CHINESE VI
陈堉杰
Chényùjié
Week 9

自从…以后
¢自从电子邮件广泛使用以后，人们的交流和信息的传递有了很大的改变。
¢
¢自从上了陈老师的中文课以后，他的中文水平变高了。
¢
¢他自从上大学以后，就不再和他的父母拿钱了。
¢
¢自从那天以后，他每天上课都会带一把雨伞。
¢

至少
¢以前我一星期至少给家里写一封信。
¢
¢他今天穿的衣服非常漂亮，我觉得那件衣服至少要两千元。
¢
¢他的病很严重，至少一个星期不能去学校上课。
¢
¢你因为工作没有时间参加孩子的生日派对，但至少发一封信息给她。
¢
¢她虽然没有对你很好，但她至少没有骗你。

不低于这个条件

根本
¢二十一世纪的孩子除了电子邮件，根本不知道还有别的写信的法子。
¢
¢她根本没有去考期末考，怎么能通过期末考试呢？
¢
¢她根本不知道今天放假，一个人去学校上课。
¢
¢她以为今天不用考试，但老师根本没说。
¢
¢我根本不认识她，怎么会是她的男朋友？

从头到尾、全然(加否定) 从来

肯定
¢他们收到电子邮件的时候，肯定跟你收到信是一样的感觉。
¢
¢这个文法陈老师已经说很多次了，肯定会考。
¢
¢看他开心的样子，他的期末考试肯定考很好。
¢
¢这本书和她的书一样，我很肯定这是她的书。
¢
¢他读了一个晚上的书，但他不能肯定会通过这次考试。
¢

肯定(APPROBATORY)
¢他的钢琴弹得非常好，得到很多音乐家的肯定。
¢
¢他认真的态度获得大家的肯定，所以大家希望他当班长。
¢
¢他每天都很努力练习打蓝球，希望被体育老师肯定。
¢
¢虽然他每天都花很多时间学习中文，但是他的中文水平还是没有得到老师的肯定。
¢
¢在台湾，把音乐当做工作是不被肯定的。

认可的, 赞赏的

否定
¢你不能因为他比赛没有得到第一名，就否定他的努力。
¢
¢他的老板否定了他的做法，因为太花钱了。
¢
¢虽然这个方法很危险，但是他也没有全部否定。
¢
¢

除了…以外，就是…
¢对我们日常生活影响最大的，除了电子邮件以外，就是互联网。
¢
¢他很喜欢看书，每天除了学习中文以外，就是看小说。
¢
¢他的生活很无聊，除了工作以外，就是看电视，很少跟朋友出去玩。
¢
¢他很少说中文，除了上课以外，就是在路上和老师聊天的时候。

A part B part 占了绝大多数

拿A来形容B
¢从前中国人常拿「不出门，知天下事」来形容一个特别聪明的人。
¢
¢因为他很聪明，所以他的朋友拿「会说话的字典」来形容他。
¢
¢不要拿猪来形容一个人很脏，事实上，猪很爱干净。
¢
¢他的声音非常特别，我不知道拿什么来形容他的声音。

A使B变得
¢科技的进步使许多以前认为不可能的事变得可能了。
¢
¢因为他太高了，所以如果和他一起拍照，他使大家看起来变得很矮。
¢
¢他打开空调。空调使房子的温度变得很温暖。
¢
¢因为他的女朋友说话很有趣，他的女朋友使他变得很喜欢说话。
¢

因此
¢科技缩短了距离，增加了速度，因此也改善了我们的生活。
¢
¢他的女朋友很喜欢吃巧克力，因此他去学做巧克力。
¢
¢他今天生病了，因此他没有去学校上课。
¢
¢*因为他昨天晚上没有看书，因此他不会写这次的考试。
¢

因为这个

于是
¢因为咖啡太烫，烫伤了手，于是她就告麦当劳。
¢                                           所以
¢
¢他的自行车不见了，于是我把我的自行车借给他。
¢                                所以
¢
¢他的朋友告诉他跑步可以减肥，于是他每天都跑步去学校。
¢                                                   所以
¢

于是VS所以
¢老师在书店看见一本新书，他很喜欢，所以就买了下来。
¢
¢这次考试我没有看书，所以考得不好。
¢
¢因为他在厨房烤肉，所以房间有烤肉的味道。
¢
¢老师在书店看见一本新书，他于是买了两本。
¢

所以>于是 ：后发性、先存性(事实)、共时性         (不)做什么or做什么