CEMbfl
M OTHOllieHHfl
cynEP-rPAO
BCEX HEOBXOßMMblX
C/IOB fl/lfl CTYflEHTOB, M3YHAK)LiJ,MX PyCCKMIŽl A3blK KAK MHOCTPAHHbIlžl.
XO/IOCTHK
svobodný
yxaxěp nápadník
fleBMU,a / XO/lOCTHHKa
svobodná
3a3Ho6a "napadaná"
napeHb "kluk"
napTHěpiiia partnerka
/T\ Takto označená slova jsou zastaralá, v běžné konverzaci se nepoužívají a \Iy mít
i rodilí mluvčí s nimi mohou problém. Stejně jako u nás, i v ruské společnosti se již na tyto pojmy neklade tak velký důraz.
1     TpeTMM /1MLUHMM ~ křen		ohu ecmpevaiomcn chodí spolu	ohu He pa3Jieú eoda jsou jedna p****	ohu paccma/iucb rozešli se
"conOCTe/lbHMKM" "na psí knížku"		ohu cbexa/iucb sestěhovali se	ohu 3aeejiu co6aKy pořídili si psa	ohu 83n/iu Kpedum Ha. vzali si půjčku na...
oopyHěHHbie snoubenci *^	CBaxa ® dohazovačka	oh nonpocuji ee pyKU požádal ji o ruku	o6pyva/ibHoe KO/ibu,o zásnubní prsten	oho eMy omKa3ajia ona ho odmítla
MO/lOflOXeHbl
novomanželé
CBMfleTe/lb
svěděl
cecTpa sestra
cynpyru manželé
pOflMTe/lM
rodiče
"cm6/imh™" sourozenci
chůva
ohu noyKemnucb vzali se
ceadeÔHoe nymewecmeue svatební cesta
"A Kmo 6ydem?" co to bude
6jlU3HeU,bl
dvojčata
oh >KeHumcn Ha... žení se s...
ohu noccopunucb pohádali se
y hux poduncn cuh narodil se jim syn
mpoÚHnwKU trojčata
oho ebixodum 3aMy>K 3a.... vdává se za....
ohu pa3eodnmcn rozvádějí se
oho podujia dovbKy porodila dceru
eduHcmeeHHbiú peúěHOK jedináček
pOAHfl
příbuzenstvo
npafleflyiiiKa pradědeček
npaôaôyiiiKa prababička
npamypbi / npeflKM předkové
npapoflUTe/in zakladatelé rodu
KyM / KyMa	KpěCTHafl MaTb	KpěCTHblrí OTeu,	AeflyLUKa	6a6yiiiKa	flBOKDpOflHblM flefl	flBOKipoflHafl 6a6Ka	nyxoi/i MyXMK		noKO/ieHne
kmotr mých dětí, rodič mého kmotřence	kmotra	kmotr	dědeček	i babička	prastrýc @	prateta @	;    cizí chlap		generace
■ •									
i /					1		1		
KpeCTHMK CBěKOp	CBeKpOBb /j	tl\ TeCTb	Těma		Tě™		flBOKDpOflHblM flflflfl	Tě™ Mapyca	
kmotřenec                      tchán :	tchyně	tchán	■ tchyně	strýc	teta ?	strýc	prabratranec (g) ;	tera Marusja	
3HTb
švagr
30/1 ob Ka švagrová(
AeBepb
n/ieMřlHHMK	n/ieMHHHkiu,a	HeBecTKa / CHOxa	CblH	flOHb
synovec	neteř	snacha      ® i	syn	dcera
				
CBO«HeHMU,a
švagrová
3HTb
zeť
LiiypMH
švagr
HeBecma švagrová
flBOKDpOflHblM 6paT
bratranec
ABOK>poflHafl cecTpa sestřenice
TpOKDpOflHblM 6paT
bratříně tT\
TpoKDpoflHa« cecTpa sestříně tT\
yflonepeHHa« (npněMHa^ flOHb)
yCblHOB/lěHHblrí (npklěMHblrí CblH)
adoptovaný
BHyHKa vnučka
npa prav	3HyK nuk
	
nOTOMKM potomci	
BHyK
vnuk
Ceprei/i Sergej
rpaxflaHCKMM cok>3 registrované partnerství
6biBiiia« / npexHHH xeHa othmm bývalá manželka        ***• otčím
CBOflHbiri 6paT / CBOflHa« cecTpa nevlastní bratr / sestra
BflOBa BflOBeu vdova       vS..* vdovec
Manexa macecha
/1K)60BHMK
milenec
(Kpyr/ibiri) cupoTa y6/iK)flOK / 6ai/icTpK>K / BHe6paHHbii/i peoěHOK
(úplný) sirotek bastard / levoboček / nemanželské ditě