Filozofický ústav AV
http://147.231.53.91/src/print.php?id=169&page=523
e-archiv CMS
LETOPIS JARLOCHŮV.
505
aonduin illuxerat dies, et missarum solcmpiiia sunt celetn-ata. Post missam commendatio, de-inde luctus et rugitus ineffabilis soiwuro et omnium ibi rcmauentium, cum uiderent corpus sui cari aufferi et Syloara deferri.
Erat tunc domiuica Inuocauit me nosque sublato corpore descendimus in Nathseraz, ubi missam interim populärem cantabat quidam sa-cerdos nomine Radozlaus, qui auimam eius po-pulo commendans dicebat, quod ipsi magis in-digerent ab eo commendari, quam ut eura com-mendarent domno. Postea profecti cepto itinere in media fere uia obuiam babuimus multitudi-nem copiosam clericorum et conuersorum Silo-ensium, extinctuin patrem flentium, dolentium, deducentium usque ad ilium locum, ubi com-nraueiu resurrectionem expectat. Interea trau-situs eius domno Heinrico, venerabili Pragensi episcopo, nunciatur, quique mandauit, ut ne-quaquam eo abseilte sepeliretur, quod et factum est. Nam uenit feria quarta -), et quinta eum sepeliuit, portans propriis bumeris uenerabilcm glebam cum Theobaldo, glorioso duce, collabo-rantibus quatuor abbatibus, quos tunc aft'uisse recordor. Affuit autcm ibidem magna multitudo nobilium et ignobilium uirorum, pariter et mu-lierum, sanctum fuuus cum planctü prosequendum, cui planctui non uidi similem in diebus meis. His ita peractis reuersi sunt unusquisque in sua, spiritu eius et anima in sua receptis. — Dormiuit autem uenerabilis dei famulus abbas Gotscakus anno etatis suae sexagesimo octauo, sacerdotii quadragesimo, cum rcxisset Syloeti-sem occlesiam pastor et abbas triginta quinque annis et mense uno, sub Friderico, imperatore Romano rum, et Friderico, duce ßoemorum, sub Heinrico Pragensi et Pilgerimo Olomucensi epis-copis, anno ab incarnatione domni nostri Jesu Christi MCLXXXIIII, cuius regni non erit finis in secula seculorum, amen. Successit autem eidem in regimine Syloensis ecclesie dominus Otto custos, qui fauente sibi occasione temporis et ad-uentu memoi'ati antistitis statim in domo sua pastoralem suscepit uirgara, consecratus in abbatem VI Kai. Martii, hoc est in die Matbie apostoli"),
ných, když viděli tělo svého miláčka zdvihati ns» a do Želiva odnášeti.
Bylaf tehdáž neděle, o niž se zpívá: Iu-vocavit me, a my vyzvednuvše tělo kráčeli jsme do Načeradce, kdež mši zatím obecnou zpíval jakýs kněz jménem Radoslav, který duši jeho lidu poroučeje pravil, že by oni spiše potřebovali, aby se za ně orodoval, než aby oni modlili se za neho k pánu. Poté jdouce dále cestou téměř u prostřed cesty potkali jsme zástup nepřehledný kleriků a kouvršň želivských, kteří pak mrtvého otce oplakávajíce a litujíce, provázeli až k onomu místu, kdež obecného vzkříšeni očekává. Zatím úmrtí jeli o panu Jindřichovi, ctihodnému pražskému biskupovi, jest oznámeno, a týž poručil, aby žádným spňso-bem v jeho nepřítomnosti nebyl pohřben, což se také stalo. Neboť přišel ve středu a ve čtvrtek jej pohřbil, nesa na vlastních bedráeh ctihodnou schránku s DĚpoltem slavným knížetem za pomoci čtyř opatů, na něž že přitom ni byli se pamatuji. Byloť pak tam veliké množství urozených i obecných mužů, jakož i žen, za velebným průvodem s naříkáním kráčejících, kterémužto nářku neviděl jsem podobného za dni svých. Po skončení toho vracel se každý domů, mysl jeho i ducha s sebou bera. — Usnulf pak ctihodný boží sluha opat Gotšalk v létě věku svého šedesátém osmém, kněžství čtyřideátém, spravovav Želivský kostel co pastýř a opat za třidcet pět let a měsic jeden, za Fridricha, císaře římského, a Fridricha, knížete českého, za Jindřicha pražského a Pel-hřima oloinúckélio biskupa, léta od vtěleni pána našeho Ježíše Krista 1184, jehož království nebude konce na věky věkův. Amen, Následoval pak po něm ve správě Želivského kostela pan Ota, kustos, jen2 uživ příhodné chvíle a přítomnosti zmíněného biskupa ihned v domě svém pastýřskou přijal hůl, vysvěcen byv na opata dne 25 Února, to jest v den Matěje apoštola.
') 19 Ún. 1184. —     22 Úu. — 3)[24 Ún. Die toho slnvivnl se lenkrste sváleli sv, Matéje v přestupném
lélě dne 24 Ún. a ne jako po/.ději dne 25 ílnj- ■/'<     >,,.. .V..., , ,/Íia.i/  ^ v Sf, aL^-x-1 ■ *    '' '"'
puu/ woAčj*. /y..n-.i\'v /f.tit f,- act.fiuxAfi fi 4,  'i/ ,'.
1 z 1
05.04.2018 17:21