11
urz^dzenie možná: wta.czyč / wyt^czyc urz^dzenie: chôdzi, dziata / nie chôdzi, nie dziata
urz^dzenie: može sie zepsuč - jest zepsute / možná naprawič-jest naprawione
Prosze uzupeinič ponižsze wypowierízi.
a) wtaczyc / wykjczyč
- Czy mógtbyš.......bidfyCzyÁ.......
telewizor, chciaíabym obejrzeč wiadomošci?!
b) zepsuta / naprawiona
- W lodówce jesi ciepto, chyba jest..................................í
c) wlaczyč / wyiaczyč
- W tym pokoju jest za glošno, možesz............................rádio?
d) dziata / nie dziaía
- Možesz zrobič mi kawy?
- Ch^tnie zrobitabym ci kawe, ale ekspres........................, chyba jest zepsuty.
e) chôdzi / nie chôdzi
- Ten komputer.......................od rana do wieczora. Powinienes go wyta-
czyč i isč na spacer!
f) zepsute / naprawione
- Czy twoje DVD juž dziata?
- Tak, juž jest....................................
m
CD
mm
dialog 1 dialog 2 dialog 3 dialog 4 dialog 5
Prosze. wystuchac pi^ciu dialogów, a nast^pníe zdecydowač, gdzie sie, znajduja. i o co prosza. wypowiadaja.ee sie, osoby.
Gdzie sie. znajduja?
O co prosza.?
Jmuííz -proti, žeby HmUo.
WYRAZANIE PROSBY
- Czy možesz zadzwonič do serwisu? Ekspres znowu nie dziata.
- Czy mógtbyš wia.czyč telewizor?
- Potrzebuje. suszarki. Požyczytabyš mi?
- Možesz teraz nie suszyč wtosów? Rozmawiarn przez telefon.
88
Ponižej przedstawiono kilka sytuaeji. Prosze, sformutowač prosbe, do kolegi / koležanki.
a) Jestes w restauraeji. Prosísz kelnera o karte.
b) Jestes na ulicy. Nie wiesz, jak dojechač do dworca. Prosisz przechodnia o pomoc.
c) Prosisz kolegy, žeby požyczyl Ci stownik.
d) Twoja koležanka idzie do kiosku. Prosisz j$, žeby kupila Ci gazety.
e) Jesteš na kursie. Musisz pilnie zadzwonič do domu, ale nie masz telefonu komórkowego. Idziesz do biura.
f) W sali jest wlaczony wentylator. Jest Ci zimno i chcesz go wyiaczyč. Prosisr o pozwolenie.
g) W sali jest goraco i chcesz otworzyc okno. Prosisz o pozwolenie.
h) Masz problém z suszarka. do wtosów. Twoja nie dziata. Prosisz koležanke o požyczenie ci suszarki.
i) Twoja lodówka jest jeszcze na gwaraneji, ale nie chôdzi. Dzwonisz do serwisu z prosba, o pomoc.
Prosze^ uzupetnič zdania wedtug wzoru.
y možcsz wtaczyč komputer? Czy možesz nie ......komputcra? Wychodzirny juž!
y mógfbyš dač mi pilota? Czy mógtbyš nie.........................dziecku pilota?
y možesz wtaczyc odkurzacz? Jest brudno.  Czy možesz nie.........................teraz odkurzacza? Ogladam telewizje.
v možesz zadzwonic do serwisu. Czy možesz nie.........................jeszcze do serwisu? Chcialabym sama
ĺ nimi porozmawiač, a teraz musze wyjsc.
Czy mógtbyš nie.........................tego DVD? Jest na gwarancji. Warto
oddac je do serwisu.
y mógtbyš naprawič wreszcie DVD? iv mogtabyš wyi^czyé rádio?
Ak
Czy mogtabyš nie.........................radia? Chce posluchač wiadomosci
sportowych.
Prosze wystuchač nast^pujacych zdaň, a nastepnie powtórzyč je z wtašciwq intonacjq.
a) grzecznie
b) z irytacja
♦ Czy mógtbyš wytaczyé telewizor? Mecz sie skoríczyt.
♦ Czy možesz wysuszyé wtosy gdzieš indziej? Nie nie stysze.
♦ Czy možesz mi powiedzieé, jak to dziafa?
Prosze^ uzupetnič tekst podanými czasownikami.
11
wtqczyč / wyiqczyč chôdzi / nie chôdzi dziata / nie dziata   zepsuč sie / naprawič
Tego dnia wstatem o 7.00. Byto juž póžno, ale chcialem napié sie jeszcze kawy. ...WU&ty/ltMU... ekspres i poszedtem do tazienki. Kiedy wrócilem, kawy jeszcze nie bylo. „Co jest, pomyslatem, ekspres nie
............................."? Niestety, mój starý ekspres sie...................................
„Musze go...........................w tym tygodniu albo kupic nowy"- pomyslatem i........................................czajnik elektryczny. „Napije sie kawy
rozpuszczalnej"- zdecydowalem. Jednak woda w ezajniku byla čaty
czas zimná. „To pech, pomyálalem, czajnik tež sie...............................!"
Popatrzyfem na zegarek. „O Bože ! Ci^gle 7.00 ???? Mój zegarek nie
.........................................!"...................................rádio, potem telewizor,
žeby dowiedzieé sie która godzina, ale nic, zupelnie nie w tym domu
nie...................................! Wszystko sie.........................................!!! Kto.š
zadzwonit do drzwi, otworzytem. Za drzwiami stal mój szef z wiel-kim czerwonym budzikiem w reku. „To prezent od firmy, powiedzial. Chcemy, žeby byl pan zawsze punktualny". Wziatem do reki czerwony budzik, a on zadzwonit i... sie obudzitem. Byta 6.45. „Co za okropny sen" - pomyslatem.
89