Komentář k testům z 28.2. a 2. 3. 2017 (JAP111a/b)


Stručně výsledky testů:

Úterní test:

NG:

·         448869

·         462776

·         449620

·         433746

·         408708

·         441774

·         457496

·         463544

·         463328 (absence)

·         462636

·         463426

Zbytek OK.

Čtvrteční test:

NG:

·         448061

·         428410

·         465077

·         408708

·         449880

·         445696

·         462723

·         463277

·         643328 (absence)

·         462636

·         463426

Zbytek OK.

Jevy, hodné pozornosti:
  * Transkripce západních jmen do katakany (především těch jmen, které končí na „n“); osobnostní
sufixy.
  * Topikalizace komplementu pádu ni, vyjadřujícího informaci o čase.
  * Ohýbání adjektiv do kladného a záporného přísudkového tvaru.
  * Kana (!)
  * Interpretace konstrukce Tシャツを着ていました。

                                                                                          J. Matela