t ŕ b ó
• Vyjadřuje pocit, že je nějaká možnost lepší než jiná
• „Spíše, raději, radši, místo toho..."
• Vyskytuje se často v knihách, oficiálních dokumentech (ze zasedání vlády)...
Forma:
í f L 6 7975 výskytů
$ 6 133 výskytů
mx:
„Problém nejsou ani tak výdaje, jako spíš čas."
„Chtěl bych jít raději dnes než zítra."
• Porovnává a zdůrazňuje
• Používá se při situacích, kdy se něco stalo opačně, než jsme očekávali
• „Naopak, radši, tím spíše, místo toho..."
• Spíše knižní výraz
Forma:
/Ó>X.oT 3304 výskytů
í P o T 251 výskytů
mx:
„Milovala ho tím spíše pro jeho chyby."
„Už neslyším Seiřin hlas. Tím spíše je to zlověstné."
1
http://jisho.orR/sentences/51866437d5dda7e9810016a3 2017-03-12.
2
http://jisho.org/sentences/51866448d5dda7e9810018ca 2017-03-12.
3
http://jisho.org/sentences/51866529d5dda7e98100344a 2017-03-12.
4
mmm (1991) ra^$c±j n^ít,
• Používá se v otázkách o stavu (E<D j : 5 f£» }£htf£Jís> 5 ^), důvodech, příčinách
• Vyskytuje se často v poezii ve spojení se slovesem ~f%>
• „Jak, jakým způsobem, jak moc, jakkoli..." (odpovídá na otázky s if<D <£ 5
• l/^^í" t-„vskutku, opravdu..."
• V^řC L T - Vyjadřuje pochybnosti nad způsoby, důvody, příčinami (odpovídá
naotázkys ľ ^ o t , £f 5 L"C)
Forma:
V ^ í £ 7914 výskytů
M P H - 536 výskytů
fllľfc :
„Problém je, jak seženeme finance."
„Otec mi říkal o tom, jak je škola důležitá, až dospěji a budu si hledat práci."
„Je to vskutku intelektuální myšlenka, věřit do takové míry v moc jazyka."
5
http://iisho.org/sentences/51866438d5dda7e9810016d0 2017-03-12.
6
http://jisho.orR/sentences/518664c9d5dda7e9810028e3 2017-03-12.
7
u-yV • (1996) P ^ y » ^ ^ h 7 ^ J ^-JHÍMo
-ŕ (t A. *3ť6
t >- b :
Je překvapivé, jak málo toho o světě ví.
Raději chci zůstat doma, než jít nakupovat.
Mám ho rád(a) tím spíše, protože je stydlivý.
l E L l ^ :