restaurace</strong> nabízí k sezení 90 míst. Snídaně probíhají formou švédských stolů. Po dobu obědů a večeří je k dispozici bufetový stůl se širokým výběrem salátů. Všechny pokrmy odpovídají dietním potřebám našich hostů. Součástí hotelu je také <strong>slunná terasa</strong> či <strong>Loby bar</strong>.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Vzhledem <strong>k velkému zájmu</strong> o porcelánové výrobky zn. Thun, <strong>se společnost Thun 1794 a.s.</strong> rozhodla pro všechny příznivce kvalitního českého porcelánu, návštěvníky i lázeňské hosty Karlových Varů <strong>uspořádat mimořádné prodejní trhy</strong>.</p>
  <p>Porcelánové trhy se budou opět konat na prostranství před Grandhotelem Pupp v Karlových Varech, tentokrát v termínu <strong>26. – 27.7.2013.</strong></p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Krajské město je <strong>rájem lázeňských hostů</strong>. Naopak <strong>pro psy je zde jen pár míst</strong>, kde se mohou volně pohybovat. A kolik stojí procházka <strong>se psem</strong>, který je mimo povolené území <strong>bez vodítka</strong>? Bloková pokuta <strong>do jednoho tisíce korun na místě</strong>. Pokud však bude věc předána <strong>do správního řízení</strong>, hrozí za porušení vyhlášky města pokuta <strong>až do výše 30 tisíc korun</strong>.</p>
  <p>"Samozřejmě maximální výše je určena pro jednání mimořádně společensky nebezpečné, dá se očekávat, že pokuta za psa bez vodítka nebude rovnou ta maximální," uvedl mluvčí magistrátu Jan Kopál.</p>
  <p>Radnice ale nechce uplatňovat pouze sankce. I díky doporučení studentského parlamentu se má počet míst pro volný pohyb psů zvýšit. Nyní lze bez obav z pokuty od strážníků volně venčit psa jen ve čtyřech určených zónách. "Město se už budoucím rozšířením zabývá. V současné době je nový návrh v připomínkovém řízení. Očekáváme, že by mohl přijít na pořad jednání rady a zastupitelstva na podzim," podotkl Kopál. Cílem je mít místo pro volný pohyb psů v každé městské části. Mezi body, ve kterých je magistrát ohledně psů a jejich pohybu ve městě spokojený, patří koše na psí výkaly.&nbsp;</p>
  <p>"V Karlových Varech <strong>je v současnosti 190 košů se sáčky na psí výkaly</strong>. V tuto chvíli se zdá, že počet je dostatečný, nicméně čas od času obdržíme žádost o instalaci dalších, které obvykle vyhovíme," uvedl Kopál. Zároveň však dodal: "Pokud někdo z občanů města má pocit, že by se koše se sáčky měly objevit i na místě, kde dosud nejsou, budeme se mu snažit vyjít vstříc."</p>
  <h3>Kde bez vodítka?</h3>
  <p>Kde můžete? Pravý břeh řeky Ohře, od mostu U Lávky k Ostrovskému mostu Horní Drahovice – bývalý areál zdraví Stará Role – část louky pod vysílačkou Rybáře – Železniční ulice. Současná čtyři místa pro volný pohyb psů se rozrostou. Mají být v každé městské části.</p>
  <p>Autor: Petr Toman&nbsp;<br>Zdroj: Karlovarský deník <br>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Podložku a chuť si zacvičit s sebou ;) <span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Cvičí se u kryté plochy. </span>Cvičení vede <a href="http://www.carpediemvary.cz/" target="_blank">Lucie Mercová</a>&nbsp;nebo ověřené lektorky.</p>
  <h3>Jóga dle joga-online.cz</h3>
  <p>Jóga <strong>je věda, životní styl, pohled na svět</strong>. Jóga proniká do všech oblastí života. Má velmi<strong> široký záběr</strong> a každý si z ní bere větší či menší část. A vzhledem k tomu, jak jsme každý jiný, existuje i celá řada cest jógy, které se od sebe více či méně liší, všechny ale vedou ke společnému cíli - poznání pravého Já.</p>
  <p><strong>Některé cesty využívají více fyzické cvičení</strong>, jiné meditaci, mantry a další techniky.</p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Pod podlahou kolonády</strong> se nalézá místo pro čerpání, rozvod a&nbsp;tepelnou regulaci vřídelní vody. Jsou zde i prostory kde vřídlovcem „obrůstají“ karlovarské suvenýry. Ve staré části vřídelního podzemí <strong>je opět od roku 2008 zprovozněna turistická trasa</strong>.</p>
  <p>Prohlídka <strong>začíná u geologického modelu</strong>, který seznámí <strong>s&nbsp;prazákladem Vřídelní kolonády</strong>.</p>
  <p>V podzemí lze vidět<strong> proces pokamenování suvenýrů</strong> vřídelní vodou, <strong>sbírku sintrů </strong>a<strong> vřídlovců</strong>, zanesené <strong>potrubí z počátku </strong>minulého<strong> století</strong> či vzácné bakterie a řasy.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Časy</strong> uvedené v programu <strong>jsou závaznými začátky programů</strong>. Stejně tak, jako odjíždí autobus nebo vlak v určitou hodinu, začíná program v kině či divadle nebo prohlídková trasa na hradech a zámcích, <strong>začínáme i my v jednotně stanovený čas</strong>.&nbsp;</p>
  <p>Výhodu to má i pro Vás: nepřijdete tak o část výkladu, pořadu nebo pozorování.</p>
  <p>Vstup na program umožníme návštěvníkům nejpozději 10 minut po čase uvedeném v programu.</p>
  <p>V případě, že máte jakýkoli problém, lze se s námi předem telefonicky (357 07 05 95) dohodnout, abychom s vámi počítali. Děkujeme za pochopení.</p>
  <h2>Program na červenec 2013</h2>
  <h3><strong>Pondělí 1., 15., 29.</strong></h3>
  <p>09:00 – 13:00 <strong>Zprávičky</strong> - novinky ve Sluneční soustavě<br>15:00 – 17:00 <strong>Top Star informace</strong> - news in the Solar System</p>
  <h3><strong>Úterý 2., 16., 30.</strong></h3>
  <p>09:00 – 13:00 <strong>Jak složité je Sluníčko?</strong> Nejbližší hvězda pod mikroskopem<br>15:00 – 17:00 <strong>Slunce&nbsp;</strong>- známé a přitom plné tajemství</p>
  <h3><strong>Středa 3., 17., 31.</strong></h3>
  <p>09:00 – 13:00 <strong>Hvězdy, planety, měsíce</strong> ... a to další?<br>15:00 – 17:00 <strong>Nejmenší tělesa ve Sluneční soustave</strong> - co nového?</p>
  <h3><strong>Čtvrtek 4., 18.</strong></h3>
  <p>09:00 – 13:00 <strong>Proč je po setmění nebe plné hvězd?</strong><br>15:00 – 17:00 <strong>Výprava do malé ZOO plné hvězd</strong> - bodů zářících na obloze</p>
  <h3><strong>Pátek 5., 19.</strong></h3>
  <p>09:00 – 13:00 <strong>Pojď s námi hleda druhou Zemi</strong><br>15:00 – 17:00 <strong>Poslední novinky o exoplanetách</strong></p>
  <h3><strong>Sobota 6.&nbsp;</strong></h3>
  <p>15:00 – 17:00<strong> <strong>Odpoledeně s Astrofotografií</strong></strong>&nbsp;aneb jak je složité fotit hvězdy?</p>
  <h3><strong>Neděle 7., 21.</strong></h3>
  <p>15:00 – 17:00<strong><strong> <strong>Něco pro ufology</strong> </strong></strong>v našem Area 144, 360 01</p>
  <h2>Program na srpen 2013</h2>
  <h3><strong>Pondělí 12., 26.</strong></h3>
  <p>09:00 – 13:00 <strong>Zprávičky</strong> - novinky ve Sluneční soustavě<br>15:00 – 17:00 <strong>Top Star informace</strong> - news in the Solar System</p>
  <h3><strong>Úterý 13., 27.</strong></h3>
  <p>09:00 – 13:00 <strong>Jak složité je Sluníčko?</strong> Nejbližší hvězda pod mikroskopem<br>15:00 – 17:00 <strong>Slunce&nbsp;</strong>- známé a přitom plné tajemství</p>
  <h3><strong>Středa 14., 28.</strong></h3>
  <p>09:00 – 13:00 <strong>Hvězdy, planety, měsíce</strong> ... a to další?<br>15:00 – 17:00 <strong>Nejmenší tělesa ve Sluneční soustave</strong> - co nového?</p>
  <h3><strong>Čtvrtek 15., 29.</strong></h3>
  <p>09:00 – 13:00 <strong>Proč je po setmění nebe plné hvězd?</strong><br>15:00 – 17:00 <strong>Výprava do malé ZOO plné hvězd</strong> - bodů zářících na obloze</p>
  <h3><strong>Pátek 2., 16., 30.</strong></h3>
  <p>09:00 – 13:00 <strong>Pojď s námi hleda druhou Zemi</strong><br>15:00 – 17:00 <strong>Poslední novinky o exoplanetách</strong></p>
  <h3><strong>Sobota 3., 31.&nbsp;</strong></h3>
  <p>15:00 – 17:00<strong> <strong>Odpoledeně s Astrofotografií</strong></strong> aneb jak je složité fotit hvězdy?</p>
  <h3><strong>Neděle 4., 18.</strong></h3>
  <p>15:00 – 17:00<strong><strong> <strong>Něco pro ufology</strong> </strong></strong>v našem Area 144, 360 01</p>
  <h2>Jiné srpnové akce&nbsp;</h2>
  <p>17. 8. 2013 od 14:00 <strong>Věda není žádná věda</strong> - Aneb den nejmladších Karlovarských vědců</p>
  <p>3.&nbsp;– 11. 8. 2013 <strong>Pojď s námi fotografovat nebe </strong>-&nbsp;Astronomická expedice v Novoluní</p>
  <p>17. – 25. 8. 2013 <strong>Poznej s námi Slunce a planety </strong>- Úplňková astronomická expedice</p>
  <p>9. – 17. 8. 2013 <strong>Slzy svatého Vavřince </strong>- Aneb pojďte spolu s námi pozorovat Perseidy 2013</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Solivárna jako kulturní centrum</strong>, lanovka jako spojnice Tržnice a horního nádraží či Sokolovská ulice končící na Čertově ostrově. I takové návrhy vymysleli architekti v soutěži o vylepšení Karlových Varů.</p>
  <p>Třináct zájemců, pět pozoruhodných návrhů. Takový je výsledek soutěže o nejlepší řešení obchodně správního centra města, kterou v zimě vypsala karlovarská radnice. Vyzvala tak architekty či jejich skupiny nebo developery, aby zkusili vymyslet, jak v budoucnu nejlépe naložit se zhruba stohektarovým územím.</p>
  <p>To se táhne od kruhového objezdu u Solivárny po Rybáře a Tuhnice a leží v něm řada významných staveb, jako je dolní nádraží, Solivárna, pivovar, plechová hala nebo stará vodárna. První místo nakonec porota nevyhlásila, zato však udělila tři místa druhá a dvě zvláštní ceny.</p>
  <p>"Porota zasedla hned dvakrát a neudělit cenu za první místo se rozhodla po dlouhých debatách," uvedl primátorův náměstek Jaroslav Růžička. Architekti se na některých nápadech shodli.&nbsp;</p>
  <p>Některá témata na vylepšení centra Karlových Varů se přitom v soutěžních návrzích opakovala. Například nápad spojit karlovarskou Tržnici s vlakovým a autobusovým nádražím v jeden terminál, který by sídlil ve Varšavské ulici.</p>
  <p>Architekti se rovněž shodli na zklidnění dopravy Chebského mostu, který by podle nich sloužil zejména chodcům či cyklistům.</p>
  <p>Dopravní tepnou by se pak stala Charkovského ulice, která by mostem vyvedla řidiče z centra do Kamenné ulice v Rybářích. Tuto městskou část by navíc mnozí architekti rádi propojili s Čertovým ostrovem, a to prodloužením Sokolovské ulice, kterou by přemostili u Solivárny. Lanovka z Tržnice na horní nádraží se nelíbila.&nbsp;</p>
  <p>"Opakovala se i myšlenka propojit díky nové lanovce Tržnici s horním nádražím. Tento návrh však porota nedoporučila. Obecně lze říct, že architekti vidí pravý břeh Ohře jako rekreační zónu, alespoň tam, kam to železnice umožní. Zbytek by dovolili zastavět," popsal Růžička. Významné stavby typu Solivárny nebo pivovaru by prý architekti rádi proměnili v městská kulturní centra.</p>
  <p>Nejlepší návrhy, které vybraly <strong>dvě poroty složené z nezávislých odborníků i politiků</strong>, předali radní úředníkům z odboru rozvoje a investic. Ti pak mají doporučit, s jakými návrhy by mohly Karlovy Vary v budoucnu počítat.</p>
  <p>Lidé, kteří mají zájem se na studie podívat, mohou příští týden přijít do vestibulu karlovarského magistrátu. V něm budou soutěžní návrhy vystaveny a popsány.</p>
  <p>Radní vypsali soutěž kvůli tlakům investorů, kteří mají o obchodně správní centrum Karlových Varů veliký zájem. Jedním z nich je také developerská společnost Gamma Property, člen mezinárodní skupiny Lordship. Ta plánuje proměnit za osm miliard korun dolní nádraží a jeho okolí v Central Park Karlovy Vary. Soutěž byla anonymní.</p>
  <p>"Do soutěže se přihlásila architektonická kancelář SIAL, která pro developera pracuje. Její návrh však porota nevybrala. Čí návrh porotci posuzovali, se dozvěděli až na konci, neboť soutěž byla anonymní," uvedl náměstek.&nbsp;</p>
  <p>Gamma Property začala před pár týdny připravovat své pozemky u dolního nádraží na dekontaminaci. Zástupci společnosti se s vedením radnice dohodli, že ropy a arsenu zbaví i ty městské pozemky, které leží od výjezdu z autobusového nádraží zhruba k prvnímu nástupišti. Do roku 2018 je vyčistí, terén vrátí zpět do původní úrovně, vykácí alej kolem Západní ulice a nahradí ji novou zelení.</p>


entity_type: node
bundle: sluzby_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><a href="https://www.topkur.cz/" target="_blank">Topkur.cz</a> je cestovní agentura, která se zabývá zprostředkováním<strong> wellness a lázeňských pobytů</strong> v tuzemských lázeňských městech.</p>
  <p><strong>Operátorky</strong> pracují přímo v lázeňských městech a disponují velmi dobrou znalostí města i samotných hotelů a procedur. Věříme, že tyto znalosti využijete a pomůžeme Vám vybrat to nejlepší místo pro Váš pobyt za nejlepší cenu na trhu.</p>
  <p><strong>Prodejní online místa</strong></p>
  <ul>
  <li><a href="http://www.topkur.cz/karlovy-vary/" target="_blank"> Karlovy Vary</a></li>
  <li><a href="http://www.topkur.cz/marianske-lazne/" target="_blank">Mariánské Lázně</a></li>
  <li><a href="http://www.topkur.cz/frantiskovy-lazne/" target="_blank">Františkovy Lázně</a></li>
  <li><a href="http://www.topkur.cz/jachymov/" target="_blank">Jáchymov</a></li>
  </ul>
  <p>Topkur získalo několik ocenění jako nejlepší on-line prodejce lázeňských pobytů.</p>
  <p>&nbsp;</p>

body_summary:
  Topkur.cz je cestovní agentura, která se zabývá zprostředkováním wellness a lázeňských pobytů v tuzemských lázeňských městech. Operátorky pracují přímo v lázeňských městech a disponují velmi dobrou znalostí města i samotných hotelů a procedur. Věříme, že tyto znalosti využijete a pomůžeme Vám vybrat to nejlepší místo pro Váš pobyt za nejlepší cenu na trhu.


entity_type: node
bundle: mista_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Zažijte pravou atmosféru výroby skla a navštivte sklářskou huť Moser v Karlových Varech! Uvidíte mistry skláře, jak přeměňují žhavou masu skla v jedinečný výrobek. Ucítíte vůni vypalovaných dřevěných forem a zažijete neopakovatelnou atmosféru tvůrčí ruční práce. Zážitek, na který se nezapomíná. Během prohlídky je možné fotografovat nebo natáčet na kameru a tak si navždy uchovat vzpomínku na návštěvu sklárny. Prohlídky jsou obohaceny o prezentaci sklářských surovin, nářadí a výrobních postupů. Součástí Návštěvnického centra Moser je také muzeum s více než 1000 exponáty a prodejní galerie. Těšíme se na Vás!</p>
  <h3>PROVOZNÍ DOBA</h3>
  <p>PO - NE 9-17</p>
  <h3>ORIENTAČNÍ CENA</h3>
  <p>120Kč, děti 70 Kč</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Jasmine (Cate Blanchett) je elegantní, okouzlující a zhýčkaná dáma, která má vše, nač si vzpomene. Její zdánlivě idylické manželství s bohatým podnikatelem Halem (Alec Baldwin) i bezstarostný život se v jediný okamžik rozpadnou na kousky. Jasmine se stěhuje ke své sestře Ginger, která má skromný byt v San Francisku. Jenže útěk z pohádkového stereotypu není tak jednoduchý.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Drama, USA, 2013, 98 min</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;Woody Allen</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Cate Blanchett,&nbsp;Alec Baldwin,&nbsp;Sally Hawkins,&nbsp;Michael Emerson,&nbsp;Bobby Cannavale,&nbsp;Louis C.K.,&nbsp;Andrew Dice Clay,&nbsp;Tammy Blanchard,&nbsp;Alden Ehrenreich,&nbsp;Peter Sarsgaard,&nbsp;Max Casella</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Dramatický příběh o lidském bytí, lásce, vzletech a pádech v strhujícím a fascinujícím tanci života mezi střepinami. Příběh je postaven na představách hlavního hrdiny, vynořujících se z hloubi paměti, který prožívá své silné životní situace a zážitky prostřednictví tance, podmanivé hudby, něhy a síly básnického slova.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Komedie / Akční / Krimi, USA, 2013, 117 min</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;Paul Feig</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Sandra Bullock,&nbsp;Melissa McCarthy,&nbsp;Marlon Wayans,&nbsp;Taran Killam,&nbsp;Michael Rapaport,Thomas F. Wilson,&nbsp;Kaitlin Olson,&nbsp;Demián Bichir,&nbsp;Raw Leiba,&nbsp;Nathan Corddry,&nbsp;Michael McDonald,Tony Hale,&nbsp;Luis Da Silva Jr.,&nbsp;Jane Curtin,&nbsp;Katie Dippold,&nbsp;Bill Burr</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>V tomto pokračování rodinné komedie Šmoulové, vytvoří zlý čaroděj Gargamel skupinu zlomyslných tvorů podobných Šmoulům jménem Naughties, aby získal všemocnou, magickou šmoulí esenci. Ale když zjistí, že to, co chce, mu může dát jen opravdový modrý Šmoula - a jen tajné kouzlo, které zná Šmoulinka, může proměnit Naughties v opravdové Šmouly - Gargamel unese Šmoulinku a uvězní ji v Paříži. Předtím než se Gargamel může dozvědět tajemství a ovládnout svět, taťka Šmoula a Šmoulové se vrátí do našeho světa, aby zachránili svou milovanou Šmoulinku.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p class="genre">Animovaný / Komedie / Rodinný / Dobrodružný, USA, 2013, 105 min</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;Raja Gosnell</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Neil Patrick Harris,&nbsp;Sofía Vergara,&nbsp;Christina Ricci,&nbsp;Katy Perry,&nbsp;Anton Yelchin,&nbsp;Jayma Mays,Brendan Gleeson,&nbsp;Alan Cumming,&nbsp;Hank Azaria,&nbsp;Jonathan Winters,&nbsp;J.B. Smoove,&nbsp;Youssef Hajdi,Mylène Dinh-Robic,&nbsp;James A. Woods</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>V tomto pokračování rodinné komedie Šmoulové, vytvoří zlý čaroděj Gargamel skupinu zlomyslných tvorů podobných Šmoulům jménem Naughties, aby získal všemocnou, magickou šmoulí esenci. Ale když zjistí, že to, co chce, mu může dát jen opravdový modrý Šmoula - a jen tajné kouzlo, které zná Šmoulinka, může proměnit Naughties v opravdové Šmouly - Gargamel unese Šmoulinku a uvězní ji v Paříži. Předtím než se Gargamel může dozvědět tajemství a ovládnout svět, taťka Šmoula a Šmoulové se vrátí do našeho světa, aby zachránili svou milovanou Šmoulinku.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Animovaný / Komedie / Rodinný / Dobrodružný, USA, 2013, 105 min</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;Raja Gosnell</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Neil Patrick Harris,&nbsp;Sofía Vergara,&nbsp;Christina Ricci,&nbsp;Katy Perry,&nbsp;Anton Yelchin,&nbsp;Jayma Mays,Brendan Gleeson,&nbsp;Alan Cumming,&nbsp;Hank Azaria,&nbsp;Jonathan Winters,&nbsp;J.B. Smoove,&nbsp;Youssef Hajdi,Mylène Dinh-Robic,&nbsp;James A. Woods</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Daniel Lugo (Mark Wahlberg) je sympatický trenér z posilovny, který ve volných chvílích myslí jen na to, jak bezbolestně zbohatnout. Protože věří, že mu to celkem pálí, vymyslí plán, do něhož zasvětí dva kumpány, Adriana (Anthony Mackie), chlapíka totálně rozhašeného steroidy, a čerstvě propuštěného recidivistu Paula (Dwayne Johnson), z něhož se stal ve vězení velmi věřící člověk. Ten plán je geniálně jednoduchý.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Krimi / Komedie / Thriller / Akční / Drama, USA, 2013, 129 min</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;Michael Bay</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Mark Wahlberg,&nbsp;Dwayne Johnson,&nbsp;Ed Harris,&nbsp;Rebel Wilson,&nbsp;Tony Shalhoub,&nbsp;Anthony Mackie,Rob Corddry,&nbsp;Tony Plana,&nbsp;Bar Paly,&nbsp;Jeff Chase,&nbsp;Ken Jeong,&nbsp;Kurt Angle,&nbsp;Yolanthe Cabau,&nbsp;Peter Stormare,&nbsp;Keili Lefkovitz,&nbsp;Michael Rispoli</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Percy Jackson, doprovázený svými přáteli Annabeth Chase, Clarissou La Rue a Tysonem, jeho nevlastním bratrem, jde k Moři netvorů získat legendární Zlaté rouno a zachránit CampHalf-Blood.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Akční / Dobrodružný / Drama, USA, 2013</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;Thor Freudenthal</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Logan Lerman,&nbsp;Sean Bean,&nbsp;Alexandra Daddario,&nbsp;Jake Abel,&nbsp;Brandon T. Jackson,&nbsp;Stanley Tucci,&nbsp;Nathan Fillion,&nbsp;Leven Rambin,&nbsp;Missi Pyle,&nbsp;Anthony Head,&nbsp;Douglas Smith,&nbsp;Yvette Nicole Brown,&nbsp;Robert Maillet,&nbsp;Christopher Redman,&nbsp;Mary Birdsong,&nbsp;Morgane Slemp,&nbsp;C. Ernst Harth,Derek Mears,&nbsp;Zoe Aggeliki</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Kdybyste měli možnost během jedné noci v roce spáchat jakýkoliv zločin bez jakýchkoliv následků, co byste udělali?</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Thriller / Horor / Sci-Fi, USA, 2013, 85 min</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;James DeMonaco</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Lena Headey,&nbsp;Ethan Hawke,&nbsp;Tony Oller,&nbsp;Rhys Wakefield,&nbsp;Adelaide Kane,&nbsp;Edwin Hodge</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Kdyby jste měli možnost během jedné noci v roce spáchat jakýkoliv zločin bez jakýchkoliv následků, co by jste udělali?</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Thriller / Horor / Sci-Fi, USA, 2013, 85 min</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;James DeMonaco</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Lena Headey,&nbsp;Ethan Hawke,&nbsp;Tony Oller,&nbsp;Rhys Wakefield,&nbsp;Adelaide Kane,&nbsp;Edwin Hodge</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Hvězdná sestava filmu <strong>Machři se vrací</strong> (s některými zajímavými novými přírůstky) na filmové plátno. Letní komedie Machři 2 zastihne Lennyho (Adam <strong>Sandler</strong>) v pohodovém rozpoložení poté, co se s rodinou přestěhoval zpět do městečka, kde on i jeho přátelé vyrostli.</p>
  <p>Nikdo z nich však netuší, že <strong>na dospělé i jejich potomky</strong> se <strong>řítí nečekané události</strong>, které s sebou přináší <strong>poslední den školního roku</strong>.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Přípravný zápas <strong>hokejové Energie</strong> proti týmu Sterzing Broncos, který hraje druhou nejvyšší italskou ligu, kterou v letech 2005, 2009 a 2011 vyhrál.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Přípravný zápas <strong>hokejové Energie proti týmu Rytíři Kladno</strong>, který hraje společně s Energií nejvšší domácí hokejovou soutěž.&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Studio Walt Disney přináší akční animovanou komedii, jejímž hlavním hrdinou je Dusty - práškovací letadlo s velkým srdcem a ještě větším snem stát se závodníkem. Jenže Dusty není na závodění stavěný a pak je tu ještě jeden nezanedbatelný problém: bojí se výšek... Ale Dusty se nevzdá a požádá o pomoc zkušeného námořního letce Skippera, aby mu pomohl zařadit se mezi závodníky. Uspěje Dusty v životní zkoušce a vystoupá do výšek, o kterých se mu ani nesnilo?</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Animovaný / Dobrodružný / Komedie / Rodinný, USA, 2013, 92 min</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;Klay Hall</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Val Kilmer,&nbsp;Brad Garrett,&nbsp;Julia Louis-Dreyfus,&nbsp;Dane Cook,&nbsp;John Cleese,&nbsp;Teri Hatcher,Anthony Edwards,&nbsp;Priyanka Chopra,&nbsp;Stacy Keach,&nbsp;Cedric the Entertainer,&nbsp;Sinbad,&nbsp;Carlos Alazraqui,&nbsp;Oliver Kalkofe</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Ne každá událost, která se odehraje během svatebního veselí, budí radost. Když se v kostele a posléze na hostině objeví nezvaný host, může vzít radost novomanželů za své. Stíny minulosti totiž mají moc zastřít i ten nejhonosnější večírek a povolí před nimi i to nejláskyplnější objetí.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Drama, Česko, 2013, 98 min</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;Jan Hřebejk</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Aňa Geislerová,&nbsp;Stanislav Majer,&nbsp;Kristýna Nováková-Fuitová,&nbsp;Jiří Černý,&nbsp;Jiří Šesták,&nbsp;David Máj</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Ne každá událost, která se odehraje během svatebního veselí, budí radost. Když se v kostele a posléze na hostině objeví nezvaný host, může vzít radost novomanželů za své. Stíny minulosti totiž mají moc zastřít i ten nejhonosnější večírek a povolí před nimi i to nejláskyplnější objetí.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p class="genre">Drama, Česko, 2013, 98 min</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;Jan Hřebejk</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Aňa Geislerová,&nbsp;Stanislav Majer,&nbsp;Kristýna Nováková-Fuitová,&nbsp;Jiří Černý,&nbsp;Jiří Šesták,&nbsp;David Máj</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>David Burke je drobný obchodník s nádobím, jehož zákazníci jsou kuchaři v restauracích i matky v domácnostech. Teoreticky by ho tak nemělo potkat nic špatného. Opravdu ne? Přestože je David opatrný a z evidentních důvodů se nechce pouštět do podnikání ve velkém, nakonec se stane obětí hesla, že každý dobrý skutek je po zásluze potrestán.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Animovaný / Dobrodružný / Komedie / Rodinný, USA, 2013, 92 min</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;James Mangold</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Val Kilmer,&nbsp;Brad Garrett,&nbsp;Julia Louis-Dreyfus,&nbsp;Dane Cook,&nbsp;John Cleese,&nbsp;Teri Hatcher,Anthony Edwards,&nbsp;Priyanka Chopra,&nbsp;Stacy Keach,&nbsp;Cedric the Entertainer,&nbsp;Sinbad,&nbsp;Carlos Alazraqui,&nbsp;Oliver Kalkofe</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Koncert konaný <strong>v rámci kolonádních koncertů</strong> pod záštitou Karlovarského symfonického orchestru.</p>
  <p>V případě, že v den konání kolonádního koncertu KSO nedosáhne teplota v místě konání koncertu (měřeno ve 12:00 hod.) 16°C, koncert se ruší.</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>K letním měsícům patří výlety do přírody a návštěvy památek. V karlovarském kraji existuje mnoho míst, kam se dá vyrazit, a neutratit přitom ani korunu za vstupné. Inspirací může být sedm tipů, které vybrala redakce MF DNES.&nbsp;</p>
  <ol>
  <li><strong>Tajuplné Skalky skřítků v Doupovských horách</strong> <br>V západní části Doupovských hor můžete navštívit jedinečný přírodní výtvor. Dutiny ve skalních stěnách, nazvané Skalky skřítků (někdy také Trpasličí jeskyně), ukrývají mnoho tajemství a s jejich vznikem si hlavu lámali i vědci. Skalky se nacházejí nedaleko obce Dubina a známy jsou již celá století. Podle pověstí v nich kdysi žili malí skřítkové, kteří se přátelili s lidmi a za trochu jídla jim pomáhali při práci. Sedláci ale byli čím dál lakomější, a tak skřítci nakonec Doupovské hory opustili a odnesli si s sebou i poklad, který střežili. Z Dubiny vede k místu žlutá turistická značka.&nbsp;</li>
  <li><strong>Výstup na Himlštejn a nádherný výhled do okolí</strong> <br>Na vrchu Nebesa u Stráže nad Ohří se nachází volně přístupná zřícenina hradu Himlštejn, jehož vznik se datuje do dob husitských válek. K pozůstatkům věže, dvou bran a obvodových hradeb vede ze Stráže zelená turistická značka. A i když vás čeká poměrně náročný výstup zarostlou lesní cestou, odměnou bude výhled do širokého okolí.&nbsp;</li>
  <li><strong>Naučná stezka Božídarské rašeliniště</strong> <br>U Božího Daru si můžete projít naučnou stezku Božídarské rašeliniště, která měří 3,2 kilometru a vede jednou z nejzajímavějších částí Národní přírodní rezervace Božídarské rašeliniště. Na trase je umístěno dvanáct naučných tabulí, které informují o zvláštnostech místa i historii těžby rašeliny v Krušných horách. První z nich se nachází u božídarského infocentra. Většina stezky vede po povalových chodnících a je přístupná také vozíčkářům a maminkám s kočárky. Na jejím konci se dá napojit na další naučnou stezku Blatenský příkop.&nbsp;</li>
  <li><strong>Za pověstí ke Svatošským skalám<br></strong>Mezi karlovarským Doubím a Loktem se v údolí řeky Ohře nachází národní přírodní památka Svatošské skály. Jedná se o pozoruhodné skalní útvary, které jsou opředeny mnoha pověstmi. Podle té nejznámější představují skály zkamenělý svatební průvod, který zaklela zhrzená víla z Ohře poté, co ji lidský milenec zradil a oženil se s jinou. Ve zvláštním přírodním výtvoru našel inspiraci pro svá díla například Johann Wolfgang Goethe nebo Sigmund Freud. K místu vedou turisticky značené stezky. Skály také často vyhledávají horolezci.&nbsp;</li>
  <li><strong>Koupání na Rolavě pro děti i dospělé</strong> <br>Součástí karlovarského koupaliště Rolava jsou dvě vodní plochy. Menší je určená dětem, větší plavcům a také těm, kteří si chtějí vyzkoušet šlapadla. U obou jsou písčité pláže. Oproti loňsku se na Rolavě zlepšila kvalita vody, podle poslední kontroly krajské hygienické stanice má jen mírně zhoršené vlastnosti a ke koupání je vhodná. Kromě koupaliště je v areálu také in-line bruslařská dráha i půjčovna, kde si lze za poplatek půjčit sportovní náčiní, jako například in-line brusle s chrániči a helmou, rakety a míčky na badminton, hole na nordic walking, obří šachy či dámu i vybavení na petanque.&nbsp;<br>&nbsp;V areálu se také nachází volejbalové hřiště.</li>
  <li><strong>Kamenná věž na Krásenském vrchu</strong> <br>Kamenná věž na Krásenském vrchu na Sokolovsku je jednou z nejzajímavějších rozhleden v Česku. Svým venkovním spirálovitým schodištěm totiž připomíná proslulou Babylonskou věž. Má také pozoruhodnou historii. Postavili ji v roce 1935 a během druhé světové války nesla jméno po Adolfu Hitlerovi, proto se jí také někdy říká Hitlerka. Po válce začala chátrat a rekonstrukce se dočkala až v roce 1997. Leží ve výšce 777 metrů nad mořem a měří 25 metrů. Na vyhlídkovou plošinu vede 120 schodů. Z obce Krásno vede k rozhledně žlutá turistická značka.&nbsp;</li>
  <li><strong>Zřícenina hradu Andělská hora</strong> <br>Nedaleko Karlových Varů se nad obcí Andělská Hora nachází zříceniny stejnojmenného gotického hradu, pocházejícího ze 14. století. Hrad je neobyvatelný už od roku 1718, kdy na něm vypukl obrovský požár, a dnes už jsou z něj k vidění jen zbytky čtverhranné obytné věže, hradby se střílnami a nádrže na vodu. Zřícenina je volně přístupná a je velkým lákadlem pro turisty. Vzhledem ke své poloze totiž nabízí nádherný výhled do okolí.</li>
  </ol>
  <p>Autor: Sabina Netrvalová<br>Zdroj: Mladá fronta Dnes</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Můžete se těšit na speciality na grilu a jiné stylové občerstvení,<strong> trh řemesel</strong> (kováři, keramici, kameníci, skláři apod.).</p>
  <p>Základní myšlenkou KPF 2013 je nabídnout v Karlových Varech <strong>degustační a kulturní zážitek</strong> v době letních prázdnin. Budou zde prezentovány <strong>velké a malé pivovary</strong> západočeského kraje.</p>
  <p>Akce je doprovázena bohatým kulturním programem.</p>
  <h2>Doprovodný kulturní program</h2>
  <p><strong>Čtvrtek 15. srpna</strong><br>13:00 Drumband<br>14:00 After Party Bandy<br>15:30 Petr nebo Pavel<br>17:00 Swing Melody Ostrov<br>18:30 Jazzbooster<br>20:00 Těžkou Soudit Motýla</p>
  <p><strong>Pátek 16. srpna<br></strong>13:00 Flašinetář Ing. Roháč<br>13:30 Po-po Trio<br>14:30 Jazz Quartet<br>16:00 R4 - Rychlá Rota Ríši Rychlíka<br>17:30 Stana<br>19:00 Colorflash<br>20:30 Catch Up Funk<br>21:45 Ohnivé divadlo Ignis</p>
  <p><strong>Sobota 17. srpna<br></strong>13:00 Drumband<br>14:00 FroteBand<br>15:30 Bernard Blues Band<br>17:00 KV Expres<br>18:30 DSM - Dobrovolné Sdružení Muzikantů<br>20:00 Bankrot</p>
  <p><strong>Neděle 18. srpna<br></strong>10:00 - 21:00 Pivní siesta a trh řemesel; Zakončení fetivalu</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Fanoušci cyklistiky se v Karlovarském kraji nemusí omezovat jen na projíždění stále stejnými místy. Koho omrzí známé trasy v okolí bydliště, má hned několik možností, jak na bicyklu poznat i vzdálenější kouty kraje. Může <strong>využít cyklobusů nebo vlaků umožňujících přepravu kol</strong>.</p>
  <p><strong>Cyklobusy</strong> "kolaře" <strong>vozí</strong> po vybraných trasách <strong>od května až do 22. září.</strong> Zájemci mohou na cestu vyrazit z Chebu, Sokolova nebo Karlových Varů. <strong>Připraveno je pro ně celkem pět linek</strong>, které se o víkendech rozjíždějí do různých míst v kraji.</p>
  <h3>Barevné linky&nbsp;</h3>
  <p><strong>Červená</strong> linka jezdí do Krušných hor, zelená do Slavkovského lesa. <strong>Modrá</strong> vede mezi Střelou a Vladařem, <strong>žlutá</strong> míří Porolavím až k Blatenskému příkopu.</p>
  <p>Novinkou je rozšíření <strong>oranžové</strong> linky, která jede z Chebu přes Aš, přejíždí německé území a v Kraslicích se napojuje na původní oranžovou trasu, která končí v Nejdku. Z Chebu ale zatím linka vyjíždí jen každou poslední sobotu v měsíci.</p>
  <h3>Jízdenky a cyklokarty&nbsp;</h3>
  <p>Pravidelným cyklistům se vyplatí zakoupení takzvané cyklokarty, která platí <strong>po celou sezonu a je přenosná</strong>, takže ji může využívat více lidí. <strong>Vyjde na 499 korun</strong>.</p>
  <p>Možností je také zakoupení jednorázové jízdenky. K ceně za běžné jízdné je pak nutno přičíst ještě 20 korun za kolo, a to bez ohledu na vzdálenost. Například za trasu mezi Sokolovem a Božím Darem tak zaplatí cyklisté i s poplatkem za bicykl 86 korun. <strong>Vlaky odvezou kolo zdarma až do Německa.</strong></p>
  <p>Další možností, jak se nechat svézt i s kolem, je využít železnici. "Kola přepravujeme prakticky ve všech vlacích na území kraje. Zdejší obyvatelé se mohou za cykloturistikou vydat také do jiných koutů republiky nebo do zahraničí. Přímé spojení s přepravou jízdních kol funguje například do Norimberka, Prahy, Ústí nad Labem, Plzně, ale také na Slovensko," vyjmenovává mluvčí Českých drah Petr Šťáhlavský. Přeprava bicyklu jako spoluzavazadla vyjde na 25 korun. Je možná ale jen ve vlacích, které jsou v jízdním řádu označené symbolem kola.</p>
  <h3>Půjčovna kol&nbsp;</h3>
  <p>Už <strong>třetí sezonu v kraji funguje půjčovna kol Českých drah</strong>, a to v Karlových Varech, Mariánských Lázních, Chebu, Sokolově, Františkových Lázních, Nejdku a Lokti. Od letošních prázdnin je půjčovna v provozu také v Aši.</p>
  <p>"Půjčovny kol rozvíjíme ve spolupráci s Karlovarským krajem, který podporuje jejich zřizování. Jejich počet i nabídku kol průběžně rozšiřujeme. <strong>Loni</strong> jsme zaznamenali téměř <strong>600 výpůjček</strong>, což je <strong>asi o 200 více než v roce 2011</strong>," říká Petr Šťáhlavský.</p>
  <p>Zajímavostí je, že karlovarský region je jediným v republice, kde dráhy půjčují kromě klasických bicyklů také elektrokola. K dispozici jsou čtyři, což tvoří desetinu nabízených kol. <strong>Půjčovné elektrokola stojí na den 360 korun</strong>, normálního kola 200 korun.</p>
  <h3>Jak do Německa&nbsp;</h3>
  <p>Také vlaky nabízejí možnost,<strong> jak se i s kolem dostat až do Německa.</strong> České dráhy jsou totiž <strong>součástí sítě jízdenky Egronet</strong>, která umožňuje cestovat hromadnou dopravou po vybraných částech Karlovarského kraje a německého pohraničí.</p>
  <p>"Přeprava kola je <strong>v případě jízdenky Egronet zdarma</strong>. To platí ve všech vlacích, ve kterých je platná jízdenka Egronet. Tedy jak u Českých drah, tak u dalších partnerů v Česku a v Německu," popisuje Petr Šťáhlavský.</p>
  <p>Jízdenka platí i v pracovních dnech a vyjde na 150 korun, a to nehledě na počet přestupů nebo ujetých kilometrů.</p>
  <h2>Kam jezdí cyklobusy</h2>
  <p><strong>Červená linka</strong>: Cheb - Karlovy Vary - Boží Dar: jezdí o víkendech</p>
  <p><strong>Žlutá linka</strong>: Sokolov - Chodov - Nejdek - Horní Blatná - Abertamy - Pernink - Boží Dar: jezdí o víkendech.</p>
  <p><strong>Oranžová linka</strong>: Kraslice, Hraničná - Kraslice, aut. st. - Bublava - Přebuz - Nejdek<br>Cheb - Aš - Kraslice - Bublava - Přebuz - Nejdek: původní linka z Kraslic jezdí v sobotu, každou poslední sobotu v měsíci je prodloužená o úsek z Chebu a přes Německo.</p>
  <p><strong>Modrá linka</strong>: Sokolov - Karlovy Vary - Bochov - Žlutice - Chyše - Valeč: jezdí každou poslední sobotu v měsíci.</p>
  <p><strong>Zelená linka</strong>: Karlovy Vary - Sokolov - Prameny - Bečov nad Teplou - Karlovy Vary: jezdí pouze na objednávku.<br><br>Autor: Sabina Netrvalová<br>Zdroj: vary.iDNES.cz</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Statek Bernard v Královském Poříčí uvádějí ojedinělé vystoupení stálice českého folku v Karlovarském Kraji.</p>
  <h3>Pár informací o Františku Nedvědovi</h3>
  <p>Hudební legendu a stálici českého folku <strong>Františka Nedvěda 16. srpna, statek Bernard v Královském Poříčí</strong> na Sokolovsku.</p>
  <p>Zpěvák, jenž stál u zrodu kapely Brontosauři a dlouhá léta <strong>působil ve skupině Spirituál kvintet</strong>, vystoupí před publikem <strong>za doprovodu kapely Tie Break, jejímž členem je také jeho syn Vojta</strong>.</p>
  <p>Začátek tohoto letního koncertu slibující skvělý hudební zážitek je v 19 hodin.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Hudební <strong>divadlo Hnedle vedle</strong> má pro děti připravenou <strong>pohádku</strong> + <strong>výtvarné dílničky</strong>.</span></p>
  <p><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Akce pro děti vě věku cca od 3 do 10 let. Během prázdnin <strong>každý čtvrtek na Rolavě</strong>, pod krytou plochou na výuku<strong> in-line bruslení</strong> (u východu směrem Stará Role).</span></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Ludwig van Beethoven</strong><br>Coriolan - předehra<br>Koncert pro klavír a orchestr č. 3<br>Symfonie č. 5 c moll "Osudová"</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <ul>
  <li>More than 120 gymnasts from all over Europe</li>
  <li>Modern KV Arena, with top facilities</li>
  <li>Day racing and entertainment program for spectators</li>
  <li>The most beautiful spa town in the heart of Europe</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <ul>
  <li>Mehr als 120 Gymnastinnen aus ganz Europa</li>
  <li>Moderne „KV Arena" mit erstklassigem Background</li>
  <li>Ganztägiges Wettkampf- und Begleitprogramm für die Zuschauer</li>
  <li>Schönste Kurstadt im Herzen Europas&nbsp;</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Ludwig van Beethoven</strong><br>Ruins of Athens - foreplay</p>
  <p><strong>Vincenc Kramář - Krommer</strong><br>Concert for clarinet and orchestra</p>
  <p><strong>Ludwig van Beethoven</strong>&nbsp;<br>Symphony No. 4 B dur</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Ludwig van Beethoven</strong><br>Coriolan - foreplay<br>Concert for Piano and Orchestra No. 3<br>Symphony No. 5 C minor "Destiny"</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Ludwig van Beethoven:&nbsp;</strong><br>Egmont - foreplay</p>
  <p><strong>Wolfgang Amadeus Mozart:</strong>&nbsp;<br>The Magic Flute - Pamina's aria "Ach, ich fühl´s, es ist verschwunden"<br>Zaida - Overture to the opera (Sinfonia in D major, KV 318)<br>Zaida - Zaide aria "Tiger!"</p>
  <p><strong>Joseph Haydn:</strong>&nbsp;<br>Symphony No. 104 D major "Bagpipe"</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <h2>INTERPRETers</h2>
  <p>Lívia Obručník-Vénosová -&nbsp;<strong>soprano</strong>;<br>Igor Ardašev -&nbsp;<strong>piano</strong>;<br>Marek Pavelec - <strong>violin</strong>;<br>Dominika Weiss Hošková -&nbsp;<strong>violoncello</strong></p>
  <p>Principal conductor&nbsp;KSO Martin Lebel.</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>V Karlových Varech <strong>začaly práce na dalším úseku cyklostezky podél Ohře</strong>. "Mezi Tuhnickým a Dvorským mostem <strong>bude nutné na mnoha místech výrazně zasáhnout do profilu břehu</strong>. I to je důvodem, proč zhruba 700metrový úsek přijde na 9,5 milionu korun. Práce na počátku navíc zkomplikovala červnová povodeň," řekl mluvčí karlovarského magistrátu Jan Kopál.</p>
  <p>"Určitý problém pro stavbu představoval letošní červen, kdy se měly provádět zásadní zemní práce, ale přišly záplavy. Jakkoliv naštěstí v Karlových Varech nezpůsobily závažné škody, <strong>břehy Ohře byly po několik týdnů natolik podmáčené</strong>, že nebylo možné na nich stavbu provádět," uvedl Kopál.</p>
  <p>Město tak nyní jedná s dodavatelem prací o tom, zda a případně o kolik bude nutné prodloužit termín dokončení stavby.&nbsp;</p>
  <p>"Ten byl původně stanoven na 27. září. Očekáváme, že i pokud by bylo termín nutné prodloužit, půjde jen o týdny," doplnil Kopál.</p>
  <p><strong>Cyklostezka povede</strong> od obchodního domu Kaufland k obchodnímu centru Interspar. Tam bude novým mostem pro pěší a cyklisty překlenut Chodovský potok. Projekt tohoto úseku cyklostezky Ohře získal Cenu veřejnosti v hlasování o Stavbu Karlovarského kraje 2013 v kategorii Projekty,kdy pro něj hlasovalo 1272 lidí. Projekt původně připravoval Karlovarský kraj a podle projektu <strong>měl úsek cyklostezky stát 21 milionů korun</strong>. Nakonec <strong>projekt převzalo město a úpravami projektu se podařilo náklady sníži</strong>t. Ve výběrovém řízení pak cena klesala na konečných 9,5 milionu korun.</p>
  <p>Autor: (čtk)<br>Zdroj: Chebský deník</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Pozastavená přestavba silnice</strong> I/6 na rychlostní komunikaci R6 mezi obcemi Lubenec a Bošov <strong>se znovu zahájí ještě v tomto roce</strong>. Pokračovat pak bude i v roce 2014. Dohodli se na tom ministr dopravy Zdeněk Žák s hejtmanem Karlovarského kraje Josefem Novotným na společném jednání. Po dlouhé době se tak podařilo dosáhnout posunu v přístupu státu k dostavbě R6.</p>
  <h2>Jedná na Ministerstvu dopravy</h2>
  <p><strong>Setkání</strong> na Ministerstvu dopravy ČR <strong>iniciovali zástupci Karlovarského kraje</strong> především proto, že v předchozím období nebyla dostavba R6, která je pro Karlovarský kraj prioritou, zahrnuta do dopravní sektorové strategie ČR. <strong>Nedostavěná R6 trápila vedení Karlovarského kraje</strong>, který poukazoval na izolovanost regionu od dálniční sítě ČR, tak i starosty obcí na trase budoucí R6 ve směru od Karlových Varů do Prahy.</p>
  <p>"Po dohodě s ministrem dopravy Zdeňkem Žákem <strong>nám bylo přislíbeno, že dojde k obnovení stavby v úseku R6 Lubenec – Bošov</strong>. Následně schválil znovuzahájení prací Výbor Státního fondu dopravní infrastruktury. Stavba by měla začít ještě v tomto roce," uvedl hejtman.</p>
  <p>Josef Novotný také požádal zástupce Ministerstva dopravy, aby <strong>výkup pozemků i příprava staveb dalších úseků na trase budoucí R6 směrem do Prahy byly realizovány s ohledem na to, že by silnice měla vést ve čtyřpruhu</strong>. "Jednání s ministrem dopravy bylo velmi vstřícné, věcné a přineslo konkrétní výsledky. Podstatný je jeho zájem řešit potřeby regionu," zdůraznil hejtman.&nbsp;</p>
  <p>Hovořilo se také o tom, že by výsledky <strong>ekonomické studie k R6 měly být zapracovány do dopravní sektorové strategie</strong>, a o možnostech financování dostavby R6. "V následujícím období má dostavba R6 šanci na financování z evropských peněz prostřednictvím Operačního programu Doprava, který se nyní připravuje na čerpání prostředků v období od roku 2014," upřesnil náměstek hejtmana Petr Navrátil.</p>
  <h2>Obnovená trasa</h2>
  <p>Stavba R6 Lubenec – Bošov je jedním z úseků přestavby silnice I/6 na rychlostní silnici R6. Hlavní náplní stavby je zkapacitnění a úprava stávající dvoupruhové silnice I/6 v úseku západně od Lubence mezi obcemi Lubenec a Bošov. Ta je v současné době vedena po dvoupruhové komunikaci v šířkách cca 8–10 metrů. Stavba byla zahájena v květnu 2010, ještě v témže roce ji ale stát z důvodu nedostatku financí zastavil.</p>
  <p><strong>Hlavní trasu stavby tvoří 4 120 metrů dlouhý úsek přeložky silnice I/6</strong>, směrově rozdělená rychlostní komunikace se středním dělicím pásem šířky tři metry a návrhovou rychlostí 100 kilometrů za hodinu. Současně s hlavní trasou bude vybudováno i několik přeložek komunikací II. a III. třídy, místních komunikací a polních cest.&nbsp;<br>&nbsp;Začátek hlavní trasy je situován přibližně 1000 metrů západně od obce Libkovice s provizorním napojením na stávající silnici I/6.</p>
  <p><strong>Ve výhledu zde bude napojena na připravovanou stavbu R6 Lubenec – obchvat.</strong> Dále pokračuje ve stopě stávající silnice I/6, jižně míjí obec Libkovice a stoupá údolím směrem k obci Bošov, kterou míjí rovněž jižně. V oblasti obce Bošov trasu mimoúrovňově kříží přeložka silnice II/194 Nová Teplice – Bošov – Vrbice.</p>
  <p>V tomto prostoru je navržena mimoúrovňová křižovatka Bošov. Přibližně 250 metrů západně od obce Bošov hlavní trasa končí a napojuje se provizorním sjezdem na stávající silnici I/6.&nbsp;</p>
  <p>Nová komunikace prochází ve své trase přes dva mostní objekty –&nbsp;<strong>v km 80,700 most přes místní komunikaci Libkovice a v km 81,250 most přes polní cestu a vodoteč</strong>. Pod třetím mostem trasa podchází, a to v km 82,970 v prostoru mimoúrovňové křižovatky se silnicí II/194.</p>
  <p>Autor: (iva)<br>Zdroj: Sokolovský deník</p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Krásnou, téměř <strong>učebnicovou ukázkou regionální lidové architektury</strong> je „Starý mlýn“ v Březové. Objekt, který je z Karlových Varů pohodlně <strong>dosažitelný městskou hromadnou dopravou</strong>, stojí za návštěvu i přes to, že nejde o lidovou architekturou v pravém slova smyslu.</p>
  <p>Starý mlýn byl postaven jako výletní kavárna a restaurace v posledním roce 19. století na soutoku řeky Teplé a Lomnického potoka na místě někdejšího „Labitzkého“ mlýna na pozemku, který tehdy patřil spolku karlovarských ostrostřelců. Sloužit měl jako restaurační zázemí hostům nedaleké střelnice, odtud i jeho původní jméno „Střelecký mlýn“. Brzy si ale získal všeobecnou oblibu, které se těší dodnes.</p>
  <p><strong>Dominantou areálu je dvoupatrový dům s vysokou sedlovou střechou</strong>, postavený ve stylu chebského hrázděného statku. Nechybí tu nic - roubené přízemí s hrázděným patrem a štítem, na kterém hrázdění plní nejenom konstrukční, ale i dekorativní funkci, na západní straně pavláčka s ozdobně vyřezávaným zábradlím, v průčelí asymetricky umístěný monumentální dřevěný kříž s Kristem, šindelová střecha a na vrcholku štítu dřevěná zvonička.</p>
  <p>Stavení, které karlovarské ostrostřelce přišlo na tehdy úctyhodnou sumu 16 tisíc zlatých, projektoval podle starých lidových vzorů chebský stavitel Haberzettl, a postavila je karlovarská stavební firma Emanuella Grimma. Střelecký mlýn byl otevřen 30. dubna 1899 a svému účelu tak slouží už 112 let.</p>
  <p>Zdroj:&nbsp;<a href="http://www.promenada.cz" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>An <strong>almost copybook example of regional folk architecture</strong> is the “Old Mill” in Březová. The building, which is comfortably <strong>accessible from Karlovy Vary by mass transport</strong>, is worth seeing although it is not folk architecture in the true sense of the word.</p>
  <p>The Old Mill was built as a café and restaurant for hikers in the last year of the 19th century. It was built in place of the former “Labitzky Mill” on a piece of land which was the property of the union of Karlovy Vary sharpshooters in those days. It should have been a restaurant for guests coming from the nearby firing range. However, it soon became generally popular and has enjoyed this popularity until these days.</p>
  <p>T<strong>he grounds are dominated by a two-storey building with a high saddle roof</strong> built in the style of a half-timbered farmhouse typical of the region of Cheb. Everything is here - a timbered ground floor with a half-timbered first floor and a gable whose timbers have not only a structural but also a decorative function. There is a small balcony with a decoratively carved railing on the western side and a monumental cross with Christ set asymmetrically on the front, a shingle roof and a small wooden belfry on the top of the gable.</p>
  <p>The Sharphooters’ mill, which cost Karlovy Vary sharpshooters an imposing sum of 16 thousand florins, was opened on the 30th April 1899 as has been used for its original purpose for incredible 112 years.&nbsp;&nbsp;</p>
  <p>Source:&nbsp;<a href="http://promenada.cz/old/index.php?lng=us" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Die „Alte Mühle“ in Březová <strong>ist ein hervorragendes Beispiel der Regions-Volksarchitektur</strong>. Es lohnt sich, den <strong>aus Karlsbad mit dem Bus leicht erreichbaren</strong> Bau zu sehen, obwohl es keine Volksarchitektur im wahrsten Sinne des Wortes ist.</p>
  <p>Die Alte Mühle wurde als ein Café und Restaurant für Ausflügler im letzten Jahre des 19. Jahrhunderts an Stelle der ehemaligen „Labitzky-Mühle“ auf dem Grundstück gebaut, das damals dem Verein der Karlsbader Scharfschützen gehörte. Es sollte als ein Restaurant für die Gäste aus dem nahen Schiessplatz dienen. Bald wurde es allgemein beliebt und diese Popularität dauert bis zu heutigen Tagen.</p>
  <p>Das Areal wird von einem zweistöckigen Haus mit einem hohen Satteldach beherrscht, das im Stil eines Egerer Fachwerkbauernhofs gebaut wurde. Nichts fehlt hier - das gezimmerte Erdgeschoss mit einem Fachwerkstockwerk und einem Giebel, dessen Fachwerk nicht nur eine Konstruktionsfunktion sondern auch eine dekorative Funktion hat, auf der westlichen Seite gibt es einen kleinen balkonartigen Gang mit einem dekorativ geschnitzten Geländer, an der Fassade sehen Sie ein monumentales, asymmetrisch angebrachtes Kreuz mit Christ, ein Schindeldach und auf dem Gipfel des Giebels ragt ein kleines Glockenturm empor.</p>
  <p>Die Schützenmühle, die die Karlsbader Scharfschützen eine merkwürdige Summe von 16.000 Gulden kostete, wurde am 30. April 1899 geöffnet. Sie dient also zu ihrem ursprünglichen <strong>Zwecke schon 112 Jahre!</strong></p>
  <p>Quelle:&nbsp;<a href="http://promenada.cz/old/index.php?lng=du" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Почти хрестоматийным примером региональной народной архитектуры является „Старая мельница“ в Бржезовой. Место, куда из Карловых Вар можно легко добраться городским транспортом, стоит посетить, даже учитывая, что это не подлинная народная архитектура.</p>
  <p>Старая мельница была построена как загородное кафе и ресторан в последнем году XIX века на месте стоявшей прежде „Лабицкой мельницы“, на земельном участке, в ту пору принадлежавшем обществу карловарских стрелков. Она должна была служить рестораном для гостей находящегося неподалеку стрельбища. Но вскоре ресторан стал общеизвестным любимым местом, каким и остается до сегодняшнего дня.</p>
  <p>Главным объектом ареала является трехэтажный дом с&nbsp;высокой двускатной крышей, построенный в стиле хебского фахверкового имения. Здесь есть все - рубленый первый этаж, фахверковый второй с фронтоном, на котором фахверк несет не только конструктивную, но и декоративную функцию, на западной стороне балкон с резным барьером, на фронтоне асимметрично помещенное монументальное деревянное распятие, крыша из дранки, а на вершине фронтона деревянная колоколенка.</p>
  <p>Стрелецкая мельница, стоившая карловарским стрелкам приличную в ту пору сумму - 16 тысяч золотых, была открыта 30 апреля 1899 года и уже 112 лет служит своей цели.</p>
  <p>источник информации:&nbsp;<a href="http://promenada.cz/old/index.php?lng=us" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Nejstaršími dochovanými stavbami <strong>selské lidové architektury na Chebsku jsou věžové špýchary</strong>. Roubené sýpky o několika patrech, z nichž každé vyšší je vždy širší o přesah jednoho trámu, zakončené sedlovou střechou s hrázděným štítem, jsou známé už z rytin Albrechta Dürera. Stavebně i dispozičně důkladně zabezpečené proti nepřízni počasí a zlodějům, s větracími okénky s příčkami proti ptákům, připomínaly pevnostní věže a byly nepřehlédnutelným symbolem bohatství svého majitele.</p>
  <p>Věžových špýcharů bývalo na Chebsku nepočítaně, do dnešních časů se už bohužel<strong> dochovaly jen dva</strong>. Vůbec nejstarší, pocházející z roku 1714, stál v Kopanině, odkud byl v roce 1988 přenesen do areálu Státní přírodní rezervace Soos u Františkových Lázní. O tři roky mladší patrovou sýpku z nedalekého Mlýnku dnes najdeme v etnografické expozici na hradě Seebergu.</p>
  <p>Na Seebergu najdeme i další typickou stavbu chebského statku. Před věžovým špýcharem <strong>na dvou vysokých sloupech umístěný holubník</strong> s vyřezávanou balustrádou na ochozu a špičatou střechou, připomínající vzdáleně cirkusový stan.</p>
  <p>Zdroj:&nbsp;<a href="http://www.promenada.cz" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Granary towers are <strong>the oldest preserved structures of folk architecture in the region of Cheb</strong>. The timbered granaries with several floors, each of them being always wider by a beam, with&nbsp; saddle roofs and half-timbered gables are already known from Albrecht Dürer´s engravings. The way they were built as well as their layout protects them against bad weather and thieves. Being provided with ventilation windows which prevent birds from getting in, they resembled fortress towers and used to be the symbols of their owners’ wealth which everyone could see.</p>
  <p>Lots of granary towers used to be in the neighbourhood of Cheb. <strong>Unfortunately, only two of them have been preserved until these days</strong>. The oldest of them which dates from 1714 used to stand in Kopanina and then, in 1988 it was moved to the Soos state nature reserve near Františkovy Lázně. The three-year-younger granary from nearby Mlýnek is a part of the ethnographic exhibition at the Seeberg castle today.</p>
  <p>And you can find another structure typical of a farmhouse from the region of Cheb. There is a pigeon loft with a carved balustrade on the gallery and a peaked roof standing on two high columns in front of the granary tower. It resembles a circus tent a bit.</p>
  <p>&nbsp;Source:&nbsp;<a href="http://promenada.cz/old/index.php?lng=us" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Старейшими сохранившимися строениями сельской народной архитектуры в Хебском регионе являются башенные закрома. Рубленые амбары в несколько этажей, расширяющихся с каждым последующим этажом на одну балку, увенчанные двускатной крышей с фахверковым фасадом, известны еще с гравюр Альбрехта Дюрера. Основательно защищенные по строительным и структурным параметрам от неблагоприятной погоды и грабителей, с отдушинами в виде окошек с перегородками против птиц, они напоминали крепостные башни и были зримым символом богатства их хозяина.</p>
  <p>Башенных закромов в Хебском регионе было великое множество, но, к сожалению, до нынешних времен сохранились только два. Старейший закром, построенный в 1714 году, стоял в Копанине, откуда в 1988 году был перенесен на территорию Государственной природной резервации Соос у Франтишковых Лазней. На три года младший двухэтажный амбар из недалекого Млынека ныне найдем в этнографической экспозиции замка Зееберг.</p>
  <p>В Зееберге мы найдем и еще одно типичное строение хебского двора. Перед башенным закромом на двух высоких столбах стоит голубятня с резной балюстрадой на галерее и конусообразной крышей, отдаленно напоминающей цирк шапито.</p>
  <p>источник информации:&nbsp;<a href="http://promenada.cz/old/index.php?lng=us" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>
  <p><strong>&nbsp;</strong></p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Granary towers are the oldest preserved structures of folk architecture in the region of Cheb. The timbered granaries with several floors, each of them being always wider by a beam, with&nbsp; saddle roofs and half-timbered gables are already known from Albrecht Dürer´s engravings. The way they were built as well as their layout protects them against bad weather and thieves. Being provided with ventilation windows which prevent birds from getting in, they resembled fortress towers and used to be the symbols of their owners’ wealth which everyone could see.</p>
  <p>Lots of granary towers used to be in the neighbourhood of Cheb. Unfortunately, only two of them have been preserved until these days. The oldest of them which dates from 1714 used to stand in Kopanina and then, in 1988 it was moved to the Soos state nature reserve near Františkovy Lázně. The three-year-younger granary from nearby Mlýnek is a part of the ethnographic exhibition at the Seeberg castle today.</p>
  <p>And you can find another structure typical of a farmhouse from the region of Cheb. There is a pigeon loft with a carved balustrade on the gallery and a peaked roof standing on two high columns in front of the granary tower. It resembles a circus tent a bit.</p>
  <p>Quelle:&nbsp;<a href="http://promenada.cz/old/index.php?lng=du" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Chebské muzeum patří v Karlovarském kraji k nejstarším a také k největším. Bylo <strong>založeno už v roce 1873 a počet jeho sbírkových předmětů dosahuje čísla sto tisíc</strong>. K jeho dalším přednostem patří historická budova, v níž má své sídlo. Do dějin vešla mimo jiné jako místo, kde byl <strong>v únoru roku 1634 zavražděn generalissimus císařských vojsk Albrecht z Valdštejna</strong>. Muzeum nabízí svým návštěvníkům rozsáhlou etnografickou sbírku, gotické a barokní plastiky a unikátní soubor sakrálních deskových maleb. Velký zájem budí také jedinečné výrobky chebských cínařů a puškařů a nejstarší zvon v Čechách, pocházející z roku 1286.</p>
  <p>Vedle historicky a umělecky cenné valdštejnské obrazárny mají zájemci k dispozici i obsáhlou studijní knihovnu. Muzeum spravuje také <strong>půvabný hrázděný statek v Milíkově</strong>. A na závěr otázka řediteli muzea Romanu Procházkovi: „V případě, že by návštěvník chebského muzea měl možnost zhlédnout jen jedinou sbírku nebo jediný exponát, co byste mu doporučil?“</p>
  <p>„Je opravdu nesnadné zmínit jediný exponát, ale nyní bych mohl návštěvníkům doporučit prohlídku nádherného slavnostního sedla Albrechta z Valdštejna, které je po dlouhých letech opět v naší expozici vystaveno.“</p>
  <p>Další informace na <a href="http://www.muzeumcheb.cz" target="_self">www.muzeumcheb.cz</a></p>
  <p>Zdroj:&nbsp;<a href="http://www.promenada.cz" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Výletem zhruba <strong>tři miliony let do minulosti</strong> je <strong>procházka</strong> přírodní <strong>rezervací Soos</strong> šest kilometrů severovýchodně od Františkových Lázní. Rozlehlé, více než <strong>dvousethektarové rašeliniště a slatiniště leží na dně vyschlého jezera</strong> v oblasti, kde byly ještě na počátku čtvrtohor činné poslední sopky na našem území.</p>
  <p><strong>Dozvuky vulkanické činnosti</strong> jsou zde <strong>patrné dodnes</strong>, k těm nejviditelnějším patří minerální prameny a především mofety, lidově nazývané bahenní sopky, jejichž bublání dává místu neopakovatelnou zvukovou kulisu.</p>
  <p>Soos je objektem <strong>zájmu přírodovědců už více než dvě stě let</strong>, od roku 1964 je chráněný státem. Přístup je možný po dvoukilometrové naučné stezce s devíti zastávkami, vedoucí po dřevěných chodníčcích nejzajímavějšími partiemi rašeliniště.</p>
  <p>Suchou nohou tak projdeme bažinami kolem nejvyvinutějších mofet a minerálních pramenů, z nichž ten nejznámější, Císařský, můžeme i ochutnat. Na své si ale přijdou i milovníci živé přírody, především vzácných slanomilných rostlin a ptáků, kterých zde hnízdí na sto druhů.</p>
  <p>K návštěvě zve i místní Geologický park a Muzeum dinosaurů.</p>
  <p>Zdroj:&nbsp;<a href="http://www.promenada.cz" target="_blank">www.promenada.cz</a><br>Použité fotografie pocházejí z webu <a href="http://www.kvpoint.cz/" target="_blank">www.kvpoint.cz</a> - databanky fotografií Karlovarského kraje.</p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>A walk through the SOOS nature reserve lying six kilometres northeast of Františkovy Lázně is <strong>a trip to the times three million years ago</strong>. A vast, <strong>more than 200-hectar peat bog and moor</strong> can be found on the bottom of a dry lake in the area where the last active volcanoes on the Czech territory still existed in early Quaternary.&nbsp;</p>
  <p><strong>Traces of the volcanic activity have been evident here until these days</strong>, mineral springs and, first of all, moffettes which people call mud volcanoes, being the most visible of them. Their murmur is a background sound typical of the place.</p>
  <p>The <strong>SOOS nature reserve</strong> has been <strong>the object of natural scientists’</strong> attention for more than 200 years and it has been a listed sight since 1964. The access is possible along a two-kilometre-long instructive path with nine stops which follows wooden footpaths and shows you round the most interesting parts of the peat bog.</p>
  <p>So you can go <strong>through the moors past the biggest moffettes and mineral springs dry-shod</strong> and you can also taste water from the most famous of them, the Emperor’s Spring. However, those who like live nature, especially rare halophylic plants and birds will be satisfied. About a hundred kinds of birds nest here.</p>
  <p>And the Geological Park as well as the Museum of Dinosaurs are worth visiting too.</p>
  <p>The photos used originate from the<a href="http://www.kvpoint.cz/en" target="_blank"> www.kvpoint.cz</a> website – a photo bank of Karlovy Vary Region.</p>
  <p>Source:&nbsp;<a href="http://promenada.cz/old/index.php?lng=us" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Ein Spaziergang durch das SOOS-Naturschutzgebiet sechs Kilometer nördlich von Franzensbad <strong>ist ein Ausflug ungefähr drei Millionen Jahre in die Vergangenheit</strong>. Das ausgedehnte, <strong>mehr als 200 ha grosse Moor und Torfmoor</strong> liegt auf dem Boden eines ausgetrockneten Sees im Gebiet, wo sich noch am Anfang des Quartärs die letzten aktiven Vulkane in unseren Ländern befanden.</p>
  <p><strong>Die Spuren der vulkanischen Tätigkeit sind hier noch heute merklich</strong>, zu den sichtbarsten gehören Mineralquellen und vor allem Mofetten, die Leute Sumpfvulkane nennen und derer Murmeln eine typische akustische Kulisse dieses Platzes ist.</p>
  <p>Naturwissenschaftler interessieren sich für das Naturschutzgebiet länger als 200 Jahre, seit dem Jahre 1964 wird es vom Staat geschützt. Der Zutritt ist möglich durch einen <strong>zwei Kilometer langen Lehrpfad mit neun Halteplätzen</strong> - es handelt sich um hölzerne Fusswege, die durch die interessantesten Teile des Torfmoors führen.</p>
  <p>Trockenen Fusses können Sie an den grössten Mofetten and Mineralquellen vorbeigehen und das Wasser aus der grössten von ihnen, der Kaiserquelle, können Sie auch kosten. Auch die, die die lebende Natur bevorzugen, finden hier etwas für sich - vor allem seltsame Halophyten und Vögel. Fast 100 Sorten von ihnen nisten hier.</p>
  <p>Es lohnt sich auch, den Geologischen Park und das Museum der Dinosaurier zu besuchen.</p>
  <p>The photos used originate from the <a href="http://www.kvpoint.cz/en" target="_blank">www.kvpoint.cz</a> website – a photo bank of Karlovy Vary Region.</p>
  <p>Quelle:&nbsp;<a href="http://promenada.cz/old/index.php?lng=du" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Таким возвратом на три миллиона лет является прогулка по природной резервации Соос, <strong>что в шести километрах на северо-восток от Франтишковых Лазней</strong>. Торфяник площадью более двухсот гектаров лежит на дне высохшего озера в области, где еще в начале Четвертичного периода действовали последние на нашей земле вулканы.</p>
  <p>Отзвуки вулканической деятельности здесь заметны и сегодня, к самым значительным относятся минеральные источники и, прежде всего, мофетты, иначе говоря, грязевые вулканы, бульканье которых придает месту неповторимый звуковой фон.</p>
  <p>Уже более двухсот лет назад заповедник Соос, <strong>с 1964 года охраняемый государством</strong>, является объектом пристального внимания естествоведов. Осмотреть его можно, идя по деревянному настилу двухкилометровой экскурсионной тропы с девятью остановками, ведущей к самым интересным местам торфяника. Так, не замочив ног, мы пройдем по болотам вдоль действующих мофетт и минеральных источников, попробовать на вкус воду сможем из самого известного Императорского источника. Эта экскурсия будет интересна и любителям живой природы, прежде всего, таких редких растений, как лебеда, и птиц, более ста видов которых гнездятся здесь.</p>
  <p>Стоит осмотреть также местный Геологический парк и Музей динозавров.</p>
  <p>Použité fotografie pocházejí z webu <a href="http://www.kvpoint.cz/" target="_blank">www.kvpoint.cz</a> - databanky fotografií Karlovarského kraje.</p>
  <p>источник информации:&nbsp;<a href="http://promenada.cz/old/index.php?lng=us" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Das Museum in Cheb gehört<strong> zu den ältesten und auch grössten in der Karlsbader Region</strong>. Es wurde schon im Jahre 1873 gegründet und in seinen Sammlungen befinden sich fast&nbsp; hunderttausend Gegenstände. Zu seinen weiteren Vorteilen gehört das historische Gebäude, in dem es seinen Sitz hat. Es ging in die Geschichte ein, als hier<strong> im Februar des Jahres 1634 der kaiserliche Generalissimus Albrecht von Wallenstein ermordet worden war</strong>.</p>
  <p>Das Museum bietet seinen Besuchern eine umfangreiche ethnographische Sammlung, gotische und Barockplastiken und eine einzigartige Sammlung von sakralen Tafelgemälden an. Viel Interesse erwecken auch die einzigartigen Erzeugnisse von Zinngiessern und Büchsenmachern aus Cheb und die älteste Glocke in Böhmen aus dem Jahre 1286. Neben der historisch und künstlerisch wertvollen Galerie steht den Besuchern zur Verfügung auch eine umfangreiche Bibliothek. <strong>Das Museum betreibt auch einen wunderschönen Fachwerk-Bauernhof in Milíkov</strong>. Und zum Schluss eine Frage für den Direktor des Museums Roman Procházka: „Hätte der Besucher des Museums in Cheb die Möglichkeit, nur eine einzige Sammlung oder ein einziges Ausstellungsstück zu sehen, was würden Sie ihm empfehlen?“</p>
  <p>„Es ist wirklich nicht leicht, nur ein Ausstellungsstück zu erwähnen, aber jetzt könnte ich ihm die Besichtigung des herrlichen Sattels von Albrecht von Wallenstein empfehlen, der nach langen Jahren wieder ausgestellt ist.“</p>
  <p><a href="http://www.muzeumcheb.cz" target="_self">www.muzeumcheb.cz</a></p>
  <p>Quelle:&nbsp;<a href="http://promenada.cz/old/index.php?lng=du" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Хебский музей - один из самых старых и самых больших музеев Карловарского края. Он был основан еще в 1873 году, количество его экспонатов достигает ста тысяч единиц хранения. Расположен музей в историческом здании, <strong>где в феврале 1634 года был убит генералиссимус императорских войск Альбрехт фон Валленштейн</strong>.</p>
  <p>Музей представляет своим гостям обширную этнографическую коллекцию, готические и барочные скульптуры и уникальное собрание духовной живописи на досках. Большой интерес вызывают редкие изделия хебских оловянщиков и оружейников, а также старейший колокол в Чехии, датированный 1286 годом. Кроме исторической галереи Валленштейна, представляющей художественную ценность, к услугам заинтересованных лиц здесь имеется обширная научная библиотека. В ведении музея также находится привлекательная фахверковая усадьба в Миликове. В заключение вопрос директору музея Роману Прохазке: „Если бы гость хебского музея имел возможность осмотреть только одну экспозицию или даже всего один экспонат, что бы вы ему порекомендовали?“</p>
  <p>„Действительно, непросто упомянуть об одном единственном экспонате, но теперь мог бы рекомендовать гостям осмотр великолепного парадного седла Альбрехта Валленштейна, которое спустя долгие годы снова выставлено в нашем музее“.</p>
  <p><a href="http://www.muzeumcheb.cz" target="_blank">www.muzeumcheb.cz</a></p>
  <p>источник информации: <a href="http://promenada.cz/old/index.php?lng=us" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>The museum in Cheb ranks as <strong>one of the oldest and also biggest museums in the Karlovy Vary region</strong>. It was founded as early as 1873 and the amount of the objects in its collections reaches the number one hundred thousand. Its advantage is also the historic building where it has its seat. Apart from other things, it entered history as the place where the <strong>imperial generalissimos Albrecht of Wallenstein had been murdered in the February of 1634</strong>.</p>
  <p>The museum offers an extensive ethnographic collection, gothic and Baroque sculptures and a unique collection of sacral panel paintings. Products of pewterers and gunsmiths from Cheb and the oldest bell in Bohemia dating from 1286 arouse a lot of interest as well. Apart from the historically and artistically valuable Wallenstein Gallery, there is also an extensive library which is open to those who are interested.<strong> The museum also runs a charming half-timbered farmhouse in Milíkov.</strong></p>
  <p>And finally a question for the director of the museum Roman Procházka: “If a visitor to the museum of Cheb could see only one collection or one exhibit, what would you recommend him?”</p>
  <p>“It is really not easy to mention just one exhibit but I would recommend the visitor to see Albrecht of Wallenstein´s gala saddle, which is on exhibition again after long years.”</p>
  <p><a href="http://www.muzeumcheb.cz" target="_self">www.muzeumcheb.cz</a></p>
  <p>Source:&nbsp;<a href="http://promenada.cz/old/index.php?lng=us" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>K&nbsp;nejzajímavějším přírodním partiím Slavkovského lesa patří rozsáhlé <strong>území mezi Prameny a Mnichovem</strong>. Hadec, který je základním stavebním kamenem této oblasti, sice na rozdíl od pískovců nebo vápenců nevytváří jeskyně, hluboké kaňony či skalní města, zato je hostitelem vzácných rostlinných společenstev.</p>
  <p>Od loňska je tato jedinečná „botanická zahrada“ zpřístupněná nově vybudovanou <strong>naučnou stezkou Mnichovské hadce</strong>. Její centrální bod leží nedaleko obce Prameny v&nbsp;lokalitě Křížky, kde jsou dvě nejatraktivnější z&nbsp;celkem 12 zastávek.</p>
  <p>Vpravo od silnice <strong>Národní přírodní památka Křížky</strong> hostí na hadcových skalkách vzácná rostlinná společenstva v&nbsp;čele se zdejším endemitem rožcem kuřičkolistým, vlevo od silnice ležící Upolínová louka se může zejména na počátku léta pochlubit řadou chráněných druhů květin včetně upolínů, arniky či modrých sibiřských kosatců. Další zastávky pak jsou u vývěrů zdejších minerálek, Grünské a Novoveské kyselky, u fragmentů vřesovišť na Dominově skalce či u památek historických, z&nbsp;nichž nejzajímavější je středověká Dlouhá stoka. Stezka má celkem 12 km a je tedy vhodná spíše pro cyklisty nebo pro výlet autem.</p>
  <p>Zdroj: www.promenada.cz<br>Použité fotografie pocházejí z webu www.kvpoint.cz - databanky fotografií Karlovarského kraje.</p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>The vast area between Prameny and Mnichov ranks as one of the most interesting nature parts of the Slavkovský les Mountains. Unlike sandstone or limestone, serpentine, the basic building stone in this area, does not create caves, deep canyons or rock towns, however, it is a host to rare plant communities.</p>
  <p>This unique “botanic garden” has been accessible by means of <strong>a new instructive path called Mnichovské hadce</strong> since last year. Its central point is located near the village Prameny in the place called Křížky where there are two most attractive of altogether 12 stops.</p>
  <p>Rare plant associations which include the local endemite chickweed (<em>cerastium alsinifolium</em>) can be found to the right of the road on small serpentine rocks in the locality Křížky, which is a listed sight. The Globeflower Meadow to the left of the road can boast a number of protected species, especially in the early summer. They are mainly flowers such as the globeflower, arnica or the blue Siberian iris.</p>
  <p>Other stops are in places where local mineral springs, Grünská and Novoveská, emerge from the ground, near what has been left of peat bogs near the Dominova Rock or historical sights of which the medieval Long Canal is the most interesting. The path is 12 km long and is therefore suitable rather for bikers or a car trip.&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
  <p>The photos used originate from the<a href="http://www.kvpoint.cz/en" target="_blank">&nbsp;www.kvpoint.cz</a> website – a photo bank of Karlovy Vary Region.<br>Source: <a href="http://promenada.cz/old/index.php?lng=us" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Zu den interessantesten Teilen des Kaiserwalds gehört das ausgedehnte Gebiet zwischen Prameny und Mnichov. Serpentin, der Grund-Baustein in diesem Gebiet, bildet zwar im Unterschied zum Sand- oder Kalkstein keine Höhlen, tiefe Canyons oder Felsstädte, doch er ist ein Gastgeber für viele seltsame Pflanzengesellschaften.</p>
  <p>Seit dem vorigen Jahr wurde dieser eigenartiger „botanischer Garten“ durch einen neu gebauten <strong>Mnichovské hadce-Lehrpfad </strong>zugänglich gemacht. Sein Zentralpunkt liegt unweit der Gemeinde Prameny im Ort Křížky, wo sich zwei attraktivste von insgesamt zwölf „Haltestellen“ befinden. Rechts vom Weg befinden sich auf kleinen Serpentin-Felsen im Nationalen Naturdenkmal Křížky seltsame Pflanzengemeinschaften einschliesslich der örtlichen endemischen Pflanze <em>cerastium</em> <em>alsinifolium</em>, links vom Weg liegt die Trollblumenwiese, die sich besonders Anfang Sommer mit einer Reihe von geschützten Blumen, z.B.&nbsp; der Trollblume, Arnika oder der blauen sibirischen Schwertlilie, prahlen kann.</p>
  <p>Weitere Haltestellen befinden sich an Stellen, wo die hiesigen Mineralwässer, Säuerlinge Grünská und Novoveská, aus der Erde herauskommen und bei Fragmenten der Heiden auf dem Felsen Dominova oder bei historischen Denkmälern. Das interessanteste von ihnen ist der mittelalterliche Lange Kanal. Der Lehrpfad ist insgesamt 12 km lang und eignet sich eher für Radfahrer oder Auto-Ausflüge.</p>
  <p>The photos used originate from the&nbsp;<a href="http://www.kvpoint.cz/en" target="_blank">www.kvpoint.cz</a> website – a photo bank of Karlovy Vary Region.<br>Quelle: <a href="http://promenada.cz/old/index.php?lng=du" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>
  <p>&nbsp;&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>K самым интересным природным частям Славковского леса относится территория между Праменами и Мниховым. Серпентин, являющийся основным строительным материалом этой области, хотя и не творит, в отличие от песчаника и известняка, пещер, глубоких каньонов или городов в скалах, зато на нем растут редкие растительные сообщества. С прошлого года в этом уникальном „ботаническом саду“ открыта <strong>новая экскурсионная тропа Мниховский серпентин</strong>.</p>
  <p>Его центр лежит неподалеку от поселка Прамены в районе Кршижки, где находятся две наиболее значительные из 12 остановок. Справа от дороги Национального природного памятника Кршижки на &nbsp;серпентиновых скалах пристроились группы редких растений во главе со здешним эндемиком - ясколкой, лежащий слева от дороги Уполинов луг может в начале лета похвалиться рядом охраняемых законом видов растений, включая купальницу высочайшую, арнику или синего сибирского ириса.</p>
  <p>Следующие остановки находятся у выхода на поверхность здешних минеральных источников, Грюнского и Новосельского, у зарослей вереска на Доминовой альпийской горке или у исторических памятников, из которых самым интересным является средневековый Длинный канал. Тропа длиной 12 км более подходит велосипедистам или для поездки машиной.</p>
  <p>Použité fotografie pocházejí z webu <a href="http://www.kvpoint.cz/" target="_blank">www.kvpoint.cz</a> - databanky fotografií Karlovarského kraje.<br>источник информации: <a href="http://promenada.cz/old/index.php?lng=us" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Největší překážkou rozvoje hornictví na Hornoblatensku v první polovině 16. století byl nedostatek vody. Ta byla totiž dominantním zdrojem energie pro neustále rostoucí množství dolů a úpraven rud v okolí bohatých nalezišť na úpatí Blatenského vrchu. Proto byla už v roce 1540, osm let po založení města, zahájena stavba umělého vodního kanálu, který vodu do Horní Blatné přiváděl až z oblasti božídarských rašelinišť.</p>
  <p>Za pouhé čtyři roky vystavěný <strong>Blatenský příkop</strong> je dnes jedním z nejznámějších a nejzachovalejších středověkých vodních děl u nás. Díky citlivé rekonstrukci, kterou prodělal v uplynulém desetiletí, můžeme obdivovat důmysl dávných stavitelů, kteří se museli vypořádat s řadou překážek, které jim do cesty kladla drsná horská příroda. Aby v umělém řečišti, vedoucím zhruba 12 kilometrů téměř po vrstevnici, zajistili stálý a rovnoměrný průtok vody, museli postavit množství hrází se stavidly, přepadů, odváděcích kanálů a na několika místech i mimoúrovňových křížení s potoky proudícími po spádnicích z okolních kopců.</p>
  <p>Blatenský příkop, který začíná asi 1,5 km západně od Božího Daru a v Horní Blatné ústí do Blatenského potoka, je v celé své délce zpřístupněný naučnou stezkou se 23 zastávkami, kde se návštěvníci dozví vše podstatné o historii hornictví a původním technickém využití kanálu, ale i o zdejším lesnictví a ekologii.</p>
  <p>Použité fotografie pocházejí z webu www.kvpoint.cz - databanky fotografií Karlovarského kraje.</p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>The biggest obstacle to the development of mining industry in the neighbourhood of Horní Blatná in the early 16th century was lack of water. Water was the most important source of energy for the constantly increasing number of mines and ore-dressing plants in the neighbourhood of rich ore deposits at the foot of the hill Blatenský. That was why the construction of an artificial canal was started as early as 1540, eight years after the foundation of the town. The canal brought water from distant peat bogs near Boží Dar to Horní Blatná.</p>
  <p>It took only four years to build the <strong>Blatenský Canal</strong> which is one of the most famous and best preserved medieval water works in our country. As it was renovated in the last decade, we can admire the ingeniousness of old builders today. They had to cope with a number of obstacles which the harsh mountain nature had put in their way. To ensure a steady and even flow in the 12-meter long artificial bed which almost followed a contour line, they had to build numerous dikes with floodgates, overflows and drain channels as well as several “water crossroads” where the canal and brooks running from nearby hillsides crossed at different levels.</p>
  <p>The Blatenský Canal starts some 1.5 km to the west of Boží Dar and empties into the Blatenský Brook in Horní Blatná. It is open to the public and there is an instructive path with 23 stops which runs along it. Visitors can learn all important facts about the history of mining and the original use of the canal or about local forestry and ecology.</p>
  <p>The photos used originate from the<a href="http://www.kvpoint.cz/en" target="_blank">&nbsp;www.kvpoint.cz</a> website – a photo bank of Karlovy Vary Region.<br>Source: <a href="http://promenada.cz/old/index.php?lng=us" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Das grösste Hindernis in der Entwicklung des Bergbaus in der Nähe von Bergstadt Platten (Horní Blatná) in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts war der Mangel an Wasser. Wasser war nämlich die überwiegende Energie-Quelle für die immer steigende Zahl der Gruben und Aufbereitungsanlagen in der Umgebung der reichen Fundorte am Fusse des Plattenbergs. Darum wurde schon im Jahre 1540, also acht Jahre nach der Stadt-Gründung, der Bau eines künstlichen Wasserkanals aufgenommen, der das Wasser aus fernen Torfmooren in der Nähe von Gottesgab zuleitete.</p>
  <p>Der während nur 4 Jahre gebaute <strong>Platten-Graben</strong> gehört heute zu den bekanntesten und besterhaltenen mittelalterlichen Wasserwerken in unserem Land. Dank seiner Renovierung im vorigen Jahrzehnt können wir auch heute den Scharfsinn alter Baumeister bewundern, die sich mit vielen Hindernissen auseinandersetzen mussten, die ihnen die raue Natur in den Bergen in den Weg gelegt hatte. Um im künstlichen Bett, das fast 12 km lang der Schichtenlinie folgte, einen ständigen und gleichmässigen Durchfluss zu sichern, mussten sie eine Reihe von Dämmen mit Schleusen, Überläufen und Ableitungskanälen und auf einigen Plätzen auch niveaufreie Kreuzungen mit aus umliegenden Abhängen strömenden Bächen bauen.</p>
  <p>Der Platten-Graben, der ungefähr 1,5 km westlich von Gottesgab (Boží Dar) beginnt und in Bergstadt Platten in den Platten-Bach mündet, ist der Öffentlichkeit zugänglich. Den Graben entlang läuft ein Lehrpfad mit 23 „Haltestellen“. Besucher erfahren hier alles Wesentliche über die Historie des Bergbaus und die ursprüngliche technische Ausnutzung des Grabens, aber auch über das hiesige Forstwesen und Ökologie.</p>
  <p>The photos used originate from the&nbsp;<a href="http://www.kvpoint.cz/en" target="_blank">www.kvpoint.cz</a> website – a photo bank of Karlovy Vary Region.<br>Quelle: <a href="http://promenada.cz/old/index.php?lng=du" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Самым большим препятствием для развития горного дела в районе Горни-Блатна в первой половине XVI века была нехватка воды. Вода была главным источником энергии для постоянно растущего количества шахт и обрабатывающих предприятий у богатых месторождений руд на склоне Блатненского холма. Поэтому уже в 1540 году, спустя восемь лет после основания города, было начато строительство искусственного водного канала, по которому вода шла издалека, из области божидарских торфяных болот.</p>
  <p>Построенный всего за четыре года <strong>Блатенский канал</strong> сегодня является одним из самых известных и сохранившихся средневековых водных систем в Чехии. Благодаря бережной реконструкции, проведенной в прошлом десятилетии, можно восхищаться изобретательностью старинных строителей, которым пришлось преодолеть ряд препятствий, поставленных на их пути жесткой горной природой. Чтобы по искусственному корыту, идущему почти 12 километров по равнине, поступал постоянный и равномерный приток воды, строители должны были построить множество плотин со щитами затворов, перепадов воды, обводных каналов, а на некоторых местах и развязок с ручьями, стекающих по уклону с окрестных холмов</p>
  <p>Вдоль всего Блатенского канала, который начинается в полутора километрах западнее Божи-Дара, а в Горни-Блатне впадает в Блатненский ручей, идет экскурсионная тропа с 23 остановками, где гости узнают все существенное об истории горного дела и прежнем техническом использовании канала, а также местном лесничестве и экологии.</p>
  <p>Použité fotografie pocházejí z webu&nbsp;<a href="http://www.kvpoint.cz/" target="_blank">www.kvpoint.cz</a> - databanky fotografií Karlovarského kraje.<br>источник информации: <a href="http://promenada.cz/old/index.php?lng=us" target="_blank">www.promenada.cz</a></p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Málokteré muzeum má k dispozici tak případnou budovu, jako je <strong>Královská mincovna v Jáchymově</strong>. Vždyť tato renesanční budova z roku 1536 je sama exponátem číslo jedna muzea, založeného (původně v jiném objektu) už v roce 1923 jako připomínka slavných etap města. Poznamenala je nejen <strong>těžba nerostného bohatství, zejména stříbra</strong>, ale i <strong>ražba proslulých jáchymovských tolarů</strong> (právě v tomto objektu) a období renesanční vzdělanosti.</p>
  <p>K neblahým stránkám jáchymovské historie pak patří <strong>rabování uranové rudy po druhé světové válce</strong> a s ním <strong>spojené utrpení vězňů jáchymovského gulagu</strong>. To všechno patří k obrazu města a je zde bohatě dokumentováno ojedinělými historickými exponáty. A také památkami na <strong>slavné občany a návštěvníky</strong>: hraběcí rodinu Šliků, Georgia Agricolu, Johanna Mathesia, Marii Curie-Sklodowskou.</p>
  <p>Najdeme tu i pohled na dramatický vývoj lázeňství, jehož léčba radonovou vodou patří ke světovým unikátům. Projděte se rozsáhlými sály muzea, zajděte do podzemního lapidária a s vděčností vzpomeňte všech, kteří se o slávu města, kdysi po Praze nejvýznamnějšího, zasloužili. Vzdejme i hold těm, kteří zde v opravených a nově postavených lázeňských objektech prostřednictvím zdejšího přírodního bohatství navracejí lidem zdraví.</p>
  <p>Na závěr otázka pro ředitelku muzea Lenku Zubačovou: V případě, že by návštěvník muzea v Královské mincovně měl možnost zhlédnout pouze jedinou sbírku nebo jediný exponát, co byste mu doporučila? „Aby neopomněl sál nazvaný Jáchymov v době renesance a humanismu, kde je k vidění proslulá knihovna Latinské školy, která je světovým unikátem. Tvoří ji soubor vzácných starých tisků a rukopisů z 15. a 16. století. Mojí srdeční záležitostí je také národopisná expozice Krušnohoří.“</p>
  <p>Další podrobnosti na <a href="http://www.kvmuz.cz/">www.kvmuz.cz</a><br>Zdroj: www.promenada.cz</p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Only few museums can be found in such appropriate buildings as <strong>the building of the Royal Mint in Jáchymov</strong> is. This Renaissance building dating from 1536 can be called its exhibit No. 1. The museum was originally established in another building in 1923 to remember famous periods in the history of the town. They were based not only on mineral resources - especially silver - mining but also on the famous taler of Jáchymov coinage and later on Renaissance culture and learning.</p>
  <p>Shady sides of the history of Jáchymov <strong>include uranium ore plundering after World War II and the suffering of prisoners from the gulag of Jáchymov</strong> which was connected with it. Unique historical exhibits document it all. You can also find here an exhibition presenting the dramatic development of balneology whose treatment with radon water is unique in the world.</p>
  <p>The ethnographic exhibition on the region of the Ore Mountains is remarkable as well. And do not miss the famous library of the Latin school. It includes precious ancient prints and manuals dating from the 15th and 16th centuries.&nbsp;</p>
  <p>Source: www.promenada.cz</p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Nur wenige Museen befinden sich in einem so geeigneten Gebäude, wie das <strong>Königsmünzamt in Joachimsthal ist</strong>. Dieses Renaissance-Gebäude aus dem Jahre 1536 ist doch selbst Ausstellungsstück Nr. 1 in dem Museum, das schon im Jahre 1923 gegründet wurde (ursprünglich in einem anderen Gebäude), um an die berühmten Zeitabschnitte in der Geschichte der Stadt zu erinnern. Die beziehen sich nicht nur auf die Gewinnung von Erzen, vor allem von Silber, aber auch auf die Prägung der berühmten Joachimsthaler Taler und die Zeit der Renaissance-Kultur.</p>
  <p>Zu Schattenseiten der Historie Joachimsthals gehören <strong>die Plünderung des Uranerzes nach dem zweiten Weltkrieg und das damit verbundene Leiden der Häftlinge aus dem Joachimsthaler Gulag</strong>. Das alles dokumentieren hier zahlreiche einzigartige historische Ausstellungsstücke. Wir finden hier auch eine Ausstellung, die die Entwicklung des Badewesens dokumentiert, dessen Behandlung mit Radonwasser zu Weltunikaten gehört. Einzigartig ist auch die ethnographische Ausstellung über die Erzgebirger Region.</p>
  <p>Bei der Besichtigung lassen Sie bestimmt nicht die berühmte Bibliothek der Lateinischen Schule aus. Sie besteht aus seltsamen alten Drücken und Handschriften aus dem 15. und 16. Jahrhundert.&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
  <p>Quelle: www.promenada.cz</p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Редкий музей располагает столь подходящим зданием, каким является <strong>Королевский монетный двор в Яхимове</strong>. Ведь это здание, построенное в стиле Ренессанс в 1536 году, само по себе является экспонатом № 1 музея, основанного (первоначально в ином доме) еще в 1923 году как напоминание о славных этапах в жизни города, каковыми являлись не только добыча полезных ископаемых, в частности серебра, но и чеканка знаменитых яхимовских талеров и эпоха просвещения.</p>
  <p>K&nbsp;трагическим страницам яхимовской истории относится разграбление урановой руды после второй мировой войны и связанные с этим страдания узников „яхимовского гулага“. Это все здесь представлено большим количеством уникальных исторических экспонатов. Найдем здесь и взгляд на драматическое развитие бальнеологии, чье лечение радоновой водой относится к мировым уникумам.</p>
  <p>Уникальной также является этнографическая экспозиция Рудногорья. В ходе осмотра не пропустим знаменитой библиотеки Латинской школы, в которой хранятся редкие печатные издания и рукописи XV и XVI веков.</p>
  <p>источник информации: www.promenada.cz</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Nejen v zimě mohou<strong> lidé onemocnět angínou či se nachladit</strong>. <strong>V létě</strong> dochází k těmto zdravotním potížím nejčastěji <strong>kvůli velkým teplotním rozdílům</strong>, například když lidé vystupují z klimatizací vychladlého auta do parného horka ven. Dalším místem, kde se lidé mohou nachladit, jsou klimatizované supermarkety nebo kanceláře.&nbsp;</p>
  <p><strong>Zhruba 50 lidí týdně</strong> nyní <strong>přichází</strong> do ordinace Moje Ambulance<strong> s nachlazením</strong>. Nejčastějšími <strong>symptomy jsou rýma, kašel, zánět hrtanu či angíny</strong>. Důvodem těchto potíží je často špatně nastavená autoklimatizace. "Lidé by měli nastavovat klimatizaci o pět až sedm stupňů oproti venkovní teplotě," radí Arnošt Donth, majitel autoservisu. Také upozorňuje, že lepší než manuální je automatická klimatizace, která udržuje teplotu po stálou dobu.</p>
  <p>Vzorovým <strong>příkladem je Petr z Karlových Varů</strong>: "Zapnul jsem si na autoklimatizaci 16 stupňů, přitom venku byly třicetistupňové teploty. Mám z toho ošklivý kašel," stěžuje si Petr.</p>
  <p>Nejlepší prevencí podle lékařů je <strong>rozumné nastavení teploty na klimatizaci</strong> v autech a <strong>vyhnutí se ledovým nápojům</strong>.</p>
  <p>Zdroj: Karlovarský deník <br>Autor: (let)</p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Někdy mezi lety 1585-1597 byl v údolí pod kynžvartským hradem <strong>postaven renesanční zámek</strong>. Jeho přesná podoba dnes už není známa a neznáme ani žádné dobové vyobrazení zámku. V pozdějším klasicistním metternichovském zámku se však dochovaly poměrně významné části původního renesančního objektu (například kompletní klenby s kletovanou omítkou a řada dalších renesačních fragmentů).</p>
  <p>Kryštof Jindřich mladší z Cedvic se však aktivně zúčastnil stavovského povstání proti císaři Ferdinandovi II. Po bitvě na Bílé hoře bylo jeho kynžvartské panství konfiskováno, v roce 1623 (23.5.) propůjčeno a v roce 1630 postoupeno pěti bratřím Metternichových, synovcům trevírského kurfiřta: Janu Reichartovi, Karlovi, Emmerichovi, Vilémovi a Lotharovi za 66.114 říšských zlatých. Metternichům pak kynžvartské panství i s ruinami hradu na kopci a nově postaveným zámkem v údolí patřilo až do roku 1945.</p>
  <p>Říšský hrabě Filipp Emmerich von Metternich (praprapraděd pozdějšího kancléře) si někdy v letech 1681-1691 nechal ze zbytků zchátralého renesančního zámku Cedviců postavit nový barokní zámek. Jak je patrné z dochované ikonografie, zejména z kvašových maleb rytíře Reinacha z roku 1800, měl barokní zámek typický charakter venkovského sídla, uzavřený komplexem hospodářských budov, s konírnou v celém jižním křídle a reprezentačním velkým sálem nad centrálním průjezdem.</p>
  <p>V 18. století bydleli majitelé hlavně na svých statcích v Porýní a na Kynžvart zajížděli jen občas. V roce 1767 zdědil kynžvartské dědičné panství otec pozdějšího kancléře, hrabě Franz Georg Karl von Metternich. Byl to velmi úspěšný kariérní diplomat. Brzy se stal stálým trevírským vyslancem ve Vídni, po smrti císaře Josefa II. se účastnil volby a korunovace císaře Leopolda II. ve Frankfurtu a v letech 1791-1794 byl řídícím ministrem v Nizozemí. Během prusko-francouzské války byly porýnské majetky Metternichů zcela zničeny a kynžvartský zámek byl na přelomu 18. a 19. století načas dokonce jediným sídlem tohoto významného rodu. Teprve v roce 1805 získal kníže Franz Georg von Metternich náhradou za své zničené majetky v Porýní zrušený klášter benediktýnů v Ochsenhausenu.</p>
  <p>Clemens Wenzel Lothar Johann Nepomuk, 2. <strong>kníže von Metternich-Winneburg</strong> (*15.5.1773 Koblenz, †11.6.1859 Wien) byl nepochybně nejslavnějším majitelem kynžvartského zámku a panství. Od roku 1809 byl ministrem zahraničí a v letech <strong>1821-1848 kancléřem "habsburského domu, dvora a státu"</strong>. V roce 1813 byl povýšen do dědičného knížecího stavu. V jeho režii probíhal Vídeňský kongres (1814-1815), který upravil mezinárodní vztahy soustavou smluv po porážce Napoleona.</p>
  <p>Kancléř Metternich bydlel převážně ve Vídni: v budově státního kancléřství nebo ve své vile na Rennweg. Starý barokní kynžvartský zámek už nevyhovoval kancléřovým nárokům na reprezentaci a tak byl <strong>v letech 1821-1839 přestavěn ve stylu vídeňského klasicismu</strong>. Vynikající <strong>vídeňský architekt Pietro Nobile</strong> přitom musel respektovat množství kancléřových návrhů a náročných požadavků. Realizace plánů nebyla nijak levná záležitost. V září roku 1822 poskytl Metternichovi bankéř Salomon Rothschild osobní půjčku 900 tisíc zlatých (tj. asi 45 mil. €), splatných na 12 let s pětiprocentním úrokem. Výhodná půjčka se bankéři vyplatila; o šest dní později dostalo všech pět bratří Rothschildů dědičný titul rakouských svobodných pánů. Metternichovi zase půjčka pomohla přestavět kynžvartský zámek, investovat kapitál do velkostatků v Kynžvartu a v Plasích a ještě vložit téměř půl miliónu zlatých do rozsáhlých nákupů šperků, mincí a uměleckých sbírek.</p>
  <p>&nbsp;Zdroj:&nbsp;<a href="http://www.kynzvart.cz" target="_blank">www.kynzvart.cz</a></p>


entity_type: node
bundle: mista_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <div class="row">
  <div class="col-content">
  <div class="wysiwyg">
  <p>Erleben Sie die echte Atmosphäre bei der Glasproduktion und besuchen Sie die Glashütte Moser in Karlsbad! Sie sehen die Glashüttenmeister, wie sie die glühende Glasmasse zu einem einzigartigen Produkt verwandeln.&nbsp; Verspüren Sie den Geruch der gebrannten Holzformen und tauchen Sie in die einmalige Atmosphäre des schöpferischen manuellen Arbeitens ein. Ein Erlebnis, welches man nicht wieder vergisst. Während der Besichtigung darf fotografiert oder mit der Kamera gefilmt werden, sodass Sie diese Erinnerung an den Besuch der Glashütte für immer festhalten können. Die Besichtigungen werden durch die Präsentation der Glasrohstoffe, des Werkzeugs sowie der Produktionsmethoden komplettiert.&nbsp; Wir freuen uns auf Sie!</p>
  <h3>BETRIEBSZEITEN</h3>
  <p>MO - SO 9-17</p>
  <h3>EINTRITTSPREIS</h3>
  <p>120 CZK<br>Kinder 70 CZK</p>
  </div>
  </div>
  </div>


entity_type: node
bundle: mista_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Хотите незабываемых впечатлений? Тогда вы не ошибетесь, выбрав экскурсию по стеклозаводу в Карловых Варах! Мы откроем для вас дверь в волшебный мир элитного хрусталя "Мозер". Вы ощутите неповторимую атмосферу производства стекла, вдохнете аромат деревянных форм, окунетесь в мир более чем полуторавековой истории стекольного завода "Мозер". Довершением незабываемых впечатлений станут покупки в нашем фирменном магазине в Карловых Варах. Откройте вместе с нами удивительный хрустальный мир "Мозер"!</p>
  <h3>ВРЕМЯ РАБОТЫ</h3>
  <p>ПО-ВО 9-17</p>
  <h3>СТОИМОСТЬ БИЛЕТА</h3>
  <p>120 крон<br>для детей 70 крон</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <h5>Экскурсия по стеклозаводу "Мозер" в Карловых Варах</h5>
  <p>Хотите незабываемых впечатлений? Тогда вы не ошибетесь, выбрав экскурсию по стеклозаводу в Карловых Варах! Мы откроем для вас дверь в волшебный мир элитного хрусталя "Мозер". Вы ощутите неповторимую атмосферу производства стекла, вдохнете аромат деревянных форм, окунетесь в мир более чем полуторавековой истории стекольного завода "Мозер". Довершением незабываемых впечатлений станут покупки в нашем фирменном магазине в Карловых Варах. Откройте вместе с нами удивительный хрустальный мир "Мозер"!</p>
  <h5><br>Маршрут экскурсии по стеклозаводу "Мозер" в Карловых Варах:</h5>
  <ul>
  <li>музей стеклозавода и стеклодувный цех</li>
  <li>музей стеклозавода "Мозер" (отдельно)</li>
  <li>стеклодувный цех (отдельно)</li>
  <li>заводская торговая галерея</li>
  </ul>
  <p>&nbsp;<br><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-weight: bold; line-height: 1.2; text-transform: uppercase;">Время проведения экскурсий по стеклодувному цеху и численность групп</span></p>
  <ul>
  <li>Время проведения экскурсий:ввиду графика работы стеклозаводаэкскурсии проводятся каждые полчаса с 9:00 до 14:30.</li>
  <li>Максимальная численность группысоставляет 50 человек.</li>
  </ul>
  <h5><span style="line-height: 1.2;"><br>Расценки экскурсий по стеклозаводу "Мозер" в Карловых Варах</span></h5>
  <table style="width: 653px; height: 221px;" border="1" cellpadding="0">
  <tbody>
  <tr>
  <td>
  <p><strong>Цена билета в CZK</strong></p>
  </td>
  <td>
  <p><strong>Музей</strong></p>
  </td>
  <td>
  <p><strong>Стеклодувный цех</strong></p>
  </td>
  <td>
  <p><strong>Музей + стеклодувный цех</strong></p>
  </td>
  </tr>
  <tr>
  <td>
  <p><strong>Цена билета</strong></p>
  </td>
  <td>
  <p>80,-</p>
  </td>
  <td>
  <p>120,-</p>
  </td>
  <td>
  <p>180,-</p>
  </td>
  </tr>
  <tr>
  <td>
  <p><strong>Льготная цена (школьники, студенты)</strong></p>
  </td>
  <td>
  <p>50,-</p>
  </td>
  <td>
  <p>70,-</p>
  </td>
  <td>
  <p>100,-</p>
  </td>
  </tr>
  <tr>
  <td>
  <p><strong>Семейный билет (2 взрослых и дети)</strong></p>
  </td>
  <td>
  <p>180,-</p>
  </td>
  <td>
  <p>260,-</p>
  </td>
  <td>
  <p>390,-</p>
  </td>
  </tr>
  </tbody>
  </table>
  <h5><strong style="line-height: 1.2;"><br></strong>ВРЕМЯ РАБОТЫ</h5>
  <p>Музей:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;пн – вс &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 9-17 часов</p>
  <p>Стекольный цех: &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;пн – вс&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 9-14,30 часов</p>
  <p>Заводская торговая галерея:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; пн – вс&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 9-18 часов</p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Naučná stezka je zaměřená na biologii, historii a geologii. Vede kolem Kladského rybníka po okraji přírodní rezervace <strong>Kladské rašeliny, části Tajga</strong>.</p>
  <p><strong>Naučná stezka Kladská</strong> byla otevřena <strong>pro veřejnost 14. září 1977</strong> a patří k nejstarším naučným stezkám na území České republiky. Už od svého počátku byla konstruována tak, aby stezku mohli navštívit i fyzicky méně zdatní návštěvníci. Stezku tvoří dřevěný povalový chodník s délkou přibližně dva kilometry a je vybavena čtrnácti informačními panely a několika lavičkami. Součástí stezky jsou dále pískem sypané cesty, dětské sluneční hodiny nebo mluvící panel.&nbsp;</p>
  <p>Zdroj:&nbsp;<a href="http://www.prirodakarlovarska.cz" target="_blank">www.prirodakarlovarska.cz</a> <br>Použité fotografie pocházejí z webu www.kvpoint.cz - databanky fotografií Karlovarského kraje.</p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Die kleine Ansiedlung entstand um ein seit 1878 <strong>bestehendes Forsthaus im Kaiserwald</strong>. Heute dienen die im Alpenstil erbauten Holzhäuser vor allem dem Tourismus. Bemerkenswert ist das in der Umgebung befindliche<strong> Naturreservat Kladské rašeliny (Glatzener Moor)</strong>, welches dem Schutz der ausgedehnten Hochmoorflächen und vor allem dem Schutz der Heilquellen von Marienbad dient.</p>
  <p>Quelle:&nbsp;<a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Kladská" target="_blank">http://de.wikipedia.org/wiki/Kladská</a>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Na řece Teplé, v Tepelské vrchovině na západě Čech leží nedaleko Mariánských Lázní <strong>město a klášter Teplá</strong>. Proslulý <strong>premonstrátský klášter</strong> založil v roce 1193 český velmož blahoslavený Hroznata, aby do něj vzápětí povolal premonstrátské řeholníky z pražského Strahova. Jeho ostatky jsou uloženy v severní kapli.</p>
  <p>Na přelomu 17. a 18. století byl klášter skvěle barokně přestavěn K. Dienzenhoferem. Poslední období rozkvětu zažil klášter na přelomu 19. a 20. století, kdy byla vybudována nová knihovna a muzeum spolu s parkem. Hospodářsky klášter podlomila pozemková reforma po vzniku Československa a nacistická okupace. <strong>V roce 1990 se do kláštera vrátili premonstráti</strong> a dochází <strong>k postupné obnově</strong>.</p>
  <p><strong>Klášterní knihovna obsahuje 100 000 svazků</strong> a patří k nejstarším a nejvýznamnějším historickým knihovnám v České republice. Jsou zde vzácné rukopisy, 45 středověkých kodexů, prvotisky, paleotypy a staré listiny, hlavně teologické, ale i z vědních oborů ve všech světových jazycích.</p>
  <p>Zdroj:&nbsp;<a href="http://www.kudyznudy.cz" target="_blank">www.kudyznudy.cz</a> <br>Použité fotografie pocházejí z webu www.kvpoint.cz - databanky fotografií Karlovarského kraje.</p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Teplá Abbey (Czech: Klášter Teplá; German: Stift Tepl) is a <strong>Premonstratensian abbey in the western part of Bohemia</strong>, included in the Archdiocese of Prague; it was founded in 1193 by the blessed Hroznata, a Bohemian nobleman (d. 1217). The first monks came from the Abbey of Strahov in Prague.</p>
  <p>The present monastery building was erected by Abbot Raimund Wilfert II (1688-1724); the library was built by Abbot Gilbert Helmer (since 1900). The Romanesque church, with additions in the style of the transition to the Gothic, <strong>is one of the oldest churches of Bohemia</strong>. The high altar of the church was sculpted by Josef Lauermann and Ignatius Platzer in 1750. After Hroznata was beatified in 1897, his reliquary casket was moved to the apse of the church for display. The original burial place of Hroznata is marked by on the floor before the main altar, where his original sarcophagus also stands.</p>
  <p>Source: <a href="http://www.karlovyvary.cz/en/botanic-garden-slavkovsky-les-mountains" target="_blank">en.wkipedia.org</a> <br>The photos used originate from the www.kvpoint.cz website – a photo bank of Karlovy Vary Region.</p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: vylety_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Stift Tepl (tschechisch Premonstrátský Klášter Teplá) ist ein Kloster des Ordens der Prämonstratenser in Tschechien, wurde im 13. Jahrhundert von dem Gaugrafen Hroznata von Ovenec nach einem Gelübde als Ersatz für die Teilnahme an einem Kreuzzug nach Jerusalem gestiftet und befindet sich in einem Ortsteil der Stadt Teplá (Tepl) in Westböhmen.</p>
  <p>Source: <a href="http://www.karlovyvary.cz/en/botanic-garden-slavkovsky-les-mountains" target="_blank">en.wkipedia.org</a> <br>Fotos: www.kvpoint.cz&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Koncert pořádáný v rámci "<strong>Léta s Božkovem Speciál 2013</strong>".</p>
  <p>Hudební kapely které<strong>&nbsp;</strong>Vás rozproudí. Nachystaná je i <strong>ochutnávka nejlepších českých piv</strong>, která se postará o zbytek zábavy :-)</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Hudbní koncert pořádáný v rámci "Léta s Božkovem Speciál 2013".</p>
  <p>Koncert <strong>legend tvrdého českého rocku</strong> – Citron, Miloš DODO Doležal, Karamel + Whitesnake REVIVAL.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Jeden z nejstarších hudebních festivalů v Evropě Dvořákův karlovarský podzim oslaví v letošním roce&nbsp;<strong>významné 55. jubileum</strong>.</p>
  <p>Karlovarský symfonický orchestr si při této příležitosti připravil opravdu <strong>bohatý program</strong> se skvělými sólisty a dirigenty.</p>
  <h2>Repertoár</h2>
  <ul>
  <li>Antonín <strong>Dvořák</strong>: Slavnostní pochod</li>
  <li>Robert <strong>Schumann</strong>: Koncert pro housle d moll</li>
  <li>Antonín <strong>Dvořák</strong>: Symfonie č. 9 "Z nového světa"</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Jeden z nejstarších hudebních festivalů v Evropě Dvořákův karlovarský podzim oslaví v letošním roce významné<strong> 55. jubileum</strong>.</p>
  <p>Karlovarský symfonický orchestr si při této příležitosti připravil opravdu <strong>bohatý program</strong> se skvělými sólisty a dirigenty.</p>
  <h2>Repertoár</h2>
  <p>Antonín <strong>Dvořák</strong>: Requiem</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Jeden z nejstarších hudebních festivalů v Evropě Dvořákův karlovarský podzim oslaví v letošním roce <strong>významné 55. jubileum</strong>.</p>
  <p>Karlovarský symfonický orchestr si při této příležitosti připravil opravdu <strong>bohatý program</strong> se skvělými sólisty a dirigenty.</p>
  <h2>Repertoár</h2>
  <ul>
  <li>Antonín <strong>Dvořák</strong>: Můj domov - předehra</li>
  <li>Antonín <strong>Dvořák</strong>: Moravské dvojzpěvy</li>
  <li>Zdeněk <strong>Fibich</strong>: V podvečer, selanka pro orchestr</li>
  <li>Josef <strong>Suk</strong>: Fantastické scherzo</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>One of the oldest music festivals in Europe Dvorak Autumn celebrates this year <strong>a significant 55 anniversary</strong>.</p>
  <p>Karlovy Vary Symphony Orchestra prepared <strong>truly rich program</strong> with great soloists and conductors.</p>
  <h2>repertoire</h2>
  <ul>
  <li>Richard <strong>Wagner</strong>: Siegfried ideal</li>
  <li>Richard <strong>Wagner</strong>: Tristan a Isolda - Overture and Death of Love</li>
  <li>Richard <strong>Wagner</strong>: The Master-Singers of Nuremberg&nbsp;- overture</li>
  <li>Giacomo <strong>Puccini</strong>: Manon Lescaut</li>
  </ul>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Jeden z nejstarších hudebních festivalů v Evropě Dvořákův karlovarský podzim oslaví v letošním roce <strong>významné 55. jubileum</strong>.</p>
  <p>Karlovarský symfonický orchestr si při této příležitosti připravil opravdu <strong>bohatý program</strong> se skvělými sólisty a dirigenty.</p>
  <h2>Repertoár</h2>
  <ul>
  <li>Richard <strong>Wagner</strong>: Siegfried Idyla</li>
  <li>Richard <strong>Wagner</strong>: Tristan a Isolda - předehra a Smrt lásky</li>
  <li>Richard <strong>Wagner</strong>: Mistři pěvci norimberští&nbsp;- předehra</li>
  <li>Giacomo <strong>Puccini</strong>: Manon Lescaut (výběr)</li>
  </ul>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Kombinace léčebných procedur předepsaných lékařem (až 18 procedur týdně), tradiční karlovarské pitné kúry, příjemné prostředí luxusního hotelu i jedinečná atmosféra Karlových Varů pomohou uzdravit vaše tělo a dají odpočinout i duši.</p>


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Dopřejte si krásu lázní Karlovy Vary v kombinaci s návštěvou golfových hřišť, která patří k nejhezčím v České republice. Pobyt obsahuje ubytování s polopenzí, 2x green fee včetně golfové svačiny, golfový dárek, volný vstup do balneo centra Mercedes a další služby.</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Převratné <strong>události na Ukrajině</strong> poněkud <strong>zamíchaly</strong> dosud tradiční <strong>skladbou návštěvníků Karlových Varů</strong>. Podle Českého statistického úřadu sice hostů v prvním čtvrtletí letošního roku výrazně neubylo, ve druhém čtvrtletí jsou ale už<strong> zřejmé poklesy hostů z Ukrajiny a Ruska</strong>. Naopak <strong>nárůst byl zaznamenán z Německa a Číny</strong>.</p>
  <p>Podle Věry Simeth, zástupkyně ředitele karlovarského infocentra, je pokles návštěvníků i přesto znatelný. <strong>Ruští hosté</strong> do Karlových Varů jezdí <strong>na dlouhodobé pobyty</strong>, zatímco například <strong>Číňané</strong> v lázních stráví <strong>jeden až tři dny</strong>. "Přesto jsme rádi, že se nám podařilo oslovit nové destinace a hosté z Číny, ale i dalších asijských zemí do Karlových Varů přijíždějí," vysvětlila zástupkyně ředitele infocentra. <strong>Velkou roli</strong> zde podle ní hraje <strong>propagace lázní</strong>, a to především v Číně. "Je to populace, kterou zajímáme, a zviditelnění Karlových Varů v této zemi konečně přineslo výsledky," doplnila Věra Simeth. Že se skladba hostů v Karlových Varech mění, si všímají i Karlovaráci a pídí se po odpovědi, proč tomu tak je.</p>
  <p><strong>Odliv ruských hostů pociťují</strong> především <strong>menší lázeňské hotely</strong>, které většinou dávaly přednost právě ruské klientele. Například ale hotel Thermal zatím velké výkyvy v obsazenosti nezaznamenal. "My se tradičně orientujeme nejen na Rusy, ale hosty máme z celého světa," uvedl pověřený ředitel Rudolf Mašata.</p>
  <p>Autor: Ivana Kalinová<br>Zdroj: Karlovarský deník </p>


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Jste v Karlových Varech jen na skok, ale i tak chcete spojit komfortní ubytování, výbornou kuchyni a příjemné lázeňské a wellness procedury. Právě pro vás jsme připravili výhodný 5-denní program, který kromě ubytování a polopenze obsahuje také 6 procedur a další výhody.</p>

body_summary:
  Právě pro vás jsme připravili výhodný 5-denní program, který kromě ubytování a polopenze obsahuje také 6 procedur a další výhody.


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Pánové, chcete hodit za hlavu každodenní starosti a načerpat novou energii? Užijte si naší nadstandardní vířivou vanu, potom vyzkoušejte jízdu na rotopedu při vdechování čistého O2, nechte se namasírovat a na závěr umocněte příjemný zážitek z relaxace dýcháním koncentrovaného slaného vzduchu v naší solné jeskyni.</p>
  <p>Ceny balíčku naleznete na následujícím&nbsp;<a href="http://www.spa-resort-sanssouci.cz/cz/wellness-panska-jizda" target="_blank">odkazu</a>.</p>

body_summary:
  Užijte si naší nadstandardní vířivou vanu, potom vyzkoušejte jízdu na rotopedu při vdechování čistého O2, nechte se namasírovat a na závěr umocněte příjemný zážitek z relaxace dýcháním koncentrovaného slaného vzduchu v naší solné jeskyni.


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Využijte naší jedinečné nabídky a nechte se hýčkat při harmonizující koupeli se speciálními přísadami a okvětními plátky růží, získejte hebké ruce po absolvování parafínového zábalu a umocněte si krásný zážitek z relaxace dýcháním koncentrovaného slaného vzduchu v naší solné jeskyni. Nebudete litovat!</p>
  <p>Ceny balíčku naleznete na následujícím&nbsp;<a href="http://www.spa-resort-sanssouci.cz/cz/wellness-damska-jizda" target="_blank">odkazu</a>.</p>

body_summary:
  yužijte naší jedinečné nabídky a nechte se hýčkat při harmonizující koupeli se speciálními přísadami a okvětními plátky růží, získejte hebké ruce...


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Pánové, chcete svou partnerku u nás hýčkat jako královnu Kleopatru či bohyni lásky Afrodité? Stačí si jen objednat náš speciální program a Vaše dáma se bude při harmonizující koupeli se speciálními přísadami a okvětními plátky růží nebo při společné „plavbě“ v Mrtvém moři – floatingu cítit opravdu božsky.</p>
  <p>Ceny balíčku nalezenete na následujícím <a href="http://www.spa-resort-sanssouci.cz/cz/wellness-romantika-pro-dva" target="_blank">odkazu</a>.</p>

body_summary:
  Pánové, chcete svou partnerku u nás hýčkat jako královnu Kleopatru či bohyni lásky Afrodité? Stačí si jen objednat náš speciální program a Vaše dáma se bude cítit opravdu božsky.


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Plánujete volný víkend? Spojte příjemné s užitečným a zapomeňte alespoň na krátkou chvilku na všední starosti... U nás se vám to podaří...&nbsp;Budete moci okusit tradiční karlovarské procedury, využít pohostinnosti stylového prostředí hotelu Imperial a nechat se doslova hýčkat.</p>
  <p>Ceny balíčku naleznete na následujícím&nbsp;<a href="http://www.spa-hotel-imperial.cz/cz/wellness-relaxacni-vikend" target="_blank">odkazu</a>.</p>

body_summary:
  Spojte příjemné s užitečným a zapomeňte alespoň na krátkou chvilku na všední starosti... U nás se vám to podaří...


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Dopřejte si relaxaci v Karlových Varech... Prodloužený víkend v podobě programu „Romantika v lázních“ je přesně to pravé k zbavení únavy a navrácení energie a vitality. Využijte jedinečných koupelí v karlovarské vřídelní vodě, účinku aroma masáže a uklidňují Indické masáže hlavy.</p>
  <p>Ceny balíčku naleznete na následujícím&nbsp;<a href="http://www.spa-hotel-imperial.cz/cz/wellness-romantika-v-laznich" target="_blank">odkazu</a>.</p>

body_summary:
  Dopřejte si relaxaci v Karlových Varech... Prodloužený víkend v podobě programu „Romantika v lázních“ je přesně to pravé k zbavení únavy a navrácení energie a vitality.


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>One of the oldest music festivals in Europe Dvorak Autumn celebrates this year <strong>a significant 55 anniversary</strong>.</p>
  <p>Karlovy Vary Symphony Orchestra prepared <strong>truly rich program</strong> with great soloists and conductors.</p>
  <h2>repertoire</h2>
  <ul>
  <li>Antonín <strong>Dvořák</strong>: Slavnostní pochod</li>
  <li>Robert <strong>Schumann</strong>: Concert for violin d moll</li>
  <li>Antonín <strong>Dvořák</strong>: Symphony no. 9 "New World Symphony"</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>One of the oldest music festivals in Europe Dvorak Autumn celebrates this year <strong>a significant 55 anniversary</strong>.</p>
  <p>Karlovy Vary Symphony Orchestra prepared <strong>truly rich program</strong> with great soloists and conductors.</p>
  <h2>repertoire</h2>
  <ul>
  <li>Antonín <strong>Dvořák</strong>: My home - overture</li>
  <li>Antonín <strong>Dvořák</strong>: Moravian duets</li>
  <li>Zdeněk <strong>Fibich</strong></li>
  <li>Josef <strong>Suk</strong>: Fantastic scherzo</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>One of the oldest music festivals in Europe Dvorak Autumn celebrates this year <strong>a significant 55 anniversary</strong>.</p>
  <p>Karlovy Vary Symphony Orchestra prepared <strong>truly rich program</strong> with great soloists and conductors.</p>
  <h2>repertoire</h2>
  <p>Antonín <strong>Dvořák</strong>: Requiem</p>


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Hotel Imperial is one of the top spa facilities providing complex spa care of the highest quality. It combines traditional procedures with modern trends in spa treatment.</p>
  <p>To make the spa treatment maximally effective, it must take 14 days, or, on a physician’s recommendation, even longer.</p>
  <p><span style="text-align: inherit;">Favourable package <a href="http://www.spa-hotel-imperial.cz/en/accommodation-pricelist-2013-2014#golfovy-balicek" target="_self">pricelist</a>.</span></p>

body_summary:
  Hotel Imperial is one of the top spa facilities providing complex spa care of the highest quality. It combines traditional procedures with modern trends in spa treatment.


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>The real rest is the well-being and relaxation mixed in the “Well-being and relaxation” program... “Well-being and relaxation” will help you to forget about all your worries.</p>
  <p>Favourable package&nbsp;<a href="http://www.spa-hotel-imperial.cz/en/online-reservation?lang=en&amp;price_group=2048" target="_self">pricelist</a>.</p>


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Indulge yourself with relaxation in Karlovy Vary... An extended weekend in the form of the “Romance in the spa” program is just the right thing to get rid of exhaustion and bring back your energy and vitality.</p>
  <p>Favourable package&nbsp;<a href="http://www.spa-hotel-imperial.cz/en/online-reservation?lang=en&amp;price_group=1024" target="_self">pricelist</a>.</p>


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>You are staying in Karlsbad for a while only, but nevertheless you would like to combine <strong>comfortable accommodation, excellent cuisine</strong> as well as pleasant spa and wellness procedures. We have just prepared for you the <strong>advantageous 5-days</strong> program, which includes, except accommodation and half-board also <strong>6 procedures</strong> and other advantages.</p>
  <p>Favourable package&nbsp;<a href="http://www.spa-resort-sanssouci.cz/en/wellness-regeneration-programme/" target="_self">pricelist</a>.</p>

body_summary:
  You are staying in Karlsbad for a while only, but nevertheless you would like to combine comfortable accommodation, excellent cuisine as well as pleasant spa and wellness procedures.


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Gentlemen, do you want to forget about everyday worries and get charged with new energy? Enjoy our luxury whirlpool, try out the stationary bike while breathing clean O<sub>2</sub>, let us massage you, and, finally, amplify the pleasant experience from relaxation by breathing the concentrated salty air in our salt cave.</p>
  <p>Favourable package&nbsp;<a href="http://www.spa-resort-sanssouci.cz/en/wellness-for-gentlemen/" target="_blank">pricelist</a>.</p>

body_summary:
  Enjoy our luxury whirlpool, try out the stationary bike while breathing clean O2, let us massage you, and, finally, amplify the pleasant experience from relaxation by breathing the concentrated salty air in our salt cave.


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Meine Herren, möchten Sie Ihre Partnerin bei uns einmal wie Königin Kleopatra oder die Göttin der Liebe Aphrodite verwöhnen? Es genügt, unser Spezialprogramm zu buchen und Ihre Dame wird sich bei dem harmonisierenden Bad mit Spezialbadezusätzen und Rosenblütenblättern oder dem gemeinsamen Badeerlebnis im Toten Meer – dem Floating – wirklich göttlich fühlen.</p>
  <p>Preiswerte Pakete&nbsp;<a href="http://www.spa-resort-sanssouci.cz/de/wellness-romantik-fur-zwei/" target="_blank">Preisliste</a>.</p>

body_summary:
  Es genügt, unser Spezialprogramm zu buchen und Ihre Dame wird sich bei dem harmonisierenden Bad mit Spezialbadezusätzen und Rosenblütenblättern oder dem gemeinsamen Badeerlebnis im Toten Meer – dem Floating – wirklich göttlich fühlen.


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Warum sollte man nicht die Schönheit von Karlsbad mit einem Besuch der Golfplätze, die zu den schönsten in Tschechien gehören, verbinden? Der dreifache Sieger der Prestigepreise World Travel Awards, Hotel Imperial, bietet Ihnen ein dreitägiges „Golfpaket“ an.</p>
  <p>Preiswerte Pakete&nbsp;<a href="http://www.spa-hotel-imperial.cz/de/preisliste-unterkunft-2013-2014#golfovy-balicek" target="_blank">Preisliste</a>.</p>


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Wirkliche Erholung bringen Relaxation und Behaglichkeit, die im Programm „Behaglichkeit und Entspannung“ zusammengemixt wurden... „Behaglichkeit und Entspannung“ hilft Ihnen, die Sorgen des Alltags zu vergessen.</p>
  <p>Preiswerte Pakete&nbsp;<a href="http://www.spa-hotel-imperial.cz/de/wellness-gemutlichkeit-und-entspannung" target="_blank">Preisliste</a>.</p>

body_summary:
  Wirkliche Erholung bringen Relaxation und Behaglichkeit, die im Programm „Behaglichkeit und Entspannung“ zusammengemixt wurden... „Behaglichkeit und Entspannung“ hilft Ihnen, die Sorgen des Alltags zu vergessen.


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Planen Sie ein freies Wochenende? Verbinden Sie doch Nützliches und Angenehmes und vergessen Sie zumindest für eine Weile die Sorgen des Alltags! Bei uns wird es Ihnen gelingen...</p>


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Сочетание лечебных <strong>оздоровительных</strong> процедур, назначенных врачом (до 18 процедур в неделю), традиционного карловарского курса питьевого лечения, доброжелательной атмосферы люксового отеля и неповторимая аура Карловых Вар, помогут оздоровить Ваш организм и предоставят отдых душе.</p>
  <p><span style="text-align: inherit;">Удобные пакеты&nbsp;<a href="http://www.spa-hotel-imperial.cz/ru/rezervace-online?lang=ru&amp;&amp;price_group=16" target="_blank">цены</a>.</span></p>

body_summary:
  Сочетание лечебных оздоровительных процедур, назначенных врачом (до 18 процедур в неделю), традиционного карловарского курса питьевого лечения, доброжелательной атмосферы люксового отеля и неповторимая аура Карловых Вар...


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Вы планируете выходные? Совместите приятное с полезным и, хотя бы на короткое время, забудьте о повседневных заботах. У нас получится это сделать.</p>
  <p>Удобные пакеты&nbsp;<a href="http://www.spa-hotel-imperial.cz/ru/wellness-relaxacni-vikend" target="_blank">цены</a>.</p>


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Дамы, вы хотите отдохнуть от повседневных забот и почувствовать себя королевой? Воспользуйтесь нашим уникальным предложением и побалуйте себя успокаивающей ванной со специальными добавками и лепестками роз. Ваши руки станут шелковыми после парафинового обертывания, а в нашей соляной пещере вы расслабитесь во время вдыхания концентрированного соленого воздуха. Вы точно не пожалеете об этой поездке!</p>
  <p>Удобные пакеты&nbsp;<a href="http://www.spa-resort-sanssouci.cz/ru/wellness-damska-jizda/" target="_blank">цены</a>.</p>

body_summary:
  Дамы, вы хотите отдохнуть от повседневных забот и почувствовать себя королевой? Воспользуйтесь нашим уникальным предложением и побалуйте себя успокаивающей ванной со специальными добавками и лепестками роз. Вы точно не пожалеете об этой поездке!


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>В Карловых Варах Вы находитесь по делам и хотите не только <strong>проживать с комфортом, вкусить отличную кухню</strong>, но и принять несколько лечебных и wellness процедур? Именно для Вас мы подготовили выгодную 5-дневную программу, которая кроме проживания и полупансиона включает также 6 процедур и другие преимущества.</p>
  <p>Удобные пакеты&nbsp;<a href="http://www.spa-resort-sanssouci.cz/ru/wellness-regeneracni-program/" target="_blank">цены</a>.</p>

body_summary:
  Именно для Вас мы подготовили выгодную 5-дневную программу, которая кроме проживания и полупансиона включает также 6 процедур и другие преимущества.


entity_type: node
bundle: balicky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Сочетание лечебных процедур, назначенных врачом (до 18 процедур в неделю), традиционного карловарского курса питьевого лечения, доброжелательной атмосферы <strong>современного отеля</strong> и неповторимая аура Карловых Вар, помогут оздоровить Ваш организм и предоставят отдых душе.</p>
  <p>Удобные пакеты&nbsp;<a href="http://www.spa-resort-sanssouci.cz/ru/lazenske-pobyty-spa-resortu-sanssouci/" target="_blank">цены</a>.</p>

body_summary:
  Сочетание лечебных процедур, назначенных врачом (до 18 процедур в неделю), традиционного карловарского курса питьевого лечения, доброжелательной атмосферы современного отеля и неповторимая аура Карловых Вар...


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>CITY TRIATHLON Karlovy Vary</strong> se uskuteční ve dnech <strong>24. – 25. srpna</strong>. Hvězdy českého triatlonu stejně jako vítězové předchozích ročníků se představí v centru Karlových Varů v neděli.</p>
  <p>Triatlonový start se blíží závodníkům i organizačnímu týmu. Karlovy Vary odpočítávají necelé dva týdny do Mattoni CITY TRIATHLONU Karlovy Vary.</p>
  <p>Sobotní program bude opravdu nabitý. Pro děti se chystá další ročník <strong>WITTE Automotive Baby Duathlon</strong>u v kombinaci pro každého: běh – kolo – běh. Pro rodiče a jejich ratolesti je na závěr připravena populární štafeta.</p>
  <p>Vladimír Malý, ředitel závodu, říká: "Tým štafety se skládá ze čtyř členů a minimálně jedním závodníkem musí být žena. Každý jednotlivě absolvuje 300 metrů plavání, 4,5 km cyklistiky a dva km běhu. Přehled neztratí nejen štafeta ale ani diváci o nic nepřijdou. <strong>Závod se bude odehrávat na koupališti Rolava a v jeho bezprostředním okolí.</strong>"</p>
  <p>Ve večerním programu se v Karlových Varech představí registrovaní čeští triatlonisté i štafety v OPEN závodě. Všechny závody se uskuteční pod patronátem České triatlonové asociace a jsou zapsány v kalendáři Czech TRI series.</p>
  <p>Autor: Redaktor KL<br>Zdroj: krajskelisty.cz&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Možnost nákupu jízdenek na městskou dopravu formou SMS zprávy zavedl od července <strong>Dopravní podnik Karlovy Vary</strong>. Jízdenky zakoupené přes mobil budou stát 25 korun, zlevněná pak přijde na 12 korun. Jedná se o přestupní jízdenky a jejich platnost trvá hodinu od zakoupení. Při kontrole se cestující prokáže obdrženou SMS zprávou, kde je uveden kód jízdenky, její hodnota a platnost.</p>
  <p>Přesné pokyny a čísla na objednání lístků jsou uvedeny na všech zastávkách MHD a ve vozidlech. <strong>Do vozidla smí nastoupit cestující pouze s obdrženou SMS zprávou</strong>. Je nutné počítat s tím, že doba od objednání jízdenky do jejího zaslání na mobilní telefon je dvě minuty. Cestující, kteří budou tento způsob odbavení používat pravidelně, budou moci jízdenky objednávat i pouhým prozvoněním.</p>
  <p>Autor: (mm)<br>Zdroj: Karlovarské radniční listy</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Excelentní <strong>klavírní trio</strong>, hrající moderní jazz z vlastní autorské dílny vynikajícího hráče na bicí &nbsp;<strong>Tomáše Vybírala</strong>.&nbsp;Trio dále doplňují přední pražští hudebníci - <strong>František Krtička</strong> na piano a vibrafon a kontrabasista <strong>Ondřej Štajnochr</strong>.</p>
  <p>Skladby v repertoáru dýchají lehkostí, vzdušností a evokují v publiku nanejvýš příjemné pocity.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Vystoupí zde formace saxofonisty Františka Kopa, která je právem řazena k těm nejlepším nejen na naší scéně. Spojením <strong>špičkových instrumentalistů:</strong></p>
  <ul>
  <li>Petr&nbsp;<strong>Malásek</strong>&nbsp;- piano,</li>
  <li>Pavel&nbsp;<strong>Zbořil</strong>&nbsp;- bicí,</li>
  <li>Martin&nbsp;<strong>Lehký</strong>&nbsp;- baskytara,</li>
  </ul>
  <p>vzniká unikátní hudební seskupení, jehož podstatou je geniální umělecká invence, cítění a smysl pro improvizaci.</p>
  <p>Ve výběru repertoáru je kladen důraz na vlastní tvorbu (Kop, Malásek), stylové rozpětí původních kompozic je inspirováno rozličnými hudebními vlivy - blues, funk, latin, free. Soubor se ale také nevyhýbá interpretaci jazzových standardů a skladeb velikánů moderního jazzu / T.Monk, J.Coltrane.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Trumpetista Julius Baroš</strong> patří k uznávaným a předním hráčům na trumpetu, spolupracuje s <strong>Pražským Big Bandem</strong>, <strong>Národním divadlem</strong>, Českou televizí a je členem <strong>Filmového symfonického orchestru</strong>.</p>
  <p>Nápaditá a melodická hra Juliuse Baroše snese bez nadsázky srovnání s takovými velikány moderního jazzu, jako byli trumpetisté <strong>Clifford Brown</strong> a <strong>Miles Davis</strong>.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Koncertní program <strong>mladého swingového zpěváka</strong> Jana Smigmatora je koncipován v rámci turné k nově vydanému debutovému CD s názvem "<strong>Swing is back</strong>".</p>
  <p><strong>V repertoáru</strong> tohoto mladého a velmi talentovaného zpěváka převažuje léty prověřená klasika - Frank <strong>Sinatra</strong>, Bobby <strong>Darin</strong> či Tony <strong>Bennett</strong>.</p>
  <p>Návštěvníky koncertu čeká swingová pohoda v excelentním podání, kapela vystoupí ve složení: <br>J. <strong>Smigmator</strong> - zpěv, V. <strong>Strnad</strong>&nbsp;- piano, J.&nbsp;<strong>Greifoner</strong> - kontrabas, O. <strong>Hejnic</strong> - bicí.</p>
  <div class="wrap">&nbsp;</div>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>The excellent piano trio, <strong>playing modern jazz</strong> from the production of the <strong>excellent drummer Tomáš Vybíral</strong>, consists in addition of leading Prague musicians – František Krtička - piano and vibraphone and double bass player Ondřej Štajnochr.</p>
  <p>The repertory pieces breathe out lightness and airiness and evoke <strong>feelings of utmost pleasure</strong>.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>V letošním roce oslaví kavárna 150 let své existence. Zpřístupněné budou původní ubytovací prostory kavárny a chladící sklady vytesané do skály.</p>
  <p>Dále bude prezentován <strong>nově zrekonstruovaný</strong> altán Jelení skok (Mayerův gloriet).</p>
  <p><strong>MHD:</strong> autobus č. 2, 20 (zastávka Lázně I), lanovka Diana (zastávka Jelení skok)<br><strong>Odborný výklad: </strong>&nbsp;Pavel Reiser</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>V&nbsp;karlovarské čtvrti&nbsp;Drahovice byly v letech 1864 - 1869 zbudovány katolický, protestantský a židovský hřbitov.</p>
  <p>Na hřbitově je pochováno mnoho význačných osobností Karlových Varů. Zpřístupněna bude též smuteční síň v&nbsp;blízkosti Drahovického hřbitova.</p>
  <p><strong>MHD:</strong> autobus č. 10, 15 (zastávka Havlíčkova) a autobus č. 21 (zastávka Hřbitov Drahovice)<br><strong>Odborný výklad:</strong> PhDr. Mgr. Zdeněk Musil</p>
  <p><strong>&nbsp;</strong></p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Empírovou vilu s terasovitou zahradou nechal postavit baron Lützow, který byl znám svými spory s&nbsp;karlovarskými radními, což dal jasně najevo plastikou sedící kočky obrácené zadkem k&nbsp;bývalé radnici. Tento jasný důkaz opovržení byl úzce spojen s umístěním sochy Karla IV. v blízkosti vily.</p>
  <p><strong>MHD:</strong> autobus č. 2, 7, 8, 13 (zastávka Panorama)<br><strong>Odborný výklad: </strong>Mgr. Jiří Klsák<br><strong>Doprovodný program: </strong>Divadlo z&nbsp;bedny<strong> „Kočka barona Lützowa“</strong></p>


entity_type: node
bundle: mista_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Krásnou, téměř<strong> učebnicovou ukázkou regionální lidové architektury</strong> je „Starý mlýn“ v Březové. Objekt, který je z Karlových Varů pohodlně dosažitelný městskou hromadnou dopravou, stojí za návštěvu i přes to, že nejde o lidovou architekturou v pravém slova smyslu.</p>
  <p>Starý mlýn byl postaven jako výletní kavárna a restaurace v posledním roce 19. století na soutoku řeky Teplé a Lomnického potoka na místě někdejšího „Labitzkého“ mlýna na pozemku, který tehdy patřil spolku karlovarských ostrostřelců. Sloužit měl jako restaurační zázemí hostům nedaleké střelnice, odtud i jeho původní jméno „Střelecký mlýn“. Brzy si ale získal všeobecnou oblibu, které se těší dodnes.</p>
  <p>Dominantou areálu je dvoupatrový dům s vysokou sedlovou střechou, postavený ve stylu chebského hrázděného statku. Nechybí tu nic - roubené přízemí s hrázděným patrem a štítem, na kterém hrázdění plní nejenom konstrukční, ale i dekorativní funkci, na západní straně pavláčka s ozdobně vyřezávaným zábradlím, v průčelí asymetricky umístěný monumentální dřevěný kříž s Kristem, šindelová střecha a na vrcholku štítu dřevěná zvonička.</p>
  <p>Stavení, které karlovarské ostrostřelce přišlo na tehdy úctyhodnou sumu 16 tisíc zlatých, projektoval podle starých lidových vzorů chebský stavitel Haberzettl, a postavila je karlovarská stavební firma Emanuella Grimma. Střelecký mlýn byl otevřen 30. dubna 1899 a svému účelu tak slouží už 112 let.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Součástí střeleckého mlýna v&nbsp;Březové, který pochází z&nbsp;18. století, je patrová hrázděná budova postavena v egerlandském stylu. V&nbsp;roce 1898 mlýn zakoupil karlovarský c.k. střelecký klub. Počátkem 21. století byl areál mlýna zrekonstruován.</p>


entity_type: node
bundle: mista_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>V karlovarské čtvrti Drahovice byly <strong>v letech 1864 - 1869 zbudovány katolický</strong>, <strong>protestantský</strong> a <strong>židovský</strong>&nbsp;hřbitov.</p>
  <p>Na hřbitově je pochováno <strong>mnoho význačných osobností</strong>&nbsp;Karlových Varů.&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Talentovaná slovenská zpěvačka, společně<strong> s triem vynikajícího hráče na bicí</strong> – Radka <strong>Němejce</strong>, zazní <strong>směs</strong> známých <strong>skladeb</strong> na rozhraní jazzu, popu a soulu, které přináší posluchačům nekonečnou inspiraci.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Замечательное фортепианное трио, исполняющее <strong>современный &nbsp;джаз</strong> члена трио и отличного <strong>играющего на ударных &nbsp;инструментах</strong> Томаша Выбирала, в трио далее входят известные пражские &nbsp;музыканты – Франтишек Кртичка, играющий на пианине и вибрафоне, и контрабасист Ондржей Штайнохр.</p>
  <p>Произведения репертуара «дышат» легкостью, воздушностью и вызывают у слушателей в высшей <strong>степени приятные ощущения.</strong></p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Ein exzellentes Klaviertrio,<strong> das modernen Jazz</strong> aus der eigenen Autorenwerkstatt <strong>des hervorragenden Schlagzeuger </strong>Tomaš Vybíral spielt. Das Trio wird von vornehmlichen Prager Musiker ergänzt – František Krtička am Klavier und Vibrafon und Ondřej Štajnochr am Kontrabass.&nbsp;</p>
  <p>Die Kompositionen im Repertoire strahlen Leichtigkeit, Luftigkeit aus und wecken beim <strong>Publikum höchstangenehme Gefühle.</strong></p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Трубач Юлиус Барош принадлежит к авторитетным и известным &nbsp;трубачам, он сотрудничит с пражским <strong>объединением Big Band</strong>, Национальным театром, Чешским телевидением и является членом &nbsp;Фильмового симфонического оркестра.</p>
  <p>Изобретательное и мелодичное исполнение Юлиуса Бароша не уступает, не приувеличивая, таким великанам современного джаза, какими являлись трубачи &nbsp;Клиффорд Браун и Майлз Дэвис.</p>
  <p><strong>&nbsp;</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Der <strong>Trompeter Julius Baroš</strong> gehört unter die anerkannten und vornehmlichen Trompetenspieler, er arbeitet <strong>mit dem Prager Big Band</strong>, mit dem Nationaltheater, dem Tschechischen Fernsehen zusammen und ist Mitglied des Symphonische Filmorchesters.</p>
  <p>Das einfallsreiche melodische Spiel von Julius Baroš hält ohne zu übertreiben einen Vergleich mit den Giganten <strong>des modernen Jazz stand</strong>, wie zum Beispiel mit den Trompetern Clifford Brown und Miles Davis.</p>
  <p><strong>&nbsp;</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>The trumpeter Julius Baroš is one <strong>of the recognised and leading trumpet players</strong>. He cooperates with the Prague Big Band, the Prague National Theatre, the Czech TV and the Film Symphony Orchestra, whose member he is.</p>
  <p>His inventive and melodic play can be compared without exaggeration to <strong>great figures of modern jazz trumpet</strong> playing such as Clifford Brown or Miles Davis.</p>
  <p><strong>&nbsp;</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>The concert programme of the <strong>young swing singer Jan Smigmator</strong> is conceived as a tour to the newly release debut CD entitled "Swing is back“.</p>
  <p>The repertory of this young and <strong>very talented singer</strong> is dominated by the time tested classics – Frank Sinatra, Bobby Darin or Tony Bennett.&nbsp;</p>
  <p>The audience will enjoy pleasant swing <strong>in excellent performance of a band consisting</strong> of J. Smigmator - singing, V. Strnad - piano, J. Greifoner - double bass, O. Hejnic - drums.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Das Konzertprogramm <strong>des jungen Swing - Sängers</strong> Jan Smigmator ist im Rahmen des Tournees mit der neuerschienen CD-Platte mit dem Titel „Swing ist back“, konzipiert.&nbsp;</p>
  <p>Im Repertoire des jungen und sehr talentierten Sängers überwiegt die sich in Jahren <strong>bewehrte Klassik</strong> – Frank Sinatra, Bobby Darin oder Toni Bennett. Die Konzertbesucher erwartet eine vom Swing geprägte Gemütlichkeit in exzellenter Darbietung.&nbsp;</p>
  <p>Die <strong>Zusammensetzung der Kapell</strong>e: J. Smigmator – Gesang, V. Strnad – Klavier, J. Greifoner – Kontrabass, O. Hejnic – Schlagzeug</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Концертная программа молодого <strong>свингового певца Яна Смигматора</strong> &nbsp;запланирована в рамках турне с новым дебютным &nbsp;CD диском под названием «Swing is back». В репертуаре этого молодого и очень талантливого певца &nbsp;преобладает годами проверенная классика - Франк Синатра, Бобби Дарин или Тони Беннетт.&nbsp;</p>
  <p>Слушателей ждет &nbsp;свинговая приятная обстановка, замечательное исполнение, <strong>ансамбль выступит в составе</strong>: Я. Смигматор - пение, В. Стрнад - пианино, Й. Грейфонер &nbsp;- контрабас, O. Гейниц - ударные инструменты.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Excellent Prague ensemble founded by the <strong>guitarist, composer and teacher</strong> Marek Šmaus.</p>
  <p>The repertory of the band draws from modern jazz and funk material, including also jazz standards rendered in a unique individual arrangement by the band players. Music performed by this quartet appeals to a wide audience, not only jazz fans.</p>
  <p>The ensemble regularly performs at <strong>jazz festivals</strong> and in jazz clubs at home as well as abroad. The best characteristic of its concerts is high quality and pleasant sound.</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Herausragende Prager Formation des Gitarristen, Komponisten und Pädagogen Marek Šmaus.</p>
  <p>Die Band greift musikalisch <strong>auf modernen Jazz und Funk zurück</strong>, untrennbarer Bestandteil des Repertoires sind auch Jazz-Standards in eigenen Arrangements. Von der Musik dieses Quartetts werden nicht nur reine Jazzfans angesprochen, sondern ein breites Publikum. Die Band tritt regelmäßig bei Festivals sowie auf heimischen und ausländischen Klubszenen auf.</p>
  <p>Die Qualität und der angenehme Sound charakterisieren am besten die Konzerte dieser Band.</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Выдающаяся пражская группа гитариста, <strong>композитора и педагога</strong> Марка Шмауса.</p>
  <p>В музыкальном отношении группа заимствует элементы современного джаза и фанка. Неотъемлемой частью репертуара является также джазовая классика в собственной оригинальной аранжировке. Музыка этого квартета не оставляет равнодушной самую разнообразную публику, то есть не только любителей джаза.</p>
  <p>Музыканты регулярно выступают на фестивалях и клубных сценах,<strong> как в Чехии, так и за рубежом</strong>. Об уровне выступлений этой группы лучше всего говорят качество и приятный звук их музыки. &nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Американская блюзовая певица и ведущая вокалистка группы, поразительно отличающаяся аутентичным стилем пения и энергичным выступлением на сцене. Ее пение сопровождает наш самый лучший губной гармонист Чарли Славик.</p>
  <p>На концерте прозвучит оригинальный блюз в самом чистом виде, обогащенный элементами госпела и других музыкальных стилей.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>The <strong>American blues singer</strong> and front-woman of the band distinguishes herself with her remarkably authentic style of singing and vigorous stage performance. She will be accompanied by our best <strong>harmonica player – Charlie Slavík</strong>.</p>
  <p>The duo will feature original blues in its purest form enriched with elements of gospel and other musical inspirations.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>US-amerikanische Bluessängerin</strong> und Frontwoman der Band mit authentischem Gesangsstil und energischer Darbietung auf der Bühne. Sie wird von unserem besten Mundharmonikaspieler – Charlie Slavík – begleitet.</p>
  <p>Es erklingt Original Blues pur bereichert um Gospelelemente und weitere musikalische Einflüsse.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Talentierte slowakische Sängerin zusammen <strong>mit dem Trio des exzellenten Trommelspielers</strong> – Radek Němejc.</p>
  <p>Es erklingen berühmte Kompositionen an der Schnittstelle zwischen Jazz, Pop und Soul, die den Zuhörern eine unendliche Inspiration bringen.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>The talented Slovak singer together with he trio led by the excellent drummer Radek Němejec will perform a <strong>mix of popular pieces combining jazz</strong>, pop and soul for endless inspiration of the audience.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Талантливая словацкая певица в сопровождении трио под руководством выдающегося барабанщика Радка Немейца. Вы услышите попурри из известных мелодий, сочетающих джаз, поп и соул, которые станут для вас неиссякаемым источником вдохновения.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Exceptional experience is prepared for the audience that will visit the club this Friday. The ensemble of the <strong>saxophone player František Kop</strong> is justly classified among the best not only on our music scene.</p>
  <p>This combination of top performers – Petr Malásek - piano, Pavel Zbořil - drums, Martin Lehký - bass guitar - forms a unique music ensemble whose essence comprises congenial artistic inventiveness, feeling and sense of improvisation.</p>
  <p>The repertory selection emphasizes in-house production by the ensemble members (Kop, Malásek), the style of the ensemble ´s original compositions encompassing many different influences – blues, funk, Latin, free…</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Ein außerordentliches Erlebnis erwartet die Besucher des Musikabends diesen Freitag. Die Formation <strong>des Saxofonisten František Kop</strong> gehört mit vollem Recht zu den besten nicht nur auf der heimischen Szene.</p>
  <p>Dank dem Zusammentreffen der namhaften Instrumentalisten – Petr Malásek – Piano, Pavel Zbořil – Schlagzeug, Martin Lehký – Bassgitarre – entsteht eine einzigartige musikalische Formation, die sich durch geniale künstlerische Invention, Empfindung und Sinn für Improvisation auszeichnet.</p>
  <p>Bei der Auswahl des Repertoires wird der Wert auf eigenes Schaffen (Kop, Malásek) gelegt, die Stilbreite der ursprünglichen Kompositionen wird durch verschiedene musikalische Einflüsse – Blues, Funk, Latin, Free ... inspiriert.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Исключительное событие ждет гостей музыкального вечера в эту пятницу.</p>
  <p>Группа под руководством саксофониста Франтишка Копа с полным правом относится к числу самых лучших не только на нашей сцене Объединением высококлассных инструменталистов – Петра Маласека (пианино), Павла Зборжила (ударные), Мартина Легкого (бас-гитара) – возник уникальный музыкальный коллектив, базирующий на гениальной творческой фантазии и таланте импровизации.</p>
  <p>При выборе репертуара особое внимание уделяется собственному творчеству (Коп, Маласек). В стиле оригинальных композиций прослеживаются отголоски самых различных музыкальных влияний – блюза, фанка, латино, фри.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Brněnského malíře Miroslava Štolfu (1930) přivádí zájem o svět technické civilizace až k&nbsp;otázkám přesahujícím polaritu člověk a stroj – v malbě tíhnoucí k abstrakci a prokazující vytříbený smysl pro barvu hovoří o existenciální situaci člověka v postindustriálním světě.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Ve filmu X-Men: Budoucí minulost bojuje kompletní sestava X-Men ve válce o přežití svého druhu. Nelítostný boj zuří ve dvou různých časových rovinách, a proto v něm můžou spojit síly hrdinové původní trilogie X-Men a jejich mladší Já z filmu X-Men: První třída. Ti všichni musí za každou cenu změnit minulost, aby zachránili naši budoucnost.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Akční / Fantasy / Sci-Fi / Dobrodružný, USA, 2014</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;Bryan Singer</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;&nbsp;Hugh Jackman,&nbsp;Michael Fassbender,&nbsp;James McAvoy,&nbsp;Jason Flemyng,&nbsp;Ian McKellen,&nbsp;Jennifer Lawrence,&nbsp;Patrick Stewart,&nbsp;Nicholas Hoult,&nbsp;Ellen Page,&nbsp;Peter Dinklage,&nbsp;Halle Berry,&nbsp;Shawn Ashmore,&nbsp;Lucas Till,&nbsp;Daniel Cudmore,&nbsp;Fan Bingbing, a další</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Multižánrový koncert<br></strong>ABO A+B bonus</p>
  <p>„THE BEST OF” pro housle a soprán<br>KRYŠTOF MAREK: SINAEL JAZZ SYMPHONY</p>
  <p>Marina Viskvorkina – soprán<br>Gabriela Demeterová – housle<br>Karlovarský symfonický orchestr<br><strong>Karlovarský Repre Band</strong><br>Dirigent <strong>Kryštof Marek</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Sandra Bullock ve filmu hraje doktorku Ryan Stone, skvělou lékařku - inženýrku na její první vesmírné misi. George Clooney ztvárnil vesmírného veterána Matta Kowalskyho, který velí svému poslednímu letu před odchodem do důchodu. Jenže během zdánlivě rutinní výpravy do kosmu dojde ke katastrofě. Loď je zničená a Stone a Kowalsky zůstanou ve vesmíru sami, odkázáni jeden na druhého a směřujíc dál do temného vesmíru.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Sci-Fi / Thriller / Drama,&nbsp;USA / Velká Británie, 2013, české titulky,&nbsp;91 min</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;Alfonso Cuarón</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Sandra Bullock,&nbsp;George Clooney,&nbsp;Ed Harris</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Letní tábory</strong>&nbsp;jsou každoročně pod kontrolou rodičů, které zajímá, zda jejich děti na letním táboře nestrádají, ale také pod přísným dohledem hygieniků. A těm ujde máloco. &nbsp;K dnešnímu dni zkontrolovala krajská hygienická stanice v Karlovarském kraji 37 zotavovacích táborů a navíc dvě jiné podobné akce.&nbsp;</p>
  <p>"Všechny akce byly nahlášeny v řádném termínu. <strong>Byly uloženy tři sankce</strong>. A to za nevhodné skladovací podmínky potravin a za nedoložení dokladu o zdravotní způsobilosti fyzických osob činných při zotavovací akci," uvedla Klára Papežová, vedoucí oddělení hygieny dětí a mladistvých Krajské hygienické stanice Karlovarského kraje. Současná aktivita klíšťat je podle hygieniků mírná.&nbsp;</p>
  <p>"Je ale evidován <strong>zvýšený výskyt bodavého hmyzu</strong>. Na zotavovacích akcích nedošlok žádným závažným úrazům dětí a nebylo provedeno žádné epidemiologické šetření," doplnila Klára Papežová.&nbsp;<br>&nbsp;Dobrá spolupráce podle hygieniků probíhá s hasiči v Karlovarském kraji.</p>
  <p>"A to zejména v období dešťů a bouřek. Hasičský záchranný sbor Karlovarského kraje kontroluje tábory a nabízí pomoc v případě potřeby," doplnila vedoucí oddělení hygieny. &nbsp;To potvrdil i Martin Kasal, mluvčí krajských hasičů. "Pokud se blíží bouřka, se všemi vedoucími táborů v kraji jsme v kontaktu. Pokud by vznikl problém, okamžitě vyjedeme. Letos jsme ale zatím díkybohu evakuovali pouze tábor ve Stebnici na Chebsku při červencových povodních," vysvětlil.</p>
  <p>Autor: (red)<br>Zdroj: Sokolovský deník &nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Bavte se o prázdninách, soutěžte a pomozte šířit <strong>informace o Tříkrálové sbírce</strong>.</p>
  <p>Stačí, když <strong>sami nebo </strong>s<strong> partou kamarádů vyfotíte</strong>, <strong>co</strong> podle vás <strong>dělají Tři králové v létě</strong>. Fantazii se meze nekladou, foťte na dovolené, na zahradě, na táboře nebo třeba na letní brigádě. Fotku pak nahrajte do soutěžní aplikace na facebookovém profilu Tříkrálovky a můžete vyhrát tři mobilní telefony a další ceny.</p>
  <p>A pokud budete své soutěžení <strong>sdílet s přáteli na Facebooku</strong>, ještě pomůžete dobré věci – získat další fanoušky pro Tříkrálovou sbírku. Tak neváhejte, soutěžit můžete až do konce září, ale kdo dřív fotky nahraje, bude mít víc času na sbírání hlasů!</p>
  <p>Aplikaci najdete na: <a href="http://www.facebook.com/trikralovasbirka">www.facebook.com/trikralovasbirka</a></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Přijďte se podívat na <strong>Mattoni CITY TRIATHLON 2013</strong>, který se bude konat v sobotu 24. srpna. Start hlavního závodu je ve 13:00.</p>
  <p>V areálu koupaliště Rolava se bude konat Mistrovství České republiky v supersprintu smíšených štafet 2013.&nbsp;</p>
  <h3>Profesionálové</h3>
  <p><strong>Sobota 24. srpna</strong> <br>17.00 - 19.30 registrace závodníků Evropského poháru, kancelář závodu, hotel Thermal <br>19.30 povinná (!!!) závodní rozprava závodníků Evropského poháru, hotel Thermal</p>
  <p><strong>Neděle 25. srpna</strong> <br>10.00 START – CITY TRIATHLON Karlovy Vary 2013 ITU European Cup (ženy)&nbsp;<br>15.00 START – CITY TRIATHLON Karlovy Vary 2013 ITU European Cup (muži)&nbsp;<br>17.00 květinový ceremoniál - vyhlášení vítězů na pódiu pro TV<br>18.00 oficiální vyhlášení vítězů&nbsp;<br> 19.00 tisková konference, hotel Thermal</p>
  <h3>Amatéři</h3>
  <p><strong>Sobota 24. srpna<br></strong>12.00 - 17.00 prezentace OPEN Race &amp; TEAM RACE (Hotel Thermal)<br>18.00 start OPEN Race &amp; WITTE Automotive TEAM Race<br>19:30 vyhlášení vítězů všech kategorií na pódiu(Thermal)</p>
  <p><strong>Kategorie:<br></strong>Muži/Ženy (abs. pořadí) (16 let a více, roč. 1995 a starší)<br>Junioři (16 - 19 let, roč. 1993 - 1996)<br>Dospělí (20 - 29 let, roč. 1983 - 1992)<br>Dospělí (30 - 39 let, roč. 1973 - 1982)<br>Dospělí (40-49 let, roč. 1963-1972)<br>Dospělí (50-59 let, roč. 1953-1962)<br>Dospělí (60 let a starší, roč. 52 a starší)<br>Štafety-2 až 3 členné</p>
  <h3>Baby Duathlon</h3>
  <p><strong>Sobota 24. srpna</strong><br>08.00 - 09.50 prezentace<br>10.00 start jednotlivých kategorií<br>12:00 vyhlášení vítězů všech kategorií</p>
  <p><strong>Kategorie:</strong><br>Děti do 3 let za doprovodu rodiče DUATLON (Tratě 50m běh-100cyklistika-50m běh)<br>Dívky/Chlapci 3-5 let DUATLON (Tratě 200m běh-400m cyklistika-200m běh)<br>Dívky/Chlapci 6-9 let DUATLON (Tratě 400m běh-1000 m cyklistika-400m běh)<br>Dívky/Chlapci 10-14 let DUATLON (Tratě 800m běh-2000 m cyklistika-800m běh)<br>Štafeta rodič-dítě DUATLON závěrečný závod</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <h2>Program</h2>
  <p>L. van <strong>Beethoven</strong>: Egmont, overture<br>F. <strong>Chopin</strong>: Concert for piano and orchestra f moll<br>W. A. <strong>Mozart</strong>: Symphony C dur "Jupiter"</p>
  <h2>Performed</h2>
  <p>PKF - Prague Philharmonia;</p>
  <p>Conductor: Tomáš <strong>BRAUNER;<br></strong>Solist: Ivo <strong>KAHÁNEK&nbsp;</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <h2>Programm</h2>
  <p>L. van <strong>Beethoven</strong>: Egmont, Ouvertüre<br>F. <strong>Chopin</strong>: Konzert&nbsp;für&nbsp;Klavier&nbsp;und Orchester f moll<br>W. A. <strong>Mozart</strong>: Symphonie C dur "Jupiter"</p>
  <h2>Mitwirkende</h2>
  <p>PKF - Prague Philharmonia;</p>
  <p>Dirigent: Tomáš <strong>BRAUNER;<br></strong>Solist: Ivo <strong>KAHÁNEK&nbsp;</strong></p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Nordic walking</strong>, chůze se speciálními holemi, je v posledních letech stále oblíbenější. <br>Kam v Karlovarském kraji vyrazit? MF DNES přináší několik tipů.</p>
  <h2>KRUŠNÉ HORY</h2>
  <p>Čím dál častěji je možné nejen v <strong>Krušných horách</strong> potkat lidi se zvláštními hůlkami, které jsou přímo <strong>určené na nordic walking</strong>. "Tento sport je vhodný pro všechny bez rozdílu věku, jak pro starší lidi, tak i pro malé děti. Přizpůsobit se dá také lidem se zdravotními problémy," říká <strong>karlovarský instruktor nordic</strong> walkingu Arthur <strong>Regieta</strong>.</p>
  <h3>Boží Dar a okolí</h3>
  <p>V okolí <strong>Božího Daru</strong> se nachází hned <strong>několik okruhů pro nordic walking</strong>. Většinou začínají za&nbsp;místním hřbitovem nebo u infocentra. Tam si také můžete koupit mapy se značenými turistickými trasami. Okolí Božího Daru je vhodné i pro začátečníky, <strong>najdou tu mnoho nenáročných tras</strong>. Zajímavý okruh i pro děti je například Ježíškova cesta, která začíná i končí na božídarském náměstí. Délka celé trasy je 13 kilometrů, děti při ní mohou plnit různé úkoly.</p>
  <p>Poměrně nenáročný okruh vede z&nbsp;Božího&nbsp;Daru&nbsp;na&nbsp;Plešivec. Po červené turistické značce je potřeba dojít až k rozcestí Pod Špičákem, odkud už vede žlutá značka okolo bývalého dolu Barbora a horské chaty Švýcárna až k Plešivci. Trasa se řadí k těm delším, měří totiž 20 kilometrů. Nečeká na vás ale žádné velké stoupání.&nbsp;</p>
  <p>Začátečníci se mohou na Božím Daru přihlásit i do kurzu, který pořádají v penzionu Barborka nebo <strong>v&nbsp;půjčovně Yetti bike, kde hůlky i půjčují</strong>.&nbsp;</p>
  <p>Více na <a href="http://www.cz-nordicwalking.com" target="_blank">www.cz-nordicwalking.com</a> nebo&nbsp;<a href="http://www.yettibike.cz%20" target="_blank">www.yettibike.cz&nbsp;</a></p>
  <h3>Klínovec</h3>
  <p><strong>Mnoho tras </strong>vhodných pro nordic walking se nachází <strong>v okolí Klínovce</strong>. I k němu se dá dostat z Božího Daru, a to po červené turistické značce přes Neklid. Nenáročný okruh měří 10 kilometrů a vede po lesních a lučních cestách.</p>
  <p>Pokud budete vyrážet z Klínovce, můžete si zapůjčit hůlky ve Sportcentru v Loučné pod Klínovcem. Pro&nbsp;začátečníky je tu <strong>k dispozici instruktor</strong>, který jim <strong>vysvětlí základy</strong> tohoto sportu a vyrazí s nimi na trasu, kterou si zvolí.</p>
  <p>Více na <a href="http://www.leto.sportklinovec.cz" target="_blank">www.leto.sportklinovec.cz</a></p>
  <h3>Okolí Březové a Slavkovského lesa</h3>
  <p>Z Březové se můžete vydat přes Lobzy až k <strong>zaniklému mlýnu Kühlomühle u vesnice Kamenice</strong>. Cesta vede po zpevněném povrchu. Celý okruh se začátkem a koncem v Březové měří kolem 12 kilometrů.&nbsp;</p>
  <p><strong>Vhodné tras</strong>y na nordic walking jsou i <strong>ve Slavkovském lese</strong>, kde se nachází množství značených turistických tras. Zajímavé jsou například ty po zaniklých obcích Slavkovského lesa. Po tamějších cestách vás může provést instruktor <strong>z půjčovny a školy Nordic Walker</strong>, která sídlí v Březové.</p>
  <p>Více na <a href="http://www.nordicwalker.cz%20" target="_blank">www.nordicwalker.cz&nbsp;</a></p>
  <h2>Karlovy&nbsp;Vary</h2>
  <p>Z centra Karlových Varů se můžete vydat <strong>ke spoustě vyhlídek</strong> na okolních vrších. <strong>Zajímavá cesta</strong> vede například <strong>ke Goethově rozhledně</strong>. Nenáročná trasa měří 8 kilometrů. Nedaleko se nachází <strong>i&nbsp;vrch Tři kříže</strong>, odkud se turistům <strong>otevře jeden z nejkrásnějších výhledů na město</strong>. Lákavým cílem může být také například Ottův vrch, vyhlídka Karla IV. nebo Vítkova hora.&nbsp;</p>
  <p>V Karlových Varech tyto trasy hojně vyhledávají také lázeňští hosté. S holemi jsou totiž vhodné i pro naprosté začátečníky nebo lidi se zdravotními problémy. Začátečníci se mohou přihlásit na kurz do&nbsp;karlovarského nordic walkingového centra.</p>
  <p>Více na <a href="http://www.nwkv.cz" target="_blank">www.nwkv.cz</a></p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Městské farmářské trhy nabídnou mimo jiné typický srpnový sortiment – čerstvá <strong>letní jablka</strong>. Na své si přijdou i <strong>milovníci květin</strong>. Všichni návštěvníci budou moci ochutnat a zakoupit si produkty oceněné při nedávné přehlídce "Regionálních potravin Karlovarského kraje".</p>
  <p>S&nbsp;vyznamenanými pochoutkami přijede <strong>pojízdná prodejna</strong>. Na tradičním místě farmářských trhů před budovou tržnice ve Varšavské ulici budou v&nbsp;pátek 16. srpna od 11 hodin k dostání i&nbsp;ostatní produkty místních zemědělců a jako vždy se objeví i zástupci farmářů ze sousedních krajů.</p>
  <p>Městské farmářské trhy na Facebooku: <a href="https://www.facebook.com/FarmarskeTrhyKV">https://www.facebook.com/FarmarskeTrhyKV</a></p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Karlovarský AM Bikemaraton Škoda Auto, Artík, Artamon - to jsou názvy, které jsou bikerům <strong>nejen v tomto kraji</strong>, ale i v celé republice, již řadu let známé a často skoloňované. Patří závodu horských kol, pořádanému sdružením A.M.bike no limits pod záštitou <strong>primátora města Karlovy Vary</strong>. I letos je Karlovarský AM bikemaraton Škoda Auto součástí největšího seriálu horských kol Kolo pro život.</p>
  <p>V sobotu 17. 8. 2013 budete mít již <strong>počtrnácté možnost okusit nejkrásnější zákoutí lázeňský lesů</strong> a bezprostředního okolí Karlových Varů.</p>
  <p>Trasy v délkách 16, 37 a 61 km budou připraveny se startem v 11:30 a 12:30 na Masarykově třídě, která svojí typickou lázeňskou atmosférou pomůže snížit vaši předstartovní horečku. Na těchto dynamických trasách si přijdou na své jak profijezdci jedoucí za své cyklistické stáje, tak bajkeři holdující amaterské, hobby či rekreační jízdě.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>V rámci<strong> Karlovarského kulturního léta 2013</strong>&nbsp;je pro Vás na Meandru Ohře připraven country podvečer s názvem <strong>Prázdninový táborák</strong>.</p>
  <p>Přijďte si zazpívat, popít a popovídat s kamarády od ohně. Akce <strong>začíná v 16:00</strong> a vítány jsou všechny věkové skupiny, které mají rádi country.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Předposlední dostihové odpoledne letošní sezóny na karlovarském závodišti proběhne ve znamení plnokrevných benjamínků a <strong>mimořádně velkého zájmu dostihových činovníků</strong>.</p>
  <p>Zájem o účast v prakticky každém ze sedmi vypsaných dostihů <strong>mnohonásobně převyšoval kapacitní možnosti dráhy</strong>. Právě její kvalitní údržba je jedním z největších lákadel pro majitele a trenéry z celé republiky.</p>
  <p>Hlavním bodem programu bude <strong>Cena Masise - Pohár Grandhotelu Pupp</strong> (II. kat., 90.000 Kč), důležitý srovnávací test dvouletých koní.</p>
  <p>Počátky spadají do 80. let minulého století. Cena Masise se na západ Čech <strong>z centrálního závodiště ve Velké Chuchli přestěhovala v roce 1994</strong>. Dostih, ve kterém nezřídka své kvality poodhalí budoucí šampióni klasického, tedy tříletého ročníku, je pojmenován po jednom z nejlepších koní v celé české historii.</p>
  <p>Napajedelský rodák a <strong>držitel titulu Kůň 20. století</strong> si tuto poctu vysloužil jak svými výkony dráze, tak působením v chovu. V roce 1955 vyhrál v časovém rekordu Československé derby. Zisk modré stuhy byl pouze jedním ze třinácti triumfů hnědáka, který později plných 20 let působil jako plemeník.</p>
  <h2>Program</h2>
  <p><strong>14.30</strong> Cena spol. SCHAUMANN ČR, s.r.o.&nbsp;<br>(1600 m)</p>
  <p><strong>15.00</strong> Cena hold. MAENTIVA za podpory SCHPMDK <br>(1600 m)</p>
  <p><strong>15.30</strong> Cena STÁJE JASNA&nbsp;<br>(1400 m)</p>
  <p><strong>16.00</strong> Cena spol. KAREL HOLOUBEK-TRADE GROUP,a.s. <br>(2400 m)</p>
  <p><strong>16.30 &nbsp;CENA MASISE</strong>-POHÁR GH PUPP <br>(1200 m)</p>
  <p><strong>17.00</strong> Cena SVAZU CHOVATELŮ PLNOKREVNÍKA A MAJITELŮ DOSTIHOVÝCH KONÍ&nbsp;<br>(2000 m)</p>
  <p><strong>17.30</strong> Cena spol. LOKOTRANS, s.r.o. <br>(2000 m)</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <h3>HC Olymp Praha</h3>
  <p>Klub vznikl díky <strong>televiznímu seriálu Poslední sezona</strong>, ve kterém titulní roli hokejisty ztvárnil herec <strong>Martin Dejdar</strong>, kterému lední hokej přirostl natolik k srdci, že se rozhodl založit tým HC Olymp Praha.</p>
  <p><strong>Tým je složen z olympijských vítězů</strong> a hvězdných <strong>hereckých osobností</strong> jako je brankář Dominik <strong>Hašek</strong>, akrobatický lyžař Aleš <strong>Valenta</strong>, herec Martin <strong>Dejdar</strong>, Pavel <strong>Nový</strong>, David <strong>Suchařípa</strong>, Jiří <strong>Mádl</strong> a další.</p>
  <h3>HC Piraňa Chodov</h3>
  <p>Nejdříve vznikl jako <strong>nápad kamarádů, kteří chtěli začít hrát hokej na vyšší</strong>, než amatérské úrovni. Celek sčítal z počátku 5 členů a doplňoval soupisku hráči, kteří byli spíše nadšenci. Klub pak vydal stanovy a zaregistroval se jako občanské sdružení a tím nabyl právní normy.</p>
  <p>Nyní občanské sdružení <strong>HC Piraňa Chodov pořádá aktivity podobné typem hokejové soutěže</strong>, turnaje a snaží se samozřejmě sdružovat lidi, hráče a nadšence, kteří mají společný cíl - užívat si tuto skvělou hru.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Po <strong>vyprodané sezóně v australské Sydney Opera house</strong>, kde představení za pouhých 8 dní utržilo na vstupném neuvěřitelné 3 miliony dolarů, a následném turné po zaplněných halách Austrálie, Asie a Ameriky, přiváží společnost JV Agentura tuto spektakulární živou kouzelnickou show také <strong>do České republiky</strong>, která se stane jednou ze zastávek evropské části turné, jež v létě odstartuje v Londýně. <strong>Seznamte se s The Illusionists!</strong></p>
  <h2>7 nejlepších, nejúžasnějších</h2>
  <p><strong>Sedm</strong> nejúžasnějších <strong>kouzelníků</strong> světa předvádí <strong>kouzla</strong> a <strong>iluze</strong>, z nichž mnohé jsou k vidění vůbec poprvé a nad kterými Vám <strong>zůstane rozum stát</strong>.</p>
  <p>Každý z těchto<strong> 7 iluzionistů je mistrem svého oboru</strong>. Všichni mají za sebou úspěšné individuální kariéry, kdy jejich vystoupení zhlédly po celém světě miliony diváků. Tato show je ale vůbec poprvé přivádí všechny na jedno podium.</p>
  <p>Vychutnejte si náročné kouzelnické triky, nad nimiž se vám bude tajit dech! Lidé se vznášejí ve vzduchu, mizejí a opět se objevují, ale nechybí ani čtení myšlenek, nebo - vůbec poprvé v historii, - neuvěřitelný kousek světoznámého eskapologisty Andrewa Bassa, který přímo před vašima očima zadrží dech na víc než 4 minuty, aby se dokázal osvobodit ze svého podvodního vězení. <strong>Některé iluze jsou</strong> tak opravdové a <strong>děsivé</strong>, že je doporučujeme <strong>ke zhlédnutí dětem starším 10 let</strong>.</p>
  <h2>Triky, iluze</h2>
  <p>Tato skupina světově uznávaných iluzionistů navazuje na tradici velkých kouzelníků, <strong>jako byl Harry Houdini</strong>, aby ji díky modernímu pojetí scény, úchvatným světelným efektům, excentrickým kostýmům i celkové dramaturgii tohoto představení, které doprovází živá kapela, povznesla na dosud nevídanou estetickou i uměleckou úroveň.</p>


entity_type: node
bundle: mista_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>KV Arena je multifunkční centrum, které nabízí svým návštěvníkům mnoho možností pro <strong>aktivní i pasivní využití jejich volného času</strong>. KV Arena stojí v Karlových Varech - západočeské metropoli a mezinárodně významném lázeňském městě.</p>
  <p>Od svého <strong>slavnostního otevření v létě 2009</strong> slouží nejen obyvatelům Karlových Varů, ale též lidem z širého okolí včetně německého příhraničí a samozřejmě i turistům, kterých ročně zavítá do města několik desítek tisíc.</p>
  <h2>Komplex KV Arena</h2>
  <p>KV Arena je komplexem dvou hal – multifunkční arény a tréninkové haly. Multifunkční aréna s kapacitou až 7 500 diváků je využívána pro akce všeho druhu. Mimo jiné je také <strong>domovem</strong> karlovarského hokejového týmu <strong>HC Energie</strong>.</p>
  <p>S arénou je technickým koridorem propojena tréninková hala, kam je možné umísťovat jak <strong>regulérní sportovní akce</strong>, tak doprovodné pořady nebo jiné samostatné, typově se různící programy. Celý komplex je <strong>bezbariérově přístupný</strong>.</p>
  <p>Zdroj:&nbsp;<a href="http://kvarena.cz/cz/multifunkcni-hala" target="_blank">http://kvarena.cz/</a><br><br></p>


entity_type: node
bundle: mista_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>The KV Arena is a multi-purpose centre offering its visitors many opportunities for active and inactive use of their leisure time.</p>
  <p>The KV Arena is located in Karlovy Vary – a metropolis of the Western Bohemia and an internationally important spa town. From its ceremonial opening in the Summer of 2009, it has served not only to the inhabitants of Karlovy Vary, but also to the people from more distant areas, including the German borderland and of course, tourists – tens of thousands of them visit the town every year.</p>
  <h2>KV Arena Complex</h2>
  <p>The KV Arena is a complex of two halls – a multi-purpose arena and training hall. The multi-purpose arena with the <strong>capacity of up to 7,500 spectators</strong> is used for events of all kinds. Among other things, it is the home to the Karlovy Vary ice hockey team called HC Energie.</p>
  <p>A technical corridor connects the Arena with the training hall where regular sports events, accompanying programmes or other independent programmes of various types may take place. The whole complex provides access to wheelchair bound persons.</p>
  <p>Source: <a href="http://kvarena.cz/en/multi-purpose-arena" target="_blank">http://kvarena.cz/</a><br><br><br></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Direct from a completely sold out season at the Sydney Opera house in Australia, where the show sold over 3 million dollars of tickets in 8 days, William Morris Endeavour presents the most important live magic show currently touring the World, “The Illusionists”.</p>
  <h2>WITNESS THE IMPOSSIBLE</h2>
  <p><strong>Seven of the most incredible illusionists on earth</strong> enact mind bending acts of magic and Illusion, many of which have never been seen before. Each Illusionist is a master in their own field. With an assembled cast of 20 sidekicks, they will perform a powerful mix of their most outrageous and unbelievable acts. Collectively, these performers have been seen by millions of people around the World and this production showcases their incredible talents together on stage for the very first time.</p>
  <p>Audiences will witness jaw dropping acts of grand illusion, <strong>levitation</strong>, <strong>mind-reading</strong>, <strong>disappearance</strong> and for the first time ever in history, a full view water torture escape. Performed by the acclaimed escapologist Andrew Basso, he will hold his breath for over 4 minutes whilst attempting to escape from his underwater cell.</p>
  <h2>Illusions</h2>
  <p>This group of world-class performers take their cue from the showmanship of the great illusionists of the past - such as Harry Houdini – and pair it with a new and updated contemporary aesthetic, whose set and costume design lend the genre a theatricality and artistry that has rarely been seen before.</p>
  <p>This critically acclaimed production has played to sold out crowds in Australia, Asia, South America, and is currently in the middle of its World Tour.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Rytmus</strong> se svou tančení skupinou vystoupí v Karlových Varech při příležitosti otevření nové prodejny Apple produktů.</p>
  <p>iWant Apple Premium Reseller otevírá <strong>ve dnech 23. srpna - 24. srpna</strong>&nbsp;svou novou pobočku na adrese T.G.Masaryka 2023/10, obchodní dům Perla.</p>


entity_type: node
bundle: mista_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Die KV Arena ist ein Mehrzweckzentrum, das seinen Besuchern vielfältige Möglichkeiten für die passive wie auch aktive Gestaltung ihrer Freizeit bietet.</p>
  <p>Die KV Arena befindet sich in Karlovy Vary (Karlsbad) - in der westböhmischen Metropole und international bedeutenden Kurstadt. Seit ihrer feierlichen Eröffnung im Sommer 2009 dient sie nicht nur den Einwohnern der Stadt Karlovy Vary, sondern auch den Menschen aus der weiteren Umgebung, einschließlich des deutschen grenznahen Gebietes, sowie selbstverständlich auch den Touristen, die die Stadt jährlich zu zigtausenden besuchen.</p>
  <h2>Komplex der KV Arena</h2>
  <p>Die KV Arena ist ein Komplex zweier Hallen – der Mehrzweckarena und der Trainingshalle. Die Mehrzweckarena mit einer Kapazität bis zu 7 500 Zuschauer wird für Veranstaltungen aller Art genutzt. Unter anderem ist sie auch das Domizil des Karlsbader Eishockeyteams HC Energie.</p>
  <p>Mit der Arena ist durch einen technischen Korridor die Trainingshalle verbunden, in der sowohl reguläre Sportveranstaltungen, als auch Begleitveranstaltungen oder andere, eigenständige und vom Typ her unterschiedliche Programme stattfinden können. Der gesamte Komplex ist behindertengerecht zugänglich.</p>
  <p><a href="http://kvarena.cz/de/mehrzweck-arena" target="_blank">http://kvarena.cz/</a><br><br><br><br></p>


entity_type: node
bundle: mista_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>«КВ Арена» являет собой многофункциональный комплекс, предоставляющий посетителям разнообразные возможности активного и пассивного проведения свободного времени.</p>
  <p>«КВ Арена» расположена в Карловых Варах – центре западной Чехии и международно известном курортном городе. С момента <strong>торжественного открытия летом 2009 год</strong>а она служит не только жителям Карловых Вар, но и приезжим из окрестностей города, из немецкого пограничья и, конечно, туристам, десятки тысяч которых ежегодно посещает город.</p>
  <p>Ближайшие сравнимые комплексы расположены в Праге (130 км), Либерце (210 км) и в германском Мюнхене (300 км).</p>
  <h2>Комплекс «КВ Арена»</h2>
  <p>«КВ Арена» является комплексом двух частей – многофункциональной арены и тренировочной части. Многофункциональная арена вместимостью до 7 500 зрителей используется для проведения разнообразных мероприятий и является домом карловарской хоккейной команды – ХК «Энергия».</p>
  <p>Технический коридор соединяет арену с тренировочной частью, в которой можно проводить регулярные спортивные и сопроводительные мероприятия или другие отдельные, отличающиеся по характеру программы. Весь комплекс<strong> доступен для инвалидов</strong>.</p>
  <p><a href="http://kvarena.cz/ru/mnogofunkcionalnyy-kompleks" target="_blank">http://kvarena.cz/</a><br><br><br><br></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Семь самых захватывающих волшебный мир магии и иллюзии шоу, многие из которых экспонируются впервые и над которыми вы ощутите.</p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>The Illusionists, eine phantastische Kombination aus Dan Sperry, Mak Kalin, Kevin James, Phili Escoffey, Jeff Hobson, Andrew Basso und Jinger Leigh, begeisterten bereits <strong>über eine Million Zuschauer</strong> auf ihrer bisherigen Welttournee – kein Wunder: denn die sieben weltberühmten Großmeister der Zauberkunst führen einen faszinierenden Mix der unglaublichsten und ungeheuerlichsten <strong>magischen Manöver</strong>, Kniffe und Phänomene vor.</p>
  <p>Sie verblüffen mit atemberaubenden Illusionen, todesmutigen Entfesselungsversuchen, unmöglich erscheinendem Gedankenlesen und können sogar einen Jumbo Jet verschwinden lassen.</p>
  <h2>The Illusionists</h2>
  <p>Creative Producer Simon Painter präsentiert mit den sieben Illusionisten, jeder der Beste seines Fachs, das weltweit erste Bühnenspektakel dieser Art. Niemand außer The Illusionists bietet eine so überwältigende und <strong>spannende Live-Show</strong>, die jede Sinneswahrnehmung in Frage stellt und allen, die sich in ihrem Alltag auf technische Präzision verlassen, zeigt: die Welt ist voller Wunder!</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Ne každý ji miluje. Někteří přímo nenávidí. Jiní neposlouchají nic jiného.</p>
  <p><strong>Dechová hudba</strong> má však <strong>staletou tradici</strong>&nbsp;a tisíce nadšených nekritických posluchačů. Přijďte i vy zjistit, do které ze skupin patříte :-)</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Muzeum Karlovy Vary zahajuje ve středu&nbsp; 4. září v karlovarském muzeu Nová louka výstavu s názvem <strong>Zdeněk Burian - Na vlně dobrodružství</strong>.</p>
  <p>Výstava představuje ojedinělou kolekci kvaší a <strong>unikátních olejových obálek</strong> tohoto výtečného malíře a ilustrátora. Kolekce čítající okolo <strong>sto deseti prací&nbsp; ze 30. – 60. let</strong> nabízí pestrou paletu dobrodružných žánrů napříč kontinenty, jak ve svých knihách popsali <strong>Burianovi oblíbení autoři</strong> - především Karel <strong>May</strong>, Jack <strong>London</strong>, Jules <strong>Verne</strong>, Arthur <strong>Ransome</strong> a Enrique <strong>Stanko Vráz</strong>.</p>
  <p>Díky této výstavě mohou její návštěvníci vidět pohromadě vůbec poprvé <strong>legendární literární postavy</strong>, jako jsou&nbsp; Old <strong>Shatterhand</strong>, <strong>Vinnetou</strong>, Sam <strong>Hawkins</strong>, Hrabě <strong>Monte Christo</strong>, Kapitán <strong>Nemo</strong>, pes <strong>Jerry</strong> a další.</p>
  <h2>Kdo byl Zdeněk Burian</h2>
  <p>Zdeněk Burian (1905-1981) stál se svou mimořádně rozsáhlou a osobitou ilustrační tvorbou <strong>od 30. let zcela osamoceně mimo veškeré dobové vlivy</strong>. Po roce studií z pražské Akademie odešel a od roku 1921 spolupracoval s významnými meziválečnými nakladateli (J. R. Vilímek, Toužimský a Moravec, Stanislav Nikolau, Česká grafická Unie).</p>
  <p>Ilustračně přispíval do řady časopisů, v 50. letech byl jako autor přehlížen a kritizován pro svůj popisný realismus, naturalismus a náměty západní provenience. Unikátní techniku černobílé kvaše dovedl Burian k naprosté dokonalosti.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Bluegrassový <strong>večer na Rolavě</strong> s hudební skupinou <strong>Frenetic</strong>.</p>
  <p>Občerstvení je jako vždy zajištěno.</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Už pošesté se po celém Karlovarském kraji uskuteční kurzy v práci na PC pro seniory s názvem 'Senioři komunikují'. Projekt podpořil také Nadační fond manželů Klausových.</p>
  <p>"Kurzy pořádá <strong>Centrum pro zdravotně postižené</strong> (CZP) Karlovarského kraje ve spolupráci s Nadačním fondem manželů Klausových," uvedla Denisa Matuszná z CZP. "Jedná se o <strong>čtrnáctihodinový PC kurz pro seniory začátečníky</strong>. Ti se ho mohou zúčastnit zdarma," uvedla.</p>
  <p>Kurzy se uskuteční po celém Karlovarském kraji.</p>
  <p>Od <strong>16. do 20. září </strong>budou v <strong>Plesné</strong> a <strong>Žluticích</strong>;<br>Od <strong>23. do 27. září</strong> v <strong>Plané</strong>; <br>Od <strong>30. září do 4. října</strong> v Dolním Rychnově a Potůčkách; <br>Od <strong>7. do 11. října</strong> v Královském Poříčí;<br>Od <strong>14. do 18. října</strong> ve Vintířově ;<br>Od <strong>21. do 25. října</strong> v Bochově.</p>
  <p>Více informací získají zájemci <strong>na telefonu 602 340 483</strong>.</p>
  <p>Seniorka Marie Milotová, která se už kurzu v minulosti zúčastnila, poznamenala: "Něco už jsem uměla sama, ale nebylo to ono. <strong>Díky kurzu už jsem na tom o mnoho lépe</strong>," uvedla.</p>
  <p>Zdroj: denik.cz<br>Foto autor: Deník/ Pavel Sonnek</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Swingový koncert v rámi Karlovarského kulturního léta. Přijďte si před hotel Thermal poslechnout své <strong>oblíbené swingové skladby</strong>.&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Folklor, folk a country. Kdo má rád, přijde<strong> zazpívat či jen poslechnout</strong> k Sadové kolonádě.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Vernisáž k&nbsp;výstavě fotografií Jiřího Hubatky z&nbsp;koncertů a zákulisí KSO v&nbsp;rámci 55. ročníku hudebního festivalu Dvořákův karlovarský podzim 2013 ,,<strong>Karlovarský symfonický orchestr hledáčkem fotoobjektivu“.</strong>&nbsp;Výstavu najdete ve vstupních prostorách Městské knihovny a&nbsp; potrvá do konce října.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Městská knihovna vás všechny zve na přednášku Jana Trávníčka <strong>,,Naše tělo má úžasné samo-uzdravující</strong> <strong>schopnosti“</strong>, kde bude pojednávat o<strong>&nbsp;</strong>léčebném systému Dr. Erbena.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Restaurant a&nbsp;bar ..na BLBYM místě<span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">&nbsp;na Sokolovské ulice Vás zve na akci "<strong>DISKOTÉKA - 80s, 90s</strong>", která je uspořádána pro <strong>pamětníky</strong> uvedených diskoték. Určitě přijďte, protože si nejen zatancujete, ale také se dobře najíte. V rámci akce je připravený bohatý <strong>raut</strong>.<br></span></p>
  <p><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;"><strong>Večerem Vás budou provázet:</strong><br>Dj Luky (Lukáš Král)<br>Dj Vorel (Pavel Pěnkava)<br>Dj BeBee (Dan Stuchlík)</span></p>
  <p><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Místa si rezervujte na diskoteka80@seznam.cz</span></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Další šance pro všechny věkové kategorie: chcete se naučit bezpečně jezdit na "inlajnech"?&nbsp;<br>Máte možnost v září na Rolavě: 13. - 14. 9. 2014&nbsp;</p>
  <p>...pro prvních pár zájemců máme k dispozici slevu (na tel 777 727 871 nebo přímo v kanceláři správce areálu).</p>
  <p>&nbsp;Na stránkách pořadatele najdete <a href="http://inlajn.cz/523-vikendovy-inline-kurz-v-karlovych-varech-13-14-9-2014" target="_blank">ceník</a>.</p>
  <h2>Naučíte se:</h2>
  <ul>
  <li>3&nbsp;základní techniky brzdění</li>
  <li>2&nbsp;způsoby zatáčení</li>
  <li>šetřit energii během jízdy</li>
  <li>přestanou vás bolet záda</li>
  <li>a mnoho dalšího</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Dne <strong>24.8.2013 v době od 12.00 hod do 15.00 hod a od 17.00 hod do 20.00 hod</strong> a dne <strong>25.8.2013 v době od 09.30 hod do 12.30 hod a od 14.30 hod do 18.00 hod</strong> úplná uzavírka komunikací z důvodu sportovní akce CITY TRIATHLON 2013</p>
  <p><strong>Cyklistická část:</strong>&nbsp;Mlýnská, Hraniční, Rosnická, Merklínská, Sedlecká, Jáchymovská, Nákladní, Ostrovský, most, nábř. Osvobození, I.P.Pavlova, Karla IV, I. P. Pavlova, Vřídelní, Jánský most, Tržiště, Zámecký vrch, Petra Velikého, Křižíkova, Krále Jiřího, Dr.D. Bechera, T.G. Masaryka, nábř. Osvobození</p>
  <p><strong>Běžecká část:</strong>&nbsp;Zahradní, Sadová, Dvořákovy sady, Mlýnské nábřeží, Gogolova lávka, I.P.Pavlova, Mlýnský most, Lázeňská</p>
  <p><a href="/sites/default/files/Soubory/akce/vyznamne-akce/city-triathlon/dopravni-omezeni.pdf">Omezení na linkách MHD je uvedeno v samostatné příloze &gt;&gt;&gt;</a></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Výstava představuje ojedinělou kolekci kvaší a prvorepublikových olejových obálek <strong>malíře a ilustrátora Zdeňka Buriana</strong>. &nbsp;</p>
  <p>Unikátní techniku černobílé kvaše dovedl Burian k naprosté dokonalosti. Kolekce téměř sto padesáti prací nabízí pestrou paletu dobrodružných žánrů napříč kontinenty. Mezi nejoblíbenější Burianovy spisovatele patřili klasikové žánru <strong>Karel May</strong>, <strong>Jack London</strong>, <strong>Jules Verne</strong>, <strong>Arthur Ransome</strong> a <strong>Enrique Stanko Vráz</strong>.</p>
  <p>Legendární literární postavy Old Shatterhanda, Vinnetoua, Sama Hawkinse, Hraběte Monte Christa, Kapitána Nema, psa Jerryho a další, mohou diváci díky této výstavě vidět pohromadě vůbec poprvé.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Mgr. Daniel Křížek, Ph. D.</strong> z Katedry blízkovýchodních studií Filozofické fakulty ZČU Plzeň naváže na svou dřívější přednášku a přiblíží tradici ranně novověkého islámského umění od kaligrafie, která hraje v islámském umění důležitou rolu, přes miniatury, keramiku a další oblasti.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Průřez tvorbou <strong>Hany Wichterlové</strong> (1903-1990), jedné z nejvýznamnějších představitelek <strong>českého moderního sochařství</strong> meziválečné avantgardy.</p>
  <p>Ve čtvrtek <strong>5. 9. 2013</strong> v 17 hodin bude vernisáž.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Koncert pro bicí soupravu, „<strong>zvukový kruh</strong>“, elektroniku, loopy, groovy a hlas, reflektující hudební styly i východní filosofie a obohacující zvuk bubnů o nové obsahy a harmonie.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Významného malíře, představitele</strong> generace Národního divadla přiblíží reprezentativní soubor obrazů z bohaté sbírky <strong>Národní galerie v Praze</strong>.</p>
  <p><strong>Vojtěch Hynais</strong> je autorem současné opony&nbsp;Národního divadla.&nbsp;<span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Studoval umění ve&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Vídni</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Benátkách</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">&nbsp;a&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Paříži</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">. Maloval portréty, mj. vytvořil sérii portrétů <strong>rodiny Daubků</strong> při pobytu na jejich zámku v&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Litni</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">. Byl součástí tzv. "<strong>Generace českého Národního divadla</strong>". Po požáru Národního divadla roku&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">1881</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">&nbsp;byl vyzván, aby pro ně vytvořil novou&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">oponu</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">. Její návrh vypracoval v Paříži</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">. Pro Národní divadlo také vytvořil soubor obrazů&nbsp;</span><strong>Apoteóza zemí Koruny české</strong><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">.</span></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Výstava k <strong>šedesátiletému výročí</strong> založení galerie bude prezentovat šedesát <strong>chef-d‘oeuvrů</strong> z bohatých sbírkových fondů galerie a také výběr dokumentačních materiálů (plakátů, pozvánek, katalogů, fotografi í) z obsáhlého galerijního archivu.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <h2>7 klíčových poslání Karlovarského folklorního festivalu</h2>
  <h3>...oživuje tradice a posiluje kulturní a regionální identitu</h3>
  <p>Karlovarský folklorní festival si klade za <strong>cíl chránit a oživovat zvyky</strong>, tance a lidovou hudbu Karlovarska, a díky tomu posilovat vztah obyvatel s územím, na kterém žijí, a které bylo poznamenáno složitým historickým vývojem.</p>
  <h3>...sbližuje a integruje</h3>
  <p>Festival svou otevřeností vůči <strong>všem věkovým i sociálním skupinám</strong>, a jejich aktivním zapojením do mnoha doprovodných akcí, poskytuje prostor pro navazování nových přátelství i profesionálních kontaktů. Během festivalu se setkávají účinkující ze všech koutů světa, a přicházejí do přímého kontaktu s diváky, nehledě na národnost, rasu, či náboženské vyznání. Festival tak otevírá prostor pro mezinárodní kulturní dialog.</p>
  <p>Karlovarský folklorní festival má také za cíl, prostřednictvím folkloru a tradic národností, které žijí v České republice v menšině, přispět k jejich vzájemnému respektu a toleranci, a usnadnit tak jejich soužití s českou kulturou.</p>
  <h3>...pomáhá</h3>
  <p>Jelikož se <strong>folklor týká všech</strong>, včetně těch, kteří neměli či nemají v životě jednoduché podmínky, spolupracují organizátoři Karlovarského folklorního festivalu s charitativními organizacemi a <strong>od roku 2010 věnují každoročně část zisku ze vstupného na dobročinnou aktivit</strong>u.</p>
  <h3>...vzdělává</h3>
  <p>Karlovarský folklorní <strong>festival spolupracuje se školami v Karlovarském kraji</strong> a pořádá debaty zahraničních účinkujících se studenty. Kromě toho pořádá zábavně-vzdělávací akce pro děti, během festivalu se také mohou návštěvníci zapojit do workshopů a přednášek, naučit se typické taneční kroky nebo detailněji poznat tradice a historii Karlovarska.</p>
  <h3>...rozvíjí</h3>
  <p>Díky všem aktivitám, které Karlovarský folklorní festival zahrnuje, přispívá tato akce k prohlubování a rozšiřování mezinárodní spolupráce a navazuje trvalá partnerství s místními kulturními a sociálními organizacemi a spolky. K jednomu z nejcennějších prvků festivalu patří jeho pořadatelé, mezi něž náleží jak členi <strong>všech složek SPaT Dyleň</strong>, tak další dobrovolníci, kteří neustále rozvíjejí své tvůrčí a organizační schopnosti, čímž obohacují nejen sebe, ale i kvalitu festivalu a jeho celkový přínos.</p>
  <h3>...vytváří nové umělecké hodnoty</h3>
  <p>Folklor se netýká pouze lidové kultury, ale také vytváření uměleckých hodnot. Na festival přijíždějí amatérské, poloprofesionální i profesionální folklorní soubory z celého světa, z nichž mnohé každým svým představením posunují hranice umění o kus výše. Karlovarský festival je hrdý na to, <strong>že může takové soubory hostit a každoročně zprostředkovávat tyto umělecké zážitky obecenstvu</strong> v Karlových Varech a okolí.</p>
  <h3>...baví</h3>
  <p>Festival nabízí každému možnost aktivního i pasivního odpočinku. Téměř na všech programech festivalu mají návštěvníci všech věkových vrstev, od dětí až po seniory, možnost zatančit si, zazpívat si, hrát si či kreslit, nebo pouze poslouchat rytmy a melodie z celého světa a sledovat tanečníky na scéně v rozmanitých lidových krojích.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">The first Karlovy Vary Folk Festival (KFF)</span><strong style="font-size: 15px; line-height: 24px;"> was held in 1996</strong><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">. Since the very beginning, the festival has been organised voluntarily by the members of the Karlovy Vary folk ensemble Dyleň, which leaders are Mr. Lubor Hanka and Mrs. Eva Hanková.</span></p>
  <p>Since 1996, this international festival has grown into a <strong>significant size and importance and has hosted folk ensembles</strong> from all continents of the world. Next to the international importance, the festival is significant nationally – traditional folk dance and music from nearly all Czech and Slovak ethnographic regions have been presented in Karlovy Vary.</p>
  <p>In every aspect of the festival programme visitors of all age group can dance, sing, play and draw, or just listen to rhythms and melodies from all around the world and watch dancers on the scene in various folk costumes.</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Zúčastněte se soutěže s festivalem TOURFILM a získajte zajímavé ceny. <br>Odpovědi zasílat na <a href="mailto:soutez@karlovyvary.cz">soutez@karlovyvary.cz</a> do 27.9.2013.</p>
  <p><strong>Losování</strong> proběhne: 30.9.2013</p>
  <hr>
  <h2>Soutěžní otázka</h2>
  <p><strong>Kolikátý ročník</strong> festivalu TOURFILM <strong>se letos koná</strong>?</p>
  <hr>
  <h2>Ceny</h2>
  <p><strong>1. cena<br></strong>2 vstupenky na slavnostní večer v GH Pupp dne 4.10. od 19:00 (hodnota 1 vstupenky je 1 000 Kč) <br>+ propagační předměty TOURFILMU</p>
  <p><strong>2. cena<br></strong>2 vstupenky na slavnostní večer v GH Pupp dne 4.10. od 19:00 (hodnota 1 vstupenky je 1 000 Kč) &nbsp;<br>+ propagační předměty TOURFILMU</p>
  <p><strong>3. cena<br></strong>2 vstupenky na slavnostní večer TOURREGION FILMU v GH Pupp dne 3.10. od 19:00 (hodnota 1 vstupenky je 1 000 Kč) <br>+ propagační předměty TOURFILMU</p>
  <p><strong>4. cena<br></strong>2 vstupenky na slavnostní večer TOURREGION FILMU v GH Pupp dne 3.10. od 19:00 (hodnota 1 vstupenky je 1 000 Kč) <br>+ propagační předměty TOURFILMU</p>
  <p><strong>5. cena<br></strong>propagační předměty TOURFILMU</p>
  <p>Ceny pro výherce budou připraveny na akreditacích festivalu TOURFILM v hotelu Thermal od 3.10. 2013.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>V roce <strong>2012</strong> se akce zúčastnilo <strong>150 osob</strong>, kteří společně nachodili 550 km. Nejstarší účastník měl 92 let.</p>
  <p><strong>Vytvořme</strong> společně v roce 2013 <strong>český rekord</strong> v nějvětším počtu lidí chodících s holemi – Nordic Walking! <strong>Účastníci</strong> pokusu o rekord <strong>obdrží zdarma tričko</strong> s logem TNW 2013.</p>
  <h2>Program</h2>
  <p><strong>13:30 – 15:30</strong><br>Průběžná <strong>prezentace</strong> účasníků akce, půjčování holí</p>
  <p><strong>14:00</strong><br><strong>Slavnostní start</strong> za účasti osobností města</p>
  <p><strong>14:00 – 16:00</strong><br>Pokus o <strong>rekord</strong> Tour Nordic Walking</p>
  <p><strong>16:30</strong><br>Oficiální <strong>vyhlášení výsledků</strong>, tombola (nordic walking hole)</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Další, byť drobný <strong>krok</strong>, byl učiněn<strong> v záchraně</strong> významné karlovarské památky,<strong> Národního domu</strong>. Po vyčištění interiérů a opravě střechy se nyní dostali ke slovu <strong>restaurátoři</strong>, kteří <strong>oživí velké fresky</strong> zdobící fasádu budovy.</p>
  <p>Jestliže nenastanou žádné nepředvídané okolnosti, mohly by zazářit ještě <strong>letos na podzim</strong>. „Minulý rok se dělal průzkum a zjišťovalo se, jak by se dala freska znázorňující slavnostní průvod gardy ostrostřelců zachránit," uvedl akademický malíř Vladimír Pěkný.</p>
  <p>Freska byla skryta pod přemalbami, sama freska byla v minulosti několikrát opravovaná.</p>
  <p>„Chtěli ji mít zkrátka hezkou. Ale některé zásahy byly výtvoru spíše na škodu. Snažíme se nyní sundavat všechny nepůvodní přemalby a <strong>dostat se na původní fresku s figurami v kostýmech ze 17. století</strong> a vrátit obrazům původní vzhled. Freska se dokonce v<strong> 50. letech přemalovala částečně vrstvou olejových barev</strong>. <strong>O to je naše práce těžší</strong>. Ale zatím se daří, už jsme se na mnoha místech dostali na původní malbu," konstatoval Pěkný.</p>
  <p>Na průčelí je už freska odkryta, vede ovšem skoro po celém obvodu Národního domu. I proto bude tým restaurátorů posílen o další členy.</p>
  <p>Zdroj: denik.cz<br>Autor: Vladimír Meluzín</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Lucie vyjíždí každoročně na Vánoční koncertní šňůru, aby tak zpříjemnila čas sváteční a navodila lidem klid v duši a kouzelnou atmosféru blížícího se Štědrého dne.</p>
  <p><strong>Jako host</strong> vystoupí zpěvák Kamil <strong>Střihavka</strong> a farář Zbigniew <strong>Czendlik</strong>.&nbsp;</p>
  <p>Lucie Bílá, díky svému mimořádnému talentu, humoru, bezprostřednímu vystupování, ale i smyslu pro pomoc těm, kteří ji opravdu potřebují, se řadí <strong>mezi nejpopulárnější a nejoblíbenější osobnosti této země</strong>.</p>
  <p>Jistě i díky těmto faktům je mnohonásobnou držitelkou prestižních ocenění - televizních Cen TýTý, Českého slavíka, Cen akademie populární hudby (dříve Gramy) a mnoha dalších významných ocenění.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <h3>Program festivalu TOURFILM tvoří</h3>
  <ul>
  <li>Soutěž <strong>filmů</strong> s tématikou cestovního ruchu<strong>;</strong></li>
  <li>Soutěž <strong>televizních filmů</strong>&nbsp;s tématikou cestovního ruchu;</li>
  <li>Soutěž <strong>multimedií</strong> s tématikou cestovního ruchu;</li>
  <li><strong>Promítání</strong>&nbsp;přihlášených filmů a multimedií pro veřejnost;</li>
  <li><strong>Semináře</strong>, diskuse a výměna <strong>zkušeností</strong>&nbsp;mezi odborníky z oblasti cestovního ruchu, tvůrci a novináři;</li>
  <li>Doprovodné, <strong>odborné</strong>, <strong>společenské</strong>, kulturní a komerční <strong>akce.</strong></li>
  </ul>
  <p>Do soutěže jsou přijímány filmy, TV filmy, spoty, reklamy a multimedia sloužící k popularizaci cestovního ruchu, aktivního využití volného času (kultura, zábava, cestování, sport apod.) a<strong> k podpoře komerčních cílů v cestovním ruchu</strong>.&nbsp;</p>
  <h3>Základní čtyři kategorie</h3>
  <ol>
  <li><strong>Filmy do 30 minut</strong> s tématikou cestovního ruchu (národní boardy, regiony, města, subjekty CR, komerční sféra);</li>
  <li><strong>Reklamní spoty</strong> a krátké klipy do 3 minut (národní boardy, regiony, města, subjekty CR, komerční sféra);</li>
  <li><strong>Televizní filmy</strong> (publicistické i dokumentární) s tématikou cestovního ruchu;&nbsp;</li>
  <li><strong>Multimedia</strong> (www + CD) s tématikou cestovního ruchu.</li>
  </ol>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <h3>Program</h3>
  <p><strong>10:00 Zahájení</strong><br>Slavnostní zahájení festivalu za účasti velvyslance VSR a hostů z Vietnamu i ČR</p>
  <p><strong>10:00 Vietnam ve fotografii</strong><br>Vernisáž výstavy fotografií toho nejlepšího z Vietnamu</p>
  <p><strong>10:00 - 17:00 Tradiční kultura Vietnamu</strong><br>Program hudby, zpěvu a tance doplněný tradičním Dračím tancem, přehlídkou bojových umění a živou ukázkou umění kaligrafie</p>
  <p><strong>13:00 Film Tajemství starých soch</strong><br>Projekce dokumentárního vietnamského filmu</p>
  <p><strong>14:00 - 18:00 Svátek Vu-Lan</strong><br>Oslava nejvýznamnějšího buddhistického svátku Vu-Lan - hlavní obřad</p>
  <p><strong>18:00 - 19:30 Jak chutná Vietnam</strong><br>Speciální ochutnávka toho nejlepšího z vietnamské kuchyně</p>
  <p><strong>19:30 - 22:00 Kulturní Galavečer</strong><br>Multikulturní přehlídka ve které se odrážejí tradice Vietnamu</p>
  <p><strong>22:00 Svátek Vu-Lan</strong><br>Motlitba za mír ve světě</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Obyvatelé Karlových Varů se <strong>po zhruba desetileté prodlevě dočkají oprav</strong> v ulicích Vítězná a Prašná. Práce na silnicích budou prováděny po etapách a hotovo by mělo být <strong>do konce listopadu</strong>.</p>
  <p>"Bude demolována vrchní vrstva, která se skládá z asfaltu a dlažebních kostek. Následně se půjde i do podloží, provedou se dílčí výměny inženýrských sítí, následně se pláň zhutní a překryje novým povrchem," popisuje plánované opravy náměstek primátora Jaroslav Růžička. "Zároveň vznikne pár, nebude to nic drastického, ale pár nových parkovacích míst. A to jak na jedné straně směrem do svahu k ubytovně Drahomíra, tak i na druhé straně pod zastávkou městské hromadné dopravy, která zůstane plus mínus na stejném místě," dodává. Motoristé by během oprav měli počítat s omezením provozu. Objížďka je na místě značená.&nbsp;</p>
  <p>Opravy bude město <strong>financovat</strong> z<strong> ušetřených peněz při výběrových řízení.</strong> Uvolnilo na ně zhruba <strong>19 miliónů korun</strong>.&nbsp;</p>
  <p>Zdroj: zpravy.rozhlas.cz <br>Autor: Andrea Štromajerová, Maňourová Anna</p>


entity_type: node
bundle: mista_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Město <strong>Toužim</strong> (německy Theusing) je město v západních Čechách. Nachází se v <strong>Tepelské vrchovině</strong>, 36 km jihovýchodně od Karlových Varů a 51 km severozápadně od Plzně. Náleží do Karlovarského kraje. Protéká zde <strong>řeka Střela</strong>, v okolí města se nachází <strong>množství rybníků</strong>.</p>
  <p>Toužim je největším a <strong>nejvýznamnějším hospodářským a sídelním střediskem jižní části okresu Karlovy Vary</strong>. Má statut města a je obcí s pověřeným městským úřadem.</p>
  <p>Zdroj: Wikipedia.org</p>
  <p>Použité fotografie pocházejí z webu <a href="http://www.kvpoint.cz" target="_blank">www.kvpoint.cz</a> - databanky fotografií Karlovarského kraje.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Zrazen vlastními druhy a ponechán napospas smrti na pusté planetě. Riddick bojuje o přežití proti cizím predátorům a stává se silnějším a nebezpečnějším, než kdykoliv předtím. Brzy na to se lovci odměn z celé galaxie nevědomky stávají pěšáky v jeho plánu na cestě za pomstou. S jeho nepřáteli, přesně tam, kde je chce mít, rozpoutá Riddick brutální útok pomsty před návratem na svou rodnou planetu Furya, aby ji zachránil před zničením.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Sci-Fi / Akční / Thriller,&nbsp;USA, 2013, 119 min</p>
  </li>
  <li>
  <p><strong>Režie:</strong>&nbsp;David Twohy</p>
  </li>
  <li>
  <p><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Vin Diesel,&nbsp;Karl Urban,&nbsp;Katee Sackhoff,&nbsp;Dave Bautista,&nbsp;Jordi Mollà,&nbsp;Raoul Trujillo,&nbsp;Nolan Gerard Funk,&nbsp;Conrad Pla,&nbsp;Bokeem Woodbine,&nbsp;Neil Napier</p>
  </li>
  </ul>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Pět přátel se po dvaceti letech znovu setká a uspořádá si "menší" pivní maraton. Snaží se dostat do bájné hospody World's end. Chtějí se vyrovnat se svou minulostí i přítomností a při tom zjistí, že budou muset nakonec bojovat ne jen o svou budoucnost, ale o přežití celého lidstva.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Komedie / Sci-Fi,&nbsp;Velká Británie, 2013, 109 min</p>
  </li>
  <li>
  <p><strong>Režie:</strong>&nbsp;Edgar Wright</p>
  </li>
  <li>
  <p><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Rosamund Pike,&nbsp;Simon Pegg,&nbsp;Bill Nighy,&nbsp;Martin Freeman,&nbsp;Eddie Marsan,&nbsp;Pierce Brosnan,Nick Frost,&nbsp;David Bradley,&nbsp;Paddy Considine,&nbsp;Mark Heap,&nbsp;Julian Seager,&nbsp;Gabriel Constantin</p>
  </li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Clary je obyčejná náctiletá holka z New Yorku. Než její máma zmizí, než zjistí, že vidí to, co ostatní ne, než pozná, že v našem světě se skrývá ještě jeden, plný démonů a strážců. Než se ukáže, že její máma i ona jsou jedněmy z vyvolených strážců. Pak se její život úplně změní.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Akční / Dobrodružný / Drama / Fantasy / Mysteriózní / Romantický,&nbsp;Kanada, 2013, 130 min</p>
  </li>
  <li>
  <p><strong>Režie:</strong>&nbsp;Harald Zwart</p>
  </li>
  <li>
  <p><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Lena Headey,&nbsp;Lily Collins,&nbsp;Jonathan Rhys Meyers,&nbsp;Kevin Durand,&nbsp;Robert Sheehan,&nbsp;Jamie Campbell Bower,&nbsp;Jared Harris,&nbsp;Kevin Zegers,&nbsp;Aidan Turner,&nbsp;Jemima West,&nbsp;Stephen R. Hart,Godfrey Gao,&nbsp;CCH Pounder,&nbsp;Robert Maillet,&nbsp;Elyas M'Barek,&nbsp;Harry Van Gorkum,&nbsp;Chris Ratz</p>
  </li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Petr a Richard patří k těm, pro které je pevná pracovní doba noční můrou. Chtějí být pány svého času a nikomu se nepodřizovat. Petr si navíc chce splnit svůj sen a stát se velkým hudebním skladatelem. Okovy běžného zaměstnání je oba děsí. Jenže peníze jsou nutnost a nějak se vydělávat musí. Co třeba obchod se lží? Problémy nastanou, když se lží přestanou jen obchodovat a začnou s ní žít i v soukromí. Oba si uvědomují, že se jim situace vymyká z rukou a že je potřeba něco udělat.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Komedie / Romantický / Hudební,&nbsp;Česko, 2013, 85 min</p>
  </li>
  <li>
  <p><strong>Režie:</strong>&nbsp;Petr Šícha</p>
  </li>
  <li>
  <p><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Richard Nedvěd,&nbsp;Lenka Zahradnická,&nbsp;Patrik Ulrich,&nbsp;Pavel Trávníček,&nbsp;Tomáš Magnusek,&nbsp;Sandra Nováková,&nbsp;Milan Chára,Arnošt Goldflam,&nbsp;Petra Tenorová,&nbsp;Petr Hapka,&nbsp;Filip Tomsa,David Dolanský,&nbsp;Michal Pavlata,&nbsp;Tomáš Dastlík,&nbsp;… (více)</p>
  </li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Již od stvoření světa jsou kocour Oggy a švábi Joey, Marky a Deedee zamotaní do věčné bitvy. Jejich boj je tak hustý, že nějaká šarvátka mezi dobrem a zlem je proti tomu úplné prd.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Animovaný / Komedie,&nbsp;Francie, 2013, 80 min</p>
  </li>
  <li>
  <p><strong>Režie:</strong>&nbsp;Olivier Jean Marie</p>
  </li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: mista_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Toužim (deutsch Theusing) ist eine Stadt in Tschechien. Sie <strong>liegt 22 Kilometer südlich von Karlovy Vary</strong> und gehört zum Okres Karlovy Vary. Das historische Zentrum von Toužim wurde zum städtischen <strong>Denkmalschutzgebiet erklärt</strong>.</p>
  <p>Toužim befindet sich im Tepler Hochland (Tepelská vrchovina) an der Schnella (Střela). Durch die Stadt führt die Staatsstraße 20/E 49 von Bečov nad Teplou nach Plzeň und die Eisenbahnstrecke von Rakovník nach Bečov nad Teplou.</p>
  <p>Nachbarorte sind Chylice und Krásný Hrad im Norden, Kojšovice und Lachovice im Nordosten, Radyně und Smilov im Osten, Políkno, Komárov und Luhov im Südosten, Třebouň und Kosmová im Süden, Poseč im Südwesten, Sedlo im Westen sowie Útvina im Nordwesten.</p>
  <p>Zdroj: Wikipedia.org<br>Foto: <a href="http://www.kvpoint.cz" target="_blank">www.kvpoint.cz</a></p>


entity_type: node
bundle: mista_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Toužim (Czech pronunciation: [ˈtou̯ʒɪm]; German: Theusing) is a town in the Czech Republic, upper the river Střela. Initially the <strong>Premonstratensian provostery found around 1200</strong>, the fortifield town found 1469.</p>
  <p><strong>Monument</strong>: Historical centre with castle, church of the Birth of the Virgin Mary, column of the Virgin Mary, town hall, Middle Ages citizen house, fragment of the town wall.</p>
  <p>Economy: Metal works and food industry, agriculture, forestry, services. Transport: Main road E49, local railway, internal airfield in Přílezy.</p>
  <p>Source: Wikipedia.org<br>The photos used originate from the <a href="http://www.kvpoint.cz" target="_blank">www.kvpoint.cz</a> website – a photo bank of Karlovy Vary Region.</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>V Karlových Varech se včera uskutečnil <strong>první mezinárodní festival vietnamské kultury</strong>. "Akce se účastní vedle představitelů Vietnamu a tamějšího vietnamského svazu buddhismu na tisíc Vietnamců z Česka i okolních států," řekl <strong>Leahn Phong z krajské rady pro národnostní menšiny</strong>. Jednodenní festival se v Karlových Varech konal poprvé. Jeho <strong>cílem je setkání Vietnamců</strong>, kteří žijí v Česku a střední Evropě, i <strong>přiblížení vietnamské kultury</strong>, <strong>tradic</strong> a <strong>náboženství</strong> lidem.&nbsp;</p>
  <p>Podle Phonga je festival příležitostí ukázat tradice nejen lidem v České republice, ale mnohdy i vietnamským dětem, které zde žijí. "Řada z nich umí česky, ale už ne vietnamsky. <strong>Dnešní buddhistický svátek</strong> je přitom právě o uctění rodičů a předků. Děti by si měly pamatovat zvyky svých rodičů, protože nikdo nemůže odmítnout svůj původ. To nejde," řekl Phong.</p>
  <p><strong>Primátor</strong> Karlových Varů <strong>Petr Kulhánek</strong> při zahájení řekl, že je to možnost, jak <strong>odstranit předsudky</strong>, které mají své kořeny v odlišnosti obou kultur i v jazykové bariéře. "Za léta ale zesílil vzájemný respekt a nastal čas vzájemné inspirace," řekl.</p>
  <p>Na festivalu si mohli návštěvníci prohlédnout například <strong>výstavu o buddhistických chrámech Vietnamu</strong>, v hlavním sále hotelu Thermal byl improvizovaný buddhistický oltář. Návštěvníci mohli ochutnat i tradiční vietnamské pokrmy.</p>
  <p>Festival má díky účastí velvyslance i zástupců vietnamské státní buddhistické církve punc oficiality. Na to, že Vietnam je stále zemí, kde vládne komunistický režim a jeho kritici jsou zavíráni do vězení, včera upozorňovali <strong>aktivisté v tričkách s nápisem KHOI 8406,</strong> což je vietnamská <strong>obdoba česká Charty 7</strong>7. Pořadatelé se je pokoušeli odehnat. "My bychom rádi pozdravili i obyčejné Vietnamce, nejen komunistické funkcionáře, kteří se zde prezentují, a chtěli bychom upozornit na to, že ve Vietnamu je stále komunismus a oponenti jsou vězněni," řekl jeden z aktivistů Tomáš Kábrt.</p>
  <p>Autor: (ČTK)<br>Zdroj: Mladá fronta Dnes</p>


entity_type: node
bundle: mista_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Po staletí přeměňují mistři porcelánu a skla tajemné hmoty na unikátní výrobky.</p>
  <p>Připravili jsme pro vás skvělý výlet, na jeho trase jste spolu s námi právě zavítali k&nbsp;největšímu výrobci českého porcelánu společnosti <strong>THUN 1794</strong>.</p>
  <p>Brány moderního dynamického závodu v Nové Roli jsou vám otevřeny.</p>
  <h2>Časy prohlídek</h2>
  <p>Pondělí: 09:00 - 15:00 pro školy a handicapované<br>Úterý - Pátek: 09:00 - 15:00</p>
  <h3>Vstupné</h3>
  <p>120 Kč na osobu<br>40 Kč pro děti do 15-ti let<br>40 Kč příplat za průvodce v cizím jazyce</p>
  <h3>Extra produkt</h3>
  <p><strong>Porcelánová školička</strong> - ozdob si svůj hrníček 50,-- Kč</p>
  <p>K dispozici kantýna a závodní obchod s <strong>výhodnými cenami</strong>.</p>
  <h3>Doprava</h3>
  <p>Možnost zajištění dopravy mikrobusem od dvou do osmi osob.</p>
  <p>Parkování <strong>zdarma</strong>.</p>


entity_type: node
bundle: mista_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Wir haben für Sie einen hervorragenden Ausflug vorbereitet, auf seiner Route sind Sie gerade zusammen mit uns zu dem größten Hersteller vom böhmischen Porzellan – zur Gesellschaft <strong>THUN 1794</strong> - eingekehrt.</p>
  <p>Die Tore von dem modernen dynamischen Werk in Nová Role (Neurollau) sind für Sie geöffnet.</p>
  <p>Besichtigung von einer Porzellanfabrik des größten böhmischen Porzellanherstellers.</p>
  <h2>Führungszeiten</h2>
  <p><strong>Montag </strong>– nür für Schule;<br><strong>Dienstag –&nbsp;Freitag</strong>&nbsp;09:00 - 15:00</p>
  <h3>Preis</h3>
  <p>120 Kronen / 5€ pro Person</p>
  <p>Führung mit einem deutschprachigen Leiter: 40 Kronen / 2€ pro Person.</p>
  <h3>Extra produkt</h3>
  <p>Zur Verfügung die Betriebskantine und Betriebsgeschäft mit günstigen Preisen.</p>
  <p><strong>Parken kostenlos</strong>.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Zatím poslední Goodfest byl 29. září 2012. Goodfest je <strong>hudební open-air mejdan skupiny Goodfellas</strong>, která každý rok zve své <strong>oblíbené a spřátelené kapely do rodného města Karlovy Vary</strong>.</p>
  <p>Goodfest odstartuje již<strong> 7.9. na Sokolském vrchu</strong>&nbsp;v Karlových Varech!</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Přes dvě desítky let "zdobila" lázeňské centrum Karlových Varů <strong>prkenná ohrada, za kterou přespávali bezdomovci</strong>. Místní lidé říkali nehostinnému místu <strong>kamenolom u Vřídl</strong>a. Nyní se objevila šance, že z něj bude<strong> park pro veřejnost</strong>.</p>
  <p>O využití nezastavěných pozemků v těsné blízkosti Vřídla jednal první náměstek karlovarského primátora Petr Bursík. Po dlouhých letech, kdy se nic nedělo, považuje <strong>začátek jednání za průlom v celé situaci</strong>.</p>
  <h2>Bezplatná výpůjčka pozemku</h2>
  <p>"Vyvolal jsem schůzku s vedením společnost Eden Group, <strong>aby konečně zmizela ta šílená ohrada</strong>. Společnost je ochotná dát městu své pozemky do bezplatné výpůjčky. V místech, kde mají bezdomovci své pelíšky, chceme vybudovat jednoduchý park, aby se prostor otevřel. Dolaďujeme poslední detaily smlouvy o vypůjče," oznámil náměstek. Na zpřístupnění prostor <strong>nákladem 481 tisíc korun je připravená Správa lázeňských parků Karlovy Vary</strong>. "Půjde o úpravu plochy, příliš zeleně na ní nebude. Když na pozemcích začne nějaký investor stavět, peníze na vysázení zeleně z obecní pokladny by byly zbytečné," vysvětlil další náměstek primátora Jaroslav Růžička.</p>
  <p>Město je připravené po uzavření smlouvy o výpůjčce vyčistit prostory za ohradou od náletových dřevin a <strong>udělat jednoduché terénní úpravy</strong>, navézt zeminu a osadit mobiliář. <strong>V plánu je i úprava divokého vývěru Vřídla, aby lidé viděli, jak pramení ze země.&nbsp;</strong></p>
  <p>Pozemky v nezastavěné proluce v blízkosti Vřídla a chrámu sv. Máří Magdaleny patřily společnosti Eden Group. Před časem ale proluku koupila společnost Raiffeisen Leasing Real Estate Eden Invest.</p>
  <h2>Plán na hotel padl</h2>
  <p>Ke konci roku 2010 chtěla začít se stavbou <strong>jedenácti podlažního hotelu Grand Majestic s 218 lůžky</strong>&nbsp;v převážně luxusních apartmánech. V plánu byly rovněž tři restaurace, léčebné a wellness oddělení, obchody, podzemní garáže a další prostory. Jenže úředníci ministerstva kultury zrušili původní souhlas krajského úřadu se stavbou.</p>
  <p>Svoje rozhodnutí, proti kterému není odvolání, ministerstvo zdůvodnilo tím, že záměr na stavbu hotelu je nepřípustný a krajský úřad postupoval nezákonně. <strong>Řešením je přepracování studie</strong> tak, <strong>aby</strong> luxusní hotel svojí hmotou podle požadavku památkářů <strong>nenarušil</strong> sousední dominantní <strong>barokní chrám sv. Máří Magdaleny</strong>. "Pan Frenkel z Eden Group mně řekl, že od investice určitě necouvnul, jen pro něj není v současné době aktuální. Smlouva o výpůjčce by byla na dobu neurčito s šestiměsíční výpovědní lhůtou. Pokud by investor začal zpracovávat dokumentaci na hotel, smlouva na pozemek se vypoví. Nicméně si myslím, že to je stokrát lepší, než aby tam byla ta šílená hrůza," uvedl náměstek Bursík.&nbsp;</p>
  <h2>Postup prací</h2>
  <p>Předpokládá, že do půlky září může být nájemní smlouva podepsaná. V pozdním podzimu by mohl být park přístupný veřejnosti. "Pokud k dohodě dojde, bude eliminovaný dlouholetý problém v centru lázní. <strong>Na současný stav si dvacet let stěžují lázeňští hosté i místní lidé</strong>," připomněl primátor Petr Kulhánek.&nbsp;</p>
  <p>"Je to stokrát lepší, než aby tam byla ta šílená hrůza." Petr Bursík náměstek primátor</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>V devátém ročníku tradiční ankety<strong> Osobnost kraje</strong>, kterou v<strong>yhlašuje Karlovarský kraj</strong>, může veřejnost hlasovat <strong>ve třech kategoriích</strong>: osobnost v oblasti kultury a služeb veřejnosti, osobnost v oblasti podnikání a zvláštní cena za mimořádný přínos kraji.</p>
  <h2>Tři hlavní kategorie</h2>
  <p>V<strong> 1. kategorii může cenu získat každý občan kraje</strong>, který významně <strong>napomáhá rozvoji vědy</strong>, kultury a neziskového sektoru v regionu z jakéhokoliv profesního oboru, například lékař, zdravotní sestra, pedagog, novinář, hudebník, spisovatel, pracovník v oblasti sociálních služeb či dobrovolnictví atd.</p>
  <p>Ve <strong>2. kategorii může cenu získat každý občan</strong>, který se významně <strong>podílí na rozvoji podnikatelského prostředí</strong> v Karlovarském kraji.</p>
  <p>Ve <strong>3. kategorii může cenu získat každý občan i mimo region</strong>, který se mimořádným způsobem<strong> zasloužil o rozvoj kraje</strong>, šíří jeho dobré jméno u nás i v zahraničí, pomáhá svým spoluobčanům či jiným způsobem pozitivně ovlivňuje dění v kraji.</p>
  <h3>Nominace a Vyhodnocení</h3>
  <p>Během <strong>finálového večera 5.12. budou vyhlášeny 3 nominace v každé kategorii</strong>. Své <strong>návrhy</strong> mohou občané zasílat <strong>do 15. listopadu</strong> na Krajský úřad Karlovarského kraje prostřednictvím internetového formuláře na nebo tištěného anketního lístku vystřiženého z Krajských listů. Informuje na svých stránkách město Sokolov.</p>
  <p>Zdroj: karlovarskenovinky.cz</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Nejznámější český muzikál. Historická látka podle stejnojmenného filmu na motivy hry Jaroslava Vrchlického v muzikálovém zpracování legendárního Karla Svobody, kde se opět můžeme těšit v titulních rolích na některé populární, mediálně známé osobnosti.</p>
  <p><strong>Hudba: Karel Svoboda</strong><br><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;"><strong>Libreto: Zdeněk Podskalský</strong><br><strong>Texty písní: Jiří Štaidl<br>Choreografie: Štěpán Karlesz<br>Režie: Martin Novotný</strong></span></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>The most famous Czech musical. A historical subject, which was a basis for a film of the same name and inspired a play by Jaroslav Vrchlický, in a musical production by legendary Karel Svoboda in which you can again look forward to seeing some popular personalities from the media.</p>
  <p><strong>Music: Karel Svoboda</strong><br><strong>Libretto: Zdeněk Podskalský</strong><br><strong>Lyrics: Jiří Štaidl</strong><br><strong>Conductor: Miloš Formáček, Milan Kaňák</strong><br><strong>Choreography: Štěpán Karlesz</strong><br><strong>Choirmaster: Milan Kaňák</strong><br><strong>Directed by: Martin Novotný</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Bekanntestes tschechisches Musical. Ein historisches Lustspiel nach dem gleichnamigen Film auf Motive des Stückes von Jaroslav Vrchlicky in musikalischer Verarbeitung des legendären Komponisten Karel Svoboda, wobei wir uns in den Hauptrollen auf viele beliebte, medial bekannte Persönlichkeiten freuen können.</p>
  <p><strong>Musik: Karel Svoboda&nbsp;</strong><br><strong>Libretto: Zdeněk Podskalský</strong><br><strong>Texte der Lieder: Jiří Štaidl</strong><br><strong>Dirigent: Miloš Formáček, Milan Kaňák</strong><br><strong> Choreografie: Štěpán Karlesz&nbsp;</strong><br><strong>Chorleiter: Milan Kaňák&nbsp;</strong><br><strong>Regie: Martin Novotný</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Самый известный чешский мюзикл. Исторический материал взят из фильма с одноименным названием на мотивы пьесы Ярослава Врхлицкого в обработке для мюзикла легендарного Карела Свободы, в котором мы опять можем встретиться с играющими в главных ролях некоторыми популярными, известными из средств массовой информации личностями.</p>
  <p><strong>Музыка: Карел Свобода</strong><br><strong>Либретто: Зденек Подскалскы</strong><br><strong>Дирижер: Милош Формачек, Милан Каняк </strong><br><strong>Хореография: Штепан Карлец</strong><br><strong>Хормейстер: Милан Каняк</strong><br><strong>Постановка: Мартин Новотны</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>«Польская кровь» не только принадлежит к популярнейшим и часто исполняемым произведениям своего жанра, но также является основополагающим, типичным произведением «серебряного» периода венской оперетты, в ней отражаются сильно распространённые космополитные взгляды культурной атмосферы средней Европы.</p>
  <p><strong>Оперный хор: ДЙКТ</strong><br><strong>Балет: ДЙКТ</strong><br><strong>Оркестр: Д ЙКТ</strong><br><strong>Дирижеры: Павел Кантрожик / Иржи Петрдлик</strong><br><strong>Хормейстер: Зденек Вилер</strong><br><strong>Режиссёр: Ян Ежек</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Die Operette das Polenblut gehört nicht nur zu einem der berühmtesten und meistgespielten Stücken dieses Genres, sondern auch dank seines Ursprunges zu einem im großen und ganzen typischen Stück der „silbernen“ Operettenära, in der sich der damalige kosmopolitische Charakter der kulturellen Atmosphäre von Mitteleuropa wiederspiegelte.</p>
  <p><strong>Opernchor DJKT (J. K. Tyl Theater)&nbsp;</strong><br><strong>Ballet DJKT (J. K. Tyl Theater)</strong><br><strong>Orchester DJKT (J. K. Tyl Theater)</strong><br><strong>Dirigenten: Pavel Kantořík / Jiří Petrdlík&nbsp;</strong><br><strong>Chormeister: Zdeněk Vimr</strong><br><strong>Regie: Jan Ježek</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Polish Blood belongs to the most famous and the most performed titles of this genre. &nbsp;Due to its pedigree, it is a typical piece of work of the ‘silver’ period of the Viennese operetta in which the then cosmopolitan character and atmosphere of Central Europe is reflected.</p>
  <p><strong>Choir of the opera of DJKT</strong><br><strong>Ballet of DJKT</strong><br><strong>Orchestra of DJKT</strong><br><strong>Conductors: Pavel Kantořík / Jiří Petrdlík&nbsp;</strong><br><strong>Choirmaster: Zdeněk Vimr</strong><br><strong>Directed by Jan Ježek</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Irskou hospodu a židovské lahůdkářství dělí jen úzká ulička, jejich majitelky, postarší vdovy, však rozděluje nejen náboženství, ale i dávný spor jejich zesnulých manželů. Dramatický příběh, odehrávající se v roce 1938 v Chicagu, nepostrádá irský ani židovský humor.</p>
  <p><strong>Hrají: </strong>Zuzana Bydžovská, Hana Maciuchová a Sabina Rojková<strong><br></strong><strong>Režie: </strong>Lucie Bělohradská</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Karlovy Vary Folklore Festival aims to preserve and revive the customs, dances and folk music of Karlovy Vary, and thanks to that strengthen the relationship of people and land where they live, and which was marked by complex historical developments.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Karlsbad Folklore Festival zielt darauf ab, zu erhalten und wieder zu beleben die Bräuche, Tänze und Volksmusik. Damit die Stärkung der Beziehung des Gebietes, in dem sie leben, und die von komplexen historischen Entwicklungen geprägt.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Beneath the colonnade's&nbsp;floor</strong>, there is a place for pumping, distribution and regulation of thermal water. There are also areas where aragonite 'grows' souvenirs of Karlovy Vary. In the old part of the thermal underground <strong>is opened trail from 2008</strong>.</p>
  <p>The tour begins with the <strong>geological model</strong>, which introduces a fundamental prerequisite for the Colonnade.&nbsp;<span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">In the basement you can see the process of <strong>turning into stone souvenirs</strong>&nbsp;by using thermal water, a collection of Sintra and aragonite, clogged pipes from the <strong>beginning</strong> of the <strong>last century</strong> or rare bacteria and algae.</span></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <h3>Program</h3>
  <ul>
  <li>Přijďte&nbsp;<strong>ve čtvrtek 5.9. mezi 14,00 – 19,00</strong>&nbsp;na dětskou farmu;</li>
  <li>Užijte si <strong>farmářské úkoly</strong>;</li>
  <li>Nakupte si za farmářské rohy <strong>báječné dárky</strong>;</li>
  <li><strong>Vydržte</strong> na finálové <strong>losování cen</strong>.</li>
  </ul>
  <p>Pro všechny je připraven doprovodný program ve Stodole a spousta další zábavy.</p>
  <h3>Seznam Farmářských stanovišť</h3>
  <p>Mlékárna u Kravíka<br>U Vodňanského kuřátka<br>Bertíkovo zahradnictví<br>U červeného jablíčka<br>Zvířátková stodola<br>Rybářství u kapříka<br>Dětská pekárna Penam<br>U proutěného košíčku<br>U kocoura Matýska<br>U červíka Vilíka<br><br>Těšíme se na Vaši návštěvu :-)</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Město Karlovy Vary se jako <strong>člen Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska</strong> připojuje ke <strong>Dnům evropského dědictví</strong>. V jejich rámci se každoročně, vždy v září, veřejnosti <strong>otevírají brány nejzajímavějších památek</strong>, budov, objektů a prostor, včetně těch, <strong>které jsou jinak zčásti nebo zcela nepřístupné</strong>.</p>
  <p>V Karlových Varech to o víkendu 14. a 15. září budou čtyři zajímavé památky - <strong>Lützowova vila, kavárna na Jelením skoku, Drahovický hřbitov a Střelecký mlýn v Březové</strong>. Zveme všechny na prohlídku těchto objektů, kterou doplní odborný výklad a zpestří doprovodný program. Karlovarskenovinky.cz informovala Helena Kyselá, tisková mluvčí Magistrátu města Karlovy Vary.</p>
  <h2>Sobota</h2>
  <p>V sobotu <strong>14.9. 2013 od 10:00 – 12:00 hodin</strong> se pro návštěvníky otevře <strong>Lützowova vila</strong> (vyhlídka, terasy, park se sochou Karla IV. na sloupu) Empírovou vilu s terasovitou zahradou nechal postavit baron Lützow, který byl znám svými spory s karlovarskými radními, což dal jasně najevo plastikou sedící kočky obrácené zadkem k bývalé radnici. Tento jasný důkaz opovržení byl úzce spojen s umístěním sochy Karla IV. v blízkosti vily. Odborný výklad uslyšíte od Mgr. Jiřího Klsáka. Program doplní Divadlo z bedny hrou "Kočka barona Lützowa."</p>
  <p>Od <strong>14:00 – 16:00 hodin</strong> bude otevřena <strong>Kavárna Jelení skok</strong> a přilehlý altán Jelení skok (Maierův gloriet). V letošním roce oslaví kavárna 150 let své existence. Zpřístupněné budou původní ubytovací prostory kavárny a chladící sklady vytesané do skály. Dále bude prezentován nově zrekonstruovaný altán Jelení skok (Maierův gloriet). Odborný výklad uslyšíte od Pavla Reisera a jeho povídání doplní "Výstava ke 150 letům Kavárny Jelení skok."</p>
  <h2>Neděle</h2>
  <p>V neděli <strong>15.9. 2013 od 10:00 – 12:00 hodin</strong> bude otevřen<strong> Drahovický hřbitov</strong> a slavné osobnosti zde pohřbené. V karlovarské čtvrti Drahovice byly v letech 1864 - 1869 zbudovány katolický, protestantský a židovský hřbitov. Na hřbitově je pochováno mnoho význačných osobností Karlových Varů. Zpřístupněna bude též smuteční síň v blízkosti Drahovického hřbitova. Prohlídku doplní výklad PhDr. Mgr. Zdeňka Musila a vystoupení ZUŠ A. Dvořáka "Houslové duo."</p>
  <p>Od <strong>14:00 – 16:00 hodin</strong> bude zpřístupněn <strong>Střelecký mlýn v Březové</strong>. Součástí Střeleckého mlýna v Březové, který pochází z 18. století, je patrová hrázděná budova postavena v chebském stylu. V roce 1898 mlýn zakoupil Karlovarský c.k. střelecký klub. Počátkem 21. století byl areál mlýna zrekonstruován. Odborný výklad Mgr. Lukáše Svobody doplní svým programem Soubor písní a tanců Dyleň "Folklorní odpoledne."</p>
  <p>Zdroj: <a href="http://www.prvnizpravy.cz" target="_blank">prvnizpravy.cz</a></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>o.s. Biblio Karlovy Vary</strong> ve spolupráci <strong>s Krajskou knihovnou Karlovy Vary</strong> nabízí mimoškolní <strong>zájmové vzdělávání pro všechny věkové kategorie dospělých</strong> Univerzita volného času 2013.</p>
  <p><strong>MODERNÍ ČESKÁ LITERATURA A JEJÍ KOŘENY<br></strong>Lektoři: PhDr. Pavel Šidák, Ph.D. a Mgr. Markéta Kořená Ph.D.</p>
  <p><strong>11. 9.</strong> Národní obrození + romantismus<br><strong>18. 9.</strong> Moderna: dekadence, symbolismus, impresionismus + proměny realismu<br><strong>25. 9.</strong> Avantgarda: poetismus + surrealismus</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Unter dem Boden der Kolonnade zum Pumpen, Vertrieb und Wärmeregulierung des Thermalwassers. Es gibt auch Räume, wo Aragonit wächst 'Souvenirs von Karlovy Vary. Im alten Teil der thermischen Untergrund wieder von 2008 eröffnete Strecke.</p>
  <p>Die Tour beginnt mit dem geologischen Modell, das eine grundlegende Voraussetzung für die Einführung der Kolonnade entfernt.&nbsp;<span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Im Untergeschoss können Sie sehen, der Prozess in Stein verwandelt Souvenirs Quellwasser, eine Sammlung von Sintra und Aragonit, verstopfte Rohre aus dem Anfang des letzten Jahrhunderts oder seltene Bakterien und Algen.</span></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Dvoupatrový <strong>klub Masařka</strong> s první horolezeckou stěnou v Karlových Varech Vás zve na akci <strong>2 STEP NIGHT</strong>.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>V rámci <strong>Evropského dne spolupráce</strong> jste zvání na "Den otevřených dveří Sv. Linhartu". Nositelem projektu jsou <strong>Lázeňské lesy Karlovy Vary, p. o..</strong></p>
  <p>Součástí projektu je nejen <strong>rekonstrukce historicky cenného objektu</strong>, ale i vybudování dvou pozorovacích lávek přes již zmíněnou nově vybudovanou oboru, vyhotovení vícejazyčných informačních tabulí a tiskovin, realizace řady výstav a společných česko-bavorských setkání odborníků z oblasti lesního hospodářství a ochrany životního prostředí.</p>
  <h2>Příroda spojuje</h2>
  <p>Areál byl vybudován v rámci projektu „Příroda spojuje – Sv. Linhart“, který byl podpořen z <strong>operačního programu přeshraniční spolupráce Cíl 3 Česká republika – Svobodný stát Bavorsko 2007 – 2013</strong>. Rozpočet české projektové části byl naplánován <strong>s celkovými prostředky ve výši 999.454,17 EUR</strong> a dotace prostředků Cíle 3 tvoří 849.536,04 EUR, tj. 85 %.</p>
  <p>Bavorský partner (obec Mehlmeisel) rozšířil stávající oboru a vytvořil řadu informačních opatření. Celkové náklady bavorského partnera činí 1.250.000 EUR, dotace je ve výši 875.000 EUR, tj. 70 %. Společný projekt byl zahájen 1. 3. 2012 a bude ukončen 31. 12. 2013.</p>
  <h2>Co si prohlédnout</h2>
  <p>V areálu Sv. Linhartu si budete moci prohlédnout i malotraktor jež pořídila Správa lázeňských parků, p. o. rovněž z česko-bavorského dotačního titulu v rámci projektu „Karlovarská zahrada v parku Theresienstein“, v rámci kterého vznikla mimo jiné i naučná dendrologická stezka v lázeňské části města a byly vyhotoveny i vícejazyčné brožury k této stezce.</p>
  <p><strong>Celkové náklady</strong> projektu tvořily <strong>74.313,11 EUR</strong>, dotace činila 47.842,78 EUR, tj. 64,4 %.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <h3>JARMILA JELENA SOBOTOVÁ</h3>
  <p><strong>Mistr knihařského řemesla v oborech:</strong> Umělecká knižní vazba, Dekorativní papíry. Zakládající členka Společenstva českých knihařů. Původním zaměstnáním profesorka psychologie, od roku 1986 umělecká knihařka.</p>
  <p>Vystudovala FF UK v Praze, Institut of Art v Clevelandu, C. College v Planu a Obor uměleckého knihařství u Jana Soboty v Ohiu. V USA pracovala 10 let v rodinném studiu, galerii a škole umělecké knižní vazby a restaurování.</p>
  <p>Její <strong>dílo je zastoupeno v mnoha soukromých i veřejných sbírkách</strong> v Evropě, Kanadě a USA.</p>
  <h3>JAN BOHUSLAV SOBOTA</h3>
  <p>Narozen v Hromnici u Plzně. Vyučil se v Plzni, absolvoval Školu uměleckých řemesel. Roku 1982 emigroval z ČSSR do Švýcarska a pak do USA. Od roku 1990 ředitel konzervátorské laboratoře a knihařského ateliéru na Jižní metodistické univerzitě v Dallasu.&nbsp;</p>
  <p>Do Čech se trvale vrátil v roce 1997. Jako <strong>průkopník nových směrů v umělecké knižní vazbě</strong> byl v roce 1997 zvolen <strong>předsedou Společenstva českých knihařů</strong>.</p>
  <p>S manželkou Jarmilou pracoval a tvořil ve společném ateliéru v Lokti až do své smrti v roce 2012.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <h2>ANOTACE KNIHY</h2>
  <p>Kniha <strong>Květen bez šeříků</strong> pojednává o <strong>posledních měsících a týdnech 2. světové války na Sokolovsku</strong> a jeho osvobození americkou armádou.</p>
  <p>Vychází především z bádání v amerických a německých archivech a je doplněna množstvím unikátních fotografií.</p>
  <h2>VLADIMÍR BRUŽEŇÁK</h2>
  <p>Narozen 1975, <strong>učitel českého jazyka a dějepisu na Gymnáziu Sokolov</strong>, výkonný redaktoru časopisu Sokolovsko, <strong>regionální badatel a spisovatel</strong>, zájem zejména o dějiny 20. st. a jejich odraz v regionu.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Po třech vyprodaných <strong>turné po celém Česku a Slovensku</strong> se tentokrát rozhodl pro <strong>koncerty "a cappella"</strong>.</p>
  <p>Pouze čisté hlasy a dechvyrážející <strong>forma interpretace</strong>. Skladby ve fantastických úpravách a<strong> bez jediného nástroje</strong> zazpívá s Richardem skupina Fragile.</p>
  <p>Vynikající zpěváci Braňo Kostka, Soňa Norisová, Jana Golisová, Helena Krajčiová, Svetlana Rymarenko, Slavo Košecký, Vilo Csontos a Kamil Mikulčík se na turné s několikanásobným Zlatým Slávikem <strong>připravovali osm měsíců</strong>!</p>
  <p>Nenechte si ujít <strong>komorní divadelní večer plný největších hitů</strong> Richarda Müllera.&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <h2>Program</h2>
  <p><strong>Pátek 13.9.2013</strong></p>
  <p>10.00 –&nbsp;11.30 <strong>Cheb</strong> , sál 4.ZŠ Hradební ul., koncert pro školy<br>14.00 –&nbsp;15.30 <strong>Františkovy Lázně</strong>, kolonáda u Františka<br>19.00 –&nbsp;21.00 <strong>Františkovy Lázně</strong>, divadlo Boženy Němcové</p>
  <p><strong>Sobota 14.9.2013</strong></p>
  <p>14.00 – 15.30 <strong>Karlovy Vary</strong>, promenáda u LH Thermal<br>19.00 –&nbsp;21.00 <strong>Karlovy Vary</strong>, LH Thermal, malý sál</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Vstupenky je možno zamluvit na telefonním čísle <strong>354 224 111</strong> nebo e-mailem na <a href="mailto:klsakova@galeriekvary.cz">klsakova@galeriekvary.cz</a>.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <h2>23. 9. 2013 &nbsp; Psychlogie a symbolika barvy</h2>
  <p><strong>Mgr. Jan Samec</strong> - výtvarník, galerista<br>Přehled konvenčního vnímání barvy jako nositele náboženských atributů, symbolických sdělení; empirie i analytické zkoumání subjektivních emocionálních prožitků barev - jako prostředníka pocitu či nálady. Typologie a charakter barevných psychologických testů a jejich uživatelů.</p>
  <h2>8. 10. 2013 &nbsp; Barva v dějinách umění</h2>
  <p><strong>Doc. PhDr. Jaroslav Vančát, Ph.D</strong>. - pedagog, výtvarník<br>Vývoj jednoho ze základních fenoménů vizuálního umění během staletí, proměny nejen technologií, ale i skladebných významů barev a jejich percepce (se zvláštním zřetelem k 19. století).</p>
  <h2>17. 10. 2013 &nbsp; Teorie barvy</h2>
  <p><strong>Mgr. Václav Malina</strong> - výtvarník, galerista, pedagog<br>Seznámení se základními teoretiky barev - Johan Wolfgang Goethe, Jean Chevruel, Johannes Itten a jejich objevy. Barevný kruh, primární a sekundární chromatika, simultánní a komplementární kontrast, barevná škála, teorie i praxe míchání barev s teplými a studenými tóny.</p>
  <h2>24. 10. 2013 &nbsp; Barva a světlo</h2>
  <p><strong>Mgr. Václav Malina</strong> - výtvarník, galerista, pedagog<br>Vztah barvy a světla v jednotlivých etapách evropského malířství, zobrazení světla barvou, barevné spektrum strukturované světlostní stupnicí (na principu globu); vyjádření vnějšícho osvětlení barvou a charakter vnitřního světla barev, transparence barvy a barevně světlostní kontrast ve výtvarné praxi. Aplikace na svítící artefakty, malbu na skle.</p>
  <h2>12. 11. 2013 &nbsp; Barva a prostor</h2>
  <p><strong>Mgr. Jan Samec</strong> - výtvarník, galerista<br>Vytváření prostoru barvou v dějinách umění; barevná perspektiva renesance; barevná konvence iluzivního prostoru tří plánů až do malířství 19. století; neiluzivní prostor moderního malířství 20. století. Barevné klamy a iluze v soudobé výtvarné praxi.</p>
  <h2>26. 11. 2013 &nbsp; Barva jako součást designu, interiéru, architektury</h2>
  <p><strong>Mgr. a MgA. Zdeňka Bílková</strong>, kurátorka Letohrádku Ostrov<br>Využití autonomních kvalit a možností barvy jako významného média v okolním civilizovaném prostředí/světě - případně i v reklamě. Součastí závěrečného workshopu je shrnutí poznatků a výběr prací i z předešlých dílen pro závěrečnou výstavu nejzajímavějších výsledků.</p>


entity_type: node
bundle: article
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Základem tradice klasického karlovarského lázeňského léčení je <strong>neopakovatelný a jedinečný přírodní zdroj</strong> - <strong>minerální voda</strong>, jejíž účinky jsou prověřené staletou praxí.</p>
  <p><strong>Kvalita</strong> minerální <strong>vody je</strong> v průběhu staletí <strong>neměnná</strong>. V karlovarských pramenech je přítomna <strong>většina prvků periodické tabulky</strong>, běžně je analyzováno přes 40 prvků potřebných pro lidský organismus.</p>
  <p>Karlovarská minerální voda se tvoří v hloubkách cca 2500 m pod povrchem zemským. <strong>Veřejnosti je přístupná v <a href="http://www.karlovyvary.cz/cs/prameny">15 pramenech</a></strong>, které se od sebe liší teplotou a množstvím rozpuštěného oxidu uhličitého. Každý pramen je tak dle rozdílů teploty a proplynění jiný a s jiným účinkem.</p>
  <p>Vedle pozitivního vlivu na celý trávicí trakt a pohybové ústrojí <strong>podporuje pitná kúra čištění organismu</strong>.</p>
  <h2>Indikace pro lázeňské léčení v Karlových Varech</h2>
  <p><img src="/sites/default/files/img_0150_2.jpg" width="300" height="163" style="padding-right: 20px;" class="l"></p>
  <ul>
  <li><strong>Nemoci trávicího ústrojí</strong>&nbsp;- některá onemocnění žaludku, jícnu a střev - funkční i organická, včetně refluxní nemoci jícnu, vředové choroby žaludku a dvanácterníku, střevní poruchy funkční, jako například habituální zácpa, stavy po střevních infekcních a vyléčených parazitózách, dráždivý trakčník, nespecifické záněty střev - Crohnova chroba, idiopatická proktokolitida, stavy po operacích střev, žaludku, žlučníku a žlučových cest, chronická onemocnění jater a žlučníku, stavy po akutní hepatitidě a toxickém poškození jater, chronické onemocnění slinivky břišní, stavy po akutní pankreatitidě, stavy po transplantacích jater a pankreatu.</li>
  <li><strong>Poruchy výměny látkové</strong>&nbsp;- cukrovka, nadváha a obezita, poruchy metabolismu tuků, dna.</li>
  <li><strong>Nemoci pohybového ústrojí</strong>&nbsp;- degenerativní poruchy páteře a velkých kloubů, funkční poruchy páteře.</li>
  <li><strong>Paradentóza</strong>&nbsp;- onemocnění zubních dásní.</li>
  </ul>
  <h2>Co je pitná kúra?</h2>
  <p>Pití minerální vody je <strong>nejdůležitější součástí karlovarské lázeňské léčby</strong>. Věnujte jí, prosím, náležitou pozornost. <strong>Dodržujte lékařem předepsané prameny</strong>, množství a dobu pití. Pitná léčba se provádí hlavně před jídlem. Minerální vodu pijte z pohárků o obsahu 200 gramů (2 dl) 3-10 minut. Mezi jednotlivými pohárky je vhodná přestávka 5-10 minut.</p>
  <h2>Desatero pitné kúry</h2>
  <p>Karlovarská termální minerální voda je složitou, vysoce koncentrovanou směsí přírodních látek, která není určena ke stálému či neregulovanému užívání.</p>
  <ol>
  <li>Karlovarskou termální minerální vodu je doporučeno užívat <strong>výhradně po konzultaci s lázeňským lékařem</strong> s potřebnou erudicí.</li>
  <li>Karlovarskou termální minerální vodu je pro dosažení plného léčebného efektu doporučeno <strong>užívat v blízkosti pramenní vývěrů</strong>.</li>
  <li>Karlovarskou termální minerální vodu je doporučeno pít výhradně <strong>z tradičně tvarovaných porcelánových </strong>či<strong> skleněných pohárků</strong>.</li>
  <li>Léčebnou kúru <strong>není vhodné kombinovat</strong> s konzumací <strong>alkoholou</strong> či <strong>kouřením tabákových výrobků</strong>; škodlivá je i pasivní inhalace tabákového kouře.</li>
  <li><strong>Součástí</strong> pitné kúry je <strong>i tělesný pohyb</strong>; je proto doporučeno užívat vodu při pomalé chůzi.</li>
  <li>Pitná kúra by měla <strong>probíhat v duševní pohodě</strong>, beze spěchu, v uvolnění.</li>
  <li>Pitnou kúru je doporučeno <strong>opakovat v lékařem stanovených periodách</strong>.</li>
  <li>Pitná kúra je malou slavností, v jejím průběhu <strong>nelze rušit ostatní klienty</strong>.</li>
  <li>Minerální vodou <strong>nelze zalévat okolostojící rostliny</strong> nebo ji vylévat na podlahu kolonádních prostor.</li>
  <li>Při odběru vody z pramenní vázy se <strong>nelze dotýkat pramenního stojanu či výtokových trubic</strong>.</li>
  </ol>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Zrazen vlastními druhy a ponechán napospas smrti na pusté planetě. Riddick bojuje o přežití proti cizím predátorům a stává se silnějším a nebezpečnějším, než kdykoliv předtím. Brzy na to se lovci odměn z celé galaxie nevědomky stávají pěšáky v jeho plánu na cestě za pomstou. S jeho nepřáteli, přesně tam, kde je chce mít, rozpoutá Riddick brutální útok pomsty před návratem na svou rodnou planetu Furya, aby ji zachránil před zničením.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Sci-Fi / Akční / Thriller,&nbsp;USA, 2013, 119 min</p>
  </li>
  <li>
  <p><strong>Režie:</strong>&nbsp;David Twohy</p>
  </li>
  <li>
  <p><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Vin Diesel,&nbsp;Karl Urban,&nbsp;Katee Sackhoff,&nbsp;Dave Bautista,&nbsp;Jordi Mollà,&nbsp;Raoul Trujillo,&nbsp;Nolan Gerard Funk,&nbsp;Conrad Pla,&nbsp;Bokeem Woodbine,&nbsp;Neil Napier</p>
  </li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Milostný příběh zajatců Viliho (Jiří Mádl) a krásné belgické židovky Colette (Clémence Thioly) vypráví o osudu tajné lásky v prostředí hrůzy a smrti, o tenké hranici mezi dobrem a zlem a pravdou a lží.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Drama / Romantický / Válečný / Historický,&nbsp;Česko / Slovensko / Nizozemsko, 2013, 126 min</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;Milan Cieslar</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Clémence Thioly,&nbsp;Jiří Mádl,&nbsp;Ondřej Vetchý,&nbsp;Petr Vaněk,&nbsp;Michal Dlouhý,&nbsp;Andrej Hryc,&nbsp;Helena Dvořáková,&nbsp;Ivan Franěk,&nbsp;Pavel Rímský,&nbsp;Ondrej Kovaľ,&nbsp;Miroslav Táborský,&nbsp;Václav Chalupa,&nbsp;Sabina Rojková,&nbsp;Dan Brown,&nbsp;Zuzana Mauréry,&nbsp;Kristína Svarinská,&nbsp;Barbora Kodetová,&nbsp;Anna Kočicová</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Divadlo Bez zábradlí&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br></strong>Vtipná, hravá, moudrá komedie, jízlivá variace na Diderotův román Jakub Fatalista. Setkání dvou epoch, dvou žánrů, dvou autorů, nezapomenutelného sluhy Jakuba a jeho pána. Příběh o přátelství, lásce, zradě a také o cestě. Putování za tím, kdo jsme a co určuje naše kroky.</p>
  <p><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Karel Heřmánek, Jiří Bartoška, Josef Carda, Petr Pospíchal, Veronika Freimanová, Dana Morávková, Zdeněk Žák, Martin Kubačák, Nikol Kouklová<strong><br></strong><strong>Režie: </strong>Ivan Rajmont</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Divadlo Husa Na provázku&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br></strong>Zcela neznámý (autorem nezařazený do sebraných spisů) Havlův text na téma Češi a svět. Děj příběhu: Anglický novinář chce se dozvědět všechno o naději Evropy,české duši a Gorbačovovi. Tedy jede za Havlem na Hrádeček, chce s V. H. debatovat,dovozovat, žonglovat s hlubšími významy i mělčími podtexty. Dozví se však nakonec jediné: Jděte už všichni do prdele! A to je přitom Václav Havel velký humanista...Nebýt ovšem toho prasete...Součástí inscenace Vladimíra Morávka jsou zpěvy duše české z opery Prodaná nevěsta Bedřicha Smetany v provedení sebraného sboru Hlubina Brno.</p>
  <p><strong>Režie: </strong>Vladimír Morávek</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Agentura Harlekýn<br></strong>Tři, příběhy jsou velice směšné, ale velice lidské. V jistých obměnách mohou potkat každého z nás.<br>Osoby a obsazení:</p>
  <p><strong>Poznání šokem<br></strong><em>Herb Miller</em>&nbsp;Petr Nárožný,&nbsp;<em>Jack Barnstable</em>&nbsp;Jiří Ptáčník,&nbsp;<em>Richard Pawling</em>&nbsp;Václav Vydra,&nbsp;<em>Dorothy</em>&nbsp;Dana Morávková nebo Eva Janoušková</p>
  <p><strong>Stopy Holubic<br></strong><em>Harrieta</em>&nbsp;Naďa Konvalinková,&nbsp;<em>George</em>&nbsp;Jiří Ptáčník,&nbsp;<em>Jill</em>&nbsp;Dana Morávková nebo Eva Janoušková,&nbsp;<em>Prodavač</em>&nbsp;Václav Vydra</p>
  <p><strong>Já jsem Herbert<br></strong><em>Herbert</em>&nbsp;Petr Nárožný,&nbsp;<em>Muriel</em>&nbsp;Květa Fialová nebo Libuše Švormová,</p>
  <p><strong>Režie: </strong>Pavel Háša</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Divadelní společnost Háta<br></strong>V&nbsp;nové komedii Edwarda Taylora zjistíte, že jsou stejně zamotané, strastiplné a legrační jako u jiných lidí, že se v nich křičí, lže a leze po kolenou. Hra má pochopitelně důvtiplnou zápletku: Do apartmá, kde Sir Partridge očekává významného hosta, který má rozhodnout o vyvrcholení jeho kariéry, se začnou proti jeho očekávání trousit ženy. Jeho milenka, potom jeho manželka a nakonec úplně neznámá dáma. Je to zkrátka nic dobrého nevěstící kombinace, která nám dopřeje řetězec záměn, situací a gagů, které od dobré komedie čekáme. Ale kdoví, jestli hlavní příčinou, proč Vztahy na úrovni plní spolehlivě divadla po celém světě, není především potěšení diváků z toho, že konečně vidí ty často tak sebejisté muže před někým koktat a klečet....</p>
  <p><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Lukáš Vaculík, Viktor Limr, Monika Absolonová, Kateřina Hrachovcová, Martin Zounar/Martin Sobotka, Mahulena Bočanová/Adéla Gondíková, Ivana Andrlová, Vlasta Žehrová, Olga Želenská, Pavel Nečas a Zbyšek Pantůček<strong><br></strong><strong>Režie: </strong>Antonín Procházka</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Pokračování příběhů z&nbsp;palouku. Do jezírka, kde bydlí statečný a hodný Pavouk Vodouch, se přistěhuje zlý Potápník s půvabnou Splešťulí Blátivou a začne všem poroučet. Ferda Mravenec a jeho kamarádi - Cvrček, Ploštice Ruměnice, Škvor Policajt, Luční Koník a samozřejmě Brouk Pytlík - se společně snaží palouček zachránit. A pozor, děti - objeví se i Beruška a Housenka Pepina.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Láska a nevěra: <strong>dvě sexy komedie na jedno téma</strong>. Současné nastudování her&nbsp;<strong>Old Saybrook</strong>&nbsp;a&nbsp;<strong>Riverside Drive.</strong>Představení není vhodné pro děti (ale měly by ho vidět).</p>
  <p>V představení najdete přesně to, co dělá Woodyho Allena Woody Allenem: skutečné lidi a skutečné situace, vymyšlené životy, po kterých touží živí, i fiktivní postavy, které chtějí vést život skutečný -&nbsp;<br>a samozřejmě věčné otazníky lásky, tvorby i lidské existence...</p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Přibližně <strong>29 milionů korun zbylo</strong> Karlovým Varům z peněz <strong>na investice</strong>, se kterými počítal Integrovaný plán rozvoje města. A tak se je vedení města rozhodlo utratit. Jednou z možností je <strong>přemostění řeky Ohře pro cyklisty</strong>. Ti se zatím v centru města dostanou na druhou stranu jenom přes frekventovaný Chebský most nebo Tuhnickou lávku.</p>
  <p>"Pokud budeme chtít utrácet, tak musíme mít připravenou <strong>smysluplnou investici v území</strong>, které integrovaný plán vymezuje. To je zhruba relativně úzký pás od KV Areny až po Rolavu. Protože jsme letos na jaře vypracovali generel cyklodopravy, rozhodli jsme se využít část peněz na přemostění řeky Ohře," řekl náměstek primátora Jaroslav Růžička.</p>
  <h2>Mezi Intersparem a meandrem řeky Ohře</h2>
  <p>Přemostění je plánované <strong>v místech mezi Intersparem a meandrem řeky Ohře</strong>. Na most pro cyklisty navážou stezky po pravé straně Ohře. Po levé straně už mají cyklisté k dispozici páteřní cyklostezku. Radní na svém poslední zasedání rozhodli, že město do projektu půjde. &nbsp;</p>
  <p><strong>Studie na projekt je už hotová</strong>. Nyní přijde na řadu zpracování projektové dokumentace. "Hotové stavby, jako je například bazénové centrum a meandr řeky Ohře, ve finále vyjdou na méně než schválených 420 milionů korun. Tím, že se odblokoval regionální operační program, můžeme vyčerpat zmíněných 29 milionů," sdělil primátor Petr Kulhánek. V současné době <strong>dělníci staví propojovací cyklostezku mezi Intersparem a Kauflandem</strong>. První cyklisté po ní pojedou<strong> v polovině října</strong>.</p>
  <p>Pak přijde na řadu přemostění. "Stavba propojí meandr Ohře s areálem koupaliště Rolava. Využijí ji cyklisté, in-line bruslaři i další," pochvaloval si první náměstek primátora Petr Bursík.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Trio Amadeus se soustředí především na skvělý <strong>přednes děl Wolfganga Amadea Mozarta</strong>, ale nevyhýbá se ani dílům <strong>českých mistrů</strong> jako F. Kramáře, V. Nudery, J. Venta.</p>
  <p>Na svých koncertech Trio Amadeus spolupracuje se <strong>sólistkou Martinou Kociánovou.</strong></p>
  <p>Dobrovolné vstupné. <strong>Výtěžek z akcí bude použit na opravu kostela.</strong></p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Vyprávění a vzpomínky na éru tohoto světového dirigenta, slavící tento rok <strong>významné životní jubileum</strong>.</p>
  <p>Večerem Vás provede houslista a <strong>vysokoškolský pedagog</strong> Prof. Ivan Štraus.</p>
  <p>Setkání doplní vystoupení houslového virtuóza Milana Al-Ashab a klavíristky Marie Al-Ashab (skladby W.A. Mozarta, N. Paganiniho a I. Stravinského).</p>


entity_type: node
bundle: historie_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Karlovy Vary navštívil československý prezident Tomáš Garigue Masaryk. Do roku 1933 v&nbsp;lázních následně pobýval celkem osmkrát. Nejraději přebýval v&nbsp;hotelu Sawoy-Westend, na kterém je dnes umístěna pamětní deska.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Nejkrásnější ruské písně a romance <strong>v&nbsp;podání ex-sólisty</strong> světoznámého pěveckého souboru <strong>Alexandrovci</strong>, zasloužilého umělce <strong>Andreje Romanova</strong>. Klavírní doprovod Konstantin Jan.</p>


entity_type: node
bundle: ubytovani_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Rádi bychom upoutali vaši pozornost na nový komplex s <strong>apartmány Valencia</strong>, které se nachází v samém <strong>srdci lázeňské zóny Karlových Varů</strong>, kousek od říčky Teplé a 100 metrů od <strong>Mlýnské kolonády</strong>. &nbsp;Komfortnost a eleganci, stejně jako veškeré potřebné vybavení Vám umožňuje dlouhé pobyty, které jsou nabízeny se<strong> slevou</strong>.</p>
  <p>Valencia nabízí klimatizované pokoje s vlastní koupelnou a sprchou, kompletně vybavenou kuchyní a TV.&nbsp;Apartmánový hotel poskytuje hostům Wi-Fi zdarma, půjčuje kola a jeho součástí je restaurace s tradiční českou kuchyní.</p>
  <p>Vstupní dveře monitoruje <strong>bezpečnostní kamera</strong>. Úklid apartmánů probíhá jednou týdně. Služby pokojské jsou denně k dispozici za příplatek. Budova hotelu je vzdálená 1 minutu pěšky od <strong>kostela sv. Máří Magdaleny</strong>.&nbsp;Veřejné parkoviště leží 5 minut pěšky od hotelu.</p>
  <p>Zalyžovat si můžete ve středisku Boží Dar, vzdáleného 22 km od místa pobytu.</p>
  <p>Autobusová zastávka je vzdálená 10 metrů a na vlakové nádraží v Karlových Varech dojdete pěšky za 10 minut.</p>


entity_type: node
bundle: ubytovani_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Krásně a nově zrekonstruované apartmány</strong> se nacházejí v klidné části Karlových Varů, pouze pár kroků od lázeňského centra a na dohled o&nbsp;Mlýnské kolonády. Svou výjimečnou polohou poskytují ideální místo pro Váš pobyt v lázeňském městě při zachování 100% soukromí.</p>
  <p><strong>Všechny apartmány</strong> prošly kompletní rekonstrukcí všech částí včetně sociálního zařízení a kuchyně. Svou velikostí 48 metrů čtverečních poskytují dostatek prostoru pro 2-3 dospělé osoby, případně 2 dospělé a 2 děti. V každém apartmánu je kompletně vybavený kuchyňský kout pro&nbsp;Vaše kompletní pohodlí.</p>
  <p>Z hlavního pokoje je <strong>nádherný výhled na Mlýnskou kolonádu</strong> a celou lázeňskou část města. V každém apartmánu je satelitní televize a&nbsp;veškeré vybavení pro Váš příjemný pobyt. V letních měsících můžete využít <strong>klidnou terasu domu</strong>, která je ideálním místem <strong>pro grilování a&nbsp;nebo posezení nad sklenkou vína</strong>.&nbsp; Výhodou je možnost příjezdu přímo k apartmánu, parkování je možné na nedalekém hlídaném parkovišti nebo garážích, které jsou vzdáleny 5 minut chůze.</p>
  <p>Pokud chcete prožít příjemné chvíle v Karlových Varech a nechcete se prodírat zástupy turistů v lázeňských hotelech,<strong> tyto apartmány jsou ideálním řešením</strong>.</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>O areál zkrachovalé sportovní organizace <strong>AC Start v Karlových Varech</strong> zřejmě bude usilovat město. <strong>Sportoviště</strong> za desítky milionů <strong>jde do dražby</strong>. Jeho <strong>pozemky</strong> <strong>sousedí s </strong>městskou <strong>arénou</strong>, Vary by tak dostaly pod svou správu největší sportovní areál ve městě.</p>
  <p>Karlovarská <strong>radnice by ráda viděla atlety, fotbalisty, plavce i hokejisty na jednom místě</strong>. Město se proto o atletický stadion utká v dražbě. "Umožňuje to vytvořit velkou sportovní zónu, kterou bude tvořit hala, bazén, atletický stadion a v budoucnu ještě další lokace," říká primátor města Petr Kulhánek (KOA).</p>
  <p>Do problémů se atletický klub dostal kvůli nejasnostem v hospodaření. Policie zatkla manažery klubu i bývalou náměstkyni primátora Moniku Makkiehovou, která později působila ve vedení organizace. Ta tvrdí, že za problémy může bývalé vedení klubu. "Je to spousta nezdaněných příjmů, které na AC Startu probíhaly, druhá věc jsou převody na obchodní společnosti, třetí věc byly půjčky," vyjmenovala.</p>
  <h2>Cena&nbsp;</h2>
  <p>Bez ohledu na výsledek soudu musí zájemci o sportovní areál<strong> do 16. září složit pětimilionovou kauci</strong>. Vyhlášené výběrové řízení za znalecký posudek 35 milionů plus 10 milionů je podle primátora Kulhánka značně nadhodnocené. "Je povinnost to prodat nejvyšší nabídce. Pokud by žádný takový zájemce nebyl, není vyloučeno, že se to bude nabízet třeba i za nižší cenu," konstatuje insolvenční správce Daniel Kaplan.</p>
  <p>Zatím neoficiální představa radních je <strong>získat areál za cenu do 35 milionů korun, nejlépe za 25 milion</strong>ů. O dalším postupu města v kauze sportovního areálu budou rozhodovat zastupitelé města už na zítřejším jednání.</p>
  <p>Autor: ČT24<br>Zdroj: CT24.cz</p>
  <p>Použité fotografie pocházejí z webu <a href="http://www.kvpoint.cz" target="_blank">www.kvpoint.cz</a> - databanky fotografií Karlovarského kraje.</p>


entity_type: node
bundle: ubytovani_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Das Apartmenthaus Valencia im Stadtzentrum von Karlsbad befindet sich nur wenige Meter vom Fluss Tepl sowie 100 m von der Mühlenkolonnade entfernt und bietet kostenfreies WLAN, einen Fahrradverleih&nbsp;und ein Restaurant, das traditionelle tschechische Küche serviert.</p>
  <p>Die klimatisierten Unterkünfte im Valencia verfügen alle über ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche, eine voll ausgestattete Küche und einen TV. Die Eingangstür ist kameraüberwacht. Die Apartments werden einmal wöchentlich gereinigt. Ein täglicher Reinigungsservice ist gegen Aufpreis verfügbar.</p>
  <p>Die Unterkunft liegt 1 Gehminute von der Kirche St. Maria Magdalena entfernt. Skifahren können Sie im Skigebiet Boží Dar, das 22 km entfernt liegt.</p>
  <p>Von einer Bushaltestelle trennen Sie 10 m. Den Bahnhof Karlsbad erreichen Sie nach 10 Gehminuten. Öffentliche Parkplätze liegen 5 Gehminuten entfernt.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Statutární město Karlovy Vary Vás srdečně zve na <strong>Fórum Zdravého města Karlovy Vary</strong>, které se uskuteční v úterý 24. září 2013 v 17:00 v prostorách Alžbětiných lázní.</p>
  <p>Přijďte diskutovat se zástupci radnice o problematických oblastech města.</p>


entity_type: node
bundle: ubytovani_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>In Karlovy Vary city centre, a few metres from the Teplá River and 100 metres from the Mill Colonnade, lies Valencia, an apartment house offering free WiFi, bicycle rental and a restaurant serving traditional Czech cuisine.</p>
  <p>The air-conditioned units at the Valencia all feature a private bathroom with a shower, a fully equipped kitchen and a TV. The access door is camera-controlled. The apartments are cleaned once per week. Daily maid service is available at an additional cost.</p>
  <p>The property is situated a 1-minute walk from St. Mary Magdalene Church. Skiing is possible in the ski resort of Boží Dar, which is 22 km away.</p>
  <p>A bus station is 10 metres away and Karlovy Vary Train Station can be reached within a 10-minute walk. Public parking spaces are available within a 5-minute walk.</p>


entity_type: node
bundle: ubytovani_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Комплекс апартаментов находится в центре Карловых Вар, недалеко от реки Тепла и всего в 100 метрах от Мельничной колоннады. К услугам гостей бесплатный Wi-Fi, пункт проката велосипедов и ресторан традиционной чешской кухни.</p>
  <p>Апартаменты Valencia располагают кондиционером, собственной ванной комнатой с душем, полностью оборудованной кухней и телевизором. Входные двери оснащены видеонаблюдением. Уборка апартаментов производится 1 раз в неделю. Ежедневно за дополнительную плату можно воспользоваться услугами горничной.</p>
  <p>Комплекс находится в 1 минуте ходьбы от церкви Св. Марии Магдалины. Гости могут покататься на лыжах на горнолыжном курорте Божий Дар в 22 км.</p>
  <p>Расстояние до автобусного вокзала составляет 10&nbsp;метров. До железнодорожного вокзала Карловых Вар можно дойти за 10 минут. Общественная парковка расположена в 5&nbsp;минутах ходьбы от комплекса.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Autor výstavy <strong>Václav Hakl</strong> se narodil 3. 9. 1943 v Toušeni. Absolvent Střední umělecko-průmyslové školy v Praze, kde byl spolužákem například známého vizuálního umělce Svatopluka Klimeše. Václav Hakl studoval také na Vysoké škole umělecko-průmyslové v Praze, svá studia zde však nedokončil.</p>
  <p>Hlavní doménou Václava Hakla je kresba, grafika a užitá grafika. Velice známé jsou nejen u karlovarské veřejnosti jeho novodobé veduty s motivy Karlových Varů či Prahy, jež jsou také součástí právě probíhající výstavy v Krajské knihovně Karlovy Vary. Jistě si mnozí Karlovaráci pamatují mapu Karlových Varů, která mnoho let zdobila zadní fasádu Lázní V. Jejím autorem byl právě Václav Hakl.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>J. S. Bach –&nbsp;Schaffe können sicher weiden<br>J. S. Bach –&nbsp;Ch. Gounod – <strong>Ave Maria<br></strong>J. S. Bach –­ Toccata d moll<br>J. S. Bach ­– <strong>Air</strong></p>
  <p>G. F. Händel – Lascia ch´io pianga</p>
  <p>W. A. Mozart – Fantasie c moll<br>W. A. Mozart – <strong>Ave Verum</strong></p>
  <p><strong>P. I. Tchaikovsky </strong>– Adagio (<strong>Swan Lake)<br></strong>G. Verdi – Brindisi (La Traviata)<br><strong>A. Borodin</strong> – Polovtsian dances (Prince Igor)<br><strong>Anna German</strong> – &nbsp;Gori, Gori, Moja Zvezda<br>A. Rubinstein – Melodie in F<br><strong>Anna German – Echo love<br></strong>A. Dvořák – Humoreska - Humoresque<br><strong>A. Aljabjev – Slavíček<br></strong>V. Monti<strong> – Czardas<br></strong>G. Bizet – Habanera &nbsp;(Carmen)<br>F. Schubert – <strong>Ave Maria</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>J. S. Bach –&nbsp;Schaffe können sicher weiden<br>J. S. Bach –&nbsp;Ch. Gounod – <strong>Ave Maria<br></strong>J. S. Bach –­ Toccata d moll<br>J. S. Bach ­– <strong>Air</strong></p>
  <p>G. F. Händel – Lascia ch´io pianga</p>
  <p>W. A. Mozart – Fantasie c moll<br>W. A. Mozart – <strong>Ave Verum</strong></p>
  <p><strong>P. I. Tchaikovsky</strong>– Adagio (<strong>Swan Lake)<br></strong>G. Verdi – Brindisi (La Traviata)<br><strong>A. Borodin</strong> – Polovtsian dances (Prince Igor)<br><strong>Anna German</strong> – &nbsp;Gori, Gori, Moja Zvezda<br>A. Rubinstein – Melodie in F<br><strong>Anna German – Echo love<br></strong>A. Dvořák – Humoreska - Humoresque<br><strong>A. Aljabjev – Slavíček<br></strong>V. Monti<strong> – Czardas<br></strong>G. Bizet – Habanera &nbsp;(Carmen)<br>F. Schubert – <strong>Ave Maria</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Й. С. Бах –&nbsp;Схаффе кöннен сихэр wэиден<br></strong>Й. С. Бах –&nbsp;Х. Гоунод – Аве Мария<br>Й. С. Бах –&nbsp;Токката ре минор<br>Й. С. Бах –&nbsp;Аир<br>Г. Ф. Гäндел – Ласция х´ио пиянга<br>W. А. Мозарт –&nbsp;Фантазия до минор<br><strong>W. А. Мозарт – Аве Верум<br></strong>П . И. Чайковский –&nbsp;адажио<strong> (Лебединое</strong> <strong>Озеро)<br></strong><strong>Г. Верди – Бриндиси (Ла Травията)<br></strong>А. П. Бородин –&nbsp;Половецкие пляски (Князь Игорь)<br>АННА ГЕРМАН –&nbsp;Гори Гори Моя Звезда<br>АННА ГЕРМАН<strong><em> –&nbsp;</em></strong><strong><em>Эхо любви<br></em></strong>А. Г. Рубинштeйн –&nbsp;Мелодия фа<br>А. Двoржак<strong> – Гумореска<br></strong><strong>А. А. Алябьев –</strong><strong> соловей<br></strong>В.&nbsp; Монти –&nbsp;Чардаш<br><strong>Г. Бизет – Габанера&nbsp; (Кармен)<br></strong>Ф. Шуберт –&nbsp;Аве Мария</p>


entity_type: node
bundle: sluzby_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Dětský koutek </strong><strong>«</strong><strong>Džungle</strong><strong>»</strong></p>
  <h5><strong>Poskytované služby:</strong></h5>
  <ul>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Hlídání dětí (hodina, den, měsíc)</span></li>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Realizace dětských oslav</span></li>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Tvořivé kroužky pro děti</span></li>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Půjčovna hraček a dětských knížek</span></li>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Půjčovna bicyklů a dětských kočárků</span></li>
  </ul>
  <h5><strong>Vybavení dětského koutku:</strong></h5>
  <ul>
  <li style="text-align: left;"><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Dětský labyrint «Džungle»</span></li>
  <li style="text-align: left;"><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Vybavení pro tvořivé práce</span></li>
  <li style="text-align: left;"><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Playstation “Xbox Kinect”</span></li>
  <li style="text-align: left;"><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Online kamery přístupné pro rodiče</span></li>
  </ul>
  <h3 class="cleaner">provozní DOBA</h3>
  <table>
  <thead>
  <tr><th>&nbsp;Den</th><th class="center">od</th><th class="center">do</th></tr>
  </thead>
  <tbody>
  <tr>
  <td>Pondělí - pátek</td>
  <td class="center">10.00</td>
  <td class="center">18.00</td>
  </tr>
  </tbody>
  </table>
  <p>Po domluvě je možné vytvořit individuálni program.&nbsp;Děti jsou hlídány zkušeným kvalifikovaným pedagogickým pracovníkem.&nbsp;Komunikace s&nbsp;dětmi probihá v&nbsp;českém i ruském jazyce.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Městská knihovna oznamuje, že v&nbsp;rámci akce mají nově příchozí čtenáři <strong>registraci zdarma</strong> a zároveň&nbsp;bude vyhlášena <strong>amnestie na upomínky</strong>.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>V 1. kole Tipsport Extraligy proti <strong>HC Energii Karlovy Vary nastoupí Piráti Chomutov</strong>.</p>
  <h2>Vstupenky</h2>
  <p>Vstupenky jsou k zakoupení <strong>na všech předprodejních místech sítě Ticketportal</strong> - pobočky Infocentra Města Karlovy Vary, Informační středisko Krajské knihovny Karlovy Vary atd. a před začátkem utkání na pokladně KV Areny.</p>
  <p>Fanoušci si mohou také zakoupit <strong>zlevněné vstupné o 50%</strong> (ZTP, děti do 130cm a důchodci), a to na všech předprodejních místech Ticketportalu.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>V 31. kole Tipsport Extraligy proti&nbsp;<strong>HC Energii Karlovy Vary </strong>nastoupí<strong> Mountfield HKc</strong>.</p>
  <h2>VSTUPENKY</h2>
  <p>Vstupenky jsou k zakoupení&nbsp;<strong>na všech předprodejních místech sítě Ticketportal</strong>&nbsp;- pobočky Infocentra Města Karlovy Vary, Informační středisko Krajské knihovny Karlovy Vary atd. a před začátkem utkání na pokladně KV Areny.</p>
  <p>Fanoušci si mohou také zakoupit&nbsp;<strong>zlevněné vstupné o 50%</strong>&nbsp;(ZTP, děti do 130cm a důchodci), a to na všech předprodejních místech Ticketportalu.</p>
  <div class="wrap">&nbsp;</div>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>In the 31st round of Tipsport extraleague plays HC Energie Karlovy Vary against&nbsp;<strong>Mountfield HK</strong>.</p>
  <h2>TICKETS</h2>
  <p>Tickets are available at all ticket offices of Ticketportal network – branches of Information Centre in Karlovy Vary, Regional Library Karlovy Vary etc. and at the counter in KV Arena before the match.</p>
  <div class="wrap">&nbsp;</div>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>V 5. kole Tipsport Extraligy proti <strong>HC Energii Karlovy Vary nastoupí HC Sparta Praha</strong>.</p>
  <h2>Vstupenky</h2>
  <p>Vstupenky jsou k zakoupení <strong>na všech předprodejních místech sítě Ticketportal</strong> - pobočky Infocentra Města Karlovy Vary, Kino Čas, Informační středisko Krajské knihovny Karlovy Vary atd. a před začátkem utkání na pokladně KV Areny.</p>
  <p>Fanoušci si mohou také zakoupit <strong>zlevněné vstupné o 50%</strong> (ZTP, děti do 130cm a důchodci), a to na všech předprodejních místech Ticketportalu.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Don Giovanni, Marta, Rigoletto, Netopýr, Hraběnka Marica, vídeňské valčíky J. Strausse a Malá noční hudba W. A. Mozarta.</p>
  <p><strong>Účinkují:</strong> Gabriela Kopperová - zpěv, Juraj Nociar - zpěv, Karel Friesl - klavír<br><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;"><strong>Salonní smyčcový orchestr Divertimento</strong> - umělecký vedoucí a houslová sóla Vladislav Linětskij<br><strong>Dirigent:</strong> František Drs.</span></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Don Giovanni, Martha, Rigoletto, The Bat, Countess Maritza, Vienna waltzes by J. Strauss and A Little Night Music by W. A. Mozart.</p>
  <p><strong>Starring:</strong> Gabriela Kopperová - vocals, Juraj Nociar - vocals, Karel Friesl - piano<br><strong>Salon string orchestra Divertimento</strong> - Vladislav Linětskij - artistic director and violin solos<br><strong>Conductor:</strong> František Drs.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Don Giovanni, Marta, Rigoletto, Fledermaus, Gräfin Marica, Wiener Walzer von J. Strauss und Eine kleine Nachtmusik von W. A. Mozart.</p>
  <p><strong>Mitwirkende:</strong> Gabriela Kopperová - Gesang, Juraj Nociar - Gesang, Karel Friesl - Klavier<br><strong>Salonstreichorchester Divertimento</strong> - Kunstleiter und Geigensolos Vladislav Linětskij<br><strong>Dirigent:</strong> František Drs.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Дон Жуан, Марта, Риголетто, Летучая мышь, Графиня Марица, венские вальсы И. Штрауса и Маленькая ночная серенада В. А. Моцарта.</p>
  <p><strong>Выступают:</strong> Габриэла Копперова - вокал, Юрай Ноциар - вокал, Карел Фриэсл - фортепиано<br> <strong>Салонный струнный оркестр Дивертисмент</strong> - художественный руководитель и скрипичное соло Владислав Линетский<br><strong>Дирижер:</strong> Франтишек Дрс</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Классическая оперетта в трех актах. Услышав название «Летучая мышь», мы знаем, что речь идет о легкой руке композитора Иоганна Штрауса-младшего, а прежде всего - о широком потоке романтических и остроумных, лиричных и драматичных, и всегда без исключения красивых мелодий. «Летучая мышь» принадлежит к драгоценностям оперного творчества и ценится так, что без нее не обойдется ожерелье ни одного большого оперного театра.</p>
  <p><strong>Исполнители:</strong> хор мюзикл оперетты театра им. Йозефа Каетана Тыла, хор оперы театра им. Йозефа Каетана Тыла, балет театра им. Йозефа Каетана Тыла, оркестр театра им. Йозефа Каетана Тыла. <br><strong>Солисты:</strong> Ян Ежек / Петр Горжак, Зузана Коларжова / Йитка Свободова, Бронислав Котиш / Роман Кребс, Петр Матушек, Далибор Толаш, Станислава Топинкова Форжтова, Михаэла Носкова / Радка Сегноуткова, Камила Боровска / Луцие Звоникова, Радек Штедронскы Сгейбал, Йиржи Унтермюллер, Мартин Шефл, Милан Чтвртник, Либуше Станькова.</p>
  <p><strong>Хормейстер:</strong> Зденек Вимр<br><strong>Дирижер:</strong> Павел Канторжик / Йиржи Петрдлик<br><strong>Постановщик:</strong> Петр Новотны</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Classic operetta of three acts. When “Die Fledermaus” is said, we know it is about light music by Johann Strauss Jr., and especially broad stream of romantic and witty, lyrical and dramatic but always beautiful melodies. “Die Fledermaus” belongs to crown jewels amongst operettas that is so appreciated that no major opera house can miss it in its repertoire.</p>
  <p><strong>Performers:</strong> Musical choir and operetta, opera chorus, ballet and orchestra of The J.K. Tyl theatre. <br><strong>Soloists:</strong> Jan Ježek / Petr Horák, Zuzana Kolářová / Jitka Svobodová, Bronislav Kotiš / Roman Krebs, Petr Matuszek, Dalibor Tolaš, Stanislava Topinková Fořtová, Michaela Nosková / Radka Sehnoutková, Kamila Borovská / Lucie Zvoníková, Radek Štědronský Shejbal, Jiří Untermüller, Martin Šefl, Milan Čtvrtník, Libuše Staňková. <br><br><strong>Chorus master:</strong> Zdeněk Vimr<br><strong>Conductor:</strong> Pavel Kantořík / Jiří Petrdlík<br><strong>Director:</strong> Petr Novotný</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Eine klassische Operette von drei Akten. Wenn man "Die Fledermaus" sagt, dann wissen wir, dass es sich um die leichte Hand des Komponisten Johann Strauss Sohn und insbesondere um einen starken Strom von romantischen sowie witzigen, lyrischen sowie dramatischen, aber immer schönen Melodien handelt. Die Fledermaus gehört zu den Juwelen der Operettenschaffung und sie wird so geschätzt, dass auf sie kein Halsband eines großen Opernhauses verzichten kann.<br><br><strong>Mitwirkung:</strong> Musicalchor aus der Operette des Josef-Kajetál-Tyl-Theaters (JKTT), Opernchor des JKTT, Ballett des JKTT, Orchester des JKTT.<br><strong>Solisten:</strong> Jan Ježek / Petr Horák, Zuzana Kolářová / Jitka Svobodová, Bronislav Kotiš / Roman Krebs, Petr Matuszek, Dalibor Tolaš, Stanislava Topinková Fořtová, Michaela Nosková / Radka Sehnoutková, Kamila Borovská / Lucie Zvoníková, Radek Štědronský Shejbal, Jiří Untermüller, Martin Šefl, Milan Čtvrtník, Libuše Staňková.<br><br><strong>Chormeister:</strong> Zdeněk Vimr<br><strong>Dirigent:</strong> Pavel Kantořík / Jiří Petrdlík<br><strong>Regie:</strong> Petr Novotný</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Již téměř neuvěřitelných dvacet sedm let přesvědčuje <strong>Eva Urbanová</strong>, že patří mezi naše nejlepší přední sopranistky. Její umění oceňují posluchači různorodých kontinentů a je vždy s nadšením přijímána i na české scéně.</p>
  <p>Dirigent: <strong>David Švec</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>For nearly incredible twenty-seven years convinces <strong>Eva Urbanova</strong>, that is one of our best leading soprano.&nbsp;</p>
  <p><strong>Conductor:</strong> David Švec</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Seit fast einem satte 27 Jahre überzeugt <strong>Eva Urbanova</strong>, das ist eine unserer besten führende Sopranistin.</p>
  <p>Dirigent: <strong>David Švec</strong></p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Dovolujeme si upozornit, že <strong>ve dnech 23.11.2013 až 1.12.2013</strong> bude pokládána finální vrstva povrchu na rekonstruovaných komunikacích Vítězná a Prašná.</p>
  <p>Z&nbsp;tohoto důvodu bude linka <strong>MHD č.</strong> 6 vedena po náhradní trase. Zastávky Prašná a Drahomíra (v obou směrech) nebudou obsluhovány. Náhradní zastávka bude pro oba směry zřízena Drahovického mostu.</p>
  <p>Zároveň platí již dříve avizované:</p>
  <p>Z důvodu uzavírky Zahradní ulice nepojedou od pondělí <strong>25.11. do pátku 29.11.</strong> vždy v době <strong>od 8:00 do 16:00</strong> hodin autobusy linky <strong>MHD č. 1</strong> a 4 v úseku Tržnice – Lázně III.</p>
  <p>Zastávky I. P. Pavlova, Lázně III a Hlavní pošta budou v uvedené době zrušeny.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Česky mi říkají Helena, je mi 19 let, odmaturovala jsem na ostrovském&nbsp;gymnáziu a letos nastupuji na 1. lékařskou fakultu - obor zubní lékařství.&nbsp;Celé dětství jsem proležela v knížkách a odtud mám svoji náklonnost k&nbsp;češtině. Má první "díla" jsem začala psát a kreslit v 8 letech, tak vznikly&nbsp;moje první pohádky a komiksy, které jsem tvořila pro třídu a kamarády.</p>
  <p><span style="color: #707070; font-family: BebasNeueRegular, sans-serif; font-size: 34px; font-weight: bold; line-height: 1.2; text-transform: uppercase;">Umístila jsem se na stupních vítězů v soutěžích</span></p>
  <p>Pardubické střípky<br>O pardubický pramínek<br>Hlinecký hrneček<br>Literární soutěž Karlovarské krajské knihovny<br>Čeština je i můj jazyk<br>Zvláště si cením ocenění a umístění v soutěži:<br>Cena Waltera Sernera na loňském Festivalu spisovatelů Praha<br>a v Literární soutěži o cenu Filipa Venclíka, kterou všechno začalo.</p>


entity_type: node
bundle: ubytovani_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Byt s osmi lůžky</strong>&nbsp;a krásnou vyhlídkou na lázeňské město Karlovy Vary.&nbsp;<br> <br> Odpočiňte si! Pijte léčivé prameny, relaxujte v lázních, nechte se budit vyzváněním zvonů, procházejte se celé hodiny po okolních lesích. Zastavte se v uspěchaném životě a načerpejte zde zpět své síly v domě, kde bydlel&nbsp;<strong>osobní krejčí prvního prezidenta Československa, Tomáše Gariggua Masaryka</strong>.&nbsp;</p>
  <p>Dům je situován přímo nad středem města s pramenem Vřídlo. Byt se nachází ve druhém patře. Je rozlehlý, dole se nechází kuchyň, velký pokoj a koupelna s toaletou. O patro výše jsou&nbsp;<strong>tři mansardy</strong>&nbsp;v podkroví a nad nimi Ačko pod střechou. Po celé ploše je vytápěn ústředním topením. Teplá voda z&nbsp;bojleru postačí pro sprchu všech osob.&nbsp;V bytě nikdo jiný nebydlí, budete jej mít sami pro sebe a&nbsp;na dvoře za domem&nbsp;<strong>možnost&nbsp;velice příjemného posezení</strong>.</p>
  <p>V blízkosti je&nbsp;<strong>podzemní parkoviště</strong>&nbsp;s dostatečnou kapacitou, několik restaurací, prodejna potravin, možnost lázeňské péče, lanová dráha z&nbsp;centra od Vřídla k vrchní části ulice. Jiná lanová dráha vede na vyhlídku Diana nad městem. Autobusová zastávka 300 m.&nbsp;Ve vzdálenosti 20&nbsp;-&nbsp;30 km velký zimní areál pro lyžování - upravené běžecké tratě i sjezdovky.&nbsp;</p>
  <p>AKČNÍ NABÍDKA: Víkendový pobyt pro dva dospělé a dvě děti v<strong>&nbsp;ceně 2000 Kč</strong>.</p>
  <p><strong>Tipy na výlet:</strong></p>
  <ul>
  <li>vláčkem Hrad Bečov s Relikviářem svatého Maura ze 13. století&nbsp;</li>
  <li>pěšky nebo na kole Hrad Loket se středověkou mučírnou</li>
  <li>skiareál Boží Dar a Klínovec</li>
  </ul>
  <p><strong>Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary</strong>&nbsp;- 4.7. - 12.7.2014. Na tento termín rezervujte hned. Zítra může být pozdě.</p>
  <p>Rezervujte se prosím <strong>přes tel. číslo nebo email</strong> v popise nebo na následujícím <a href="https://www.airbnb.cz/rooms/750708" target="_blank">ODKAZU</a>!</p>

body_summary:
  Byt s osmi lůžky a krásnou vyhlídkou na lázeňské město Karlovy Vary. Zastavte se v uspěchaném životě a načerpejte zde zpět své síly v domě, kde bydlel osobní krejčí prvního prezidenta Československa, Tomáše Gariggua Masaryka. 


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>V Karlových Varech připadá i po omezení počtu heren přibližně <strong>sto lidí na jeden hrací automat</strong>. Před tím to <strong>bylo dokonce 50</strong> obyvatel města.</p>
  <p><strong>Dvoutřetinové snížen</strong>í počtu heren je mnoha Karlovarákům <strong>málo</strong>. Nyní se mohou zasadit o to, <strong>aby automaty zmizely zcela</strong>. <strong>Stačí podepsat petici</strong>, která má radní přinutit vypsat referendum o budoucnosti hazardu ve městě. Pokud se na arších sejde<strong> aspoň 4000 podpisů, referendum bude</strong>.</p>
  <p>"Podle zákona stačí, když <strong>petici podepíše 10 procent oprávněných voličů</strong>. V případě Karlových Varů jsou to přibližně čtyři tisíce osob," konstatoval právník Tomáš Jungwirth z Ekologického právního servisu, který znění petice připravoval.</p>
  <p>Po schválení vyhlášky omezující hazard <strong>zbylo v Karlových Varech 34 heren</strong>. Na jeden hrací automat podle slov opozičního zastupitele Jiřího Kotka připadá přibližně stovka Karlovaráků. Oproti minulosti, kdy jich bylo dokonce 50, je to podle něj sice zlepšení, ovšem povolené herny mají potenciál se dále rozšiřovat.</p>
  <h2>Petici budeme respektovat</h2>
  <p>"<strong>S nulovou tolerancí obecně nemám problém</strong>. Regulace hazardu o dvě třetiny je ale z mého pohledu účinným postupem, jak tento nešvar omezit a přitom nepřijít o peníze do městského rozpočtu," <strong>uvedl Petr Kulhánek</strong>, primátor Karlových Varů.</p>
  <p>Podle jeho odhadu přijde město za současného počtu heren asi o třetinu ze 42 milionů, které za hazard dostávalo v minulosti. "<strong>Pokud obyvatelé</strong> města v petici <strong>projeví zájem o vypsání referenda</strong>, <strong>bude</strong> to muset <strong>vedení města respektovat</strong>," dodal první muž karlovarské radnice. Pokud se podaří referendum prosadit, mohlo by se podle Jiřího Kotka uskutečnit v termínu některých voleb.</p>
  <h2>Hříšníky potrestáme</h2>
  <p>Nad dodržováním pořádku v hernách dohlížejí strážníci městské policie. "Po dvou vlnách kontrol jsme <strong>zaznamenali tři herny</strong>, jejichž provozovatelé takzvanou <strong>deklaraci nenaplňují</strong>. Každý takový prohřešek postupujeme bez pardonu odboru financí a ekonomiky," konstatoval Marcel Vlasák, velitel městské policie.</p>
  <p>"Pokud se bude situace opakovat, ze seznamu povolených heren tyto hříšníky jednoduše vyloučíme," doplnil Petr Kulhánek, primátor Karlových Varů, který už dříve avizoval, že 34 heren ve městě je maximální počet.</p>
  <p>Autor: Petr Kozohorský<br>Zdroj: 5plus2&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Expresivní<strong> písničkář s&nbsp;harmonikou</strong>, autor převážně veselých povídek, příležitostný herec a divadelník, organizátor „Hudebních sklepů“.</p>
  <p>Provozovatel Vesnického hudebního klubu Chotěmice.</p>
  <p>Po delší době se opět představí divákům <strong>v Klubu Paderewski</strong> a zahájí zde novou sezónu.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Francouzské trio</strong> hrající unikátní a neočekávanou, silně expresivní hudbu, která vás chytne za srdce.</p>
  <p>Skladby mají tichou, spodní energii a zvláštní atmosféru, vzdušnou i melancholickou, ale vždy poetickou.</p>
  <p>Zdobí je barevné harmonie a <strong>nekonvenční melodické linky v duchu současného evropského jazzu</strong>.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Přední karlovarská<strong> jazzová formace řízená Milanem Krajícem</strong> se představí posluchačům v&nbsp;rámci cyklu „Století jazzu“.</p>
  <p>Jako hosté vystoupí Přemysl Tomšíček, Zdeněk Krám a Jan Vacula.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Známý publicista a fotograf, který se celý život věnuje problematice krajiny a přírody našeho regionu, vám v&nbsp;pokračujícím cyklu přednášek<strong> tentokrát připomene třicet let</strong> Společnosti <strong>pro výzkum kamenných křížů</strong> smírčího typu a pohovoří o obnově drobných památek v&nbsp;krajině, jejich hledání a bádání o jejich původu.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>The most beautiful Russian songs and romances performed <strong>by ex-soloist</strong> of the world-famous <strong>“The A.V. Alexandrov Russian army academic song and dance ensemble”</strong>, honored artist <strong>Andrey Romanov</strong>. Piano accompaniment Konstantin Jan.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Die schönsten russischen Lieder und Romanzen <strong>von Ex-Solist</strong> des weltberühmten «Akademisches Ensemble des Liedes und des Tanzes der Russischen Armee namens A.W. Alexandrow» durchgeführt, Verdienter Künstler <strong>Andrey Romanov</strong>. Klavierbegleitung Konstantin Jan.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Красивейшие русские песни и романсы в исполнении <strong>экс-солиста</strong> всемирно известного Ансамбля песни и пляски Российской Армии им. А. В. Александрова, заслуженного артиста РФ, <strong>Андрея Романова</strong>. Аккомпанирует Константин Ян.<strong><br></strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Legendární dívčí kapela</strong>, následovnice slavných skupin Plyn a Dybbuk.</p>
  <p>Tyto (dnes již) ženy <strong>dokážou rozdivočit teenagery</strong>, náročné rockové publikum i zkušené intelektuály.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Pěnkava s&nbsp;loutnou a Sen o dvou kůrkách, aneb dvě jednoaktovky o tom, že před mnohým se dá utéct, ale před svědomím a před smrtí ne. Představení Divadelního studia D3.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Taneční představení Lord of the Dance slaví úspěchy po celém světě již neuvěřitelnou sedmnáctou sezónu. V dubnu 2003, při prvním uvedení v ČR, soubor&nbsp;<strong>dvakrát po sobě beznadějně vyprodal pražskou T-Mobile Arénu</strong>, v letech 2004 a 2005 následovala veleúspěšná turné po celé republice. Po krátké pauze se soubor vrátil v roce 2008 a od té doby znovu plní české a slovenské arény.</p>
  <p>Představení u nás dosud shlédlo přes&nbsp;<strong>400.000 diváků</strong>. V roce 2012 doznala show značných změn -&nbsp;<strong>nové kostýmy, choreografie, vylepšení scény, nová světla, LED projekce</strong>. Co se nezměnilo, je ale fantastický příběh Dobra a Zla v překrásné pohádkové scéně, precizní taneční výkony desítek tanečníků v sólových výstupech i&nbsp;<strong>nezaměnitelných tanečních formacích</strong>, které proslavily irský tanec po celém světě.</p>
  <p>Velké turné po sportovních halách českých měst se uskuteční od 23.února do 1. března 2014. Tajemství mimořádného úspěchu show Lord of the Dance spočívá do velké míry též v tom, že oslovuje široké publikum bez ohledu na věk, pohlaví nebo kulturní zázemí. Díky této nadčasové, univerzální přitažlivosti se Lord of the Dance zařadili mezi živoucí legendy, zázraky moderního světa.</p>
  <p>A jejich příběh pokračuje dál ….</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Lidový Dům v Karlových Varech bude hostit<strong> jednu&nbsp;z nejznámějších tuzemských kapel</strong>. Kapelu <strong>Kryštof</strong>. Nenechte si ujít jedinečný koncert s charizmatickým zpěvákem, herce, moderátorem<strong> Richardem Krajčem</strong>.</p>
  <p>Těšit se můžete na klasické hity Obchodník s deštěm či Lolita, stejně jako na písně z nového alba Inzerát.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Fotbalové utkání České fotbalové ligy.</p>
  <p>Domácí&nbsp;<strong>1. FC Karlovy Vary A</strong> nastoupí proti rezervě slavné a známé Sparty.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Fotbalové utkání České fotbalové ligy.</p>
  <p>Domácí&nbsp;<strong>1. FC Karlovy Vary A</strong>&nbsp;nastoupí proti rezervě TJ Štechovice.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Michal Prokop</strong>&nbsp;je nejen známý zpěvák, ale je taky známou tváří televizní obrazovky. Pravidelně ho můžete vídat na České televizi v jeho talkshow "Krásný Ztráty".</p>
  <p>Do Lidového domu přiveze koncertní prezentaci svého nového (prodejností už dokonce zlatého) alba <strong>Sto roků na cestě</strong>.</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Pracovat</strong> v Karlových Varech <strong>a umět rusky - to je velká výhoda</strong>. Tamní žáky a studenty však ruština ke studiu příliš neláká, ačkoliv jim ji školy nabízejí. Slovanský jazyk se dá totiž snadno naučit třeba při práci. Stačí trocha praxe a citu.</p>
  <h2>Ruština na škole</h2>
  <p><strong>Komunikativní znalost RJ výhodou</strong>. Tak končí<strong> řada nabídek</strong> volných míst, která má ve své zářijové databázi karlovarský úřad práce. Bez ruštiny se v Karlových Varech člověk prostě neobejde,<strong> jenže učit se ji ve škole není úplně "in"</strong>. A to i přesto, že ji školy v Karlových Varech svým žákům či studentům nabízejí.</p>
  <p>Jedničkou je stále angličtina nebo němčina. Žáci základních škol se nyní na prvním stupni povinně učí první cizí jazyk, na druhém přidávají další cizí řeč. K "populárním" světovým jazykům chtěla ruštinu nabídnout karlovarská základní škola Dukelských hrdinů, jenže u dětí příliš nepochodila.</p>
  <p>"Nabízíme ji jako druhý světový jazyk. Na škole <strong>působí dva kvalitní ruštináři, ale bohužel, nebyl zájem</strong>," uvedla ředitelka Eva Doušová. Vedení školy se už snažilo rodičům naznačit, že ruština by se mohla jejich dětem v dospělosti hodit, ale zatím trochu marně.</p>
  <p>"Vysvětlovali jsme jim, že vzhledem k budoucímu pracovnímu procesu v Karlových Varech, je ruština důležitá. Uplatní ji v obchodu, gastronomii či hotelích," popsala ředitelka. Jako druhý cizí jazyk však ruština prohrála, a tak ji škola drží alespoň jako kroužek. Pedagogům se podařilo sesbírat do něj kolem dvacítky dětí z druhého stupně.</p>
  <h2>Ruština na jazykových školách</h2>
  <p>Ruština však prohrává i ve školách, které jsou na výuku cizích řečí zaměřené. Například základní škola jazyků v Libušině ulici vyučuje <strong>od první třídy angličtinu, od páté třídy dává žákům na výběr mezi němčinou, francouzštinou a ruštinou</strong>. Bez němčiny, zato ale se španělštinou či italštinou si je mohou přibrat jako třetí jazyk v deváté třídě. "Ruštinu se u nás učí jen jedna jazyková skupina deváťáků, což je zhruba deset dětí," popsal ředitel školy Jiří Burian.</p>
  <p>Možnost zapsat se do jazykového kurzu ruštiny dala svým studentům také karlovarská obchodní akademie. Kromě něj mohli volit ještě z lekcí němčiny, francouzštiny, španělštiny a samozřejmě angličtiny. Ruský jazykový kurz však dobře nedopadl. "Přihlásili se nám pouze dva zájemci," konstatoval ředitel školy Pavel Bartoš.&nbsp;</p>
  <p>Ačkoliv děti či studenti <strong>o hodiny ruštiny ve školách příliš nestojí, neznamená to, že by se rusky nenaučili.</strong> Příkladem může být Lucie Musilová, která pracuje na recepci v Alžbětiných Lázních. Právě vyšla ze školy, kde se však věnovala úplně jiným řečem než ruštině. "Stačilo pět měsíců v práci a domluvím se," prozradila. Ruština podle ní není pro Čechy oříškem, prý stačí mít alespoň minimální jazykový cit a ostatní už přijde praxí samo. "Učila jsem se hlavně angličtinu, za což jsem ráda," řekla.</p>
  <p>Autor: Jana Plechatá<br>Zdroj:&nbsp;Mladá fronta Dnes</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Přijďte si poslechnout přednášky o zdraví a zdravém životním stylu. Nejedná se pouze o přednášky pro diabetiky.</p>
  <p>Přednášet budou Martin Štastný; Jaroslava Kreuzbergová, Dis. a <strong>MUDr. Kateřina Cajhamlová</strong> - kterou jistě znáte ze známého televizního pořadu "Jste to co jíte".</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Městská knihovna Karlovy Vary zve všechny malé i velké Karlovaráky n<strong>a dobrodružnou cestu meandrem Ohře</strong>. Honba za pokladem císaře Karla IV. proběhne v sobotu 21. září mezi 11. a 16. hodinou.</p>
  <p>Všichni účastníci se během<strong> putování setkají se samotným císařem</strong> a jeho dvorním šaškem, děti si zasoutěží&nbsp;a budou moci vyzkoušet lanovou atrakci, jízdu na koních a podobně. Na programu bude také divadlo a rytířská klání pro malé i velké. Vstup je zdarma.</p>
  <p>Městská knihovna touto akcí<strong> navazuje na úspěšný květnový Pohádkový les</strong>, do kterého i přes nepřízeň počasí zavítalo více než 1&nbsp;500 lidí, z&nbsp;toho 600 soutěžících dětí.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>6. ročník WITTE Noci techniků se pod názvem „Jsme VELKÝ dodavatel pro VELKÉ vozy“ uskuteční<strong> ve čtvrtek 10.října od 16 do 21 hodin v areálu Úřadu práce Karlovy Vary</strong> – Dvory.</p>
  <p>Představíme Vám WITTE týmy, naše technologie, můžete se zapojit do WITTE experimentů, prohlédnout si<strong> veterán show a nejnovější modely nákladních vozů značek Volvo a Renault</strong> nebo se můžete<strong> projet luxusní limuzínou</strong>. Přednášet bude náš zahraniční host ze Švédska, a to na téma zamykací systémy pro trucky.</p>
  <p>To vše je připraveno pro odbornou i širokou veřejnost. Navíc je zde pro techniky připraven <strong>odborný kvíz o noc v muzeu automobilů</strong> a malý praktický, technický dárek pro každého. Zábava a poučení &nbsp;je připravena také pro Vaše rodinné příslušníky.</p>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <h2>DOPRAVNÍ OMEZENÍ</h2>
  <p>V&nbsp;souvislosti s&nbsp;Evropským dnem bez aut dojde ke změně dopravního režimu, který je již s&nbsp;předstihem avizován rozmístěním příslušného dopravního značení.</p>
  <p>V&nbsp;neděli 22. září 2013 bude&nbsp;<strong>od 09:00 do 19:00 hod. uzavřen</strong>&nbsp;úsek Moskevské ulice od křižovatky ul. Jízdárenská ke křižovatce s&nbsp;ulicí Dr. Engla. V&nbsp;celém tomto úseku bude platit zákaz parkování. Zákaz parkování bude též na náměstí Dr. Milady Horákové, před poliklinikou, ve směru od ul. Dr. Engla po pravé straně – podélné parkování – ve směru k&nbsp;ul. Dr. Janatky.</p>
  <p>Doprava do lázeňského území bude vedena ul. Moskevská, Jízdárenská, Krymská, podél polikliniky – náměstí Dr. Milady Horákové, v&nbsp;protisměru ul. Dr. Engla na ul. Moskevskou a dále pak po ul. Moskevská směr lázeňské území, směr Krále Jiřího. Úsek komunikace podél budovy polikliniky bude veden obousměrně. Provoz v&nbsp;ul. Dr. Janatky bude veden v&nbsp;protisměru, jednosměrně.</p>
  <p>Změna dopravního režimu značení se dotkne také linek MHD číslo 2, 4 a 10. V době od 10:00 do 19:00 nebudou obsluhovány zastávky Jízdárenská a Náměstí Dr. Horákové.</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Rozsáhlý projekt komplexního propojení městského informačního systému v Karlových Varech <strong>se blíží ke svému závěru</strong>.</p>
  <p>V posledních dnech byla dokončena jeho další část, tedy <strong>modernizace geografického informačního systému a zapracování mapových podkladů</strong>, do kterých byla zanesena řada údajů z ulic města. Díky zanesení všech údajů do centrální databáze teď budou mít magistrátní úředníci možnost využívat on-line všechny informace potřebné k jejich práci, která se tak zrychlí, a rychleji tak budou vyřízeny i požadavky občanů.</p>
  <p>"Mapové aplikace byly<strong> propojeny s centrálním informačním systémem</strong> a byly do nich zaneseny evidence, tzv. pasporty, různých typů objektů. Byl proveden například pasport veřejného osvětlení, zeleně nebo komunikací," prozradil mluvčí na karlovarském magistrátu Jan Kopál. Zároveň byly do systému integrovány podklady z archívu stavebního úřadu a provedena jejich kompletní geolokalizace.</p>
  <p>"Pro zajištění aktuálních dat je systém propojen se systémem základních registrů, databází katastru nemovitostí a datovými zdroji Karlovarského kraje. Ověřovací dotazy na existenci adres, parcel a jejich vlastníků jsou tímto zajištěny z centrálních evidencí a občan tak nemusí na úřad přinášet papírové výpisy z dalších státních organizací," konstatoval mluvčí magistrátu.</p>
  <p>Dodal, že zároveň tím <strong>byla zajištěna vyšší četnost aktualizace polohopisných podkladů</strong> potřebných pro rozhodování. Práce úředníků tak bude výrazně zjednodušena a tím i zrychlena.</p>
  <p>"Důležité je také <strong>snížení rizika chyby při nakládání s městským majetkem</strong>," zdůraznil Kopál a připomněl, že projekt má být dokončen letos v září. Náklady na jeho realizaci dosáhnou 85 miliónů korun, přičemž z 85 % bude spolufinancován EU. Zbylých 12,75 miliónu korun uhradí město z vlastních zdrojů.</p>
  <p>Autor: (vor)<br>Zdroj: Právo</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Nejstarší a největší muzeum umění v Karlovarském kraji o<strong>slavuje 60 let své existence</strong>. Za tu dobu nabídla návštěvníkům více než šest stovek výstav. Jejími branami prošlo více jak dva miliony hostů. Šedesátileté výročí galerie bilancuje zvláštní výstavou.</p>
  <p>Když byla <strong>Galerie umění Karlovy Vary 1. ledna 1953 založena</strong>, patřila k osmi existujícím galeriím svého druhu v Čechách a na Moravě. <strong>První výstavou, která začala 5. dubna 1953</strong> byly <strong>Kresby a grafiky Maxmiliána Švabinského</strong>. Stálá expozice českého výtvarného umění ze sbírek Národní galerie byla otevřena 22. listopadu 1953.</p>
  <h2>Léta padesátá</h2>
  <p>"<strong>Padesátá léta znamenala</strong> pro dramaturgii mladé galerie <strong>velkou ideologickou zátěž</strong> a spíše nahodilé než koncepční směřování. Kromě jmen koryfejů české výtvarné kultury se ve výstavním programu úvodní dekády objevovala témata překvapivá až nepatřičná," uvedl Jan Samec, autor výstavy. A tak se tehdy mohli návštěvníci pokochat pohledem na výstavu nábytku či na expozici věnovanou japonskému dřevorytu.</p>
  <h2>Uvolnění let šedesátých</h2>
  <p>Změna nastala v šedesátých letech minulého století. <strong>Zvyšovala se kvalita i koncepčnost výstav</strong>. "Vrcholem tohoto období byly výstavy s aktuálními trendy a špičkovými umělci jako byl František Ronovský, Josef Klimeš, Jan Kotík, Miloš Urbásek, Věra Janoušková či skupina Radar, Index a Klub konkretistů," dodal Samec. V tomto období získala galerie také svou pobočku v barokním letohrádku v nedalekém Ostrově.</p>
  <h2>Normalizace</h2>
  <p>Další dvě desítky let poznamenala ´normalizace´ společnosti. Původního ředitele Jana Šafránka nahradil v roce 1970 Jiří Koudelka, kterého o tři roky vystřídal Vladimír Přibil. Ten během třinácti let svého působení uvedl řadu zajímavých výstav, <strong>které musely být vyváženy politicky žádoucími tituly s proklamovanými ideami</strong>. Často se narychlo měnil program. "Například už připravená výstava Vojtěcha Preissiga byla těsně před zahájením zakázána a výstavní katalog byl zlikvidován," řekl autor výstavy.</p>
  <h2>Obrat po Sametové revoluci</h2>
  <p>Zásadní <strong>obrat nastal až po listopadu 1989</strong>. Přes zlomové období galerii převedla Božena Vachudová, která v roce 1990 přenechala vedoucí pozici Miroslavovi Lepšímu. Galerie v té době připravila řadu výstavních projektů se slavnými jmény. I přesto přitahovala stále méně zájemců a hledala nového zřizovatele. <strong>Až v roce 2001 ji převzal Karlovarský kraj.</strong></p>
  <p>V šesté dekádě své existeckarlovarská galerie rozšířila publikační činnost, zkvalitnila propagaci, poprvé během své existence prezentovala své bohaté sbírky v zahraničí, více spolupracuje s regionálními umělci, představila některé známé ale i začínající zahraniční autory a zvýšila počet vlastních výstav. V roce 2011 pak otevřela další pobočku -<strong> Interaktivní galerii Becherova vila.</strong></p>
  <h2>Výstava</h2>
  <p>Šedesátiletou aktivitu bilancuje výběr dokumentačních materiálů (plakátů, pozvánek, katalogů a fotografií) z obsáhlého galerijního archivu prezentovaný v horním sále jihovýchodního křídla budovy. <strong>Nová stálá expozice prezentuje šedesátku významných děl</strong> (známých i méně vídaných) z bohatých sbírkových fondů galerie.</p>
  <p>Výstavní<strong> projekt je doprovázen jubilejní publikací</strong>, mapující šedesát let výstavní i odborné činnosti instituce, s reprodukcemi všech vystavených děl a soupisem výstav, přičemž součástí je i text a obrazová dokumentace připravená k loňskému stému výročí vzniku hlavní budovy galerie.</p>
  <p>Výstava bude zahájena slavnostní vernisáží ve čtvrtek 19. září v 17 hodin. Potrvá až do 31. prosince letošního roku. <strong>Galerie je otevřená denně mimo pondělí od 10 do 17 hodin.</strong></p>
  <p>Autor: Petr Przeczek<br>Zdroj: 5plus2.cz&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Rádi bychom Vás pozvali na bezplatný interaktivní kurz na téma <strong>„Dobrovolnictví“</strong> v&nbsp;Karlových Varech. Kurz se uskuteční<strong> dne 1. 10. 2013 od 9 hodin v Krajské knihovně Karlovy Vary - pobočka Lidická, v Lidické ulici 40. </strong></p>
  <p>Akce je hrazena z evropských fondů a státního rozpočtu, pro účastníky je zdarma, včetně občerstvení a proplacení jízdného. <strong>Jako příklad dobré praxe vystoupí a o své zkušenosti ze spolupráce s dobrovolníky se podělí zástupci místního&nbsp;mateřského centra Karlovy Vary. </strong>&nbsp;</p>
  <p>Detaily k&nbsp;akci a přihlašování <a href="http://www.nebudovcan.cz/event/dobrovolnictv%C3%AD-1" target="_blank">zde</a>, pozvánka v&nbsp;příloze.</p>


entity_type: node
bundle: sluzby_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Jungle Club – детская игровая комната в Каловых Варах</strong></p>
  <p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">открыта </span><strong style="font-size: 15px; line-height: 24px;">для</strong></p>
  <p>&nbsp;<strong style="font-size: 15px; line-height: 24px;">туристов</strong><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">, приехавший на отдых с детьми в Карловы Вары, в Чехию</span></p>
  <p>&nbsp;<span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">и </span><strong style="font-size: 15px; line-height: 24px;">жителей</strong><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;"> Карловых Вар с детьми</span></p>
  <ul>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;Вы ищете место где можно </span><strong style="font-size: 15px; line-height: 24px;">отдохнуть с детьми</strong><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;"> или развлечения для детей в Карловых Варах и в Чехии?</span></li>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;Или место где </span><strong style="font-size: 15px; line-height: 24px;">поиграть с маленьким ребенком</strong><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">?</span></li>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;Или может быть Вам нужны </span><strong style="font-size: 15px; line-height: 24px;">детские развлечения на день рождения</strong><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">?</span></li>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;Или Вы хотите, чтобы </span><strong style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Ваш малыш сам смастерил что-то интересное своими руками</strong><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">?</span></li>
  </ul>
  <p>В Jungle Club – детской игровой комнате в Карловых Варах это все есть!!!</p>
  <p><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">В Jungle Club – детской игровой комнате в Каловых Варах Вы можете оставить малыша на несколько часов, в течение всего дня или водить ребенка регулярно.</span></p>
  <p>А online доступ к нашим камерам даст Вам уверенность в том, что Ваш ребенок находится под присмотром.</p>
  <p>График работы: 10.00 – 18.00, Пн-Вс <br>(индивидуальная работа по договоренности)</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Městská knihovna vás zve na akci <strong>Těhotenství a příprava na porod</strong>, kde si budete moci&nbsp;<span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">popovídat s&nbsp;porodní asistentkou <strong>Ladou Macečkovou</strong>.</span></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Městská knihovna vás zve na cestopisnou přednášku <strong>muzikanta</strong> a <strong>cestovatele Miljo Mileva</strong>.</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Historická<strong> budova Císařských lázní</strong> v Karlových Varech by se <strong>mohla dočkat opravy střech</strong>y. Karlovarský kraj podá na Ministerstvo kultury <strong>žádost o přidělení dotace</strong> v rámci "Programu záchrany architektonického dědictví".</p>
  <p>"<strong>Střecha zadní kopule je v havarijním stavu a situaci nelze řešit provizorními opravami.</strong> Pokud se nám podaří získat dotaci z Ministerstva kultury, provedeme opravu břidličné části střešního pláště, včetně souvisejících částí krovu, atikových zdí, říms, vikýřů, komínů a klempířských prvků," uvedl radní pro oblast kultury a památkové péče Oleg Kalaš. <strong>O plánech na opravu informuje web Karlovarského kraje.</strong></p>
  <p>Podle pravidel "Programu záchrany architektonického dědictví"<strong> se na projektu musí finančně spolupodílet žadatel o dotaci.</strong> "Karlovarský kraj pro tyto účely vyčlenil 1 milion korun. Peníze budou uvolněny z rozpočtu Karlovarského kraje pro rok 2014," upřesnil Oleg Kalaš.</p>
  <p>Karlovarský <strong>kraj žádal o dotaci</strong> na obnovu střechy Císařských lázní <strong>již v roce 2010. </strong>V té době získal <strong>2,8 milionů</strong> korun <strong>na opravu střechy Zanderova sálu</strong>. O dva roky později se pak Karlovarskému kraji podařilo získat dotaci ve výši 1,2 milionů korun. Uvolněné finanční prostředky však nebyly využity z důvodu zrušeného výběrového řízení.</p>
  <p>Zdroj: karlovarskenovinky.cz<br>Použité fotografie pocházejí z webu&nbsp;<a href="http://www.kvpoint.cz/">www.kvpoint.cz</a>&nbsp;- databanky fotografií Karlovarského kraje.</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Součástí rozsáhlého projektu "Zajištění přenosu dat a informací v území statutárního města Karlovy Vary" byla i digitalizace stavebního archivu města.</p>
  <p>Projekt "Zajištění přenosu dat a informací v území Statutárního města Karlovy Vary" umožní <strong>propojení města a důležitých veřejných organizací jako policie, škol, záchranného systému nebo orgánů státní správy</strong>.&nbsp;</p>
  <p>Součástí projektu byla i digitalizace stavebního a historického archivu, což zabrání jeho znehodnocení a zlepší jeho dostupnost. Na realizaci projektu "Zajištění přenosu dat a informací v území statutárního města Karlovy Vary" významně přispívá Evropská unie. Dotace ve výši 72,25 mil Kč tvoří 85 % celkových nákladů projektu.</p>
  <p>Projekt se skládá z několika částí a jeho realizace probíhala od dubna letošního roku až &nbsp;září roku 2013. "Časově nejnáročnější částí je právě digitalizace stavebního a historického archivu, kde je třeba naskenovat každý dokument," říká Petr Kulhánek, primátor města a dodává: "Obyvatelé města pocítí výsledky projektu hlavně v oblasti zlepšení komunikace s magistrátem a v lepší dostupnosti informací."</p>
  <p><strong>Celkové náklady projektu dosáhnou výše 85 mil. Kč</strong>. Projekt je z 85 % spolufinancován Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj prostřednictvím Integrovaného operačního programu. Zbylých 12,75 mil. Kč uhradí město z vlastních zdrojů.</p>
  <p>Cílem projektu bylo vybudování moderní optické sítě města Karlovy Vary a propojení příspěvkových organizací včetně základních škol, zvýšení bezpečnosti dat a informací v rámci jednotného systému řízení přístupových práv, větší transparentnost chodu úřadu díky centrální archivaci emailové komunikace a trvalá záchrana listinných fondů regionálního kulturního dědictví – ochrana historické dokumentace před jejím znehodnocením pomocí digitalizace a její zpřístupnění veřejnosti.</p>
  <p>Zdroj: karlovarskenovinky.cz</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Přijďte si poslechnout jedinečný houslový koncert sourozenců Klodových. Vstupné je dobrovolné.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Objevný&nbsp;výstavní projekt&nbsp;doprovodí zasvěceným komentářem <strong>autor koncepce výstav</strong> Mgr. Jaroslav Vlasák a kurátorka výstav Eva Neumannová.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Cíl</strong> kurzu: Vzbudit u veřejnosti zájem o poznání života předků, poskytnout začínajícím genealogům základní informace o postupech rodopisného bádání.</p>
  <p><strong>Metoda</strong> výuky: Výklad, výměna zkušeností, seznámení se starými texty.&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Výstavní soubor přiblíží volnou tvorbu další tvůrců – profesorů Státní odborné školy pro průmysl porcelánu&nbsp;<strong>Michaela Mörtla</strong>, <strong>Adolfa Hegenbartha</strong>, <strong>Jana Lichtága</strong>, <strong>Jana Znoje</strong> a <strong>Eduarda Schickla</strong>.</p>


entity_type: node
bundle: clanky_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Když všechno půjde podle plánů magistrátu, tak si první návštěvníci zaplavou <strong>v nekrytém vyhřívaném bazénu vedle karlovarské KV Areny v létě roku 2015</strong>. <br> Zahájení stavby je plánováno na příští rok.</p>
  <p>"Studii na <strong>přírodní koupaliště s pětadvacetimetrovým bazénem</strong> vedle nového bazénového centra máme hotovou ve čtyřech variantách. Radní vybrali tu, která vyjde do dvaceti milionů korun. Tato studie počítá s propojením koupaliště a bazénového centra, jehož technologii včetně šaten bychom využívali," řekl karlovarský radní a současně ředitel KV Areny Roman Maleček. Stavbu na vlastních pozemcích chtějí Karlovy Vary financovat penězi, které zbyly z Integrovaného plánu rozvoje města. Jde celkem o 29 milionů korun. Vedle nekrytého bazénu je tato částka připravená i <strong>na vybudování lávky, která spojí oba břehy Ohře pro pěší i cyklisty</strong>. Radní teď musejí investici projednat s odborem investic a dotací, aby město mohlo požádat o zahájení územního řízení a pak i vydání stavebního povolení.</p>
  <p>"<strong>S dotacemi Regionálního operačního programu</strong> by bazén přišel městskou <strong>pokladnu na tři miliony</strong>. Tuto investici bychom rádi dostali do rozpočtu na rok 2014," uvedl Roman Maleček.</p>
  <p>Náklady na provozování sezonního bazénu, otevřeného od dubna do října, odhaduje ročně na půl až tři čtvrtě milionu korun.</p>
  <p><strong>Plánovaný bazén</strong> se vstupem přes stávající bazénové centrum má <strong>vanu z nerezu</strong> a počítá minimálně <strong>se třemi plaveckými dráhami, brouzdalištěm pro nejmenší děti a dětským bazénem pro ty větší.</strong> Počítáno je i s vodní klouzačkou.</p>
  <p>"Nechci nyní střílet od boku, jestli přijde vstupné do bazénu za hodinu na 30, 40 nebo 60 korun, rozhodně bude přijatelné pro běžné zákazníky," oznámil Roman Maleček. Za jediný problém považuje vzhledem k pozastaveným dotacím z Regionálního operačního programu dodržení požadovaných termínů. Vary totiž musejí stihnout vyúčtování stavby do konce roku 2015.</p>
  <p>Autor: Rudolf Voleman<br>Zdroj: Právo</p>


entity_type: node
bundle: sluzby_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p><strong>Baby centrum «Jungle»</strong></p>
  <h5>Services:</h5>
  <ul>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Babysitting (hour, day, month)</span></li>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Realization of children's celebration</span></li>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Creative courses for children</span></li>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Rental toys and children's books</span></li>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Rental bicycles and prams</span></li>
  </ul>
  <h5>EQUIPMENT Children's corner:</h5>
  <ul>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Children labyrinth «Jungle»</span></li>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Equipment for creative work</span></li>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Playstation "Xbox Kinect"</span></li>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Online cameras accessible for parents</span></li>
  </ul>
  <h3 class="cleaner">OPENING HOURS</h3>
  <table>
  <thead>
  <tr><th>&nbsp;Day</th><th class="center">from</th><th class="center">to</th></tr>
  </thead>
  <tbody>
  <tr>
  <td>Monday - Friday</td>
  <td class="center">10.00 am</td>
  <td class="center">06.00 pm</td>
  </tr>
  </tbody>
  </table>
  <p>After the agreement we can create an individual program. Children are patrolled by experienced qualified teaching staff. Communicating with children takes place in Czech and Russian.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Výstavu železničních modelů ve dnech 19.-20. října pořádá v&nbsp;Alžbětiných lázních (Smetanovy sady 1145/1, Karlovy Vary) Klub železničních modelářů z Prahy 3.&nbsp;</p>
  <p>Na výstavě uvidíte <strong>téměř 40 metrů plně funkčního modulového kolejiště</strong> v měřítku TT (měřítko 1:120), kde se simuluje skutečný železniční provoz.&nbsp;Dále na výstavě budou k vidění i modely velikosti HO a kolejiště, které si děti samy obsluhují. Na hlavní modelové trati je rozmístěno 5 železničních stanic vytvořených podle reálných předloh. Naší specialitou je přizpůsobení takového kolejiště divákům, aby měli z návštěvy co největší zážitek.</p>
  <p><strong>Unikátností</strong> výstavy je, že si mohou <strong>návštěvníci</strong> zblízka prohlédnout a <strong>vyfotografovat</strong> modely.</p>
  <p>Stejně dobře vidí na provozované modely<strong> i děti díky instalovaným lavičkám</strong>.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Přední <strong>český kontrabasista</strong> F. Uhlíř v čele kvartetu.</p>
  <p>Hudba je překvapivě barvitá a vyvěrá ze vzájemné interakce skvělých hráčů, <strong>s velkým porozuměním a citem pro jazzové standardy</strong>, okořeněné osobitou úpravou,&nbsp; i vlastní originální kompozice.</p>


entity_type: node
bundle: restaurace_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Freedom Cafe is a non-smoking <strong>café in&nbsp;modern style</strong>, located in the center of Karlovy Vary.</p>
  <p>Cafe offers a wide selection of <strong>Illy coffees, teas, homemade desserts</strong>, snacks such as toast, bruschetta, salads, gluten-free buckwheat pancakes or breakfast. We&nbsp;organize musical and <strong>literary evenings</strong> on Fridays.</p>
  <p>The café has a <strong>picture gallery</strong>. Free Wi-Fi access for café guests.<br> <br> <strong>FREEDOM CAFÉ</strong></p>
  <ul>
  <li>Delicious coffee in various forms</li>
  <li>4 breakfast menu</li>
  <li>A wide selection of alcoholic and alcohol-free drinks</li>
  <li>Themed Friday evenings (music, literature, etc.)</li>
  <li>Sales image galleries to the public</li>
  <li>Free Wi-Fi</li>
  </ul>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: restaurace_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Freedom <strong>Café ist ein Nichtraucher-Café im modernen Stil</strong> und befindet sich im Zentrum der Karlsbad.</p>
  <p>Cafe bietet eine große Auswahl von <strong>Illy Kaffee, Tee, hausgemachte Desserts</strong> sowie Snacks wie Toast, Bruschetta, Salate, glutenfreie Buchweizen Pfannkuchen oder Frühstück an. Freedom Café haltet Motto <strong>musikalische und literarische Abende</strong> am Freitag ab.</p>
  <p>Bestandteil des&nbsp;Cafés ist eine <strong>Bildergalerie</strong>. WLAN-Zugang zur Verfügung steht.</p>
  <p>FREEDOM CAFÉ</p>
  <ul>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Lecker Kaffee in verschiedenen Formen</span></li>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">4 Frühstücksangebot</span></li>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Eine große Auswahl an alkoholischen und nicht-alkoholischen Getränken</span></li>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Thematische Freitagabend (Musik, Literatur, etc.)</span></li>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Verkaufsbildergalerie der Öffentlichkeit</span></li>
  <li><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Kostenloses Wi-Fi für Besucher des Cafés</span></li>
  </ul>
  <p>&nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: ubytovani_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Apartmán 2+1, cca 65m<sup>2</sup>, max. kapacita 6 osob (4os+2 na přistýlce), v 2.NP domu. Apartmán je po rekonstrukci s moderním interiérem s&nbsp;vlastním etážovým topením a ohřevem teplé vody.</p>
  <p><strong>Vybavení kuchyně:</strong> kuchyňská linka se sporákem a lednicí s mrazákem, mikrovlnná trouba, <br>rychlovarná konvice, kávovar, toustovač, nádobí, pračka.</p>
  <p><strong>Vybavení pokojů:</strong> sedačka, dvoulůžko, v jednom z pokojů TV s ruskými, německými a anglickými programy ze satelitu.</p>
  <p><strong>Vybavení koupelny: </strong>umyvadlo, sprchový kout, WC, fén</p>
  <p><strong>Doplňkové vybavení:</strong> ložní prádlo, sušák na prádlo, žehlička, vysavač, deštníky</p>
  <p>Můžeme vám zajistit k zapůjčení dětskou postýlku, jízdní kola, tenisové rakety, golfové vybavení, WIFI modem.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Foremost<strong> Czech contrabassist, F. Uhlíř</strong>, head of the quartet, whose music is surprisingly colourful and and arises from the mutual interaction of its exceptional musicians, with a profound understanding and feeling for jazz standards, spiced with distinctive arrangements, in addition to original compositions.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Der führende <strong>tschechische Kontrabassist F. Uhlíř</strong> an der Spitze eines Quartetts, dessen Musik überraschend vielfältig ist und der gegenseitigen Interaktion herausragender Musiker entspringt, mit großem Verständnis und Gefühl für die Standardwerke des Jazz, gewürzt mit individuellen Darstellungsformen und eigenen originellen Kompositionen.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Выдающийся чешский <strong>контрабасист Ф. Углирж во главе квартета</strong>, музыка которого является удивительно красочной и вытекает из взаимодействия замечательных музыкантов, отличается большим пониманием и чувством джазовых стандартов, обогащенных своеобразной аранжировкой,&nbsp; и собственными оригинальными композициями.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Brilantní klavírista Vadim Mainugin a jeho syn Stas /sax/ patří v Ruské federaci k naprosté jazzové špičce.</p>
  <p>Na turné po ČR je<strong> doprovází přední pražští umělci</strong>: Bharata Rajnošek-trump, Petr Dvorský-kontrabas, Otto Hejnic-bicí.</p>
  <p>Nenechte si ujít strhující koncert této mimořádné formace.</p>
  <p><strong>&nbsp;</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Блестящий пианист Вадим Майнугин и его сын Стас /саксофон/ в Российской Федерации относятся к &nbsp;абсолютной джазовой &nbsp;вершине.</p>
  <p>На гастролях в ЧР их сопровождают известные пражские музыканты: Бхарата Райношек-труба, Петр Дворски-контрабас, Отто Гейниц-ударные.</p>
  <p>Не пропустите &nbsp;захватывающий концерт этой исключительной формации….</p>
  <p><strong>&nbsp;</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Der brillante Pianist Vadim Mainugin und sein Sohn Stas /Saxofon/ gehören in Russland zur absoluten Jazzspitze.</p>
  <p>Im Rahmen ihrer Tournee in der Tschechischen Republik werden die beiden von führenden Prager Künstlern begleitet: Bharata Rajnošek - Trompete, Petr Dvorský - Kontrabass, Otto Hejnic - Schlagzeug.</p>
  <p>Lassen Sie sich das mitreißende Konzert dieser außergewöhnlichen Formation nicht entgehen.</p>
  <p><strong>&nbsp;</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Po katastrofální potravinové bouři v prvním filmu byl vynálezce Flint a jeho přátelé nuceni opustit město. Tentokrát Flint ke svému úžasu zjistí, že jeho zařízení stále pracuje a vytváří neuvěřitelné tvory - cosi jako živoucí jídlo. Pojďte se seznámit s čipernýmí okurkami, hladovými tacodýly nebo krevetími opičkami! Flint bude mít s kamarády spoustu práce uvést vše zase na pravou míru.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Animovaný / Komedie / Rodinný,&nbsp;USA, 2013, 96 min</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;Cody Cameron,&nbsp;Kris Pearn</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Anna Faris,&nbsp;Neil Patrick Harris,&nbsp;Terry Crews,&nbsp;Andy Samberg,&nbsp;James Caan,&nbsp;Bill Hader,Benjamin Bratt,&nbsp;Will Forte,&nbsp;Kristen Schaal</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Brilliant pianist Vadim Mainugin and his son, Stas (sax) belong to the very best in Russian jazz.</p>
  <p>During their tour of the Czech Republic, they are accompanied by the foremost artists of Prague: Bharata Rajnošek-trumpet, Petr Dvorský-contrabass, and Otto Hejnic-percussion.</p>
  <p>Do not miss the captivating concert of this extraordinary ensemble….</p>
  <p><strong>&nbsp;</strong></p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Jediná kapela hrající jump-blues 50tých let. Zpěvák St. JOHNNY alias Jan Stehlík ji založil v roce 2005, inspirován svými cestami po Americe.&nbsp;</p>
  <p>Jeho autentický zpěv, stylová hra na kytaru a repertoár z nejlepších bluesových standardů jsou zárukou jedinečného posluchačského zážitku.</p>
  <p>Dokonalá hudba je podbarvena foukací harmonikou našeho nejlepšího hráče na tento nástroj - Charlie Slavík.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Единственный ансамбль, исполняющий джамп-блюз 50-ых годов. Певец St.JOHNNY, он же Ян Стеглик, ансамбль основал в 2005 году после своего путешествия по Америке.</p>
  <p>Его аутентичное пение, стильная игра на гитаре и репертуар, составленный из лучших блюзовых стандартов являются для слушателей гарантией исключительного впечатления.</p>
  <p>Превосходная музыка "подкрашена" губной гармошкой нашего лучшего игрока на этом инстументе &nbsp;– Чарли Славика.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>The only group playing jump blues of the 50s. Singer Jan Stehlík, stage name St. JOHNNY, founded this group in 2005, inspired by his travels across the U.S.</p>
  <p>His authentic singing, idiomatic guitar playing, and repertoire including the best blues standards are a guarantee of an unparalleled listening experience.</p>
  <p>The flawless music is colour by the distinctive sound of the harmonica in the hands of our best musician on this instrument– Charlie Slavík…</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Die einzige Band, die den Jump-Blues der 50. Jahre spielt. Sänger St. JOHNNY alias Jan Stehlík gründete die Band im Jahr 2005 und ließ sich dabei von seinen Reisen quer durch die USA inspirieren.</p>
  <p>Sein authentischer Gesang, das stilvolle Gitarrenspiel sowie das Repertoire der besten Standardwerke des Blues &nbsp;garantieren ein einmaliges Hörerlebnis.</p>
  <p>Die perfekt vorgetragene Musik wird untermalt von der Mundharmonika des besten Spielers dieses Instruments in der Tschechischen Republik - Charlie Slavík.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Známá hudební osobnost, <strong>výborný muzikant a zpěvák Antonín Gondolán se svou kapelou</strong>. Spolupracoval se špičkami populární hudby včetně K. Gotta, Rudolfa Rokla a bratry Štaidlovými.</p>
  <p>Založil slavnou kapelu Bratří Gondolánů, která vystupovala s hvězdami pop music – H. Vondráčkovou, W. Matuškou a dalšími. Dlouhá léta žil a účinkoval v zahraničí, do Čech se vrátil po sametové revoluci.</p>
  <p>Zachoval si i po létech svou pověstnou jiskru a šarm.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Well-known musical personality, <strong>excellent musician and singer Antonín Gondolán and his band</strong>. Gondolán has collaborated with popular music’s finest, including Karel Gott, Rudolf Rokl, and the Štaidl brothers.</p>
  <p>He founded the famous band, Bratří Gondolánů (Brothers of Gondolán), which has performed with pop music stars H. Vondráčková, W. Matuška, and others.</p>
  <p>For many years, he lived and performed abroad, but returned to the Czech Republic after the Velvet Revolution. Over the years, he has preserved his legendary spark and charm.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Die bekannte Musikpersönlichkeit, herausragender Musiker und Sänger Antonín Gondolán mit seiner Band. Er arbeitete mit den Spitzen der tschechischen Popmusik zusammen, einschl. K. Gott, Rudolf Rokl und den Brüdern Štaidl. Er ist der Gründer der bekannten Band der Brüder Gondolán, die mit diversen tschechischen Popstars auftrat – H. Vondráčková, W. Matuška usw.</p>
  <p>Lange Jahre lebte und wirkte er im Ausland, nach Tschechien kehrte er nach der Samtenen Revolution im Jahr 1989 zurück.</p>
  <p>Auch nach all den Jahren konnte er seinen berühmten Charme und Elan bewahren… &nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Известная музыкальная личность, отличный музыкант и певец Антонин Гондолан со своим ансамблем. А. Гондолан сотрудничал &nbsp;с вершинами популярной музыки, в том числе с K. Готтом, Рудольфом Роклом и братьями Штайдлами.</p>
  <p>Создал знаменитый ансамбль Братьев Гондоланов, выступающий со &nbsp;звездами популярной музыки – Г.Вондрачковой, В. Матушкой и другими.</p>
  <p>Музыкант долгие годы жил и выступал за границей, в Чехию вернулся после бархатной революции. А. Гондолан сохранил свою легендарную искру и обояние… &nbsp;</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Jedná se o koncert úspěšné holandské soulové zpěvačky původem z Kamerunu <strong>Ntjam Rosie s doprovodnou kapelou</strong>.</p>
  <p>Zpěvačka se nechá inspirovat africkou a zároveň soudobou západní kulturou a vytváří autentický, okouzlující styl propojující soul, afro a jazz.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>It features the music of the <strong>successful Dutch soul singer</strong>, Ntjam Rosie—originally from Cameroon—with an accompanying band.</p>
  <p>The singer draws inspiration from both Africa and contemporary western culture, and creates an authentic, spell-binding style that blends soul, afro, and jazz.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Es handelt sich um das Konzert der erfolgreichen <strong>holländischen Soul-Sängerin</strong> mit kamerunischen Wurzeln Ntjam Rosie mit Begleitband.</p>
  <p>Die Sängerin lässt sich von der afrikanischen und der heutigen westlichen Kultur inspirieren und erschafft dabei einen authentischen, bezaubernden Stil, der Soul, Afro und Jazz miteinander verbindet.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Это концерт <strong>успешной голландской соул-певицы</strong>, уроженки Камеруна, Ntjam Rosie с сопровождающим ансамблем.</p>
  <p>Певица исходит из африканской и одновременно современной западной культур и создает аутентичный, обоятельный стиль, соединяющий соул, афро и джаз.</p>


entity_type: node
bundle: wellness_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Karlovy Vary mineral water is gently applied per rectum to purge the colon. The treatment lasts 15-20 minutes and is well&nbsp;tolerated by patients. Only available on medical prescription or following specialist examinations like colposcopy or rectosigmoideoscopy. The treatment is beneficial in cases of dysfunctions in defecation (constipation) and intestinal disorders (bloating, irregular bowel movements, and intestinal dyspepsia). It helps detoxify and regenerate the body, build up immunity, and alleviate skin disorders, allergies, overweight and fatigue.</p>


entity_type: node
bundle: wellness_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>VacuShape will help you lose weight and eliminate cellulite. Once in the VacuShape, the client walks on a treadmill for a&nbsp;period of 30 minutes, the body being covered waist down in a vacuum chamber. Clinical tests of VacuShape indicate that expenditure of energy increases up to 50% in the vacuum, which means that fat starts to burn sooner. A regular 30 minutes session is enough. Start with three sessions per week for six to eight weeks, later, you can either continue to eliminate fat at the same rate or stabilize the achieved results by exercising once weekly.</p>


entity_type: node
bundle: wellness_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Special exercises led by a trained physiotherapist for those with similar problems (spinal pains, obesity or lymph swelling).</p>
  <p>Suitable especially for spine disorders, obesity or as a preventive program. Exercise in small groups can often motivate more than individual exercises.</p>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>&nbsp;Po deseti letech se nám opět představují oblíbení hrdinové městečka Kameňákov v plné parádě. Pepanovi (V.Vydra) odjela žena Vilma do Austrálie za jejich dcerou a Pepan se synem Pepíkem tak žijí v ryze mužské domácnosti, kde není navařeno a vyžehleno a kde vybuchují vajíčka v mikrovlnné troubě. Kolem Pepana usilovně krouží učitelka Vlasta (D. Morávková), která vycítila příležitost zaplnit místo po Vilmě. Pepan je však zcela zaneprázdněn novou budoucností - stal se starostou Kameňákova.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Komedie,&nbsp;Česko, 2013</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;Ján Novák</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Václav Vydra nejml.,&nbsp;Dana Morávková,&nbsp;Tomáš Lipský,&nbsp;Josef Laufer,&nbsp;Hana Čížková,&nbsp;Lucia Molnárová,&nbsp;Jan Skopeček… (více)</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Příběh vypráví o dvou tanečnících, kteří vyrůstali v odlišných podmínkách. Osud je však oba zavane do New Yorku, kde pracují v nočním baru. Nejdříve budou mezi sebou soupeřit, ale nakonec se jejich příběh podobá "Romeu a Julii", kdy se ti dva do sebe zamilují.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Hudební,&nbsp;Jižní Korea / USA, 2013, 107 min</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;Duane Adler</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Derek Hough,&nbsp;Will Yun Lee,&nbsp;Izabella Miko,&nbsp;Jefferson Brown,&nbsp;Rick Gonzalez,&nbsp;Dan Lauria,&nbsp;Yulia Lukin,&nbsp;Michael Mando,&nbsp;Philippe Radelet</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Animovaná komedie Turbo vypráví příběh obyčejného šneka, který sní svůj velký (a rychlý) sen - závodit proti slavnému jezdci rallye Gustavovi Nafťákovi. Pokusí se tak všem dokázat, že žádný sen není příliš velký a žádný snílek příliš malý.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Animovaný / Rodinný,&nbsp;USA, 2013, 96 min</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;David Soren</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;<span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Ryan Reynolds</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Samuel L. Jackson</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Michelle Rodriguez</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Maya Rudolph</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Ken Jeong</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Paul Giamatti</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Luis Guzmán</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Bill Hader</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Richard Jenkins</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Michael Peña</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Snoop Dogg</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Ben Schwartz</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Kurtwood Smith</span></li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Animovaná komedie Turbo vypráví příběh obyčejného šneka, který sní svůj velký (a rychlý) sen - závodit proti slavnému jezdci rallye Gustavovi Nafťákovi. Pokusí se tak všem dokázat, že žádný sen není příliš velký a žádný snílek příliš malý.</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Animovaný / Rodinný,&nbsp;USA, 2013, 96 min</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;David Soren</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;Ryan Reynolds,&nbsp;Samuel L. Jackson,&nbsp;Michelle Rodriguez,&nbsp;Maya Rudolph,&nbsp;Ken Jeong,&nbsp;Paul Giamatti,&nbsp;Luis Guzmán,&nbsp;Bill Hader,&nbsp;Richard Jenkins,&nbsp;Michael Peña,&nbsp;Snoop Dogg,&nbsp;Ben Schwartz,Kurtwood Smith</li>
  </ul>


entity_type: node
bundle: akce_detail
language: und
body_format: tinymce
body_value:
  <p>Režisérka Kimberly Peirce přichází s remakem kultovního snímku z roku 1976. Film vznikl na motivy románu Stephena Kinga. Hlavní hrdinkou je mladá, avšak pro své okolí neatraktivní dívka Carrie White. Ve škole je tyranizována svými spolužáky, doma na ni čeká přivítání v její fanatickou, silně věřící matkou. Carrie v sobě jednoho dne odhalí schopnost telekineze. Postupem času začne své síly využívat proti lidem ve svém okolí</p>
  <p><strong>Informace o filmu:</strong></p>
  <ul>
  <li>
  <p>Drama / Horor,&nbsp;USA, 2013</p>
  </li>
  <li><strong>Režie:</strong>&nbsp;Kimberly Peirce</li>
  <li><strong>Hrají:</strong>&nbsp;<span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Chloë Grace Moretz</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Julianne Moore</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Judy Greer</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Ansel Elgort</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Gabriella Wilde</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Portia Doubleday</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Cynthia Preston</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Alex Russell</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">William MacDonald</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">,&nbsp;</span><span style="font-size: 15px; line-height: 24px;">Travis Hedland</span></li>
  </ul>


