ROM0B125
Baskický film
Basque cinema syllabus
Mandatory films are in bold. The film must be watched before the underlined date, to discuss it in
class.
Introduction to Basque cinema. Etnography, art and cultural domination
Additional bibliography and fimography:
Andrés, Alfonso & Barajas, Javier (dir.) (2013). Esbastika bat bidasoan. Esrec / Naniano / Televisión
Española (TVE) / ETB
Basterretxea, Nestor & Larruquert, Fernando (dir.) (1968) Ama Lur. Frontera Films Irún /
Distribuidora Cinematográfica Ama Lur, S.A.¨
Martínez, Josu (dir.) (2015). Gure sor lekuaren bila. La Tentación Producciones.
Welles, Orson (dir.) (1955). „The land of Basques“. In Around the world.
A. Baserri culture. Ideology and crisis
Mandatory fimography:
9.3.2017: Medem, Julio (dir.) (1992). Vacas. Sogetel, Idea S.A.
16.3.2017: Altuna, Asier (dir.) (2015) Amama. Txintxua Films
Additional bibliography and fimography:
Armendariz, Montxo (dir.) (1984) Tasio. Elías Querejeta P.C.
(2005). Obaba. Oria Films S.L. / Pandora Film / Neue Impuls Films
Lorente, Eneko & de Diego, Rosa (2016). "Cine e imaginario rural en el País Vasco". Diálogos en la
frontera. De la cultura popular a la cultura de masas en la era moderna. Beltrán Almería, Luis;
de Diego, Rosa; Sotelo Vázquez, Marisa; Thion Soriano-Mollá, Dolores (coords.). IFC. pp. 263-
282.
B. Basque matters in cinema. Political conflict and violence from the boarders.
Mandatory fimography:
23.3.2017: Taberna, Helena (dir.) (1999). Yoyes. C.I.P.I. Cinematográfica S.L. / MACT Productions /
Marvel Movies
30.3.2017: Malo, Pablo (dir.) (2014). Lasa eta Zabala. Abra Producciones / ETB / Departamento de
Cultura del Gobierno Vasco Etb / ICAA
ROM0B125
Baskický film
6.4.2017: Uribe, Imanol (dir.) (1983). La muerte de Mikel. Aiete Films, Cobra Films, José Esteban
Alenda.
Additional bibliography and fimography:
Altuina, Asier (dir.) (2004). Topeka. Alokatu S.L.
Armendariz, Montxo (dir.) (2001) Silencio roto. Oria Films.
De la Iglesia, Alex (dir.) (2010) Balada triste de trumpeta. Motion Investment Group / Canal+ España /
Castafiore Films / La Fabrique de Films / TVE / Tornasol Films
De Pablo, Santiago (1998). „El terrorismo a través del cine: un análisis de las relaciones entre cine,
historia y sociedad en el País Vasco“. Comunicación y Sociedad, vol. XI, n. 2. Pp 177-200.
De Pablo, Santiago (2007). „Una guerra filamada. El cine en el País Vasco durante la Guerra Civil.“
Historia contemporanea, 35. Pp 623-652.
Díez, Ana (1989). Ander eta Yul. Igeldo Zine Produkzioak / ETB / TVE
Maia, Jon (dir.) (2012). Gazta zati bat. Nazioen Mundua / Pixel Producciones Audiovisuales.
Medem, Julio (dir.) (2003). La pelota vasca: la piel contra la piedra. Alicia Produce, S.L.
Merino, Aitor & Merino, Amaia (2013). Asier eta biok
Uribe, Imanol (dir.) (1981). La fuga de Segovia. Frontera Films Irún S.A.
(1994). Días contados. Ariane Films / Aiete Films / Sogepaq
Urmeneta, Asisko & Elordi, Juanjo (dir.) (2011) Gartxot. Somuga.
VVAA. Ikuska (1979-1984). Antxon Ezeiza / Luis Iriondo / Bertan Filmak / Orbegozo Fundazioa /
Euskadiko Kutxa.
C. Desindustrialization, drugs and kinki cinema.
Mandatory fimography:
13.4.2017: De la Iglesia, Eloy (dir.) (1983). El pico. Ópalo Films.
Additional bibliography and fimography:
Armendariz, Montxo (dir.) (1986) 27 horas. Elías Querejeta P.C.
D. Getting identity out of focus. Parody and mess.
Mandatory fimography:
ROM0B125
Baskický film
20.4.2017: Martínez-Lázaro, Emilio (2014). Ocho apellidos vascos. Lazonafilms / Kowalski Films /
Telecinco Cinema
27.4.2017: Bajo Ulloa, Juanma ( 1997). Airbag. Marea Films / Asegarce Zinema / Road Movies Britte
Produktionen / MGN Filmes
Additional bibliography and fimography:
Cobeaga, Borja (dir.) (2009). Pagafantas. Telespan 2000 / Antena 3 Films / Sayaka Producciones
Audiovisuales / ETB
Cobeaga, Borja (dir.) (2014). Negociador. Sayaka Producciones Audiovisuales / Telecinco Cinema
Iturrioz, Beñat & Padrin, Xabier (dir.) (2013). Ataun Of The Dead. Katihotsak Logia Kultur Elkartea
Iturrioz, Beñat & Padrin, Xabier (dir.) (2014). Joxean's Hil Eben (Ataun Of The Dead II). Katihotsak
Logia Kultur Elkartea
E. Basque cinema within globalization culture.
Mandatory fimography:
4.5.2017: Altuna, Asier (dir.) (2012). Bertsolari. Txintxua Films.
11.5.2017: Goenaga, José María & Garaño, Jon (dir.) 80 egunean. Irusoin/Moriarti Produkzioak.
18.5.2017: Garaño, Jon eta Goenaga, José Mari (2014). Loreak. Irusoin / Moriarti Produkzioak
Additional bibliography and fimography:
Altuna, Asier eta Esnal, Telmo (dir.). (2005). Aupa Etxebeste! Alokatu / Irusoin / ETB.
De la Iglesia, Alex (dir.) (1995) El día de la bestia. Iberoamericana / Sogetel
(2000) La Comunidad. Lolafilms.
De Pablo, Santiago (1996). El cine en Euskal Herria (1986-1995). Vitoria-Gasteiz: Diputación Foral de
Álava.
Erice, Víctor (dir.) (1973) El espíritu de la colmena. Elías Querejeta PC / CB Films
Esnal, Telmo (dir.) (2011). Urte berri on, amona! Irusoin.
Fernández, Joxean (2012). Euskal zinema=Cine vasco=Basque Cinema. Etxepare
Martí-Olivella, Jaume (2003). Basque Cinema: an introduction. Reno: Center for Basque Studies,
University of Nevada.
Reig, Nacho (dir.) (2010). Amerikanuak. Berde produkzioak.
ROM0B125
Baskický film
How to reproduce the films
Most of the films will be avaiable to download in the link created for the subject, if they are not I will
upload a link to watch them online: https://mega.nz/#F!3Z9lGDoZ!hjMSp1vQPTVCgidPPC7LLQ
Each lesson is related with a film, the films are ordered with a letter and a numbers.
To play the videos, you must download them before. The best way not to have troubles with the
subtitles is to use VLC software to reproduce them. VLC is a free and open source program. You could
download and install it followin the instructions in this webpage:
http://www.videolan.org/vlc/
Mostly, the subtitles will be available in different languages in the folder that contains the movie.
These subtitles are correctly synchronized with the video (1), but other videos do not have correctly
synchronized subtitles, so you have to add using a VLC pluging which downloads and synchronized
subtitles (2).
1. Adding subtitles contained in the folder (i.e. Airbag)
1.1.Download movie and subtitles
1.2.Open the movie with VLC
1.3.While the movie is opened with VLC, open the folder that contains downloaded subtitles (.srt
file) and drag it to the VLC window. Another way to do so is to click in “Subtitles” window and
then “Add subtitles” and choose the .srt file’s location.
1.4.In few seconds the movie will be available with subtitles
2. Adding subtitles with VLC subtitle plug-in (i.e. Vacas)
2.1.Download VLSub plugin of VLC (if you recently have updated the software, it will probably
have this plugin added)
2.2.Follow the instructions in this link:
https://www.maketecheasier.com/get-vlc-to-download-subtitles/
Enjoy the films!