Drill4 KSCB113 老师[Lǎoshī]/teacher •苏 珩 •Sū héng • •William 评分[píng fèn]/assignment •只能缺席一次 •Max 1 absence allowed • •课程参与程度 •Active participation in the class 第十一课 中国的节日 • 生词 • 节日 中国春节, 红灯笼, 春, 红色 生词 • 热闹 鹿特丹, 中央, 站, 人, 喧嚣和热闹, 剪影, 运动 讨论/discussion •你住的地方哪里热闹? 街, 城市, 镇, 路面, 旅游, 鲁昂, 法国, 诺曼底, 历史, 路, 中世纪, 欧洲, 结构, 旅行 生词 • 贴 生词 • 砖墙, 墙, 砖砌体, 砌体, 煤层, 砂浆, 水泥, 砖纹理, 砖的背景, 砖背景, 石, 建设 墙 讨论/discussion •你会贴什么东西在墙上吗? 海报, 设计, 茶, 咖啡, 字母, 刻字, 眼科医生, 检查, 眼睛, 板 想要, 海报, 通缉的海报, 西, 老, 酿酒, 那些, 纸, 刑事, 西方, 野生, 复古, 奖励, 牛仔 生词 • 家 家, 在家, 花瓶, 丰富多彩, 玻璃, 装饰 讨论/discussion •你的家里有哪些人 家庭, 字体, 明星, 父亲, 母亲, 孩子, 女孩, 家庭冒充, 家庭成员, 星座, 感知, 关系 生词 • • • • • •Dragon Boat Festival • 端午节 生词 • • • • • •Mid-autumn festival; Moon destival • 中秋节 生词 • • • • • •Lantern festival • 元宵节 生词 • • • • •To success; successful • 成功 生词 • • • • •Traditional Chinese lunar calender; lit“agricultural calendar” • 农历 生词 • • • • •Smooth; successful ;without a hitch • 顺利 生词 • • • • •To waste; to squander; wasteful • 浪费 讨论/discussion •什么事情会让你觉得浪费钱? 香烟, 烟灰缸, 钱, 浪费钱, 吸烟, 瘾 生词 • • • • •Tradition; traditional • 传统 讨论/discussion •你的国家有什么传统 生词 • • • • •To count time • 计时 讨论/discussion •你们过年时会计时吗 涂鸦, 新, 一年, 庆典, 快乐, 图, 绘制, 手, 庆祝, 度假, 粉笔, 烟花, 卡通, 纸, 乐趣 生词 • • • • •Happy:happiness • 幸福 讨论/discussion •什么东西会让你感到幸福? 女子, 厨房, 男子, 日常生活, 金发, 黑发, 董事会, 蔬菜, 幸福, 炉灶, 漂亮, 厨师, 人的 生词 • • • • • •To continue; to go on with • • 继续 讨论/discussion •毕业之后,你会继续留在捷克吗? 国际, 国旗, 捷克共和国 生词 • • • • • •mean • 意思 生词 • • • • • •Feeling; emotion; affection • 感情 讨论/discussion •有哪些感情 • 生词 • • • • •Red envelope containing money to be given as a gift • 红包 生词 • • • • •To leave a surplus;to be left [over] • 剩[下] 生词 • • • • •atmosphere; ambiance • 气氛 生词 • • • • •original; originally; at first • 本来 生词 • • • • •Strange; odd • 奇怪 生词 •什么会让你觉得奇怪? 生词 • • • • • •Chinese New Year’s Eve dinner • 年夜饭 讨论/discussion •中国人年夜饭会吃什么? 烤魚, 日本料理, 和風 点心, 中国菜, 中国, 食品, 美食, 餐, 饺子, 传统的, 亚洲, 晚餐, 餐厅, 猪肉, 蒸, 开胃菜 选选看[chose one] •春节 • •端午节 • •中秋节 • •元宵节 •1. 月饼 • •2. 元宵 • •3. 魚 • •4. 粽子 月饼 月饼, 中秋, 中国 粽子 粽子, 传统, 亚洲, 龙舟, 节日, 糯米 拍摄的粽子, 可用于商业, 个人 元宵 元宵, 汤圆, 团圆 选选看[chose one] •魚 • •福 • • •1. 福到了 • •2. 年年有余 春到了 角色扮演[Playing rule] •角色:柯林、雪梅、舅舅、舅妈 •地点:北京雪梅舅舅家 •时间:新年 •Intergreted Chinese Level 2 Part 2 Ch11 P4 北京, 天坛公园, 纪念碑, 祭坛的天堂, 明代 角色扮演[Playing rule] •柯林:奇怪 ,雪梅,这个"福"字怎么贴错了,"福"字倒了 •雪梅:没贴错,"福倒了","福到了",你想意思多好啊 •柯林:喔,我懂了,懂了,真有意思 •舅舅:雪梅,柯林,来、来、来,快坐下,吃饭了 角色扮演[Playing rule] •舅妈:现在很多家庭过年过节都到餐厅订餐,又好吃,又方便。雪梅上个周末告诉我们你们要来,我本来也想在餐馆订餐,可是给几家比较好的饭馆打电话,家家都说没有位子了,没办法,只好在家里吃了。 •雪梅:我妈妈常说舅妈菜做得好,我早就想吃舅妈做的菜了 • 角色扮演[Playing rule] •柯林:在家里吃才好呢,有家庭气氛! •舅舅:对,我同意你们的看法。大家都不喝酒,来,我们以茶代酒,举起杯来,欢迎你们来北京! •舅妈:为你们在新的一年里找工作顺利,学习进步干杯! •雪梅:为舅舅、舅妈的事业成功干杯! •柯林:为舅舅、舅妈的身体健康干杯! 苏州, 小吃, 南大河州, 锅炖, 喝酒, 大韩民国, 干杯, 食品, 聚餐 嘛 •The way it should be •元宵节,吃元宵嘛 • •[元宵节, of course we should 吃元宵] • •元宵节,吃元宵 •[Only telling a truth or statement] 嘛 •端午节 • •吃粽子嘛 拍摄的粽子, 可用于商业, 个人 嘛 •中秋节 • •吃月饼嘛 月饼, 中秋, 中国 嘛 •来捷克… 古代, 古董, 结构, 天文, 天文学, 城市, 时钟, 捷克, 拨号, 欧洲, 著名, 历史, 里程碑 国际, 国旗, 捷克共和国 V起來 •The speaker describe his/her comment or discuss for verbs. • • •住起来很舒服 •[living comfortable] V起來 •吃起来很好吃 点心, 中国菜, 中国, 食品, 美食, 餐, 饺子, 传统的, 亚洲, 晚餐, 餐厅, 猪肉, 蒸, 开胃菜 V起來 •闻起来很香 玫瑰, 花, 花瓣, 感情, 开花, 浪漫, 新鲜, 香, 优雅, 液体, 香味 V起來 •中文… V的出[来] •The speaker can found out by their feeling. •吃的出[来] •[can found out by tasting] • •闻的出[来] •[can found out by smelling] V的出[来] •听得出来 •https://www.youtube.com/watch?v=fVqorfX6a_U&list=PLXaVWqnoF5hQHiREcCvDW16ZnLScSsf-R • V的出[来] •看的出[来] • 美女, 亚洲, 诱人, 漂亮, 新娘, 庆祝, 仪式, 美丽, 中国, 连衣裙, 文化。, 事件。, 异国情调 中世纪, 节日, 洛夫, 捷克共和国, 传统服饰, 旅游, 引力, 人, 女子, 男子, 肖像 V的出[来] •看的出[来] • 情感, 男子, 快乐, 伤心, 脸, 成人, 男, 人, 很高兴, 失望的, 表情, 化妆, 很开心, 很伤心 悲伤, 不开心, 微笑, 笑脸, 脸, Emation, 黄色 哭了, 悲伤, 登革热, Dengo, 萧条, 绝望, 哭, 眼泪, 不开心, 抱歉, 黄色, 悲伤的脸 Adj/V+着+V •ing •吃着 •[eating] •看着 •[seeing] • •Warning •X 死着 •X 毕业着 Adj/V+着+V •哭着 • •难过地哭着 哭了, 悲伤, 登革热, Dengo, 萧条, 绝望, 哭, 眼泪, 不开心, 抱歉, 黄色, 悲伤的脸 Adj/V+着+V •笑着 • •幸福地笑著 亚洲, 中国, 女孩, 笑, 开心, 兴奋, 幸福, 可爱, 甜蜜, 大笑 Adj/V+着+V 歌手, 唱歌, 晚会, 灯光, 拍照 芭蕾舞团, 跳舞, 芭蕾舞女演员, 儿童, 青少年, 少年, 平衡, 体育, 女孩 [先]...再... •First…then… • •先打手机再发短讯 •First calling, then texting •Difference with •先…才… •先+condition+才+action • •先刷牙才睡觉 • [先]...再... 光, 灯泡, 灯, 电, 照明, 家养, 用电灯, 思维, 认为, 想象一下, 能源, 电力, 权力 读取, 教育, 好读, 本书, 娃娃, 研究, 字母, 文本, 文盲, 认为, 文学, 学 [先]...再... 盐渍, 方, Coxinha, 烤肉串, Esfiha, 食品, 吃饭, 好吃的东西 素材, 聚餐, 西餐, 吃饭 [先]...再... •你会[先]...再... 古董, 浴, 婴儿, 盆地, 洗涤, 洗澡, 儿童, 户外, 夏天 婴儿, 女婴, 宝宝睡觉 Speaking Exercise •你住在校内还是校外? 家里住, 房屋贷款, 钱 Speaking Exercise •环境怎么样?住起来舒服不舒服? 城市, 旅行, 旅游, 镇, 结构, 翁弗勒尔, 法国, 海边, 海, 英吉利海峡, 咖啡厅, 人行道 Speaking Exercise •你知道今年除夕是哪一天吗? Speaking Exercise •请谈谈中国人怎么过春节? 香肠, 烟花爆竹, 中国饼干, 焰火, 新年除夕, 烟火, 烟火条, 新的一年的一天, 新的一年, 爆炸 Speaking Exercise •请谈谈在你的国家,人们怎么过新年? 除夕, 莱比锡, 烟花爆竹, 火, 烟花艺术, 指路明灯, 火箭, 光, 庆祝活动, 丰富多彩, 黑色 Speaking Exercise •你的国家有什么节日? 复活节主题, 复活节, 数字, 鸡, 陶瓷, 坐在, 购物篮, Osterkorb, 复活节彩蛋, 丰富多彩 三房二厅二卫? •你知道三房二厅二卫是什么意思吗 •卧房[bedroom] •客厅[living room] •饭厅[diing room] •卫生间[bathroom] • 活, 卧室, 架构, 现代, 窗口, 墙, 混凝土, 豪华, 首页, 空, 石, 当代, 3D 模型, 3D 客厅, 维多利亚, 历史, 酿酒, 建设, 室内, 老, 复古, 古董, 里程碑, 结构 古董, 乡村, 队列, 饭厅 现代化的简约的浴室, 室内, 厕所, 淋浴, 首页, 水槽, 清洁, 浴, 房间, 白, Wc ?房?厅?卫 •你住的地方几房几厅几卫? 租[rent]房子 •假如你想要租房子,你会喜欢哪一间? 首页, 拖车, 链, 交钥匙, 集水区, 租金, 租赁, 属性, Hausherr, 家的钥匙, 钥匙扣 租房子 • • • • • •押一付三[pay 3 months at once tme] •整租[rent whole] • • • • • •中层[middle level] •简装修[simple decoration] •84平米[84meter squares] 租房子 • • • • • • • •明星邻居[celebrity neighbor] •带车位[with parking lot] • • • • • • • •豪华装修[pretty well decoration] 租房子 • • • • • • •精裝修[delicate decoration] • • • • • • • • •业主出租[rent by owner] •可长签 优先[long-term renting accepted and prior] 租房子 首页, 拖车, 链, 交钥匙, 集水区, 租金, 租赁, 属性, Hausherr, 家的钥匙, 钥匙扣 •假如你想要租房子,你会喜欢哪一间? • •1人民币[rmb]=3.22捷克克朗[czk]