Počátky paranormálního modu
v americké fantastické literatuře:
Charles Brockden Brown a
Edgar Allan Poe
Michal Peprník
Katedra anglistiky a amerikanistiky
Filosofická fakulta Univerzity Palackého
v Olomouci
1
Je normální?
2
Jsou všude…(vz)duch, Ducháček,
Duchovny, duchoplavec…
3
Paranormal phenomena:
• “anomalous processes of
information or energy transfer
that are currently unexplained
in terms of known physical or
biological mechanisms” (Daryl
J. Bem 2011:407).
• Anomální přenos informací
nebo energie, který je
nevysvětlitelný na základě
známých fyzikálních nebo
biologických mechanismů:
– psychokineze (PK)
– extrasenzorická percepce
(ESP):
• telepatie, jasnovidectví a
předvídání budoucnosti.
• Nebo také zjevování duchů a
poltergeistů, život po smrti,
reinkarnace, léčení vírou (faith
healing), lidská aura, UFO, a
kryptidi (sněžný muž či upíři)
– Viz Hines, Terence.
Pseudoscience and the
Paranormal. Prometheus
Books, 2003, s. 20.
4
Mesmerismus
• Anton Anton Mesmer (1734-1815)
– teorie animálního magnetismu – neviditelná
„tělesná“ energie (fluidum)
– Magnetoterapie a hypnoterapie
5
Spiritualism (spiritismus)
• 1882 byla založena v Anglii Společnost pro psychický výzkum (The
Society for Psychical Research (SPR), jejímiž členy byla přední
osobnosti viktoriánské společnosti, vědci, filosofové i literáti - např.
Filosof a ekonom Henry Sidgwick (1838–1900), profesor na Trinity
College, Cambridge; laureát Nobelovy ceny fyziolog Charles Richet,
• psycholog a filosof William James, bratr slavného spisovatele
Henryho Jamese
• spisovatel A. Conan Doyle, autor dobrodružného románu Ztracený
svět a případů Sherlocka Holmese i 20 knih o spiritualismu, např.
The History of Spiritualism, in two volumes (1926) – viz Sir Arthur
Conan Doyle and Victorian Spiritualism, The Victorian Web,
ww.victorianweb.org/victorian/authors/doyle/spiritualism.html
6
Karel Weinfurter (1867-1942)
• Ohnivý keř čili odhalená
cesta mystická (1923)
• Tajné síly přírody a
člověka (1924, 1948)
7
Břetislav Kafka
• Svítání v duši (1925,
nové vydání pod
názvem Nové základy
experimentální
psychologie (1949)
• Parapsychologie
8
Parapsychologie - seznam kapitol
1. PARAPSYCHOLOGIE JE
2. VLOHY A SCHOPNOSTI DUŠE
3. LIDSKÉ VĚDOMÍ
Podvědomí
Vědomí
Nevědomí
4. PARANORMÁLNÍ JEVY
Mentální úkazy
Fyzikální úkazy
Pořadí významu jevů
5. MEDIUMITA
6. PARAPSYCHOLOGICKÉ
BÁDÁNÍ
7. PROTONACE - PROSTOR -
ČAS
8. VYZAŘOVÁNÍ ENERGIE Z
LIDSKÉHO
TĚLA
9. MIMOSMYSLOVÉ VNÍMÁNÍ
10. TELEPATIE
11. JASNOVIDNOST
12. UMÍRÁNÍ A SMRT
Zjevování zemřelých
13. SPIRITIZMUS
Kritické názory a podvody
Jsou spiritistické jevy
pochybné?
14. HYPNÓZA
Hypnologické postupy
Léčení hypnózou
Hypnopedie - výuka v
hypnóze
15. TĚLESNÝ MAGNETIZMUS
16. DUŠEVNÍ PORUCHY
17. MARIÁNSKÁ ZJEVENÍ
Zjevení Panny Marie v La
Salettě
Zjevení Panny Marie ve
Fatimě
Zjevení Panny Marie v
Lurdech
První lurdský protokol
Druhý lurdský protokol
Další dokumenty
18. POKUSY A PŘÍKLADY
Příklady protonace
Příklady telepatie
Příklady jasnovidnosti
Zvláštní příklady a pokusy
Příklady posmrtného
života
Spiritistické příklady
Příklady magnetizmu
Autorovy vlastní
experimenty
19. ZAMYŠLENÍ NAD ŽIVOTEM
20. BUDOUCNOST
PARAPSYCHOLOGIE
– K. Weinfurter: Tajné síly
přírody a člověka
9
Nancy H. Traillová: Možné světy fantastiky: Vznik paranormální
fikce, přel. Lubomír Doležel (1998, Praha: Academia, 2011).
• 1. Disjunktivní modus – nadpřirozené
jevy, porušení přírodních zákonů (23-
24) – démoni, skřítkové či duchové –
např. Mnich od Lewise
– 1.1. Fantazijní modus –
…“nadpřirozená oblast vyplňuje
celý fikční svět. Přirozená oblast
buď úplně chybí, nebo je pouze
narativním rámcem konstruovaným
v prologu, epilogu nebo v obou
těchto částech a má velmi
omezenou funkci.“ s. 25
• např. Vathek (1786) od Williama
Beckforda.
• Gulliverovy cesty – mají reálný
rámec
• 2. Nejednoznačný modus
• (Henry James: The Turn of the
Screw, 1898)
• 3. Modus Naturalizace
nadpřirozeného (přirozené vysvětlení
nadpřirozených úkazů) – sen,
halucinace, drogy, šílenství, hysterie
• 4. Paranormální modus – podivné
jevy uvnitř přirozené oblasti (31) –
rozšíření přirozené oblasti, oblast
přístupná těm, kdo mají zvláštní
vnímání
•
10
• Nadpřirozený modus
• Přirozený modus
– Přírodní jev (včetně scifi)
– Psychický jev
• Ambivalentní modus
• Paranormální modus
• Dvě linie a dva mody gotického
románu
• 1. nadpřirozený: Horace Walpole:
Otrantský zámek (1764), M.G. Lewis:
Mnich (1796)
• 2. racionální: Ann Radcliffe, Clara
Reeve (The Old English Baron, 1778)
• V gotickém románu Anne Radcliffové
Záhady Udolfa (Mysteries of
Udolpho, 1794) se objevují různé
záhadné úkazy a tajemství, ale jsou
všechny nakonec racionálně
vysvětleny na přirozeném základě –
tajné chodby, černá vosková figurína,
atd. Přirozený charakter těchto jevů
nevyžaduje rozšíření rámce přírody a
skutečnosti – jde o triky, úskoky,
klamy.
11
Charles Brockden Brown (1771-1810)
12
• Wieland; or, the Transformation (September 1798)
• Ormond; or, the Secret Witness (January 1799)
• a) Arthur Mervyn; or, Memoirs of the Year 1793 (May
1799)
• Edgar Huntly; or, Memoirs of a Sleep-Walker (August
1799)
– Memoirs of Stephen Calvert (serialized from June 1799 to
June 1800)
• b) Arthur Mervyn; or, Memoirs of the Year 1793,
Second Part (September 1800)
– Clara Howard; In a Series of Letters (June 1801)
– Jane Talbot; A Novel (December 1801)
13
Wieland, aneb Proměna
• Paranormální jevy: (PJ)
– Spontánní samovznícení člověka
– Mysteriózní hlasy – PJ?
• Původcem většiny z nich je břichomluvec Carwin
• Hlasy, které Wielanda nabádají k vyvraždění rodiny jako
abrahamovské zkoušky víry v Boha , jsou však
psychickými jevy (halucinace náboženského fanatika)
• Závěr: mysteriózní hlasy nepatří mezi paranormální
jevy, protože mají racionální vysvětlení.
14
Tematizace paranormálních a
neobvyklých jevů
• Samovznícení: doslovná realizace
metaforického spojení „citové vznícení,“
„zahořet pro něco,“ „zapálit se pro něco“(vs
osvícenský racionalismus) – nebezpečí tzv.
náboženského (či politického) enthusiasmu
15
Břichomluvectví jako prostředek manipulace
– Motiv břichomluvce tu slouží jako dobová i nadčasová
metafora světa, v němž obratní demagogové dokáží
mistrně manipulovat s důvěřivými, křehkými jedinci.
Brown s úzkostí reflektuje, jak svoboda, kterou člověk
získal v americké demokracii, se snadno promění v jiný
druh tyranie a zotročení - v ideologickou manipulaci
lidské mysli prostřednictvím médií či ‘hlasů’
charismatických osobností.
– Demokracie plodí druh slepoty a falešné sebejistoty ve
vlastní schopnosti, v sílu vlastního rozumu. Takovýto
člověk není schopen včas rozeznat reálná nebezpečí,
není schopen rozpoznat, kdo a kdy s ním někdo
obratně manipuluje.
16
• Carwin's ventriloquism, like
mesmerism or the new
eighteenth-century concern
with "social conditioning,"
transformed coercion into an
inner voice that rendered the
outer unnecessary..." (Jay
Fliegelman xv-xvi)
• TRANSFORMATION: broad,
historical, "A secure world
made insecure,.. is the price of
its having become "free"."
(Fliegelman xii)
• Problém internalizovaného
sociálního podmínění (není
třeba donucovacích
prostředků) ( = inception)
• Proměna postav zrcadlí
proměnu doby: nejistota je
cenou za individuální
‘svobodu’
– (Jay Fliegelman, předmluva, xii)
17
Edgar Allan Poe (1809-49)
• Mesmerické odhalení
(Mesmeric Revelation,
1844, Columbian
Magazine, August 1844
(2:67-70); (B) Tales
(1845), pp. 47-57.
• Hypnotizovaný subjekt
tlumočí poznatky
získané ve vyšším stavu
vědomí oproštěném od
omezující tělesnosti
18
Bůh
• „These gradations of matter
increase in rarity or fineness
until we arrive at a matter
unparticled- without particlesindivisible-one,
and here the
law of impulsion and
permeation is modified. The
ultimate or unparticled matter
not only permeates all things,
but impels all things; and thus
is all things within itself. This
matter is God.“ (“Mesmeric
Revelation”)
• Bůh jako absolutní, na další
částečky nedělitelná hmota a
hybná energie ve všem a
všeho
19
Rudimentální a úplné tělo – jako larva
a motýl
„There are two bodiesthe
rudimental and the
complete, corresponding with
the two conditions of the
worm and the butterfly. What
we call "death," is but the
painful metamorphosis. Our
present incarnation is
progressive, preparatory,
temporary. Our future is
perfected, ultimate, immortal.
The ultimate life is the full
design.“ (p. 93
• Smrt jako bolestná
metamorfóza
20
• Případ pana Waldemara
(The Facts in the Case of
M. Waldemar, 1845)
– (A) American Review: A
Whig Journal, December
1845 (2:561-565); (B)
Broadway Journal,
December 20, 1845 (2:365-
368);
– Makabrózní verze: umírající
subjekt je hypnotizován a
hypnóza zabraňuje
tělesnému rozkladu,
minimální komunikace ze
záhrobí
21
Pád domu Usherů
• Paranormální jevy:
– předtucha, telepatie, psychoenergie míst,
nadlidské výkony abnormálních jedinců
22
předtucha
• Roderick má předtuchu, že se něco strašného
stane, něco horšího než vlastní smrt, a tato
předtucha ho pomalu stravuje.
23
Telepatie
• Roderick má abnormálně citlivý sluch, ale ani
abnormální sluch nevysvětlí, jak může slyšet
svou sestru, tlukot jejího srdce v rakvi,
umístěné v podzemní kobce.
• Musí jít o telepatické spojení mezi ním a jeho
sestrou – dvojčetem.
24
Psychoenergie míst
– Dům je živoucím organismem, neměnnou
konfigurací plísní, kamenů, zahnívajících stromů a
ovzduší plného jedovatých bahenních plynů. Tuto
konfiguraci fixuje zrcadlení na nehybné hladině.
Houstnoucí atmosféra dusí život a kalí mysl
posledních členů rodu Usherů.
25
Tematizace paranormálních jevů
• Poeovy povídky s paranormálními motivy
neusilují o mimetický vztah ke skutečnosti.
• Tyto povídky vytvářejí pseudomystické,
makabrózní či komické imaginární prostory, s
jejichž pomocí Poe provokativně zkoumá meze
čtenářských konceptů reality
– (někteří doboví čtenáři vzali pseudovědecký rámec
zcela vážně a nerozpoznali hru imaginace).
• Poe se nezajímá ani tolik o význam, ale usiluje o
co nejsilnější (senzační) či nejbizarnější účinek.
26
or IN
(T)HERE
27
• Primární literatura:
• Brown, Charles Brockden. Wieland; or the Transformation. 1798. New York: Penguin, 1991.
• Poe, Edgar Allan. „Zánik domu Usherů“, Zánik domu Usherů a jiné povídky. Praha: Omega, 2013.
• „Mesmerické odhalení“, Případ pana Waldemara, „Na slovíčko s mumií“. Viz výbor Na slovíčko s mumií.
Praha: Hynek, 1999.
•
• Sekundární literatura:
• Bem, D. J. „Feeling the Future: Experimental Evidence for Anomalous Retroactive Influences on Cognition
and Affect.“ Journal of Personality and Social Psychology (January 31, 2011). Advance online publication.
doi: 10.1037/a0021524
• Doležel, Lubomír. Heterocosmica II: Fikční světy postmoderní české prózy. Praha: Karolinum, 2014. 7–38.
• Doyle, Arthur Conan. The History of Spiritualism. London, 1926.
• Fliegelman, Jay. Introduction. In Brown, Charles Brockden. Wieland; or the Transformation. 1798. New
York: Penguin, 1991. vii–xlii.
• Hines, Terence. Pseudoscience and the Paranormal. Prometheus Books, 2003.
• Kafka, Břetislav. Parapsychologie. Praha: Road, 1992.
• Rabkin, Eric S. The Fantastic in Literature. Princeton: Princeton UP, 1976.
• Ringe, Donald A. Charles Brockden Brown. Rev. Ed. Boston: Twayne, 1991.
• Todorov, Tzvetan. Úvod do fantastické literatury. Praha: Karolinum, 2010.
• Traillová, Nancy H. Možné světy fantastiky: Vznik paranormální fikce (1998. přel. Lubomír Doležel).
Praha: Academia, 2011.
• Weinfurter, Karel. Tajné síly přírody a člověka. 2. vyd. 1924. Praha: B. Stýblo, 1948.
•
•
28