Особенности употребления глаголов

                              УЧИТЬСЯ / ИЗУЧАТЬ / УЧИТЬ / ПРЕПОДАВАТЬ


Помните: učit se něco – изучать что-то (4.р.) ИЛИ учиться чему-то (3.р)

             studovat něco – изучать что-то (4.р.)

             studovat někde – учиться где-то (6.р.)

             učit něco – преподавать что-то (4.р.)


1. Učím ruštinu – Я преподаю русский язык.

   učit + со? kde? ....  =  преподавать + что? где? ...

2. Učím se češtinu – Я изучаю чешский язык.

                                Я учу чешский язык (ve významu učit se)

                                Я учусь чешскому языку (чему? 3.р.)

    učit se + со? = изучать / учить + что?

3. Studuji na univerzitě – Я учусь в университете.

    Studuji ruštinu (jako obor) – Я изучаю русский язык.

    studovat + kde? jak dlouho? ... – учиться + где? как долго?

    studovat + co? – изучать + что?


Упражнение. Вставьте правильный глагол (учиться или изучать) в предложение:


1. Я ______________________ в
университете.

2. Я ________________________ русский язык.

3. Мы _______________________ русскому языку.

4. Вы ________________________ информатику?

5. Он _________________________  финансы и экономику.

6. Мой друг ____________________ в гимназии.

7. Его сестра _____________________ право в университете.