sowníctwo cTakie masz
Gramatyka i sktadnia
^Materiaty autentyczne
piany?
• Gramatyka
(TO)       Anna napisata postanowienia noworoczne. Prosz^ utožyč zdania wedtug wzoru.
W PRZYSZtYM ROKU:
BEDB
• bcdc uprawiač. bcdc chodzic rcguíamíc na kontrolo
• bcdc czytac • bcdc interesowac sic • bcdc rcguíamíc uczyc sic
• nic bcdc j esc czcsto ogiadač • nic bcdc kupowac nic bcdc palic tak. dužo • nic bcdc spotykac sic
• angídskícgo
• biografie znaných artystáw 1 stodyczy
■ sport (przyyiajmniej 2, razy w tygodniuj
• papicrosów
• aktualnošciamipditycznymi
• do dentysty
• produktáw rckíayyumayujch wtv-shqp
• z Andrzcjcm
• telewízji
Prosze. przeczytac na gtos poprawne odpowiedzi.
Anna postanowita, že w przysztym roku bedzie... // nie bedzie.
Prosze, napisač i przeczytac swoje postanowienia
noworoczne.
Postanowitem / postanowitam, že w przysztym roku b?d$... // nie b^d?...
HTH       Prosze, dopasowač pýtanie do odpowiedzi.
SMS-y PO POLSKU
o ktorej bedziesz w domu?--------
Gdziejestešcie? Kiedy bedziecle u mnie?.
Bedziecle dziš u Ewy?
Przepr aszam, ale nie bede dzis na tmprezie. =(
B^dziemy za pot godziny.
czekamy.
---    o szóstej,
szkoda!:( Na pewno bedzie dobra zabawa.
Juž jedziemy. B$dziemy za 5 minut.
Nie. Magda jest chorá, a ja mam dužo pracy.
Na podstawie čwiczeň 1 i 2 prosze, uzupetnič tabely.
CZAS PRZYSZtY (ASPEKT N1EDOKONÄNY)
(9 N
g ja..........................................
"S       ™.......................................... Co bedziesz robič jutro?
§_      on / ona / ono-; Jutro b$d? uczyč si<? potskiego.
Z pan / pani..:'
+ bezokolicznik
%      my........................................ ■
|       wy Kiedy b^dziecie w Krakowie?
Ja       oni / one •■ B^dziemy w Krakowie w przysztym tygodniu.
y ......kiá?H.........
■-= paňstwo
Co b^dzie Pan / Pani robič, a czego nie b^dzie Pan / Pani robič jutro?
pracowač  sprzqtač  odpoczywač  spač  czytač gazetq ješč stodycze   taňczyč na imprezie siuchač muzyki jechač tramwajem   rozmawiač z kuzynem   uczyč siq polskiego   uczyč angielskiego ježdzič na rowerze  pičkawq ježdzič na nartach   palič papierosy  szukačžony  któcič siq z sqsiadem
Jutro na pewno b%dq.........................................,.........................................i.......................
Jutro byč može b?d?.........................................,.........................................i.......................
Jutro nie bede ani........................................., ani.........................................
Prosze. uzupetnič zdania. Co oni be^Ja. robič?
Przykiad: Marysia jest uczennica. Jutro b^dzie........pSOÁ..........test.
1. Pan Kruszkowski jest talcsówkarzem. Jutro b^dzie............................samochodem.
2. Pani Katarzyna jest sekretárka. Jutro bedzie............................przez telefon. *
3. Jestešmy nauczycielami. Jutro b^dziemy............................studentów.
4. Jestescie studentami? Czy bedziecie............................jutro do egzaminu?
5. Pan Witkowski jest fotografem. On bedzie............................zdjecia.
Gramatyka
Prosze, uzupetnič zdania.
Przykiad: W sobote Wojtek H*£fg§&&.~ spač do poludnia.
1. Nie mam konkrétnych planów na weekend, može......................
2. Co (ty)............................robič w niedziele?
3. W czwartek Paweí i Arek............................odpoczywač.
4. W sobote (my)............................taňczyč na imprezie do rana.
5. (wy)............................ ogladač telewizje w niedziele/?
Prosze. porozmawiac z kolega. / koležanka. o jego / jej planach
hmm » -
czytač ksiažke
Przyktadowe pýtania: Co bqdziesz robič w weekend? Co bqdziesz robič po kursie poiskiego? Co bqdziesz robič we wrzešniu? Co bqdziesz robič w przyszfym roku? Co bqdziesz robič za dwa lata?
53 ^jj^ Proszq porozmawiač w grupie na témat tego,
co bqda. robič te dziecí w przysztošci? Kim b^da.? Jak be_da. žyč? Czy b^da_ mieč rodzinq? Dlaczego Paňstwo tak myšla.?
Myšle_, že kiedy oh be.dzie dorosty, bqdzie..., bo...
Myšlq, že za 20 lat ona b^dzie..., bo...
Mysle_, že kiedy ona b^dzie mieč 40 lat, b^dzie..., bo...
f^) £p Proszq postuchač nagrania i uzupetnič tekst.
CD
Jest pani mtoda i aktywna, dužo pani pracuje. Na pewno bqdzie pani mieč dužo pieni^dzy w przysztošci. Co be_dzie pani robič, kiedy juž bqdzie pani bardzo bogata?
Kiedy be.de bardzo bogata,..............................mogta robič
to, co b?d§ chciata. B?d? mogta na przykíad.............................
bardzo drogim i szybkim samochodem i b?d§ mieč...................
i elegancki dom. Cz^sto bqdq.............................z m^žem. Nie
b^dziemy musieli gotowač w domu, bo codziennie......................
mogli jesč w restauracji. Nie............................musieli pracowač.
Bedziemy mogli robič to, co b^dziemy chcieli.
Nasze.............................b?d3 mogfy uczyč si? w šwietnej
szkole, a potem.............................studiowač na dobrým uniwer-
sytecie..............................be^da mieč swoje firmy i b^da^ zarabiač
dužo pieni^dzy.
^jp Prosze. poszukač w tekšcie form od czasowników chcieč, môc i mus/eč. Jak Pan / Pani mysli, jak tworzymy czas przyszty (aspekt niedokonany) od tych czasowników?
© Gramatyka
N (_) C
■a
OJ
'ČT
CL
re
M
ja b^d^ ty b^dziesz
on / ona / ono pan / pani
bqdzie
+ 3 os. I. poj. czasu przesziego niedokonanego
B$d§ mógt robič to, co b^d^ chciat. B^d^ mogta robič to, co b^d^ chciata
1T3
o c
.re
-O N
1-1
my b^dziemy wy be.dziecie
oni / one
bťjda.
~     paňstwo ..
+ 3 os. I. mn. czasu przesztego niedokonanego
B^dziemy mogli robič to, co b^dziemy chcieli. B^dziemy mogty robič to, co b^dziemy chciaty.
Prosz^ uzupetnič zdania.
Przykíad: Na urlopie Marek nie bedzie ...WS&éž....(musieč) wstawač o szóstej rano.
1. Na urlopie Marek nie bedzie musiaí wstawač o szóstej rano.
Bedzie............... (móc) spač tak díugo, jak bedzie...............
.....................(chcieč).
2. W przyszíym miesiacu Anna bedzie....................(musieč)
dužo si$ uczyč do egzaminu, nie bedzie....................(móc)
chodzič do kina tak czesto, jak bedzie.................... (chcieč).
3. W przyszíym roku Marek i Anna nie beda........................
(musieč) dužo pracowač. Beda....................(móc)
podróžowač, kiedy beda....................(chcieč).
4. Anna i Wanda planuja studiowač w Anglii za ďwa lata. Beda^
.................... (musieč) dužo sie uczyč angielskiego i nie beda
.................... (móc) chodzič tak czesto na imprezy, jak beda
....................(chcieč).
Prosz^ odpowiedzieč na pýtania.
Co bedzie Pan musial / Pani musiala czesto- robič w przyszíym roku?
Czego nie bedzie Pan chciaí / Pani chciaía robič w przyszíym roku?
Co bedzie Panmógí / Pani mogia robič,
kiedy bedzie Pan / Pani lepiei mówič po polsku?
96
I®) {j^H Pan Gtowacki i pani Maruszewska chcq kupic telefon komórkowy i pytaje o informacje. Prosze. posluchač 2 dialogów i uzupetnič tabely z taryfami.
CD
M Ml MM II I 111» I  t «111 t
II I II I í «111 I
			\3L/ ■
IHHBHHi	dla klientów prywatnych		; dtafum
nazwa taryfy	familijna	aktywna	biznesowa
		50 PLN              90 PLN	
			
			
koszt minuty pota.czenia koszt kotejnego 5MS-a
0,30
0,30
0,25
Wymowa
Prosze^ porównač swoje odpowiedzi z odpowiedziami kolegi / koležanki, a nastejanie przeczytač na glos informacje z tabeli.
Pan Gtowacki b^dzie musiat ptacič... za abonament. Pan Gtowacki b^dzie mógt napisač... SMS-ów za darmo. Pani Maruszewska bedzie...
..... - / -
A G
tea podstawie tabeli z taryfami prosze porozmawiač z kolega, / koležanka. Plánuje Pan / Pani kupic komôrke i pyta Pan / Pani o informacje.
Przyktady:
Którq taryfq pan / pani mi proponuje? Ile beáe musiat/ musiaia piacič za abonamenz? He beáe mógf / mogtc napisač SMS-ów za darmo ? He beae musiat / musiata piacič za minuie potqczenia? Musze sie jeszcze zastanowič...
(TH) (Up Prosze. przeczytac horoskop* i poszukač w tekšcie form czasu przysztego (aspekt niedokon;
HOROSKOP ROCZNY - LEW
ZDROWIE
i-\ A/przysztym roku nie b^dziecie mieč problemów V V ze zdrowiem i kondycja. fizyczna.. Tylko w marcu
i w kwietniu be^dziecie musieli uwažač na gryp$ i prze-
zie_bienia. Lwy, które maja_ 5 tendencje. do alergii, musza.
szczególnie uwažač w tym
roku w kwietniu i w maju.
Uwaga! W grudniu be^dzie-
cie musieli išč do dentysty. 10 W paždzierniku i w listopa-
dzie b^dziecie mieč dužo
stresuja_cych sytuacji i ten-
dencje do depresji i pe-
symizmu. Možecie wtedy 15 spotkač sie. i porozmawiač
z przyjaciótmi. Oni wam pomog^.
PRACA
To b^dzie bardzo pracowity rok, ale tež rok peten sukcesów. Be_dziecie dužo pracowač szczególnie w lutym, w marcu i we wrzešniu. Nie próbujcie jednak 20 w przysztym roku zmieniač zawodu czy študiów.To nie
be_dzie dobry czas na nowe projekty. W lipcu i w niu be_dziecie musieli uwažač na sprawy finans Wtedy b^dzie wam trochy brakowač pienie_dz\ w paždzierniku wszystko sie. unormuje.
25
^zczególnie dobry rok
w:
rze zawodowej d la artyl i biznesmenów, którzy bedi gli troche. zaryzykowač, gJ dy b^da_ im bowiem szczegi| 30 sprzyjač.
MltOŠČ
przysztym roku b^dzil rzadko flirtowač i rotil sowač. To nie b^dzie dobryl dla Lwów. Szczególnie tri 35 emocjonalnie b^dzie lutyjl dy b^dziecie analizowač waj problémy emocjonalne i relacje. z partnerem / pi nerk^. B^dziecie musieli dužo rozmawiač i rozumí B^dzie to jednak dobry rok dla was i waszych pn 40 jaciót. B^dziecie mogli na nich liczyč w každej sytil cji. B^dziecie cz^sto podróžowač w grupie, spotyH nowych i interesuj^cych ludzi.
*Na podstawie: http://rozrywka.onet.pl/horoskopy/17,lista.ä
O       Prosze, przeczytac tekst jeszcze raz i zdecydowač, która informacja jest prawdziwa.
Przyklad: W przysziym roku osoby spod znaku Lwa rzadko / czesto b§dq. chorowač.
1. W marcu / w maju osoby spod znaku Lwa bed§ musiaty uwažač na grype^
2. Dužo stresu osoby spod znaku Lwa bed$ mieč we wrzešniu / w paždzierniku.
3. W przysztym roku osoby spod znaku Lwa bqdq dužo / mato pracowač.
4. Szczególnie trudný emocjonalnie b^dzie dla Lwów styczeň / luty.
5. Lwy b?d^ czesto spotykač ciekawych / niemitych ludzi.
Prosze. odpowiedzieč na pýtania.
Przyktad: Z czym Lwy nie bed^ mieč problemów w przysziym roku? ■Lwy nie bedq, mieč problemów ze zdrowiem i z kondycjq, fizycznq,.
1. W jakich miesi^cach b^da. musiaíy uwažač osoby z tendencje do alergii?
2. Kiedy osoby spod znaku Lwa bed^ musiafyisč do dentysty?
3. W jakich miesi^cach osoby spod znaku Lwa beda. musiaty uwažač na pieni^dze?
4. Dla przedstawicieli jakich zawodów b^dzie to dobry rok?
5. Kiedy Lwy b?da analizowač relacj? z partnerem / partnerka?
riua^ piaLuwdi w gr upi«. rrosze. wyorac irzy Kategorie i napisač, jaki byt šwiat w przesztošci, jaki jest šwlat teraz i jaki bedzie šwiat w przysztošci?
Przykíady:
Ludzie: W przeszíošci kobiety nie mogfy byč politykami. Teraz kobiety moga byč politykami. W przysztošci kobiety tež b§da. mogfy byč politykami.
Transport: Dawniej ludzie czesto chodzili pieszo. Dzisiaj ludzie cz§sto ježdža samochodami. Može w przysztošci ludzie czesto bfda latač rakietami.
Kategorie: ludzie (kobiety, m^žczyžni, dzieci), transport, jedzenie, kultura, komunikacja, technika, je.zyki obce, moda.
Jaki byt šwiat w przesztošci
w przesztošci... dawniej...
100/200 lat ternu...
Jaki jest šwiat teraz?
teraz...
dzisiaj...
obecnie...
Jaki bedzie šwiat w przysztošci?
w przysztošci...
wkrótce...
za 100i 200 lat...