II congiuntivo imperfetto e trapass Trova il congiuntivo passato, scrivi I'infinito e unisci le frasi, come nell'esempio. 1. Tutto il personale del museo e in allarme 2. Hai visto che abbronzatura Tiziana e Lino? 3. Loretta e tornata tardi ieri sera. 4. Alberto e proprio contento oggi. 5. Mi e dispiaciuto molto a) Si, penso che siano appena tornati dal mare. b) Credo abbia trovato una nuova fidanzata. c) perché credo che abbiano rubato un quadro. d) che tu non abbia vinto il premio. e) Ě probabile che sia andata ad una festa. Congiuntivo passato abbi&no ru.ba.io Infinito 28.1 II congiuntivo imperfetto Verbi regolari ARE ERE IRE lavorare prendere partire capire io lavorassi prendessi partissi capissi tu lavorassi prendessi partissi capissi lui/lei/Lei lavorasse prendesse partisse capisse noi lavorassimo prendessimo partissimo capissimo voi iavoraste prendeste partiste capiste loro lavorasse ro prendessero partissero capissero Verbi irregolari essere dare stare bere fare dire io fossi dessi stessi bevessi facessi dicessi tu fossi dessi stessi bevessi facessi dicessi lui/lei/Lei fosse desse Stesse bevesse facesse dicesse noi fossimo dessimo stessimo bevessimo facessimo dicessimo voi foste děste steste beveste faceste diceste loro fossero dessero stessero bevessero facessero dicessero 198 edizioni Edilingua STRUTTURA La 1a e 2a persona singolare del congiunti-vo imperfetto dei verbi regolari e irregolari ě uguale, quindi ě meglio usare io e tu per evi-tare ambiguitá. Nel congiuntivo imperfetto, come per gli altri tempi del congiuntivo, di solito usiamo che. Era importante che leggessimo la relazione sulconvegno. Pensava mo che voleste studiare russo. II babbo voleva che io imparassi a suonare il pianoforte. La mamma voleva che tu imparassi a suonare il pianoforte. Credevano che io sapessi parlare il russo. Pensavamo tu sapessi parlare il tedesco. congiuntivo trapassato Verbi regolari e irregolari verbi con avere lavorare dire tornare rimanere io avessi lavorato detto fossi tornato/a rimasto/a tu avessi lavorato detto fossi tornato/a rimasto/a lui/lei/Lei avesse lavorato detto fosse tornato/a rimasto/a noi avessimo lavorato detto fossi mo tornati/e ri masti/e voi aveste lavorato detto foste tornati/e rimasti/e loro avessero lavorato detto fossero tornati/e rimasti/e STRUTTURA II congiuntivo trapassato dei verbi regolari o irregolari si forma con il congiuntivo imperfetto di essere o avere e il participio passato del verbo. La 1a e 2a persona singolare del congiuntivo trapassato dei verbi regolari e irregolari ě uguale, quindi ě meglio usare io e tu per evi-tare ambiguitá. Nel congiuntivo trapassato, come per gli altri tempi del congiuntivo, di solito usiamo che. Chiara pensava che fossi stata a Brindisi I'anno scorso. Avevo I'impressione che tu non avessi capita la spiegazione del professore. Pensavano che io avessi mangiato la torta. Credevamo che tu avessi mangiato la torta. Avevano paura che io avessi avuto la febbre. Avevano paura che tu avessi avuto la febbre. Credevamo che fossi partita. Credevamo fossi partita. ESERCIZI Trova i 7 verbi regolari e irregolari al congiuntivo imperfetto e inseriscili nella tabella, come nelľesempic F G H F C A 0 P Q D V S P A A V E S T E 1 E K L U R S D G Z X V B N E M M E T B H F 0 S S E 0 A A E N E J L P E R B S S 0 N R D S 0 N D E S S 1 u G G T E T 1 U R G H T M E Q 1 0 S~ E Z S P 0 1 K U M P A 1 S V 0 L E S S E R 0 B S S 1 E T N H 0 T G R Z V S 0 M M B U P Q W F 0 1 A 1 K 0 V E N 1 S S 1 M 0 M L 1 E stare avere volere venire dare tu rmr^asôi lui/lei/Lei noi voi loro Scegli la forma giusta. 1. Pensavo ehe lei Marcello e Teresa tu andasse a Roma con Gianni. 2. Avevano paura ehe noi Paola e Nora tu bevessero tutto il vino. 3. Marta desiderava ehe la figlia tu e Marco io imparasse a giocare a tennis. 4. Non eredevate ehe Marina e Lucio lui io ricevessi tante e-mail dagli amici. 200 edizioni Edilingua 5. Speravo che Pietro voi tu seguisse le lezioni di finanza atl'universita. Trova il congiuntivo trapassato, scrivi ľinfinito e unisci le frasi, come nell'esempio. 1. Avevo paura che Antonio non fosse potuto andare al lavoro, 2. Pensavamo che Concetta fosse venuta, 3. Pensavamo che Loretta avesse detto la veritä, 4. Era un peccato che Damiano fosse partito per gli Stati Uniti 5. Credevo che tu avessi giá mangiato, a) senza salutare i suoi genitori e i suoi fratelli. b) tutti la conoscono per una persona seria. c) perché il frigo ě vuoto. d) visto che c'era lo sciopero dei mezzi pubblici. e) so che le piacciono le cerimonie. Congiuntivo trapassato ■fosse po-tiiío Infinito poíčre 28.2 Usi del congiuntivo •V Adifferenza delľ;/id/caí/Vo che esprime i fatti come sono nella realtá, il congiuntivo si usa per esprimere i fatti come noi li speriamo, li desideriamo, li pensiamo. I tempi del congiuntivo si usano quindi per esprimere possibilitá, incertezza, dubbio, de-siderio, augurio. Usiamo il congiuntivo in frasi indipendenti (principáli), ma soprattutto in frasi dipenden-ti (secondarie). A) Usiamo il congiuntivo in frasi principáli per esprimere: 1. dubbio e supposizione; 2. desiderio o augurio. Nevica. (indicativo) Credo che nevichi. (congiuntivo) A casa di Franco c'e una luce accesa. Che sia giá arrivato? (dubbio o supposizione) Magari ci fossimo andati! (desiderio) Ah! Se solo fossi ancora giovane! (desiderio) La fortuna ti aiuti! (augurio) 201 congiuntivo (presente, passato, imperfetto, trapassato) B1) Usiamo il congiuntivo in frasi secondare, quando nella frase principále ci sono verbi o espressioni: 1. ehe indicano dubbio o incertezza: credere, pensare, avere I'impressione, non essere sicuro/certo, avere paura; che indicano volontä, desiderio e stati d'animo: volere, desiderare, preferire, augurarsi, sperare, piacere, dispiacere, essere con-tento/felice, vergognarsi; 3. impersonali: occorre, bisogna, sembra, si dice, ě neces-sario, ě importante/giusto, ě possibile/pro-babile/improbabile, é meglio/preferibile. B2) Usiamo il congiuntivo in frasi secondarie relative quando nella fräse principále c'ě "il piů bravo, la piů intelligente ecc." (superlativu relativo). B3) Usiamo anche il congiuntivo in frasi secondarie, quando in queste frasi ci sono: 1. congiunzioni: nonostante, sebbene, ben-ché, a condizione che, a meno che (non), senza che, prima che, affinché e perché (al fine di); 2. aggettivi e pronomi indefiniti: qualunque, qualsiasi, chiunque. Attenzione! Quando il soggetto delia frase principále ě lo stesso delia frase secundaria, non usiamo il congiuntivo ma ľinfinito. Ľ u so del congiuntivo ě in forte crisi. Nel-ľitaliano parlato il congiuntivo usato nelle frasi secondarie ě sempře piů spesso sosti-tuito dai tempi delľindicativo. Frase principále Credo Pensiamo Ho I'impressione Non sono sicuro Hanno paura Vogliono Desidero Preferiamo Mi auguro/Spero Ci dispiace Siamo contenti Occorre/Bisogna Si dice Ě meglio Ě possibile Frase secundaria che Lei venga. che voi andiate. che tu studi di piů. che lui sia partito. Emanuele ě il ragazzo piů antipatico che io abbia mai conosciuto. Dobbiamo pulire tutto, prima che ritornino miei genitori. Mario sará sempře d'accordo qualsiasi cosa tu dica. Credo che io vada a Miláno domani. (NO!) Credo di andare a Miláno domani. (SÍ!) Mi sembra che Gianni sia partito. Mi sembra che Gianni ě partito. 202 edizioni Edilingua