i : i Hrvati u iseljeništvu Hrvati ne žive samo u Hrvatskoj. U 16. stolječu, kada je turska vojska došla na Balkán, neki su se Hrvati íselili u Austriju, Maďarsku, Slováčku, Češku i Itaiiju. U 17. stolječu Hrvati su se iselili i u Rumunjsku. U drugoj polovici 19. stolječa gospodarska situacija u Hrvatskoj bila je loša. Hrvati su se iselili u Sjedinjene Americké Državě, Kanadu, Argentinu, Čile, Brazil, Urugvaj, Australiju, na Novi Zéland. U 20. stolječu (poslije 1945. godine) zbog političkesituacije neki Hrvati odlaze u Sjevernu i Južnu Ameriku te u Australiju. Šezdesetih godina 20. stolječa Hrvati odlaze raditi u zapadnoeuropske zemlje. Danas ima oko 2,5 milijuna Hrvata u iseljeništvu. Oni ondje imaju svoje klubové. U kluboví ma Hrvati se druže i njeguju tradicionalne hrvatske pjesme i plesové. Jedrenje je u Hrvatskoj jako popularan sport. Prvi jedriličarski klub, Adria, osnován je 1890. godine u Splitu. U Hrvatskoj ima stotinjak jedriličarskih klubová. Hrvatska jedriličarska reprezentacija sudjeiuje na natjecanjima diljem svijeta.. Najpoznatija je hrvatska jedrilica Hrvatska čigra. Izgraďena je u brodogradilištu u Kraljevici. Dvaput je oplovila svijet i postavila mnoge rekorde. KONCAB Male stvari koie život znače «v sjr *4 # Pokloní Beáta je cijeli mjesec u Osijeku. Ona i njezin dečko Jan ondje imaju prijatelje. Sutra se vrača kuči u Krakov, ali još nema poklone za brata, roditelje, baku. Kupila je samo dar za prijateljicu twonu. Što kupiti bratu? Sat, puiover ili hrvatski CD? Što kupiti roditeljima? Vino, kulen, rakiju, sireve? Baki može kupiti zimski šal. Beata: Dragi moj Jan, zašto ja uvijek čekám zadnji čas za poklone? Sutra se vračamo u Poljsku, a ja još nisam kupila ni jedan poklon. Jan: Ja te razumijem. Znáš da mrzim kupovinu i gužvu. Sve je to za mene stres. Beata: Da, znam. Ali danas stvarno moramo kupiti darove. Imaš li kakvu ideju? Jan: Paaa, ne znam. Možda možeš kupiti CD za brata. On voli glazbu. A baki trebaju novi šal i kapa. Beata: To nije loša ideja. Gle, tu je jedna lijepa trgovina! Možemo uči. Jan: Može. Beata i Jan: Dobar dan! Prodavačka: Dobar dan. Izvolite? Mogu li Varn pomoci? Beata: Tražim dar za baku. Prodavačka: Evo, imamo lijepe kape, rukavice i šalove. Beáta: Jan, što misliš o ovoj kapi za baku? Jan: Malo je premoderna. Beáta: Da, možda imaŠ pravo. Trebam nešto klasičnije. Prodavačka: Imamo lijepe zimske šalove. Beáta: Evo, ovaj če šal biti baki lijep i topao. Jan: Mislim da ŕe baka biti zadovoljna. Beáta pokjanja baki šal. (šat) Beáta če pokloniti Beáta ŕe pokloniti Beáta če pokloniti pulóver, (brat) vino i sir. {roditelji) parfém, (prijateljica) Poklanjam mam rvžu . (mama, ruža) Za roďendan Ivan poklanja (supruga) (parfém). Za imendan Sandra poklanja (suprug) (vino). Za Božič djeca poklanjaju (roditelji) (ukrasi). Za Valentinovo Damir poklanja (djevojka) (prsten). Za Valentinovo Sanja poklanja (dečko) (novčanik). Za diplomu (sestra) poklanjam (náušnice). Za uspjeh na poslu (brat) poklanjam (mobitel). Za godišnjicu braka muževi poklanjaju (žene) (nakit), a žene (muževi) (kravate). Osmijeh je najljepši poklon! t* w Kada Vi kupujete poklone? Kakvi su pokloní' Izaberite odgovore: za roďendan za blagdane (Božič, Uskrs, Ramazan...) za maturu, za diplomu za Valentinovo za godišnjice braka Na posti yvap/š/íe razglednicu: Beáta: Dobardan! Službenica: Dobar dan. Izvolite? Beáta: Molim Vas dvije marke za inozemstvo i dvije razglednice. Službenica: Kakve razgiednice želite? Imamo velik izbor. Beáta: Molim Vas ove dvije razglednice s katedralom u Dakovu. Službenica: Izvolite. Trebate li još nešto? Beáta: Da, molim Vas. Želim posiati brzojav i paket u Poljsku. Službenica: Nema problema. Brzojavi se šalju ovdje, a ondje je šalter za pakete Piše: paketi - inozemstvo. m m GRAMATIKA GLAGOL siati jednina ja šaljem ti šaiješ on, ona, ono šalje Šaljem li ja? Ja ne šaljem. Šaljemo pakete, pisma, poruke, pozdrave, razglednice. množina mi šaljemo vi/Vi šaljete oni, one, ona šalju Izaberíte jednu razglednicu i objasnite zašto ste je izabrali: Miljana Slapovi Krke G L A G O L pisati jednina množina ja píšem mi pišemo ti pišeš vi píšete on, ona, ono píše oni, one, ona pišu Pišem Ii ja? Ja ne pišem. Ona piše razglednicu. Upišite prezent giagola pisati." Beáta piše mami razglednicu. (pisati) Prijatelji pisma. Pisac li mejlove? (ti) roman. Ned, 30. Srp.2006. 20:50 From: < Beáta @net,rir> To: Date: Nedjelja, Subject: Beáta To: Date: Nedjelja, 30. Srpanj,2006. 20.50 Draga iwona. Voli té eeatal Sretan roďendan! Sretna Nova godina! Puno sreče u novoj godini! Sve najbolje u idučoj godini! Puno zdravlja, sreče i Ijubavi! Čestitam na uspjehu! Sretan Božič! Sretan Uskrs! Sretan Bajram! Sretna Hanuka! ne prekonur.ra nadjemo na tavil Male stvari život znače ja se veselím malim stvarima. Veselim se jutru. Veselim se suncu. Veselim se kavi. Veseiim se prijateljima. Veselim se osmijesima. Veselim se djeci. Veselim se cviječu. Veselim se razglednicama. Veselim se pismima i paketima. Veselim se novom jutru. Dovŕšite rečenice: Veselimo se s: ,f . (sunce) Ona se veseíi On se veseli Dijete se veseli Učenici se vesele Sportaši se vesele Baka i djed se vesele Zaposleni ljudi se vesele Turisti se vesele . (kupovina) (motor) . (lopta) . (praznici) . (rezultát) . (zdravlje) . (odmor) . (putovanje) Ovo je moje dijete. Veselim se djetetu j Odgovorite na pitanje čemu se Vi veselíte: Ja se veselim Blagdani Ostali blagdani u Hrvatskoj Uskrs Uskrs je največi krščanski blagdan. Prije Uskrsa je korizma. Korizma traje 40 dana. Za vrijeme korizme pripremamo se za Uskrs. Nedjelja prije Uskrsa zove se Cvjetnica. Na i Cvjetnicu vjernici u crkvu nose grančice masline na blagoslov. Grančice masline u domovima se čuvaju cijelu godinu. Posljednji tjedan korizme zove se Veliki tjedan. Dani prije Uskrsa zovu se Veliki četvrtak, Veliki petak i Veliká subota. Na Uskrs ljudi nose u crkvu hranu na blagoslov: kruh, šunku ili drugo meso, obojena jaja, mladi luk, hren i malo soli. Poslije crkve u krščanskim domovima je uskrsni doručak. Cíjela obitelj doručkuje zajedno. Poseban dar za Uskrs je pisanica. Pisanica je uskrsno obojeno jaje. Jaja se prvo skuhaju, a poslije stavljaju u boju i ukrašavaju, Obojeno jaje je simbol Uskrsa. Jaje simbolizira život, početak, buďenje i ljubav. Sveta tri kralja (6. siječnja) Uskrsni ponedjeljak Jovo ka Gospa (15. kolovoza) VÍ sveti (1. studenoga) Sveti Stjepan (26. prosinca) Božič Božič je veliki krščanski blagdan. Slavimo ga 25. prosinca. To je dan Isusova rodenja. Dan prije Božiča, 24. prosinca, zove se Badnjak. Na Badnjak i na Božič okupljaju se obitelj!. Na Badnjak se ukrašavaju božična drvca. Navečer ljudi idu u crkvu na misu polnočku. Ta je misa posebno svečana. Pjevaju se tradicionalne božične pjesme, kao što su Radujte se narodí, U sve vrijeme godišta. Narodí nam se kralj nebeskí, Kirie eleison i druge. Božič je blagdan ljubavi, dobrote i mira. Slavě ga i oni ljudi koji nisu religiózni. To je vrijeme kada ljudi šalju i primaju čestitke. Vrijeme kada ljudi poklanjaju -daju i primaju poklone. DATIV datívne uloge neizravni objekt Profesor govori studentima. smjer kretanja Idemo prema moru. cilj kretanja Idemo k prijateljima. dopusnost Idemo na put unatoč kiši. mjesto Otok je nasuprot gradu. I GRAMATIK/ prijedlozi: prema, k(a), nasuprot, unatoč/usprkos -,-- glagoli s dativom: dati, kazati, reči, govoriti, prigovarati, smetati, pisati slati, darovati, poklonili veseliti se, radovati se, čuditi se, diviti se, smijati se, zahvaljivati