H EPÍ1«Í>IAH
T P A T Ü A I A
ľ E íl P T I O Y X0PTAT2H
e kainom emi
R. N. 2 A 0 A.
EN BENETIAi Trnois #0 1 NIKO £ 1878
fH irapou<ra úpaťa TpaytpSíx ěypá<p7] rapi sto? 1600 ďuô tou KpTjTb; áp^ovTo; XopTÓ,T<T7), &v xxl aXXoc Xéyouffiv 8tt truvtip-yádOTi auTťJ) xal trepos Rpíj? í Karaápoitoc. Mstí töv ÔávxTov tou TioojTOiJ, 6 Ix Räirpou íípeíi; MxxOaToc RiyáAa<; e&ptov tô yeipoYpaťjíQv tou XopTáTOí] ít<íX(jLyj<re vi tö SiopÖojcrr), itapacppá-ffa? to no fy (/.a et; yXG>iT<rav Áoyŕav ■ xal oötw SceipÖapjAEvif xxl áyvwptoTo; ^ wpaŕx 'EpwcpŕAr, laij^Oineuoi, tö 7cpwTov áv BsvstÍx tô 1637 otto tou TU7coypá{pou 'Aviwviou 'IouXixvou- áXX' f| 'E-pwcpíXy) tou naíra RtyáAx etc ouSevx ^pšj£ Strfrt, to? Xsyet, ^ ö-orspov 8y)j*.o<neú<>a; t ô áAyjÔž; xeijtevov rpaSevTyo;, <Juu.7taŤptwTijq tou 7iot7iTou xxl e<j>opoc tyjc ßt6Xto6^x>j? tou áytou Mápxou « -í) irapouca, Tpay(o8tx, 8tov sivoct [AsXíppuToc xat yAuxoSt^yrjTo; etc tÍjv tpuuix^v tijí yXf&ffffxv tíjv RpTjTix^v, tó'tov etvat avoaxofJiŕXrjTrj xal ffuyaSspY) eis Stepav xal áXXoSanrijV 5u.;Xíav... Rai av xavslc Sev su^apio-TEiTat ei< xx7rota Xo'yia xxl Xel-et; Rpy]t.xaT;, (Íxjxv Ó7TOU 8ev eívxi toT3 xavovos, ?) Tífc lyj^wpřou SjxtAŕx;, ž? icacr/ŕTy] vi duv6e<ni xal auTo; iroŕiifAX fiepixöv tvjc ópe^ew? tou, xal ô^t vi voOeÚTř] to cpufftxov xal yvifaiov I8ŕwu,a toü irapó'vToc 7toi^pt*Toc [jte ocTtjjiŕav tou Ttoiíjtou, oVris šoráÔ>) et; touto tö yevos 5 xo-pucpaToí t5>v toitjtGív. IIä7a yXwsaa yjxlpsTXi el; toÍ>; í8u«>ti<7[aou<; tou; IBŕou;, ííôev xaveU [*.V aitoxoT? hote itpo7t£tú>í vi <swfyý$ tíc yAoWas . »
Ei? tíjv veav TaÚTvjv lx8o<xiv e*Xa6ov npö é^ôaX(jLÍ5v t^v tv ir&t 1772 irtGT$)v ávaTÚ7t(n)<jtv tou TEXeuTafou xeijjiivou, óuomju-eiwaaí, yáptv t5W ipiXoXó'ytdv, tí? Btacpó'pou; ypatpis xXXou ttjs 'Epto<pŕA7)<; jretpoypátpou tö ótioTov ávexáXu'J/ev 5 ív Ilaptatotí yvwo*iö; íXXr,-vtffrí]; AeypávSto; .
KPHTIROY 0EATPOY
MEPOS TETAPTON .
E P íl <ř I A H
T P A T O A I A
rEQPrior xoptatzh.
kpiit. 0EAT-
1
a*IEPfíZIS
lipo; rov cÚYevéťTTaTov xai s^o^cÓTaTOv xúpwv
IQANtfHN TON MOTPMOTPHN
potopa á^ttúTa-rov
rEQPriOS ó X0PTATZH2.
KaÔw; ffToXí^ou p.* ö|/.op90 xat XajATCupb ^puaácpt 'ffáv áTTO^STeXeiídCíiixn t<t sUÓve; oí ^eúypá^oi, xal tots \ tótco ^avepb t<x55 tcôúh xat xpejxoufft, xť 6'Xot tcou Tff'fl 6fc>poú(rtv2 ôaf/.á£ouv x' eTOxtvoöct, réroia; Xov5j; Tcaaa xatpb x' sksTvoi tcou tsXskosou tou vou tou; xótco TiěoTa;, rcpiv ô^a) tovs Soktou, fieyáX ávQpwrcou xavevb; xť <ž£ou tóvs ^apí^ou, xat TÓffa pi tÍj X*řtv T0,> wX«T<ra tóvs ctoX^ou, t;' qXoi Trou to Ypoix^GOucrt xoOcu vá tov ávoí^ou, , Tff?i (ttí^ou; tou vá ^oúctvs, tz Xe<rt vá ypoixvicou ■ ytá touto, áTtfj; Ta TcáÔvj (/.ou x* oí Trovot jaou oí 7tspí<ľ<JOi toút*i x étuiva xájxafft to voG jaou vá yevv/íoT)
tíjv  TpaYW&t*,  Ô^tO  IZQÍ-npx t(7Íj  tuj(Y); (xou v* á^orcú,
vaSyfl o^w Ssv iíÔÉXtyra, 7rpř^ou T55ve ffToXfoa) (*.' ovojjia ^yevtxcúTaTO xť á;to, xa8a>; Tu^aívst rStaa xaip' árcb Xóyou tou vá <ttsx7] ßXeTmfJtiwj, x* ^ euyevtá x' ^ X5PS* T0U v<* wpocxaXouv tcoV eva vá t-)j OtópfJ fjtSTá XaP**> xa" v* xPaT?5 Sej/iva Tá £zCKvi tov xxxoyXiucrawv, Ta <r<paev6) vá crtůTCoOtft
4
20  xi* ouo*ivav else tyéfwsi >.'yo wots vá ko$91. K' šrtľt á7ľb viXta '£axou<XTá xoppa YjspiTťo[/iva, f/i ypáafiaTa xal (/ áperaT; xat tuXoútt] croXtTj/iva, •kou Xá[A7TOu (í>; r'affxpa T'oúpavou ai pá [xeptá x'sí; aXXíj
T<T?j Kp^tt)?, X3C& T<j9j Só^Sti; TC7) TCÍj UpítíTlVaT; T57J rcáXt
25   Tdíi StSou fXE Tcrfj j^áps? tď>;, xť (b? tov xaipb exsívo Tt[/,aT(Xl CtTTOG 'j^S á<p3VT71 to"7) xai ßaaiXeiÄ toy Mŕvca, or* Eo\áXe£«, EÚysvscrTaTe Moúpjwup* u^TjXoTaTS, piQTop' áx' ó'Xai; t<r' ápeTaľ? x-al tt?í Tij/aís ys^árs,
fl£  t' OVO(Aá <J0U  TOUTO j/.OU   TOV  7COVO  vá <JT0Xť<7C0
30   xaí £ápi á7rb T<r?j j^áps; <roo 7cXsľ<rac vi <roö v^apcox». Mae to 'ÔeXsv     ws9u(xtá x' eÍ^tä y <fi 5ps^í {/.ou, yJXtot tou voO f/,ou XoyifffAoi rcáXi Á^o^hxaí fxou *
TCOtO;  U* ŽXeyS, .7CpS750U<Jl V« CTáxOU OTOXlffjJLSVOl
Toľ^oi ác7^vijJ!,oi xai ^ajwiXoi xai xaxoffoOsf/ivot
35   cpTcovjju ctcitiqu j/,* óXó^pucy. 7rocvtá, [r/iSě vt^í^t Tcpocťdicou xópiŕ); 5<ritY)[/,7]; tcXeico xavcl; vá SíSv) * Tvotó?, t^toío Xŕyo ^ópio^a vá x£t|/tó vá <rou <5é     a<piVE, tuí5 Xoyifffwus ytá vá pi^ev c-tco&íúccú tou voS cou tí?' ů<Jr/)XÓTaTou; * tcoiÓ;, icV?j9o;; v* ávx?c'><77i;
40   yupsúyets, (io0 "Xsye ffu^vá, tcíj oáXaffcas t<7Ý| tótt)? pľ eva GoXb xť á7rojjuxpb 7C0Táfn tc' á7to<ppú<TEi Trpí iváp'«7cb Tvív (Jpú<Tiv tou t)]v tôta vá xtv^try). K' ítgi cs SetXoaxópTíta-tv scxéxoujxouv (jtxyáXT], xt" ó voö; (x* écÉpvsTO cru^vá oi [/.tá p,spiá x' et; áXXvj,
45      š<7tsx' áptcpvvjTO xatpo St^w; v' árcoípaafow
vá y.áfjuo to Ty^a 7ce9u[x.iá, yjj vá ffupGůS '^otcícíů. Iloupt to 9iX' ví ops£i, auyxXi'va» v á tg% ^wffca, yixTi o<ro <sí ôwpw, ^Xá ci ßXsTC<o, xť átXXo touo j/.E crirXájŕvo; áve£úaxo xi a|xeTpYi xaX&xruvvj,
50   x' síiai 'i: tv)v' Vepr^ávirn (laxpá toö xótjaou xsŕvvi
TV) crxoTStvví, 7c0u Ss yevva Xaúpa oOSi cpS? '^apí^si, j/.á Taí/.va (AÓvo xat xanvb Ta Tptyupa ysjií^st. IlapaxaXö to Xot^ovi; t/]v ě^o^ÓTViTá aou, pti npoatoito ^aaí^apo Tá y^iá TaV! v* ^á^ou TOÖTO t óXíyo ^ápi<y[/.a, xat t ovopta v a^«^ to ßyevixb xat t a£tó T<rr} ctoX-íi vá toö ^«pfoTi . k" eí; touto óuou ßaXÖvixx to TCaXayo; to wXeifro p.' ETffi pxpb xi* áv^[a7:opo xapáSt v' áppievíaríú, yív* óS^yo; T<rí) cTpáTa? jaou vá <púyot) tou ^eip.ávx Tff ávsfxDcaT^ xi cb; 7rs9uj/.ôi v' ápá£c<>     to Xi'xtwva * ytaTt oo*at; 0éXouv Tapa^aT? xtf ávépioi vá 'yspOoucxt
Xt* OCX <pOU<7xo><70u  xÚfXaTÄ, \  TO   ßpa^O; SsV f/,770pOÍJ<7l
7tots tw{ vá jas pí^oufft, y$) áXXtfí; vá pti ^vjuutíxjoo, ô6>pwvTa$ (jtóv* cí>; áarpo ptoú Xapt-repo to 7rpó<yw~ó cou. Kt áv sívat xt á7coxÓT7jffa Yjxpiffpta vá goO Swgío a£to xaOíí); iróv^aivs xaXá Ssv eívat tó<70*, t<7?5 tó^yií So; to «pratetpio xť o^t toö GeXrjptáTOU, ytaTi '^TiXatí Tfffj TceôupuaiJ; rcaa-a xatpbv éxp«Tou ■ pt.á 'xeŕvT] ^ápiat t<r' eppt£e, xat Tá «prspa, wou Vwva \ opo; vá f/.' ávatSáaoucri $Yi\b 'tzqQ r 'EXocOva, [j.oQ xó^' óvTáv apvjuaat xal y^ap^XoxsTotkra, x'    ops^t pt.' a7ró{jL£ive j/.óvo cáv ^pöTa; 7:XoO<ra * xt* ávTt; Tá ôáppts x' 2X7ci£s x' sSsi^vs x' ETaffffé ptoo x' etc Tff* oúpavoí>5 Guv^vÓTaTa tov vouv ávéííaCé ptou, pioö XTt£st 7ľ6pyou; \ to 'ytaXó, irepßoXta     tov áépa, xt* Ôt ti tyj vuxTa {xspifxvw, v^ávouvTai tíjv Tnjjt-épa í
rnOOES12 TH2 TPArQálAS KAA0TMENH2 EPß<MAH2 .
'A^ÓTi; é<rxoT(ú6iri ei; tov w&ep-ov 0paaú[/.*}ŕo; ó ßactXeu; t^; T^épT^a;, eruy^sv et; rá X&Pl0C ^^o^óvou toö ßoffilsa>; říj; Méfjt^ptSoí, ýjyouv t?}; AíyuxTOu, xaTTOtov avvjAtxov 7rat8l t ôvopta IlavápeTo;, óítou ^ovoyevs; xai óp<pavbv eputvs p.erá tov <TXOTo>[xbv tou rcaTpó; tou. Kal oXov óxou $év to syvw-pt^Ev ó «rtXoyovo; Stá 7raio*i toö @pa<xu ptanou, opuo; S7rpóffTa£s vá cjuvavaffTpé<peTai opiáSt p(i ttjv x.opatft'8a 'Epco<pÍAY]v T'í)v 0u-yaTÉpa tou, ptovoysv/i; *at aÓT^.
'Outo; ó IIaváps<ro; (jls tvjv au^Tjfftv Tfj; líXticra? r,u£*ve y.aT« xoXXá ei; <p.póvvi<7iv, el; ßaatAtica ^07) jcxt et; ávíípeťxv wgts Ó7TOO TauTa ß^eViövTa; Tcpô; tž>v veov ó ÍHXóyovo; giasu; ô^t p-óvov tov £Tt|/.7j<7£v, á*Aa xat orpaTVjybv tov s&a-Tá<7Teo-ev et; oXa tou tx ipouaaTa . 'O spa>; ópia; t5J; 'Epea-jpť^T); ěffupe tov HavápsTov vá t'/)V áya-itTÍofl tó<tqv &iá t* írsptcaá tví; xáXXij, cěkjts Kpucpŕío; árcb tov xaTe'pa t?j; vá év£p-y^(T7)- t<& tou" yáj/.ou xal vá x,otarj6-?j pté toO Xóyou ttj;. Touto éyi'vyj aÍTtx pieyáXou */ax.ou • éírst&J) JtávwvTa; ó ßao-tXeu; vá «Troxe^aXtTOuv tov IlavápSTOv, o^i pávov t/jv xs!paX/)v äXXá xxt t'/jv x-apStav *ai Tá yiptá tou ßavwvTa; et; eva ßaTffiXt t« lSw<£ tyj; OuyaTpó; tou &tá >tavt(7Jtf Ta Ó7uoTa Oeí«>pou<r' pts ptsyaXov Tpópov 7j 'Epc«>!pťX7j Kat x.pouvn$bv xaTaípiXoOcx éXst7ro^ú^>;ffsv árb tov xau^xóv tvj;, jcai ei; tov aÚTOv xatpbv éd<páy7i pti to fôtóv t»; v^épt. Touto to ĚXestvbv ôsapa expo-^£vT,csv st; ÔXov to 7taXáTt á7rapau.úO-/)Tov tvjv ÔXíj/tv xai äÄpátviTa Tá Sáx-pua ■ ó'Osv yupí^vta; ó ßastXsu; vá fifl tO
7
á7co6ifi<ró(/,evov, 6 £opbc T^v Kopaa&wv rcpb; é)ío*íx,7)<nv tg5v áoV xoaxoTíúpivttv tbv fSprcoíffev dhřb* ta Ttožíápux xdtí ptyvtuVTdcs rov ei; tÍjv t0v š6aváT6)cav x«Ta7caTÖVTa?. *Et<xi Sptsivev ČpTi-{Jtov xb ßaffiXetov tou Iv to áfióí áve^TrteťG);. Merá TaOra ^arvexat w; <jx,iá ^ <|fu£Í) too áo*eX<pou too' ßaci^ew^ Jtat Sc-Sst ojfAÓSi su^apt<JTTÍ<T£í«>i; Stá tocÚttjv tÍjv SixaiOT«tv]v éxSc-
nposanA tot apamatos
HrOTN TH2 TPArpMAS.
IIANAPET02 áya^ixó; . KAPII0<ř0P02 <pfto« tou . OIAOrONOS ßa<n>ea$. 2TMB0TA02 toO fyxsikioL. EPßOIAH ßaaiXiOTCOöXa. XPV20N0MH ßayiot wi. WTXH t áSspťpoO toö ßa<rt)ix. X0P02 töv yyvaixov. AAIM0NE2. MANTAT0«řOP02. K0PA21AE2 t<riJ ßxsawTcofoa;.
'H aÚTTj Tpayw&tx rcapfoTocTai xal TtpofffpépeTat eí; t$jv pav T?js Aíy^tutou .
Tbv Ss Tcpó^oyov kkvsi ô XAP02 .
n p o. a o r o i
tqv ótcoTqv xávet ó XAPO.S.
'H aypia x*    áveXúmiTi) x    «rxoTStv^i 8a>piá ftou xai to Sparcáv' ôxou ßasTÖ, xai Toöra Tá yupa |/.ou xoxxaXa, x*    7:oXXaí; ßpovraTi; x' $ ásTpaTcaT; ó[/.á&c Ó7roQ T7JV yíjv ávoí£a<ji x eSy/jx' áwoo tov ocSyj, 7eoiô<; eíjjtat p,ova^áTídVB Si'y_(ú; [uXtá propouct vá (pavepíadou <r^jxspo     ocov; (zs oruvT75poG(jt • j/,' ÔXov štoOto ireOup.ô yii rcXeiá Gapá-rcavtrt (xou xotbí síptat vá <?a; ^yjyyiÖö, xai woiá 'v* ý fjL7róp2<rí j/,ou. "Eyta 'ffc sxeTvo; to Xqitso á:: ó'Xot jas [/.moučil xai axuXoxápST) xai Tv<pXb xi azovo      XaXoGffi • sy<i>      ôhcou Tcrřj ßaffiXetou;, T<r/j {Axopsfjtivou; oXous, xaíj xXoúaioo:;'xai Ta* áv^fMropouc, T<ŕ á<pávTat; xai t<tí} 0*06x00;, Tffí5 véou; xai t«t^ yépovTe;, (jttxpoíi; xai t<t?) (AsyáXov;;, TffV) <ppóvt|/,ou5 xai toť] XůíXoú;, xi ó'Xou; t<7 ávOpárcou; tc* aXXou; yiajjuá, yiafxtá, ovts (aou <pav?j, pí^vw xai ÔavaTÓvw, x* ei; tov á8o Tcf5 veiÓTT)? tu; to~?í y_póvou; t<*>; tsXscóvw • Xuqvíů Ter?} Só^ai; xai Ttu-aT;, tsc 'vóp-axa (xaupŕ^cú, r Tff5J SixyjOffúvai; Sta<7XOp7rôi xat tgíí tpiXiafc; ^«pt'^w * Tc' aypiat; xapStaT; xaraTtovö, Toi} Xoyt<j(i.oi>; áXXácatú, Tff' ôXTctôe; pt^vi«) 'g (Aiá (AEpá xai tot' šyvotat$ xxTaTdc<J<r<ú * x" éxeT Vo Q (ié ttoXu 6üfib t« (xáriá {xou crpaípoOo-i, ^fejpai; j^aXoOv aXaxaipai«;, xóc^ot TtoXXoi ßouAouct. Ílov töv'EXX^v«    (äactXeiaTs; xoO tö Pwjjt-vjöv TÓffai? 7iAoúaiai? xai (AicopsCáfAevat? £<&pai(; 7tou TÓaai; yvôce;
ío EP£H»iAH. npOAoros.
25   xoa Té^vtuc; iroö V $ So£as; töi;, wou a^fAspov sxsTvai; ' ; t apjAocTa x' Et; rá ypájAfAOCTa $ í;axou<yTaí; *A0*óvat;; IIou     KapTayto V) Sovar/i x' oí 7co>.E[Aáp£Oi yiat[oi tgíJ PájATj;; tcoö rat xépSyjra *«oÖ *5£a<nv á^oTá^et; IIoö t *A^s£áv&pou tfj áv^petá x'yj {Airópsar tou irXeiff« j
30  iíou TÖv Kawycípťúv Vi TifAaí; árcou rov xóapt' wpŕcra; "(»a ^a>á<rav «7cb "pti, xi ó'X á^b [as ^a8íjxa, ^wjax vivtÍx* äj/yj^tdTO x' si; Xyi<7J/.ovi<£v £[A7r?jxa. TiauTCt); XwXoŕ 'vxt otcowi ôappoo jas xótco y)] yvá><7i vá xájxouci ťj] £spa jaqu vá ja-íj jAicopa TsXeuíxn)
35  Ta 'vójxaTá tw;, ypá'povra;     tqv xógjao 7capa{AÚ6ia xť aXXa xoXxá xapťóp.aTx^tJííu^aTtvá xť áX^Qsia. AaAÓTspot OTOt áôávaTOt XoyiáCou v áxo[AEtvouv, xspSv} 'dáv xájxowt 'woXXá xť ápŕ<pvíiT<x ttXoutuvouv ■ Tt&va xat t áftXo ástb jas yivsrcu xxt te^siÓvsi,
40  Toíva yat t aXXo oí xatpot }(xXoú<rivs x* ot xpóvoi •
floö tS Xx>.&at&> t« ypáfA^ara, ttou xstvot 'ttou Xoyiá^av vá jasi'vou<7iv áOávaTOi, yiá xetvo s<nroo<Íá£av pi touov xórro tôSv «aXö vi ypá<poo t<í5} rcoTiftou;, yí] xsľvoi woö ffxopTroúffavs rx tt/oútíj '; tou; ávsjAov;;
45    ÍIOU  TGffV)   JASyX%ÓT73Tflt,  WOÖ *Vat   t«  7U^OÚT7] Tťip«,
■nou '^3v sxstV Vj '^axou<tt7) xal f/^ops^ávy) }^«p« T<jý) SsjAtpá^i;; tcšts jaou, 7cou xeÍvqí tg* oí (AeyáXoi GQfoí, Trou TÓaoi t<? ap^ovTS; xat tócoí ^oo^oť Tff a»oí; ja' axr,; *; to y55     «patvouvrai, ouS' eivat Tá xopjAtá t<o;, 50   crxisc; tísts M.' eva cyjjxspo árcou t« 'vóptairá tw; l nite {Aou reotoi xomxcrxci x" i^Ttarx rx xoXóaca,
XOiOi  7TSppWť^ôJ^2t  T3t  ßouvi   Xzi |a£iM)$£TsXstß<tx
Tov Tiúpyo j»eľvo T<7^ßa^^i yf/l icoioí'jfa<rtv šxáfASi ToÚTat; (ix; ttíí irupáp-tás;^ ptipx xal vüxt' ávTa^vj 55   x.o;:'.á^ovTa; stí' s-^xipa; tjÉt eva xtco xsívat
EPftMAU. npoAoros. t« ^áxouorá t<i>; 'vóitaTa, v« Souja at v áxofjtsíva' Váv eXoytáC' áSávara; ôXot xť aÚTa ójxáSe its rá xopfjuá tíú; ßpiaxouvTai 0a{i|Jtiva fjté<r* tov . Moc yiávTa £éva xai 7ta>y}á v* avae8t6áv6i> Tápa £á{A7r>.ta, jxaxpá ttou WxouvTat *x tví v é^txiá (xa; J^P*' 'xoO 'vat u.OÖ tc£t£ <r^[jiepo tóitoi ě&txoi áxptííoí <ra;, tou TÓcot áyaTriřijxévot era; xat <pftot 'fXírtffTixoí <ra;; tcou TÓsot vstol T<r?5 £Ópx;<ra;; xoO tó<toi tcoO yopí^av xai pcrxoppaTva '; rá or-svá xai wó9o é[/.upí£av; 7TOU sxeTvot areou XX 'fz'Ckn tcú; ttéXi exujiaToOffav, xai vúxtx- 'fxipa va yevví vá xá[x.ouv ^ptopoOcrav; 4>tí«)^o1 '; to Xáxxo xaxotxoOv, ßou£oi {/i Sfyw; CTÓjta, ^uj^aT; 'ySujxvaT; Ss £eúpa> tcou '; T/j yfj . .. Xtyáxi jrtöfxa M' ö'^ov stouto fjtv]Se ysí; tcots '; to vouv tou ßavei 7uß>; eí; tov        6á XiaěfJ, reo; s^si v' á7fO0áv7}! xť waáv tou xóc{i.ou vcj '/a*71 v<^ p.ežvouv xX'flpovó(Jtot,
irpafi^a (Airópsas vá totj ^opTaoT) axóf«i ! Q uXsísia xaxopot^txoc! xat ytávTa Owpouct Torví 'j/ipat; irö; 'Xtyatvoufft, TffiJ opovou; 7Té5; wepvouai! to t|ré; éSiáSn, fb 7ľpo/(U; 7rXeio Ssv ávtffTopÓCTat-, g^ťOa {/.txpá to c^fASpo '; t* axoTstvá XoyaTat. 2'ěvav ávoiyoff(páXi(7(Aa töv á{jE.{/.aT ärcoaövw xat Sí/m; Xó^/jut xajALua tov av9pa>zo <7xotóvg>- ' za. x&Xkvi g6úv<o xť o^.op'po ivpóawTto Si XuiEOÖfxat, tou; rarestvou; Sé 'XsYifxovóS, tou; ayptou; ipo6oufJt.at, tou; <peúyouv cpTaV óy^^yopa, tou; |/i ^7]toöv jxaxpatvw, xat Sí^w; vá fis xpá£ouat cru^vá tg?J yáptou; *fjt7raívci) xt* áp'Tuôí vu<pá<5s; xat yajjiirpou;, yépovTS; xal xoité^ta, xai xávíd '£ó$ia toýj xaPa^' xa' xXáufxaTa Ta yé^oia, (7S rpřxa t/] ^s^ávTwct xat x^áuy.aTa yupť^a* 7;aia TpayoOSt, xxt t.qtz >.6xviot Ss yvwpíCw,
i2 Epn«í>iAH. npOAoros.
T^v actfTrpvj sápxa ^jxara xal ßpöpt.o xaTaaTaívíů, t>,v ö^i Xuovt» xal v^aXö, xal 7racra ptupurpivo arfS9o; o-xíúX^xov xaroixiá xávcú frrifAvtb xal ßpfici,
90     ^ X^Pa í100 Äocövjftspvö yupsuysi vá TeXswáffvi
<77vÍTia, yevrtaí; xal ßaaiXeiaT; xal xódptou;, 'aáv tuyjxi'vsi
StxaiOffúvTj toD 6eoö vá ptetvyj xXepwpiivT). M' öXov etouto o"óptspo pt,rio*s p(i ^o€tqOíÍts o<joi <tS; exapLsv bJÜö "h túyjo ca; vá poíÍTE, 95 yiaTt Ss fJL sctteiXsv ó Zeil; xwpa <ruva9oppiá tra;, [A7]Sá yiá 'T<>^ yovsou; °"aí» p^Ss yiá rá TtaiSiá <ra; * ypaptptivo Eivai to-' oupavou; opovou; xoXXou; vá £t]ťs, TtpuxT; xal -jcXoúty] vá '/ete, ^apaľ; 7:oXXaľ; vá 'SíJts . Má 'p6a ai touto to '^viXb x' euysvtxb xaXáTi,
100      0 *óffpu>; xaXopoí^txo TÓaa wEpt'ccia 'xpáTSi,
yťá vá crxoToxr' tb; OéXts Sei, Tuptv vá xspáa ifipiipx to ßxGiXeib 7C0Ö otÉxsi 'S<3 xal puáv  tou ÔuyaTspa, vá xái^ouotv -fi o*ó<;ai; tou, x* ity 67cap^tá tou tgVí) yiá Tá xoXXá tou xpiprra a& X^PT1' áXXoO vá Stócí],
105 x' Iva STpaTiwT?) á*opi.yj, pLÓvo; xi aŮTo; xXwvápi ŠsppiCtaptévou ßacriXsioö \ to xocrpí,' árco^ovápi. KaQcb; vá xápiw pt ŠstsiXe tou Zeu ^ Sucifioaúvy), xou xápt.tópia áxXépWTO *<; töv xóorj/.o Sév á<pívei. AÚXT) ávnptsvETS Xofjrbv vá TrápsT' oXoi Tcápa,
110 ptE Sáxpua vá yupújETE '? ttjv éSix^ aa; j^wpa ■ Xsyco 'i tt) X^řa <ya('» YtaT' ^v sí^ts '<xá ôappeíxe
t->jV Kp^ryj xXsió, [/.á t<j* AtyuwTo; Twpx    tíj y?j TcareiTS. Tout eIv' "h Méjjup' -f\ £axou<ttví, TÓo-a 'vopLaTio-f/iv/j yiá Ta ocitat; tcíJ 7cupápt.tS£<;     oX>]v t/jv oixou|/iví] ■
115 x' £<5ö '£a<pvto\a vapÔETS <xä; Exaptsv ivápi
tou ZeO, *;ó[xxXt noc; é'v.x; aa^yiá vá (A7rop'?í vá irápvj, Tff' E^oSat; tou <řiXóyovou 7repío-(7ta vá <poSaTat;
Epn*iAii. ripoAoros.
t* c&txo xi o<TO Súvsgts ôXot aa; vá puaoLri, fjLsyáXoi v dc7ľO[j!.£rvsT£ j/i töv áXXo tov xóxo, ßXEirovTa; tyjv áooaTasiá Tor-yj tÓ^C töv ávôp<&7C{<>. Tß XoyiffjJt.ol Tľo; s<páXX£TE, čo yvápi t0<pX(i>{*Év7), ť!> tôv ávÔpáxidv óXov<3v ÉX7cí£a xo^ww'xévYj! ^apaľ; eXtí^i ó ß«<7tA£to5 xai yá|Jt.ou; Xoyapyíá^Et, xai TrXsťíTta xaXopot£txo tov éfxauTÓ tou xpá£et, xai xstvo aptxat; xai xaü|/.oi 6svá tovs TrXaxw<rouv, xai xopaffaT; áv^pLTiropac; oávaTO 6á too Xctaouv. Kť ávs xat toOt oí ßaciXfitoi cbcoü töv xó<ľ(x' ópí^ou to SuvajAt [Aou t-Jjv TuoXXb tócto cu^vá yvwp££ou, woib? sx to-' ávôpwTsoo; tct?5 jjuxpob; vá *Xxts>J tcXeio Tuj^aívei os Só£ais, 7c"Xoútv> xat Tt(xaTí, xi* ótcícw to>; vá TiYiaív>j; (|>Tí»)^ot, t' ápwStTS (DfiúyouTt, Tá c^ťyy£T£ wfiTOuai, Tá 1»£Cf/,a£óvETE o-XOp^OCiV, Ta XTt^ETE }£aXoO<ri • cá awsôa céúv' $ <S<j%x era;, Ta 7tXoÚtt) gx$ gx ffxóvt (TXopTCOÓaivs xat j^ávouvTai, xaí t ôvo(uá aa; Xuóvsi <yáv varov jae to yépt o*a; ypa^Évo ei^; xsptysaXt t-)) Siáxpurt TffiJ 6áXaa<ra;, yíj X*^0" í T'iy wwtáX7j.
M' á^)ív(k) aa;, ytari 0G>p<3 t6 <jTpaT*iyb xai ßyaivei
toGtov, árcou 7ipiX(í>TaTO 8ávaTOv ávYipivsi.
teao2 toy npOAoror.
nPASiz npßTH
2 R H N H   n P íi T H .
TIANAPET02 (xova^b; >XsT . Terota; XoyŤS; to Xotreovt; tá 7íá07) [xou tgc TÓaa
tí)v 7ťX7jyť«)[ASV7] {AOU Xap&lá c^fXSpOV STCXaxť5<7a,
seal Sé 'fA-rcopsT '; tó<77) $pociá J^apá vá       xat 'xstvKj, [xá reXEtá <p&má xai reXsiá xaüfxb; rcapá 7cot£ t/jv xpívst 5   Ilö; eívat '(ATTops^ájxevo x' -říXto; Xajxrepb; vá SíSt] tíj fx£C7)fJi.£pi t 6j/.op<f>o töv a^aTio gxoteíSí; ^éorn 7cť5; etvat (xwopeTb to j^ióvi vá ysvvií<77}, y/) (jtapafxéva xpúo vspb <puTpa ttots vá <póff?j; y/5 ttots; ěypoix^Ovjxs jju' áyámŕ) 7cX£pcúj/iv7}
10  vá xájjtT) áya<pTtxoO xapo*tá vá ffTÉxyj -nrtxpajASVY]; 2á xaraxa^' ri ÔáXa<j<rx x* ^ f^X71 ^ ffxoXáffyj, tou vaÚTOu TÍy Šyvota a£ xaP^ 5ta^ TOu> ffTpaTtc&t7) áXXácíTSf xĽ Ô7coio( 7co8eT, toü 7tó9ou tou <ráv máayi to fJoTavt, toyí Ttpíxai; xai Ta ßaeava xť ó'Xa Tá iráÔYj yjávst *
15 x* éyco ytaTi vá pi ttreopo rcapá v ávaffTSvá^w fxé<ra a z to^yj fAOU ^apá xai t       ôi'ixé vá xpá£w; xai 'xeTvo reou 'vat xXstÓTspo, yiaTÍ vá y.-J) 7u<jTsóyci> '; icotb ßpi<JXOM.ai 7cxpá<Íei<T0 x' ívTa xaX* á<psv7euy<»; "2 Tb <tt^6ó<; uľ e^co oyjaaupó, xť werá ^aíjAÉvo; vŽto,
20 ja syvoia %oXk^ vá Tbv súpo yupíC áreávw xaTo>.
Tbv oupavb <rro)(áCo{Aat xat xa ôfAopiptaí; to O xÓC|aou, xai oxotsivq xi1 óXÓTuqpXo [aoö ^aťvsTat to <pô;(AOu.
EPÍHJAH. IIPASI2 A.      "' "
i
KÓpTJ  'TCEpřcCta  EuySVlXTJ   Xt' MJ/OO^OXay.tófJlivT)
yXuxÓTaTa Ta áyxáXat; f*ou aáv éireQúf/,ou p.iraivst,
p,' öXov stoOtq Tffíj xapo\ä<; to fJápo; Si ix á<pívsi
attGTa v de yvwGto to xaXb xat ttj Spocrtáv aÚT^vvi,
xal ffTáxofxat <íe £súp<«> tíw; '<; áyárcn x' el<rs u-ájno,
xai Trpíxa Ó voö"; f/.ou xat jrapá \ svav xatpb (Tjjuxrá '^st.
Má wpsrcst fxou es ßaffxva uávTa j/.ou vá yupž^ca,
yiaTt 'i iroib cípáXpc e^eca '5 tcoiov ěyxpsjxvb yvwp í£« •
■7ľps7rei (aou v^íXt áypuÓTaTa Osptá vax.aT0tx.ouct
(iéca     t$i SóXtá pou xapSiá vá t^vs TupavvoOcrt,
x iíy ToV áyáxY) as 7toXXy) vá [xou yupfffvT^á^v)
xť ó Xoytfffjtó; fxou ßaeava xaí ßapyj rcávTa vá 'yji . . .
Má tov Kaprcóipopo Ocupw to auvaváGpo^ó jjlou,
to <píXo pou tov áxptšó, Tbv fôto áSepcpo [/.ou *
Tb 7rpäjJtfJi.a 7t0u '^ů>va sw; so*#, aií^spo jxst' aúr/jvo
vá Síiy^iOo a7ľOípáfft<7a, to vou (xou v' áXa<ppúva>,
*; 3, ti xi' á Xá^yj vá {jwuop*?í jjti t/iv ttoXX^ tov yvöct
TCtCTa, ffáv xávsi TtávTa tou, (Jo^oeta vá p.ou Swo-tj .
ZKHNH AETTEPH .
nANAPETOS xai KAPI10<i>0P0£.
KAPn0í>0P02.
Töv ápsTOv Tá '7Tíúptxá wávTá'vat (/.upto-piva, xť 0X01 oiy á9p07cot Tanoucí 7toXXá xs9uj/.t<7(iiva' Ssv eIv xavet; vá fr/}v 7ro6fí vá      Ttfxat; xat ttXoútii, xt Olk ôXoug fAsyaXetTspoí vá 'vat \ tv) y^v stouts ■ {iá (aÓvo (/i tt)v 7t:s9ufjuá 7C0TS xavss; Ss (pTávst ' q tÓxo p.eyáXo xat '^r,Xb Tá 7róo\á tou vá (Jávy; * (xá'vat {ASjřTTj; tíJ; Ttfr?;; tq 7rpo0u{Jt,tá x'oí xórot,
16 Ern<řlAH. ĽPASI2 A.
xl oyji ttots li poisti, cá OéXouv oíy avÖpöxot* tov íjXtov xac tov oOpxvóv, t a<?Tpa Kat to ^eyyápt, 50  tyj yfj, t' áápt, to ytaXb ffca; sSwxev X,^?1
too Zeu xeTva, xl otcoio; xotuix x' si; to xaXb a":rou$á£et tov s^auTÓv tou gts Ttp.aíi; xat 8ó<;at; ávai6á£ei* xat iráX" óttouv' áváji,sXo;, Ssv TTpáxei v' áv7)(jtivv:, 7?apá w>u TfávTot cs xaxbv áxb xaxb vá 7C7jaívyj .
EIANAPET02. 55   «rpovtjxa Xoyta toö ypotxö, yiaTt {jls Sív^g>; xqtco
VOL 'vÓjXÄTa. TTaVTOTtvá Sé  TTéjtOU   twv á6p(ú7Cb>.
KAPnO$OP02. Touto to Xéyca («vavjxs, ytXTt xpxTOu<7iv áXXot, ßXarcovTa; tov .IlavápSTO     tóot) tijx)) jjteyáV/i, Tííi; fjLoipa tov £<]<7ÍX(ú<7e xí S^*    xaXaľ$ tou <ítá£s:, ,    co   x' oí »Orot tou oí xaOnjupvoi x' yjy ápSTX% tou ^y* á;at; • *<; to cirÍTi tov éyúps^a x' euaQa, icptv «p/fo? aüyepivb; to-' 'AvaToXfj; t« fxépvi vá o-ToXfovj, pi irpo8u(xtá 'ffyjxtóÔTixe cáv eí' cuvstOtfffxsvo; x' eí; t ácpsvTOí; t/i SoúXe^tv elvxt xaTaiSaaf/ivo; .
II A N A P E T O 2 .
65   MsyáXat<; Žyvoiai; xat <rxXxí>tá ra áyáim? TrtxpajJtivo, xt oj(t aXXo 7i:pä(jt.u.a, Kt<ti woupvb (x s/et 'Xsrca (pspfxsvo .
KAPflO<řOP02. lito; sívat [a-ľCopeCá^svo tou ßatftXetoö ttj vjápt roípa xaXXÍTSp áx xütö xote xavsl? vi 7uápvj; Asv siv TifA^, xa6w; Stopo, xaí vá [avjSsv t/]V '£á£/i,
~*Í0   xl á; wá^ouv ôXat; Vi ^7j>taT;, xt otcoio; áXXtw< Xoyiá^si. wEvtov' E7CÔC!. . IlavápeTS, xxX'/ijjispíc'j.i.aTá sou.
IIANAPET02.
Xt'Xix xaXw; äróctoTs, <pt'Xe {aou, yjy euysvstá <70u.
Eľíl'MAlI. TIPAEIS A.
KAPľI0<í>0P02. riavápers, áv iíy       co<> K áX^Oeia *' í 9<»ptá aou tôSv áppaTuS pou Sstyvousi tö ßapo; TG/1 xxpSia; (tou, xpsvw to xö; vá ßp;<yxs<rat      cxÓtti^i psyaXrj x.' eiai xepíffffia Tápaní] xxpá q>opá xappť áXXn.
uanapetos.
2s <txÓtti<fiv ápsTprjTTj, oi ßacavo xeptffffio, xaôw; pi ßXexst;, ßptaxopat, áxou vá to psTp^uw $e po Q *vai pxopc£ápsvo, xí áXvjôivá <po€oüpai pé tov xpixú pou 6ávaTO pvsv áxoyxiíptOToCps.
KAPnOOOPOS. Tóao xaxb paxp' áxb pas, uavápcT á&sXipé pou, tó<to xoíxb p-Jj 'Soú<rive t* áppaTiá pou xoté pou 1 p' ytá xaXo<rúvy] aou xal X*Plv e^ix^ <rou,
(xaXá x.'    tuyjo pou xots pi tí) ßa<jiXix?) cou túyjtj Sev spoiaae,) äSepcpb xal <píXov sxxpé; pe xal pxKTTsp&vo w; eSá Xoyiás<<> 'yvcapwe; ps, pi 8áppo;, pvjv to ßapeOvfc, avsV xl axoxoT^ffw tÍjv á^opp'j] xou <xi xpareí ak ßapo; vá *pG>t^<x«, yiá vá <juyxXív&> <ráv xaXbg <píXo; aou vá <77]Xw<jw ö<ro pxoptö 'x Tá xáÔT) <rou vá ai xapaXa<ppa>?co.
danAPET02.
Kapxó<pops, T(>?j jráps; <rou xaXá 'yo) yvtopwpéva, xal Tá xoup9« pou xô; pxopoö vá otsxou q>uXapp£va xaXXÍTSp' áxb Xóyou ffoo xap' áx éps xaTsyxa, yiá toDto r 6a x pxwTixb <píXo pou xávTa <s íyja • p' ó'Xov étouto Si pxopčo xap á Tá ßauava pou v^tú'jpéva xávTa vá xpaTÖ \ t$j SóXia t-Jjv xxpo\á pou ■ yiarl <ié xaxoto ^Taŕuipov exe<ra áxaTÓ; pou, Xoytá^ťovTa; to povaha; OxpxóveTat Tb <pô; pou, KPHT. 0EATP. 2
18 EPn<MAlI. IIPAEI2S A.
x'v$eXa varo jx7ropsTb ti-?í yvfc Tá (JáQv) xxt&>
100  P-s T0 xau^évo {jlou xopj/t 9x[/.[iivo xávra vxto I
KAPn0<K0PO2. <říXe, to ff<páXf/.ac <rá yevfj     óxtaw &e yupí^si, TÓca xoXAá otcoio? t sxajxe Žís 0« xaxo/-ap^řC>l» fjti Sío*6>vTa; toO pot^txou to ^TatírifAO, vá xtávv] xapvjyoptá '? t$iv xí/.pav too vá pt/ř) tov ároQávvj.
UANAPET02.
105  Tb pot£txóv too,      axou<ya, irá; eva; fxovayjí; tou xaXó, xaxóv,      tou <pav>j, xáp.vei ouyj/áxxTÓ; tou,
KAPn0$0P02. Tb pot^ivtá *^et Súvap xat fXTCopsa-i [/.EyáXvj, p,á touto GsAqjas Tb '8st *; «$£ta xaXXtTSp'áXV/i * fx* ázyji; t<77) <píAoo; TO'/j xaXous; xa! t<7$5 xkttou; xp*Tou<7i
110  at o\>b xopjxtá ?s^wpi(7Tá f/i rztá <|>uy_-/] tc<3; fioOffi, xapaxaXS c' ú>; p íXo; aou xt w; SouXeut)); xioto; <too, oco xť a OÉXtj vav xolú, 'xá fxou to ^Taífftptó aou ■ xat Aoyiacat xw; Ss £t,tc5 yi* áXXo vá to ypoixjfaw, xapá ytá vaupw Tt7COTa<; Tpóxo vá aoO* fta7}Q^o?a> .
nAJiAPET02.
115  Tá Xóyiá oou Tá owAay^vixá, to Qáppo; x' i$ <pt>iá \t.9.c, óxouV áxíííorav EÍjxsara xaiíítá ávájxETá {/.a;,
(XS xáfXVOUíTtV  aVT^pVlTa vá  <7gu £E<p3CV£ftóff(ů
xpafífxa jxeyáAo, o^fxepo Tbv voOv fxou v* áAatppíóaw ■ xal $s ffoO Xéy óVo (xxopsl; vá to xpaTT); y^o^-svo, 120 yixTt xS; eíoai (xTriorixbi; xaXá'j£&> yvrtptopivo.
KAPn0 4>0P02. nplv žfSyv) áxou Tá y^síX^ fxou, xpt jxóvo vá Xoyiádco to 8e; vá        vá 'xé5 áXXou, xapaxaXS vá %x<i<ů T>, yXScirx xal tÍjv ÉpuXtá, x' ií y9j ai §ub v' avoí^ xat [A 9up.b     Tá (JáGvi t<tv) xaTfe) vá {xi pou^?>i.
EPO'MAIl. RPAH12 A. nANAPETOX. rpoíxTjaai Tíópa to Xoitcó .
K A Pn04»OP02.
to 7Cpóffí«>7uó (tou eo*&S x' sxsľ; t sj(st; xai o*sv ápj^t^st^;
IIANAPET02. Ta yeCky\ {jlou Tpopt,á<7ou<n v áp£Í<Tou vá [xiXouai, x,* eí? tÉtoi áOt€oX-í) {Jouěá vá- otéxou TrsÔujxoOfft ■ yiaTÍ Ta £úAa, to vspo, áo€é<jT7j; xaí to J((5(jia tô& (la<7iAstáo*oiv óXov&v s/ouv aÚTiá xat <ttÓ(/,», xť dcTcb '&sxeí Vo0 8s 8app£l Tivás, t áxoGciv aXXot, x' é:[á<pvou trs xaxof/.oipyiá 7ué^TSt wAXá ptyóLkyi.
KAPn0í>0P02. "0<tq <po€a<r eao TroXAá, ép.é xXíriôaívEt tó<to
•fl  XEÔujuá  TOO  <pó6o'j (tou  t/jv  á<p0p{A7]   vá Y^tfů).
IIANAPET02. Kap7ró<pop' á$ep<páx.i jxoo, ttevte /povái o"év "íjfjiou, (yiá v* áYpoi>t^(j7j; á7ŕ ápjffj; ttjv TÓj£?i t'/j oix'Á (xou,) tÍjv aipav átzoU jx' fyspe ^ X*Fl* T0^ ^so!' f*a^ 'í touto to x*Aoppoí£ixo TraXárt tou (JacriXstou (xa;, xaí Ttvo; "fy-AOuve 7cat?íi jxová^a; pt-Erá céva, yiaTi ictCTO o é^vtópiffa, l^' d>; é&a" 'iMaptiva.
KAPn04»0PO2. Ssópw        síffai f^aoi^EioO 7T3tt<Íŕ, xaQto; ^opoCoi
Taí<; Siá^s; x,* ti; toT; ícpa;s; oou ó'Xoi vá t6 ôíopouat, xal jiiaa j/,ou 7coÄX.aT; cpopaí; cr' E7casvE<ra TCEpíaoa, ytaTi ácXXot árcou Tá yzikr, <rou tíots Sev to 'Ypaix?|Ta.
DANAPETOI. Touto tc«V u>pa pi lo^yY2 vá to xparôi ^a)a{j(.svo sxsívo; áicoO (xT g<pspe ■ fxľ áTní; to TipujfJtsvo TraXaTt touto sVítwxst, aáv va^á *<7Tai TtatSí tou
20 EPÜ4MH. nPASIS A.
f/.' áyocTnousv ó ßafftXstbs ytá x*?'v é^"4^ tou, xat pi t)|V 'EpwipíVfiv tou [ľ ettsiXs vá xepvoDjxs 150  tÔv xo7CsX£<ttixov xatpov, v' áva9p3ťpou{/,£,
fJt' oXoV  ó7t0u 0*ev 'xárE^S  TCOtoi *cáv 7t0ts  OÍ yOVSľ jaou,
"äí^eups (*.óV áV/jOtvá xw; sx ttjv t££t£*v vípiou. K' rj 'Ľp&xp&Ti, áicoG *6s"Xsv e/st t<r?j apovou; fota, <ráv vá 'ôsXá 'gt á&sptpt tu?), pť áyá^vjcs iceptOTix,
155 )cai (/.etÄ 'pti 7ra*7a xatpó, xa{/.aTsp"h xal axo^Y},
<yuvTpo<pta<7</iv» eupŕ<rx£To     to (rrrtTi,     Tb 7t£pSóXt, x si? oiľota Tff' víôs^e <pavví t<j5í 'fó^** P^P71 vá 'Syíj ytá ?rsptiuá€a<7i, Sív $9sX aXXo £Épt 'í t/) ffTpáTa vá t7(vé xp«t^, jxová^a; to '§txó [aou,
160  pti rcpíxa xal otAavi foXtá Tt5 <ruvava9po<pto pt-ou. M' á7c?Jí avaÔpa^Äapts xal f/.s Sí^ca; cxovářít :'8sv yj(X7uopotj(Aa T©9j Ttpivfc vá CTSxtúpisv óptA, jxa; ^<ópi<T5v ó ßaatXstb; pli irpíxa pta; pt,EyáXv)r xa>á xai wávTa "ffpiryaptsv s?; rb 7raX«ri iráXt.
KAPn04»0P02.
165 $póvi(J!.a TÓ 'xafJLS TioXXá, ytatl <o; 9&má \ ?h páiíTj xiávsi     T*íjv ôvaxáT(á<n ao^vtá tô veiôS Vjy ayaxyi..
hanapetos. Má xpapt-pta ávsuísTSUTOv, éx t*J] <popáv sxsívyj, Kaprcóipops, Viy áyárcii f/.a; %>xtÓTSpa vá tcXyi9úvy) .
KÁPno:<řOP02. Mtjv t<S '^yi? y tá xapá^evo, ytaTt to ptTCoStcptévo
1*70 Trpa^pt-' áyarcarai irXstÓTepa xaí rcXEtá wsOuptwyivo.
iianapet02. Kť áXXioi; v' xXká^-ri rb Čepilo, xť aX^a?; vá y£w7)9oO<rt ptica *; Tb voö pL«5 7teÖu|xtat(; xť áXXto; vá [/.a; xpaToQTt TupÄWWjxévoui; xat rcy\ Sub '; puá Xó^vi, xou tcote »/,«<; §sv eí^aort -rupoTÝJTepa yvwpfostv $ xap&m' pta; .
EPÍ1MAH. nPAilS A.
K A P 11 O <í> O P O 2 . T<*>p' ápv^yjví^ía v áypotxô tcoO OéXei vá TsXsúíxry) TOÚTYi ôappô ííy á6t€oV/i x' ?í 'vr^pYíií <jou ^ tóotj.
I1ANAPET02
Kap7rd<pope,     xovToXoyiá :uáv' >i <pwTiá toO IIqOoo, Tot owÖixa pt ápvjfaxoi tóte; £'/)pub vá yvci!>9ou, x' £7cáa^Mia ôoo 'pxópsíra ríj Xú^y) to-tq t*iv tóg*) tg* ápyjxíc vá g£úg«, xXsiGTepa xpt pi xaTXTtXaxwGTi * P-Žtov ó xóxo; p." euxatpo;, ytaTt á^s xřjv xapSiá pou yiapiiá yiapuá, Se ^eúpa> xös, xť 6'Xoe rá Xoyixá p.ou p.o0 wiSp*, xť «XXn avaxaij/i vá xápco Ssv ept-xopou, Ttapá t/)v <opa piova^á; xou tÍjv xepá p.ou éôtóoou .
K A P n O O O P O 2 .
MgxoXov elv eva SsvTpb xiavst? vá Ô* ávaaxáayj yiapuá, xou f í] tó-tto SpoGEpb ^uTpwGrj xai y£pá<r>j * p,á 7rXetá *vai SucxoXtórepo ju áyáirY] ótcoG <puTp(ó<rei ge xorsXíffTixv) xapSiá xť áSuvará pi£<í>GSi pi p.áxpuTa xoXXoO xatpou v ávaGícaoTfi, vá xé^yi St^a); psyáXTj Súvap.i • x' evav ótcoo p.7?opé<rst tstoiä GxXaéiá vá XuTpwOíj 6á xpá£ouGi psyáXo 'c töv xóap.o, xaXoppoí£ixo xapá xavávav žXXo . M* áX/iOtvá, ílavápsTE, xávra wpoťp^Teuyá to x tôia xaQíú; aou to ypotxß ptÉGa p' áv*jpevá to, ytaT* y) Otúptaf? v) GTCXa^vixai; tgíj 7us9uptaT; ysvvouat x* si; tgyí xapJWľ; GopyouXiora tov tcó9o xpoGxaXoOGt, x* exslvo; póvo p.iá cpopá \ aÚTaT; vá TriáoTi totio, vá tóve Sitovou pxopeTo Ssv fiívat töv á9pa>7ľ6>.
IIANAPET02.
Touto V áVóoeia ?;e<jp<ů to, to' ž^o^sci; ra éfíuaT; pou g€ jvwvTa;, ETíXyjGr-ívaGtv ŕ, XaOpxi; x' >í <p&maT; pou •
22 EFÍM>ÍAH. 13PAEI2 A.
xť ó ^uytoj/ivo; "Epwra; jae jxávtra fxeyáXv) *; rbv vou (a s^ofvaYÚpi£^s x' ex'Xiíjyové' (ae xáXt, x si; ty]V áytáTpeury) xATjy/] &£ [xoO 'ítaxe ßoravt x' Tffkzyx ^ tó<t7] Trato*6)|x'íj ™? ôsAet ja áxoÔávet.
205   Mi  \LÍ<7CL   \ touto  tov  xatpÓ,   (7«  ^EijpEi;, EffVJXWÖV}
tc55 nép<na; ó xoaejao;, x' ^ E^oustá {aoO '&óO?] '; «pouaaro ěx to ßactXsio, x' íÍtovs XPet* 0"ravtt5; »aou v á xáytó *x£? xoO (** wpiffEv á*pévTir); ó Sixó; jxoií ■ xai XóytaffE      xotb xaüptö xpi vá ríjv Ep.iX^ca),
210  (aou 'rove XPet* T<* ttáXXvj t<tt} ó-foto jaou v' if/iatú. Wuyrh $£ ßyarvst ex to xopjAt \ú rovy Xóxv) xpívtó, w; úyjx. y ovTEV áfytva to xpóffwxov éxsľvo ■ {/.vjoé Gappw, KapxocpopE, xopp.l vá Aaxraprffi) tv]v ôipav áxou ßyatvovra; «J^yC^1 T' áxo^coptcrst,
215 cáv ÉAaxráptasv aúrv) ßXExovra; itw; fAwrsuyw
x" eí; tóxou; óytá Xoyou       rosa fjtay.pá orJEUyto, xaXá xl áxófAV] vou; t äXXou Sev st^s <pav£p&><jsi tov xX^ytúf/ivo p.a; xapo\w t/;v xat&wjA*/; t/;v tootj, ytarl [aóc; xpáfis ý 'vT^pyiffi &ei>tb xo^Xá tö voö {Aa;t
220 x* ěxstv áxou 'yz ^ xsGuy-ta Expuos vou; t* «X>oO(xa;.
• KAPnOíOPOI. AócrxoXo xpaj/.fxa ffoö ypotxáJ, Davápsr áSsp^pi j/.ou, >ú ávs xat *tt&5 xt áxťffTSUTO '; to Oto crufAxá0r,<7s' (/.oo, ytarí tou IIóGoo ttj <pwrtá xaxá xtavet; r^j ^tóvst, oc^ia' o<70 xAStá ťjXETrá^Et TYiv xXeiá T^ve (py.vEpóvst.
225 llw; £tvat |AXops£á{JLEvo v &prouv xai vá Aaupr^ouv rá erwOtxá [/ta; xopatfta;, xai vá i-ajfis ;caxvr£ouv; xotb; to xpareí yť áxapGtvá, pá xopao-ťSa vá 'yri '; rb Xoytap.6 t<ty) Suvarí) r?5; ěpwrta; ríj (Aájrý), xai vá fXTCopoOv rá yjO^) rav) vá crexouv ^aXtdweva
2C0 f^'X"' to-'áyáxvj; tt'sjj.iXtaT; xat Sť/w; t'bij/sva!
EÍWIAH. nPASIS A. 23 Kat ffiva pitopE^ápEvo t;ö; tutové t<j$ too?); <pc«>Tia; Ó7C0U as 7üat5suy£ ffvjpáSi vá p}) StÓTTfj;;
n A N A P E r O 2 . Ot (ppovipoi ta 7ľáÔ7i T6>; xoup<pÓTXTa xpaToCVxt, xt ovTa 7covoG(Tt '5 t$iv Kapota fá yetAvi tco; y^00"5' * Y«á 'xťívov STcac^e xt au-ví, tov t:Óvo tov xspťsco 235 t» owÔtxw Tdví, ó>; ^póvipT), vá p$iv tov SYP0lX^w ■ K' éyto pé ^iv^wdTá; Ytafp£tá Ta TcáG?} pou QwpövTa^ xí á? v'ávcoGávu) BÄÓYiaaa xai; sív' xaXtá atídTCOvTa;* pá xbivo, 7FOÖ '6eXe xoup<pb vá pou xpaTíf, écuvTiípou ou^vÓTaŤa í Ta 'ppaTtá tou] Ta 7rXoupará Tpiyúpou, 240 Xu7C7]T£pá p' éčXéiraai, YAu5tl^ (*' EduvTrjpouo-av
x'oí TJOVOt TOT] ffOU ^aťvSTO ßOTÄVt po Q C'/jTOucav*
x* syaŕpoup' árcb ptá pspá x' šXtuC áicou t$jv áXX»,
ßXeirtuVTa; tcö; pou TÚ^atve v' á<p^aa> Té*Tota xáXXfl••
x' éXÓYtaca jfřXtat; tpopaT; vaupw á^poppíj vá p.EÍvw, 243
Y-á vá 6wpť5 to 7tpÓG&>7:ov t' áYYSAinbv exeTvo *
xat yiXtai«; 7fáXt, ßX^TTWVTa; tt] XPst<*        ßaaiXstoü pou,
BávaTOv eí^a T:Xsiá xxXtá vá Swatú tou xopp.iou pou,
7.ap' arco V-eTvo vá 'yjx. ßyfj woG p" ^GsXsv ópíofit ■
x'si; TÉTOtov TpůTco     apsTp^v súpwxoupouve xpfai. 250
'2 to   'CTEpOV  £pOtpá<7T7JXa,  Xt  &<^YIKX  Tř)V XEpá p.OU
ps xptxap.Eva atoGtxá, tov vou xat t/jv xapSiá pou, xai tö xoppl \ tÍi SoúXs^t tou ßaaxXetou p' S7*-íípx pE ytXta TraÖTi xat xaüpou; aáv vá 'ôsXev ^ poľpa.
KAPII0O0P0 2. KaG<í>; X*?1*1 00^ xapptá Si ßpioxsTat vá 'poiá^ri 255 ps t$iv yapáv áirou xavst; íyei ôvTa SoxipáCvj YXuxtá     tov xóap' ávTÍpstJ/i ■ 7rpíy.a Sáv sívat TcáXi, cáv ovt£ Sta^wpí^ouvTE xouv^a <ptXtá pSYaXv) .
24 EPO<MAEI. nPAHlü A.
n Á^i A P E T O 1. Xlpťxa tov Téroto yjúpi<jy.ó, Kap7ró<pope, j/.$)v xpá£>];,
200  p.* ÔávaTO xoXXá xpixu Os; vá tov ôvof/.á£vi; ■
Si cpatvouvTat *; tov oíipavb t/j vúxTa t/)v xaOáptíc TÓfľ a<7Tpa, [x'/i^s *; to ytaXb TÓaa Sév eívat ^ápia piTfiSé tc?S xájjtxoo; XoúXou&a tÓ<tx [Axopa ßpsGoöat, jr/joi ttots TÓcra 7cooXtá '; Tá Skcti xaTOtxoCtot,
265   w; eíyj tí <UoXtá {/.ou xapííiá tots; xoopvo xai ßpao*u f/i tógou; ávaaTSvajxjAOU; ßasava xávT á(jwto\ tói* áxou itAetx xxiSsUYOuptou xai 7:XstÓT£p' sl/^a (xá^*) pi t-}]v áyárnq t)]v xoup<p/j '; öxoia {/.Epá 'yv. Xávst, •ľrapá pi TC* íStou; p.ou s^Gpoo;'       fáXo; to xoppi jaou
270  vá So 7TOTE Sev ÔAxiCa, ytaTt 'Sava     to voO jjiou xoiá 'tovs xoO j/ľ £7rato*suys <Jt/w; sXTtíSa tóoti, toj/. xóGo xai Ta xáô/i (jlou vá xájxto xta; vá yvťáffy). Ttá xsTvov E^ouX'óÔyjxa vá axoTwöß» yiá xsívo '; tov xóXsp.' óXopóvaxo; vá í*ľk<ú {XTjSe xpívw,
275 yupsúycavTa; to GávaTO* x* ^ to^ttj ßXsxwvTa; jas xai ffTav.xw; p.oo vtx/)t$) xávTa yupt^wvTá; p.e, vtXtat; <popal; áSáXo^xa vá ßyaXw to ffxaÔt pou xi žxova jjti Ta X^Pt(^ H,ou v<* ^ápco tyj £<o^ p.ou! xai xÍAtai;       ^ösA7ica Tpoípí) vá o*oxv[/.áff&>,
280 *; tov cßvi to yopyÓTSpo y tá vá (xxopa 7w£pá<xa>-au^vtá xoX>. ávacTÉva^a xai pi Trfipíjffta £áX7) TOÖTa Ta AÓyta ^ yXoffcá p.ou rá xpixapiva 'XáXst ■ « EXxíSa xáva T<r7j ytwpyou; xť óXíripEpvi; rJouXsuyouv xapxou; vá ťr-épvouffi '; ttj yvj xai SžvTp/j vá <puTsúyouv,
285  cXwíSa ßavst '; to yiaXb tďři vaúrat; xai xoTTtoüct xai xtvTuvEúouffi cvyviá pi <pó6o vá 7rviyoö<rt, iXxtSa xat Tb ^ouXeuTÍJ xáptvst xai xapacSépvst, x' éXxt^a xat to CTpar/)yb     tv; (ak/tj t>/£ cpépvet,
EPftMAH . I1PA2I2 A. 25 EA7cí§x xávst xat tot5 vetou; Tff?i xópat; v' áyaTroOci, 3;i0Tá vá tí3; SouXeÚyouci xai vá t<t?5 7rpo<7xuvou<ľt * 290 x.' cíjce rcotá *X:r$a fxs xpaTst, 7n>tb Oáppo; '; Térota xpict, xai &év átpťvet t/j ípcuTtá tou 7ľó8ou jxou vá ffSúcyj; » Kat tots; fipúci 'yivouvrav T' áfXfJtárta rá xaujxsva, xat £o>vTavá xá {xÉXrj (tou 'í tóv a&ŕj sxaTašaTva.
KAPflOíOPOS. Ilócou; xau|xou; xat (äácava y^apíCst; tcúv ávOpwxwv, 295 'ttí&ouXs tcóOs, óXYjjxepvt; fx1 eva xai {x* aXXov Tpóxov!
DANAPET02. Aľ «7r?í; V) [xávjq 'a^óXaas, xat (xe X«pá (xsyáXYj . '; tí] yxópa jxa; éo-Tp£<{/c:(x£ xai to-fj xfipa; fxou TtáXt
TO  TUpÓO-OiTCÓ TWfX0p<pQ,  x' tí  C7íX«^VtX71   ôíúplá t<TY1
fxoO 'Sciv^vs 7rw; éffTÉp£uye tov 7vó8o     xapo\á tctyj, 300 . iróca TTEpíccta vjxpYjxa vá yvwcou 5é [xiropoOci jxoV ocot f*sca '; t/jv xaptítá 7ró8ou <p<OTtá ypoíxouort, Má OéXwvra; vá fx??6> x' sy<i> tots; '; t/j ytóorpa 'xEivyj átz' wpto-Ev ó ^aatXstô; '; t/j ^oípa p,a; x ÉyÉvT), (ytaTt      vixtjv 7)p8ajxe xai jxs tijxy) fxeyáXYj 303 xat Xo;ao-p!.Évov ô'vojx.a     tov x<5<ľf/.ov eí/jr. {äyáXet,) *; t?jv xáfxEpá to"/) é^tá^Tixa xi 6jx7cpo; Tarf yovaTÍ^&í xai Tairstvá vá tcíj [xiX&í ToOra Ta Xóyť áp^oa: « (JactXio7roOXá (x' áxpiS^i xť «{xop<poxa[x(«>[x£vyj
xai TTAStá '7cou Tff &XXat; xopao-taí; tou xócrfxou Ttjxvj(x£v?i, 310
xa9J>; TrávTa fxou cxXáSo; cou xat SouXo; jx^tcTUÓ; aou
oO^éva 7cpa|x{xa íxajxa Sív^ea; tov ópta-fxóv cou,
Sev elv'7cps7tb fxou <paťvsTai xat t(ópa vá GeXyjGG)
váfx-jrw \ t*h ytócTpa, OsXTijxa tít^ťu; vá coO £yjt7Ío,c«í.
"E-rct, £Ja<7iXo7rouXá jxou, ícoXXá xapaxaXS <rs 315
8sX>!fxa, xal ttj x^pa <T0U T^v á'tp1^^ ^ou Swce,
ytaxi p.l Sí^ío; tc' sxstvjj; 5s fxou 'vat fXTeopejxÉvo
26 EPOÝIAH. nPAElS A.
7:pSc{jt.(jt,a xavéva w?Te vá £u5 vá xápo Tiu-Toptivo. »
'2 roura rá Aoyia auvT7)pö $ub Tpeľ; «popat; xť á>Aáff
320 rb 7rpó<>a>7có xcnj t'oaoppo* xť av efôe; rb OaAáffTi to xô>; xTU7ía xaaf/,iá q>opá xáTů) $ to 7ceptytáAt óvTa pi St'x^í ávepo xal St^w; 7r£ÍpaÍ*' aAA7j, TáVota; Aoy?íí fo ffTfJÔó; Tffvj to poffxo'/.uptC(/ivo Sub Tpsí; ipopaT; sxtÚtctícs, toö rcóoou TrAyjywpivo .
KAPn0$0P02.
325 Ka9w; t7)v ÔáXaffff' Svepo; o*úvsTat xat <pouffxóvet xal ôupopéva xópaTa ytapuá ytaptá uyjxóvst, TéTota; Aoy9j; xat t$jv xapStá Tá AÓyta, tcoö 'ncnQouat (xs Ta£t áTiOu Tff* áyxipTtxoúí, t<7?í xopaffiaT; xtvoöfft "í tov xóOo rcAstá Tcapá 7T0TS, 772ptTTO 7cAstá; ww^iva
330 vávat pé te^vt) xť ôp.op^tá Trepťfffftx cuvOspciva .
IIA N APET02. Te^v» Ssv eSava xajxjuá, fxdc xsľvo sAáA* ^. yAöffff« Trou Ta* ápptTjvsuyav fxova^á; Tá 7rá0n pou Tá TÓffa ■ xai tÓts; ávaffT£va£s xat Xáyst a Ssv Tu^aŕvet tí)v yjxpt, Ó7to0 pá ^opá, <rá £&úpet;, ^apispáv*]
335 tró^w arrwaTa ff éyváptffa, vá ffoö ^ava^apŕffíú, yiaT* íiBsX* nffTOv aTrpero xápopa • xai 7rspíff<70 vá jjť áyaTca.:, IlavápSTZ,     toú     t-Jjv ytóiTpav a<xs xal xaTZ to ffuvfior oou, vaoyyj; ps vuvj xápte. » Kat XéyovTá; to Eo.;jt.c<>ae, xť ôx tov Xatpó t<j7j ßyavei
340 touto Tb *yxóX<pt arcoö ßxffTÖ xť á7cáva) fxot» Tb ßavst.
KAPn0$0P02. Xáptcrpa ^tov áxptSó, xť áyáxy) wAstá [/.syáXv] oo&ei£' ítóts;, ffá ypotxö, xapá <popá xapp' áXXv].
EANAPET02. KaOw; ei; t ávuSpo SevTpb Tá ipuXXapáxť ap^ouv vá Tfuxvo.Trpafftví^ouii xat vá poaxopupí^ouv
EP£M>IAH. nPAHIS A. xt" áôou; vá x«[xvouv xal xapxou; xat pí£ai; vá TcXYjOaívouv xxi xpb; tá       t' oupavou pte t/;v xop<p$i vá xTiaívouv, oáv to ttotÍov) to vspó, Tsroia; X.oy?5<; ť á^árci) 'g to Xoyiofxb jx* ápyjvvjos x' ejxsvov áyáxTj, ypoixwvTx; TÉTQia suysvtxá Xóyta vá £s<poovTovouv
x síí tyjv xap$tá kuov to £*)(xtb TfAeiÓTepx vá pt£óvouv. K' sxTjyx x sxoXifXYjara xal vixTjTyi; e^yvjxa,
x' žSoxa Twv «piXßv yj^pá       T^v &X,^P^V C-00 ^p***. xxÔw; ôappo Ôo'xôcsatí to • p.á touto á; t á<p^ar&>, yiaTl xxv£t£ yLá Xoyoo tou Ss ôá jxtV?) xsptooo .
KAPnOÍ>OPOI. KaTéyxú to, xpt^ou Tb 'x?!;, yLaT efSapii oe xXia v á xáuvp; xpájxpwiTa fpixrá xapá tov 'Ayj.XXsx,
xi oXot áva9u[xr,8?íxa4u.s x' e^spxpis ; to vou [xä;
tí) top' áxoo t-íjv ytkpa jxa; éCuy(o£s; to' sy/Jpoo (/.a?.
I1ANAPET02. M' axvj; í yió(7Tpa šoxóAaos, ívj^tb ix*/)ya xáXi x" 7)üpv)xa to' 'EpotíipťXyi; fxou Tá xXoupuopisva xáXXT), xat Xiyw to**/) yovaTtOTo; « á£ta fiactX.tffaá jxoo, to55 ytOffTpa; Tá yjxpfofxaTa <5sv xpsxet vav' &ixá fxou, fxá xpsxouot t?55 ^ápi; atm ŕ*       ^ ^5* ávTap), ytxTt yv<dpí£a> vixtíttjv puma xô; pĽ sí^s xájxst. M'av svař. xai Sev Tá '<pspa Twpa vá oou Ta §cÍ)<tw, xaQdií Tuyjxívsc, á<psvTpx juou, t6 Sťxvjo vá xXspaoa),. Tb 'xajxa, xpájxpwcTa ytaTt 8sv sívat xopaatö»,
ávTt; exetva, xíi +oy.^ xal to xoppw' ptou &ío*&> t55s átpsvTta; <rou ^ápiojxa, xpóÔujxa xávT' optáni 'c xôtoa (jLtxpáxvi a óptoptb vá xaTatßö 'g tov a&7). » K' exsívv)     toGt'áxóxptot ÔéXtovTa? vá (xoO $á<77j, póríá      pti Tb y^ipt tou ó nó6og vá ' £axX<ž>ovj 'í Tá yjóvta toO xpoawxou tot) ■ xat tqtss ápyjijví^e^
J
28 EPO<í>IAH. I1PAEI2 A.
ps Xóyia oxXaYjvtxwTaTx Spooo; vá ps tíotí^
375 T0V «tcoö 7cXetá xapá xots xaffŕ^apo; ptasúyw
xal pé xaivoúpyíai; xsQuptaT; t« péXy) pou TcatSeúyca, x.' iXsya xm; ?i po?pá pou tout1 a 'j^s pou yjxpteei, vsxpb t ôyXyjyopÓTspo Y1* vá pwopa p ápyjiyj. Má t<t'A^poSÍT/j? to xaiSr, ttou 6éXsi xat yupsúysi
330 TÖv SouXsuTaoVv twv ijkttöv to?J xórcou; v' ávTipsuyTŕ), Ssv «<pyjxs Tov x07t0 pou xaí t?j        vá yjxato Si'y^w; t/jv a£ia itXspwpo tc áyáreT); pou %á iaá<76>.
KAPO0O0P02.
llpappa peyáXo o^pspo <po6oOpai py; ypoixofcto, Sob 'xau icoSoöv vá <rp££ouffi xóxo Ss 6iXou TtXeTco .
n A NAPE T 02.
385 Maxpá Ta Xóyta vá sou Vw, toi»; opxou; xi' oXa t aXXa ikisoŕj to tsXo; t áyaÔb to1' áyáxv); pa; sSáXa ■ x' éxeívo os xovToXoyiá Tb icpappav áxou 'ytvyj, <ptXs p' áyarojpéve pou, '; épáva x' sí; éxetv/] 6íX' -fi xapSiá vá o*7jyY)6ö, v' «Xa^pwöö xapxoao *
390  pá yjxvopai, xat Ss pxopô too Xóyou ápyy) vá Swtw ■ xť áv áov^nvÍTtó, ^ XaXtá y^ávsTat xai Xtyaívst, x'v} yXoaaá pou ßoußaivsTat xť Ô^w ptXtá $s ßyarvst.
'Atiô tou Bzíypv 379 ápy^exai tô 6Y ÍTQcXtxuiv yapaxT-qpwv yevpajjL-jxe'vov jcfiŕpievov tyí? 'EpwcpfXy);, ib otuhov áxapaXXáxTw; ISyiuWsutrev 6 x. Legrand. ivtauÔa Si Ó7too7][xstoGvrai aí Tipo; tí ^sTepov 8ta<fO-pxt Toútou SI éXXvjvtxGiv yapxxTvípwv Ypacpcíjtóvai.
2t. 380. tí5 SouXsutáSw tS> vlotuí. 381. Sž jas 'cp^xe tó\ 382. a^a icXepto^ tou rcrfoou {/.ou. 384. jxi 6-jtov3 itoÔou... ÔeXst. 385. Maxpat él tä Aoyc*. 38Ö. Tffyj áy^lí • 387. xétvo .. . sytvyj. 388. cpŕXe fxou •. • oe Ipeva x' stas exeŕvíj. 389. ÔeXet. 391 xť ávKYjx<Tx£o>, x í) XaXtá* 392. xxi oSjw ápLiXiá.
EPfl'MAH. nPAHIS A.    i 29 K A p n 0 O 0 P 0 2. Kara: to: Xoytx tcou 'ypotxfi, e^sivaT^XepwjjiivO!; 6 xoGo; oa;, IlavapsTS, 6 xoXuptTritfTSj/ivo;.
IIANAPET02. Touxo 'v' aXyjOstx, yi\t »/,ou, pta 77p«t' avaptsara pta; 395 to SaxTuXt'St sxap^ x' ol opxot t^jv xavTpsta pwe; ■ pta xxte^s to rfi; fopttbv axob Trjv &p' sxstvrj xptxa tcoXXyi xat (iaffavo Tb Xoyurtxo pioo xptvsf ytaTl t apLptaria 7roG Vavs toco Tu<pXce 'x tov xq0o tots; ^opubv avot^act, xt ap^rjvKra v« yvt&Oco 400 to x<5; yjAGXX too JJaciXsioO Ssv sxpsxs vsc xaptw, pt 6'Xa Ta xaOn xcO 'yvttOa, pii to xatSt tou yapto • x e^w TC71 'f/ipat; o-xoteivxT;, Ttrtj vuxts; (Japsptivat;, pis Saxpua xi' avaffTSvaypwu; xavTa auvrpoiptaffptivat;, x* sxslvov axou t<S/;ave v# pis xaXoxap^v], 405 pf.ETayvwpi.ou; xat pzTava xsptcaix fjtoiif y_apt£et • xt' aX'/jOtv a Ssv sSXxfpTa tvjv xopT) t^j StxV) ptoo, pti to <77ca0t pt sTsXstova pttav top* tt}v Ccayj f^ou, ytaTt Tb ff<paXpta xou 'xapta yi\i av avTaptwQoDat 7:p(5Tot toG xoffptou xoTapiol vi xXuvouv Se pLXOpoEkrt • 410 x sxstvov axou (xoO xovsT xXEta 'vat ytXTt '; Tb toco ffcpaXpta $s ptou 'vat ptxopETQ t£Xq; xote va Scotw * ytauTw; Sub xa9/) SuvaTa xavra {Ix-rrto spupiptiva,
St. 393. tx YpotxEi. 394. 5 7r<J8o; aou. 395. TouTo"vat... npuS-rot. 396. SxxtuX&iv ... vfi. 397. ^ih 5Ttou^399. fiitotJ... !x to'. 400. ivo^ourt, xal ipyrjvuix. 401. Tfcpsne. 402. ditou. 403. v6xxs; Trptxapw-vatq. 4)4. dv«<tt«vaapLouc. 405. knot} Itu^xivs ... xa/oxapS£a7j. 406. yxphti . 408. p.vixv tSipa [is. y£pt pwu vjiratpva t^j £o>tq piou. 409. airou. 410. TtXuvou. 411. noveT eTvat. 412. etvat. 413. aSuvxrx.
SO EPfrMAH. nPASiľS A.
(/.eTayvtújx.0 xi á{AéTpy)t?iv áyáreTř) tter áfxáva,
415 xai Sí^ca; vá cxoXáaoucrt, 7cá<7£Ou<ri xai xomoÜTt '; tÍjv xóXact vá ui xpaTouv xai vá      Tupxvvouat. ©éX'ií yiayámfl vá ôwpô Troiá xópľ) 7tXou[/.tay,svy), 7:0tá ßysvix/j ßao-t'Xi<T7a, reoť á<pévTpav á^to>|xivif] fAoQ ^ápuxe, xť ópí£ei (xs t<yfj wřxpat; vá £opí<7&>
420 xť o<jo {A7:opö vá vjxtpťdfxat xat vá xucXoxap5í?ti>, xť ápť<pvv)To; {/,£Tayv&){jLb;      xávet vá OufjioOptxt xai retSouXo; vá xpa&úfjtat xť otTUfJTo; vá xpaToöfiat, xť afxSTpo <pó£o ftou ysvva xaÔ7)»/.spvb '; rb vo5 fxou, yiaůra>; <ísv sívat fíáffavo vá 'f/,otá£?) tou Stxou jaou •
425 7íw; to jxaOatvst ó ßa<nXetb; xai ôéXet {/i <xxoT<í)<t£t, yŕi, á Sěv tö fJLdcO/j, yX^yopa tcö; OsXst ti$vs Swgsi Tivb; ^eyáXou ßxTtXstou... <7T£Xů> xat Xoyaptá^w xť áva<7T£vá£a> [/.ovsená; xat v á7íoQáv(<) xpá^w. Kapreó^pope, '; to Súvetxi OT^spo flÓ7)97)<7é y.ou,
430 x' et; ToOrá {xou xá ßaiava wô; vá respá-rta 'tcs «/.ou!
KAPH0O0P02. IlavápSTS, to syŕvyjxs áv tjto jx7Cop5(i£vo vá fJLTjSsv Ítov áwb vi 7coté tou ysvaj/ivo, vá M.73V to xáuvj; aoO 'ôeXa Sáazi (JouXií, áSsp^é pwu, (A áreY); to 7Cp5(A{Aa yŕv7)xs, ytxTt vá 7cX^írx7); 'ité^ou;
435 o*e *ž[áJ;ouv oí (Ji£Tayvú>fjto£, xá xXaü^aT« Sá <pTavouv
2t. 414. xai ä|ASTpY)v... jastí jiiv*. 415. 7rá<rxov<xt. 416. *s t^ ... xpatxoíh 417. $1 AyáidQ. 418. á<pevTpav a^wfiivii. 419. lyápuj*; 421. (WT«votw(i.cí;.,. (*i ocpŕfY61 ■ 422. xpaTtou>at. 423. |Aoüft£Tp5E. 424. [xotaffTj. 426. a Be... óyX^yopx. 429. poú^ae |*ou. 431. fí-víjxe. 432. áíib iiš wots tou xx|acú(aÍvo . 433. vi pi- 434. to cnpxAua. lyívrjxe, vtávTx vi xXaíy^;. 435. 8i ßa^ouv. .. cp Távou .
EPÍWIAH. nPAHIS A.     i 31 to 7rpStfA|Aocv ázoO ytvyjxs psTa pa; vá Xtyávouv. Tiá touto, yiks pť áxptťís, ôé; vá 7rapy]yopa<rai xat yvaxraxb; cáv xávTa aou *; ty]v ^pstáv étoutyj vá 'cat, xat vá Aoytá<77i; pováhá; 7TÖ; oůpavb; x' ií poTpx xai ai x' ěxsívvjv áxopíi '; touto Tb 7rpa\u.pt,a aúpa * 440 ytaTt jr/jSéva yívsTat xáuupta <ráv aÚT?jvo, Sí^íú; to SÉATjpta sTOuvöv töv Sub 7:pajxpi.áTcav xpívo*. Tb 7cfí; xatS' eíoat ßxo-tXetou Xóytaos (ráv xJ exsivrj, xť áviv x' y} TÚyjrj áStxY) xappuá <popá aou 'yívri, ytá toOto v' á7íoX7rt£eoat oüSs" 7cooc5; Tu^aívEt;, 445 ptá xASiÓTEpat; xaXopLOtpytxT; wap aXXo v' ávYijjtivyi; • Tb pot^txb 'v' áoúoTaTO, xť čívTa; xavsl; Xoytá£r4 wo; <?é 7T£pťo-oio ßaoavo OTÉxst, tov ávai6á£st '; apLSTpYt xaXoppot^txá, xa6a>; (xs to Slxó aou '^óptxAt xaOápta vá Tb*'Sfj; pwropet; '; Tbv épiauTÓ oou • 450 itatS' íjcľouvs vou; ßactXstoö, oáv é^ope xcoptivo, x' $ tú^7) os xaTácp-ps     toOto tov tótco žjsvo, xť áyáXť áyáXta <r šxapie 'cá ßptoxsoat [/.eyáXo '; t' áfpsvTYj pia; tyjv sxap/^tá wapá xavévav ářXXo, x* exeív áx' oXat; to' £XXai; oou xaXopwtpytaT; <r<paXí£st, 455 f/i Tť'Ep&xpíXys; tyjv xavTpetá '; t aarpx xopcpví oou 'yyt^si* yiaÍTů); toyj rpřxat; £úy&>ž;e xat cxoóSaCs vaXm?^; xaXopotpytat; xavTOTtva?; xat vá xaXoxapSí^y); •
2t. 436. iyrvYjxe... Xiyávou. 437. cptXs jiou. 438. *? tout*) t$j ypsřa. 440. žar... iiúpa. 442. Itouvw tG> Suô rcpapLjxáfw. 444. ave... ávtfôixíi... iyŕvrj. 445- [Ai8ž tiotSí. 446. xaAofwipta?;. 447. to £ot-£ixo ÄTüffTaTo ... xt" avTa xiavsť;. 449. -f| ÄfASTpľ). 453. xť avíAia. 454. ; tou á^svTY)... xiavtvxv. 455. xť žxeTvo 6/icotS... xaXojAoipiaT*. 456. Tff^i. .. TT,.. . f, xop(prj <soy áy^si. 457. v3t óAní^í.
32 EPÍM>1AH. nPAHIS A.
xť áv sV^aXe;, toí c<páX{Aaxa to- <x6oíú7:ou; st 'SocjAav«, 460 xť av9pw7i:o St^ca; q>Taíct[Ao íís OéXst; fJp*?j xavéva, rcepiTTOTiXetá; tä c<páXpiaTa toö tcóOou, ra>u CTjxfeivei tov vou t* áôptúiTOu to £to[-aió, xĽ ó'Xou; fxa; sxojatcíÓvsi.
HAN APET 02. Fiätí xofATľwOrjxa x' éy&>, 7íspscci' ávacTSvá£to
X* STCi'SouXo  t' á(pSVT7) [AOU  tov  SfAaUTÓ {AOU  Xpá£ťi> .
4G5 "ß-pou, xai 77010; tö cipáfAa jaou t afASTpo v áypoixYÍcv) xi' áru^yj; yvtefA'/); xai xaxiřj; vá jay] |xe vojzaTÍOTj!
KAPn0O0P02. "Otuoioí yvrapív*. jaj á xspo\á tou 7tó9ou 7cXYiycú|ASVY) icócat; cpopaľ; t'V» XKty;uc-., rr">; sív Tu^r.v^icjjuVo, Xoyiá£', av s^t) (íiáxotcc, $s 9éV á-oxoTtcsi
470 Wyo ftr^éva ce xaxb yiá oéva vá (aiXVícy). wÉtci pi&š Trpixatvecat ytá 7cpa[A(Aa jľapojASvo, fiá xí'ts^s vá" rb xpaTÍj;, oco jxíropsT;, y^cjaevo * aVflC* cáv eúpícxsTai Tb 7cp£{a{Aa vá 7?epácY), yiaTt ó xaipb; Tá 7cpáp.;xaTa xaOvjfAspvbv áXXáccst.
ÜANAPET02.
475 'Eycô *; Tá <púXXa tc?J xapcica; rcávTa to 8sX(<> /x<>víl» ájAf/.' ô xatpb; xáôa «poupvb sív ätcoCí ^avepcóvei * p.* áTrfjTt; eV ácicTaTo Tb poi^txó, <po6ou|Aai vá (AV) C'flXá^T) S        woXXy] xaXojAoipytáv á-ou -{Aai, xai pí^7) jas cs {Sácavo tocov, árcou %oxé jaou
St. 459. yfapaAfií, tí dcpáXjjwcTa 's tôv xíÍtjíov eiv. 460. xixvevx. 461. irpá{x{í.aTa tou Tctíôou ánou tjjxoÍvou , 462. fo^viá, xi' SXou; va t(t9| xo(i.tc(óvoy. 4^3. ixo[Airw6yjxa x' ly**1 T1* Ä*^vo ■ ^65. ircpáX[*.x. 468. Tzóaxv; cpwTiaíc. .. tz&th t. 469- Xoyuxíw .. . ôsXst. 470. |aou-8svx. 476. á[i[aš 5 xxtpô; xáôa xoup^ô eivac. 477. xť áTrvjTic eivaí.
v
EPOMAH. IIPAHI2 A. 33 vá p$v TTOpECío vá ^spöto, Kaprroipop* áSsp<j>É pou. 480 ň, 7fóda xaAoppoí£txo; vá xpá^ETat Tuv^aívst ysií áttou ptá xaAopotpY«á Ssv i^st Yvopiaptsvv), ywtTÍ Yvwpt^wvTá; ttjve '; to 'aTspo vá tou Xsí'^Vj, vá gtsxví 7cA£iáv tou ô*£v Ttopsľ ciŕ(<<>; xaüpb xat 9xťt{/i ŕ
KAPIIOOOPOZ. lis pou vá IlavápsTS, p7copsľ; vá t"/)v áfpítryj;, 485
p/rcopsi; 7T0Té ffoo St^w; T<Tyl ťLt(^v        ^Xeio vá fríc7i; ;
ÜANAPET02. 11(3; Etvat pTcopE^ápsvo xoppí vá ^sy6>ptcr7i áirou r/iv íStáv tou ^u^, xai vá pTrop-íj vá í"ó<r>j; £ů>pt; áápa tÍ) 7touAÍ, yjopU vepb to ^P1-
xö; Etvat SuvaTÓv tíúve vá 'youat <púat; j^ápt; N 490
x' spi Trö; poO 'vat pTcopsTo pi Sí^w; t)jv xepá pou vá Cu3 '; tov xóapo, y^I wo^é vá j(ü) ttjv AsuTEpY-á pou; XÍAta xoppárta xAstá xaAtá Tá pÉAY) p' á; y£v0^71>
Xt'o^l 7ÍOTS  t áppaTtá pOU  vá  T^VS STEpSUTOUCl í
KAPHO0OPO2.
AotTfbv ávé xat Sév p7cop9í; vá r'r,v áipifay); TíAstó ffou, 495 YtávTa vá ßacavi^Ecxi ps to psTáYvropó <rou; o\ö!;e Tai} Tľptxat; tc áxatpai; ooQ £avaAsY&> iráXt, xt áv^psvs tov oúpavb tÉAo; xaXb vá ßaXXvj '; TOUT7J Tvjv áp^tapÉvYi aou xaAopotpY»á ríjv TÓavj, TÓaat; áTcoO 'yst; p£Tá as yápiTs; vá 7ťXsp6><7?).
500
2t- 482. 67tou. 484. 7tXei<í •. . p7ropeT... xotupoú;. 486. prcopsi; pvtáv ôpa Sŕytoí T7) TcAetá. 487. ÍSiáxou. 490. tcSí elvott prcope^ápe-vo vá'/oufft ÍVtC X5PU 491. itffi? etvat. 492- t$j A. 493- tiÍj? (jteX*) pou. 494. "O^t. 495. Xomd áuetS^i xaci Se... pTtXsto. 496. ytxTi. 497. Ttpíxat;, 8tG>$£t<T7). 50 \ exit't/stí.
KPHT. BEAT. 3
34 EFQMAfl. nPASIS A.
DANAPBT02. Kapiróípops, Tá Xóytá aou Tvaoyjyopytá Trsptcia 'í tÍ] ßapeptavyj ptou xapXtá oóptepov syjcpŕoa, xal y^atpoptat* irw<; áxouos; Tá 'y^sv ó Xoyi<7[xó; jaou, 'g o, ti ptoO Xávxt vá ptrcopífc vá yíveaai ßoY)9o? (aou .
KAPnO$OPO,S. . 505  Tov vou f/.ot> xat tt] yXwoffa pt,ou, Tá yépyta, tÍ) ŕ^01* xi* o, Tt áXXo xpajxpia ßpisxSTat vá 'yoa \ tvj piiTOpsoi jxou ooö T«(ľOfc> 'g toutti tÍj ŽíouXiá • ptá Xóyta <ísv to^xÍvsí. ^t'Xot, <ráv sTpiscöev spteí;, piioa t&>; vá xXviOatvyj.
IIANAPET02. 1104     áyaxa;, KapTcó^ops, xaXÓTaTa yvwpt^ca, 510     si; roOrá ptou Tá ßaaava pióvo \ scéV oXxt^u) .
Má \ Tá xaěytóvta 7ta vá í&ôJ tí xávouv oí (iTpaTiÔTat;,, xľ áTcávto     touto OsXopte puX7Íost. iráXi stóte;.
KAPn0í»0P0 2. n^yatve, x'Ipy^opuxi x* sy<í», xat xáXt sxeí jUťľropouixs xaXXtTSpa 'í o, Tt s^op-s vá xajawpts vá 'ííottpt.e.
skhnh tpith. BA21AEA2 xat 21*MB0TA02.
2YMB0TA02.
515 'ß; ó xaXb? oExóvo^o; ptl xpoOu^tá OTTOu^á^st
Tcpt to }(Si[/.ôt>va toyj xaprcou; 07tírt tou vá ooStáC>l,
2t. 501. irapyjYOptá. 504. $ourfi<$s. 507. tuyjxÍvou. 508. eipis-írTave [x£<ra ptač vi irXvjOaŕvou. 509. xaX<ÍTaTa xxxéyoj. 510. piávov éWvav lyw. 514-515. BxaiXtí'aí, 2új/.6ouXo;.
AsÍTioudiv &x tou -/etpooypácpou oí aziyoi 521-566.
EľfrMAH. nPAHfv A. xat tots; Ss vj;siá£sTai TÍoo-a;, u.á xotp.aTXt tj.i Síj(,w' šyvota xaí xoXXá <ppóvt[Ao; (xapTuparat, této ta; Xoy?i; x o t ßxTtW xpéím vá StopOóvou tí 7rpá[/.iaaTa xäp^ófASva aáv xal toö tStou ^póvou, xai vá cxo7;o0<7i rá 'cíTsea o"áv vá'<7av ô{/.7rpoorá tco;, ytá vá 'vat reávr' áôávarot xť aútoi x Ý, {iaatXstá tíú; . XtXtou; fxsyáXou; ßa<jtXeio'j; xXoúcriou; xat [xxops;jtivou; Tov TCepa^ó^Evo xatpbv ě/vop.e ypotX7){jtivou;, x' stSaat xat xá 'jJLáxtá jjt.a; xspŕaatou;, v áxoOatvouv, x' víy Exap^at; twvs ^tjjjmo '; tov qcvejao vá imatvouv, ytaTt eyvota- Ssv tou; exo€ys x' exetva vá 0íopou<7t ^OTTtffti) tou GavaTOu tw; áx eyjíugi vápGouat.
B A 2 I A E A 2 . 2ú^.SbuXe, £eúpsi; to xaXá to xt5; xatSt xavÉva xapá t/jv 'EpíO'pťXT] fxou Ssv e^ío xaft&>y.áva, ytá xstvo sívat xávxa tgtj 'pxrix |/.ou xat <]>u^ j/.ou, xap7)yoptá xat ôáppo; jaou x sXxtSa {/.ova^ jzou • XI áv sívat xť w; to <Tií[/.spo Ssv sívat xxvTt:>£y.iv», fjt* SV óxou TÓcroi ßacrtXstol t/)v I^ou ^tjt>1(jisv7j, Ssv eív* xapá ytaTt xovsT xai xaťysT "n xapStá (xou vá t>,v iSouv t* á^jtaTtá /.tou xw; ßyaivst áxb stjxá jjlou . Twp' áxou <Tipťyyou<7tv sj/i Tá yspaTSia, x' sxeťv7) Sótoj/.* o£ xpóvot wXetoTspa ttjv xá^acrt x' éytv/], (xou (paťvsTat x&; sív' xpsxb xat Stx7jo vá yups^a) xaváva a£to ßaatXstb yopyo vá t^v xavTpétj««>. "Etíti EXEtSri p.a; >^6a<7i tout oí xpo^svyjTaSs; xsttxá(xsv áxb Sub (J>r,Xou; xai xXoúfftouc ßactXstaSs;, b'Xot (jtou ot ffujx€ouXaTopot ÔsXw vá jjt,a£(*>XT?iT£ xat (xé xepícata xfiGufuá x* s^ÉTa<7t vá 'Stjte xotb; eív áxou t<t$j Sub xaXtá, ytá vá ^txopw vá xáfxo) |ts t"íiv ßouXvi ca; óXovôiv tov éStxó tsvj yá(u,o .
36 EPÍWIAH. nPASiS A.
'2 touto to j/ioo; xáptETS toí; Sub xpo£svtTáSs; vá tg?J Tipaře, aúpěouXe, oáv vá '<7Qtv ßaoiXstaSs;. Tíópa t^j OuyaTépa [pouj xa vaupw vá t<t?í S&><7&>
550  Xóyo yiá toutT] t-Jjv xavTpsiá, tÍjv yvrápv] totj vá yvoxrw xpexb poö cpaivsTai xi aÚTií, oúpSouXs, vá xaTÉvjf) touto To xpappa, xapapxpb; xal vá pou xí) xoibv ev^st xaXXÍTepa sx tou; Suó tíovs, xaXá x' oí Sub psyáXot vá *vae x' süyEvtxwTEpoi xapá '; tov xóapo aXXos.
2TMB0YA02.
555 npsxá 'v' <.í<pávT>), aí aytúps x" ép£ľ; x ol aXXoi SouXot Tf5; á<psvTia; oou to Tayu vá pa^ůixToOpsv oúXot, xat pxtorspéva, xaTa xw; eípsoTa xpaTTipévoi, 6sXop* iSsT to xpapp' aÚTo Tt pÉXXsTai vá yévvt.
£ k h n h tetapth.
2TMB0TA02  povayó; .
'Avsv x' ol xaXoppoí£tx.ot tov xúxXov ÉpxopoDrrav 560 toO poi^ixou pé Tá o^oivtá Sepévo vá xpaToOaav, y ŕ ávsv x' ^ TÚyjrj <ráv Tpovj); Ssv víÔsXs yup££ei 3c' éxeŕvou; áxou xáôouvTat *<]/7]Xx vá p}] yicpepví^vj, o^pepo xaXoppoí£txo 'í fbv xóopo xXsiá psyáXo to ßaariXsio pa; siyjx 'xeT xapá- xavsvxv ôcXXo * 565 p' áxíjTt; xaxoio pot^txb '; tov xóop' ávaxaTWvss
xai xXoúaiou; pt^vst ^apyjXá xť ávyjpxopou; ovjxíóvEt, Ssv xpéxei, xpťyou 'Ssí xavet; to teXo;, vá' xatvéovj to ápv^aí; xotŽ; xaXopoipyíá t' áopc&xou, yíi '; t)) peV/j, ytaTl o<ro xXeiá tqvs Oíopst; *; Tá u<|r/) xt5; xa9t£et
St. 567. Be... xtaveŕ;. 568. tt/j. 569. öwpeT.
EPft'MAH. nPASIS A.      r 3" Tffij tuytjs xaí fAS tv)v xop^ľfi     tov oúpavb ttw; 'YY^st, 570 Toco Oáv^sy^eTai vá 'Svj t&sajJtivyi ttiv Ttp,?i tou, xť Ä7rou 'cave t« rcócítá tou, ptfAfxevvj tyi> xop<p>í tou ■ x ť oo-o TÓvs cto^á^eTac ßxcavic^avo TváXi {jl£ 7?Xetffia xaxoppot^txtá xat jjti <pT6>;rtá fxeyáX7j, 6éXet vá 'Xtcí^ cs 'ijirjXb cxaXept xaOcauivo 575 vá tov       y^aipáfJievo xat xaXoxap&io"(xévo. Ti á toOto,      stTra, <Uv xaivö tou ßao-tXeta Tá tuXoutvi xat TÍ) f/.eyáXY)v Tcópsct irou 'v^et t/jv wpa toutv), p.á tov ôsbv 7capaxxXw t7,v tÚyjt) tou vá ptcri tov xúxXo tcyj |*xváo*Tpo<pa wots vá p.-?] yuptrni * 580 xi\á7cÝ]; y) OuyaTspx tou fjtóvta to*/) 6éXst vá 'vjp xXyjpovojxtá \ Tz tíXoút?) tou, *Ta~pi á£io vá totj Xayjc, cáv sí' xat xsívvj eúysvix)j xai ß5co,iXstoßyaX{JiivY) xť x7z óXovaiv Twv äpSTíov t<yy] X"PE!» ffToXiffjxávTj.
X O P O 2.
"EpwTa, áTToO cujrvtá \ tctí 7uXetá {/.eyáXou; 595 xť ojxoppou; Xoyt<7{/.oü; xaTOi'x7)j*ivoc ßoioxeo,at,.To,?j {xtxpou; (AiacovTa; to-' aXXou;, x' etc' etcat SuvaTo; xat (/.zopejAÉvo;, xal TÓffy] X*Ptv £X0UV T' ö£?{Jt-aT*
'ttou ßyatvst; irávTa     ó'Xou; xsptWptivo; ■ 590
St. 671. Oat es'XutTou? 572. žtcou... tvj. 575. oXtci^. 57G. to've Sví. 577. Sä. 578. é>7iope<ľt tcou e^st. 579. tô6so... vi £pfa)< 580. Šxvá<rcpoucpac. 581. y-ovix*] OeXei. 582. xXepovoptá ... á^o . 583. £tv. lipo tou Xopou tô /etpóypotfpov cpŕpei « Te'Xo; t<j9Í TipwTrjc Ttp5c£t<;. » 585. ôtcou tuv5 . 587. al [Aspxoúí, (ju<twvt<x; tcvj. 588. x' hr «itoci dt-Suv^.to;. l>89. x' iyo'j7t to-/; }(ápt.
38 EPÍM>IAH. DPAEI2 A.
piáXto; Vá tocx ßpoyj-a t« '<5txá <rou yXuxtá, xat pt,ST' aü Ta togt) syjau yjzpt p,' oxoio xi av ipxepSeia '^jrapwxa <70u, xi* aypto;,      6sXst vá vai oá AetovTcrpc, &95 xacra xtavetg ou[/.xs<pTSt (lerá céva,
xat xsQupta xXTjyv) áxô as vá xápyj. Ki* oy^t yoť áôpôxot jagvo yvíoptajAéva ff šy^ouari ti 'pixopst; xat xóoo '([ú^st;, fxá rá ßspTOvi aí/rá Ta yjjuatofjtivx COO \ tov aúpav'ovTa OéXip; ávat€á£st$
pi' áxoxoTÍa xai oúvapu jueyaXy), xat tSjv xapSta tou Zeu t-)jv fôta ocpá^et;, xai xóari xatStopiíj xaí toov) too StSstc, áx' á<pívst to Opoví tou 605   ;'1     x' sp/^st' éSw % T7) y vi f/i xpocro^i aXX*].
Ttá xáptv <>qu ó ytaXog peer' to xauxív tou (TTSKSi, x' tí y?is ytá ffsva yupŕCst, xaí pitáv ó     ôp<pavô; (sic) xpaxsľ 'Six^v tou . Tiá oéva xôtea <pÚTpo xpaoivt^si, G10 xa<7a Ssvxpo xXvtfaívsi xaí £axX(óvst
xi áôou? xi ôxwpixá f/,a; iyapí^si. Aácro? too* áypto £ö' xo9s; Si y/óvsi, y)j t^ápt ó yia"Xó;, r}) o*uvapu oou vá [av; ypoixouv xť aÚTá vá Tá xAviyfóvy; .
2t. 591. osa tí ßp*Xia? 592. yíXiaJ 593. xi gxoio xť av IjXTrsp-Sscrou suxapiíTT^ sou. 594. iíxfá. 597. xť 8Aoi oí áSpwirot tö 'you vvco-picrpLev*. 598. x' fyovan t(í. 599. peXx<ívia? 600. ovre. 602. Seu?. 604. a7toü. 605. x*řc- 607. xť ouäs ôpav&í óytx Stx^v tou . 611. xat 7twp'.xá. 612. odwos Ttotí 6'cro xypto sou '/ý^u. 613. to ytaXo. 614. ypoťxou .
EPfM>IAH. I1PAH12 A.       i 39 '2 tw yuvatxö r ápiptáTia to Opoví «toi» - Clo
xpxT6i<;, xť ôx Ta y^iovaTa xť optopcpá tw; xpo<Ta>7iraTa 7rXy)6atv' 73 ptTrópecť; o*ou ■ *; Tá ypuaojptiva xsľva Tá ptaXXtá t&í;,
xá Spoaepá tíi>; ot^6yi t áffV]pt.£via, \ Tá xopaXsvix jteeXíj Tá yXuxá tg>; c20
7rsTco' óXyipispvfj;, xai, ptapapiéva Tá piXn vá Oa>píj; <ruyvá <x ápsost, t* á»xpi.áTia Taxsivá xť ávaxXatptiva, ytá vá 'pixopouat '<; to 'ffTsp oicotot xXxíert ytá xópy); ôptopcptá xť ávaaTSvá^ouv 625
spiff o' áStxo xptT/i vá ak Xéct, xai xeťvvj tÍj y^ap' áxou §oxtpt.á£ouv tou 7VÓ6ou xXstá yXuxstá xat wXstá Spocráryj xat xXstá y^apiTö>asv7i vá Xoytá£ouv .
Ttá xetvo too IlavápeTOu yeptaTTj c 30
7rávTa 'y^s; tV]v xapStá xaüpiou; xat ßap'/i
xat xávTa Taxstvö; \ t-Jj y>5 7rep7íáTSi *
Tíópa 'tcsiS/j töv sxapies vá wápľj
TSToť a£ta 7cXepa>ptri \ tí) SoúXei|/ŕv tou,
TSToť á^to or.aaupó, tstoio Xoyápt,
xápLS xapaxaXtö as tyj Stxvjv tou
xópY) vá tou (puXáo-OYi; 'oáv tuyjjÚvsi
St. 615. '? Tto ßysvtx^ t áfJt-fJLÄTia etv . 617. xat rá. 619. <JTŕ,Q»), 'í tä ßx[i.p.eva. 620. xat xop. 622. aoíi ápe'ffet. C24. 'OXoxX^po; ô <rrÍY^o; Xeřicet. 626. xpaö ctSixo ireptctra va aě Xeiii. 627. XaP* ^P1 &oxi|Aá£ou. 628. 7tXstz cyuptá. 629. XoY'áCou. 631. I^st; t$] xapStá. 632. rcop7ráT£i. 633. á7utSií)... ^xajxe«;. 634. a£a... SoúXs^t. 63í ■ TETOto 7.;o . 037. a* .
40 EPÍ14>IAH. nPAHIS A.
x' ei; xívSuvo       ßaXXv); tt; £«7]Tou. ToOttj tJjv xpož;svtá t-řjv xpixaptivY) 640 <po€oüptai Suvaxá, xoXXá Tpoptá<7ô>
xť oXr) ypoixS ^ xapbná ptou xai Xtyaívsi, t« pisXv) piou ^<apí£ov, xť oíj/t áXXáo-crw,
x' ei; X^ia f^P71 ° v0^* í*"00 ^t3t<?xop:raTai aáv vá 'pt-ouv ßpaSuacptivv) '<; aypto Sáao, 645 pLÍ) tÍjv á7ToS£^6vi, pťřiv 7T-ÍÍ «poßarat
to ßaciXstb xöS; 6svá tyj v TcaTpé^vi, yiaTi ptsyáXo TTpapipta eúôu; ysvvaTai.
TOÓTY}  t7jv  TÚ^tqv, "EpťuTK, vá CTpÉ^y)
'^oxíaíd t7jv xaxvj yápi tou žřwcrs, 650 xal xXeio oúpavb; xap.p.£a pt,yiSsv tou xá^yj,
aá 6éXsi, SuffxoXiá wapaxaXw oe.
TEA02 T2H I1PQTH2 nPA3J2 .
2t. 640. áSuvotrá. 641. xal xpuarvst, 644. <rx vi 'ptou. 645. xoV 646. 6ot ttJvs . 647. aŮTou. 648. r)\ vÚxtcc. 650. pnleió ... xapijxt
&ÄXľj   pLT] TOU .
AeÍ7TEt tô « Ts'Xoí T<r9j itpt/jTij; -rcpafo n tsôšv Trpo tou Xopou.
INTEPME AIO.
AAIM0NE2, APMINTA, PINAAA02 xal K0PA2IAE2. "Eva; Saíptova; wpb; x<jý] áXXou; pttXeT.
AAIM0NE2.
Ilvéptax1 áxou xbv oúpavbv '; xbv ocStj 'Štapiaptiva, '; tyjv xóXact covxpó^ot ptou xal SoOXot cáv x' éptiva, xpívo Tra; eva; árcb ca; xaXóxaxa (íupiaxai xtó; ptsxá ptává pitá <popa pti Só^a 'xaxotxaxe
u<j/y] áwávo) t' oupavoO, xal xáS; \ xyj ptáj£' ixecvYj 5 xyj flpoSspYj xoO pieta pia; xal x&v 6e<3v s^ívn xó<rá '^ay-sv ávxítítxv) r-řjv xóv^/j, áV oXot óptáSt xáxo>      xógtj pta; 'vTpo7U7i pia; žppt£e     rov atín ■ xi1 ávxl; xyj ptipa tyj Xapt7rpá xal xbv xaOáptov yjXio, xť ávxL; tyj Xáfju}u xai xb 9«; <5ptop<po á<7xspa> ^íXu*, jo '; x' axxa<pa xáxa) aréxopts t' a^Y) ov.oxeivta<7ptéva p,* ápisxpat? Xó^at; xat ^amat; 7rávxa xupxvvtGptéva. K' éxeTv' áiuoO 'vat •jrXetóxepo, Sexe xfjv ope£ív xou! \ xb Qávaxo ytá Xóyou pta; ěScoxe xb xatSív xoo, x' rip0£ x' ěxpoúo-e^s fopttb xbv aífy x' eySuo-s pt.a; 15
'IvTepp-eSio irpťoTO. AetTtoufft « Žva? Saíjxovaí rcpo? tgtj áXAou? puXsT-» Aaíjxwv AvtI Aaipiove?. 2£t. 1. xveópiaTot.... oupavo. 2. u>aá. 3. xpívw, xaOevav. 4. ixorcoixaTe. 5. '? tíj {xá^Tj. 6 tou ftó-rofc pia; tyj cfoěepyj... t£5 . 7. xo'aa ... x^... á.7r£5 o&Xot. 8. Iirárapie '< tov aSrj* 9. x<í. 12. p-s- 13. ixeTvo. 14, -^Tce^s tó 7t. 15. íjySuffí.
4
42 INTEPMEAIO nPíirON.
Xat {JLOVXyXZ T<77j XÓXxtft; TV)  Xq^tj á?7}xs XXi  VtXY)T7i;  SyÚpKTS  TiSpiffdlX TtJATJuivO;
'; rov oupavb xat ffTSXsrat ttôV wax So^acpivo;. Má viávTa Tcríí xaV/ioO; xaüjAOu? xaí tov xaXvjó pa; tüqvq 20   Tcópx £avaôupí£&>vTa; '; ó'Xou; <ra; xatvoupytóvw 1 rá 7TSpX(7(jriv' á; xá^wpe, xaí xsTva ttoíj pa; xávet to g'f}[ÁzpQ Tta; Éva; pa; '; to Xoyt<rpbv t' á; ßavy), xß; Tuác^st xaí (TTOjrá^STai p.' eva xaí p,' aX/\ov Tpóxo
TO  7C/\ý]0o5  OXO  |A£t' aÚTÔ  vá  CÚpTl   twv   áôpÚ7ľCt> .
25  *Asrs '; Ta repoffóXuua 7f<5; eívat px^wpsvot
TÓcrot TftcTOÍ tou GTparyiyoí, xaí rcáa/ou Oupcepivot T<rí5 «pt'Xou; pa; t<j?S 'pxisrixou; Tffíj Toúpxou; v' áťpavfoou x' sXsuSsptá tc-TJ jrpiffTiavoo; to-' £vJ)poú; p,a; vá yuptiou! xť av eXsixs (/tá <ptXatvx xiarifi p,a; xopaaiUx,
30   xa|/,p.tá tg?[ 'Xsu0Epta; to>ve Sev eí^ocatv eXxťoa . Toútt) áxou Tff' 'AvaroXfS; rá pépvi ctv^e ffcůcet -tc/j Xoywpou; t&v xpicrtavßv jxóvov ytá vá '^YiAcáoT}, xaí %\zígi% ávaxaTwp.aTá xaí Tapayjij peyáXvj ytá Ta 6p.op<ptaT; tot) to"?j xoXAat; pica tíů; sly^s ßaXAsi •
2£t. 16. tyj x(ÍXjtfft xxi Xo^iv. 18. 'c Toi»; oůpxvoOí... xáô1 wpx. 19. t (í. x. 20. SXou; pxs «pavepojvtij. 21. 7t£pa<ip£va... ľxeTvx ätcou . 22. tfy <jŕ,{Aspo xaö1 evx; p.a; '; ib Xoytapicív tou .
MfiTa^u twv a-zlytův 24 xxi 25 tá -/eip^ypaipov toü AeypavSi'ou :ra-peveřfet xat toůí il;7j; 86o.
ytaÚTio; xaôrjpspvo Ôiopoti t' áppxTia tx 8txá [/.x; ^t^xjxsvx xť áv^ŕ^UTTa 'í to xo'spo tx £i<$o)Xá jia;. 2t. 25. nío<; etv'7rp£[xxíoj[jt.£voi. 26- 7tácrxoi>. 27. Taví SoúXou; •tcrTi ijx-ľtWTixoúí;. 28. iXíUTeptít     tou; X. t<s7\ . 30. xta{/.vix . . . £i/av
£/££  oXTTtSx.  31.  'EtOUTTJ . . .   tt/)   'A.   t x   p.EpV]   EXtT íl/l   ffoWst . 32.
to-j< XsyifffAoô; tG> XptjTcxvG. 33.       T<r'?i •
INTEPMEAIO nPQTON.   , 4 3
p.xľkix~; soYjxcaOYjxafft xť o^QptTai; šytvflxa 35 x' £t; lóy^uTs; xai <t/.ot(0[jlou; ytá Xóyou toyj £[/.x?;xa * xai fAÉ<ja '; ó'Xa víxyjos j/i t)] yXuxstá tcvj veiÓTY)
tov   xXfilá to>?  SuVaTÓT£pO  Xat  '^aXOUOTO   <TTpaT«í>ty) *
ytá xeÍvo to 'PtváXSov tw; [/.tXw Tbv ávTpetwpivo,
xóax \ TÍ] (xá^vj £axouoTÓ, x' ston YjxpiTwuivo, 40
ytá xetvov áx óXxí^ouoi fxóvov xat xapTepouot
pi ty]V ávTpstá tou Tfj; 2twv Tá Teťyyj xó>; ^aXouct,
ytá xstv' áxou t$) X*Pav T0U X/A4 áp<pavá áxoo,sľva,
xť waá XetovTapt áyptíúTaTO tov Tpéuť yj IlaXaioTtva,
ytá xeívo os xovTOAoytá xou pteXXsTat vá ßaAV) 45
craupo     Tá repoaóXujjia pi xpíxa pa; peyáXY).
Rlá 'xsívyj áxou Tbv xóXefjio tov eßyaXs xť ópáSt
tou xóOou Tcýj £srpávTa>ff£; otÉxou xoupvb xai (äpáSu-xť óytá vá j/./) |xxopou(7ive xaeio vá t<ty] tóve xápou, x' oí vjHOTtavot vá v^áoouot Tá xá<r^ou povYjTápou, 50 \ stoÚtt) ty] p,axpx '£opiá [jť sxafJtE vá xspáaco tta£f <ra<;, x' Evav op,op<po x£p6oXt vápStvtádío ytá vá |xxop55 '? áváxaiju x1 slos jrapá (*eyá>7j xat (jť aXXat; xeptSiaeaos; to' áyáxYj; ttjv áyxáXvj
t V) V  fiStX^ TOY] XaVTa TOY)  Y^OCf/ivO  v á  TOV  £YJf], 55
Sť/w; xavet; xou ßptoxSTat xoté tou vá xaTS^y] .
2t. 35. [tá/atí e(T7])Mo6TÍ]xa<ri, l/8ptTat; lyev5í*a- 36. xat eíoí XsixT;. 37. Ivtx7](je... yAuxô t^i vsiótt] . 38. to' . 39. tô 'P... ävtďw-|j-s'vo. 41. áirou IX^íCouat [juívo. 42. ávtpetá tou t$j -nroXA?) tä Tefyvj. 43. xeTvo tiou Ix ttJ . .. /tXia xpTpia? ino^etva. 44. XetovTápiv aypto tov Tpe'y.ei. 47. áxsŕvT) ... ib waXsu-o tov 7]6ptXs. 49. xai Y'^ vx [AT] u.Ttop£<Joufft 7rXeiá. 50. to. 7tá<jxou<Jt vx vjxuou [xovoTápou. 51. o£opiá. 52. vx épSivtácw. 54. ui TcXeíuatí 7tept5iá6xffô<; tgt) .'..    tťjv . 56.
44 INTEPMEMO ÜPfiTON -
"Erat, w; ÖwpsiTS, to £npubv éxtíjtyj to rrsp^óXs, xai tví Oťaptá v' áXXá*;topt.£, o-uvrpó<poi xápiEV1 6X01. ■ 0£pytá ysvýjTe p.spTixb vá ßXexwpis tov toxo,
00   vá pt'/iv tóvs xaTÝjcouoi tfóoY áXXovwv áGpíóxo • aXXot á; ysvoúffivs xouXia yXuxá vá xnXaSouct, oi xXsíoia TTEpiSiáSaat xávTa vá tov xpaTOöcri * xi aXXot xopáaia á; ysvoíí, xai TaxTtx' ág yupeúyouv '; éxeTvov ooov vipuropoöv xávTa vá tö; SouXfiúyouv.
65  KV offai; 'pt,7ropEíT£ yaXXou^iaí;, x°P°u'» watyv&t' ávTápno (dl Xeí^V) oóSsva; áxb oa; cáv £p9rj vá toö xápvj . Má véipaXo eva auvTTjpö x' étt&Sa; xaTai&xívst ■ tout' slv' tí xópvj, x' £pv_£Tai Twpa ouvTpo<ptaoptivr) pti to 'PiváX&o. rX^yopa <rs pitá psp' á; GSpOoups,
70   ty}V xpOGO^t v' áXXá£&>ps vá tou; á7íOo*£XTOUpt,s.
föi touto xaTat&atvEt eva v£<paXo, xai (Jyai'vEt */, 'AppuvTX pti to 'PvváXSo • x' oí AaťpovE; <p£Úyouv . CH 'AppuvTa ptiXsT).
APMINT A. Tout £tv' oí tóV ot 3pt.op<poi, ř-ou ^ xapSiá pou,
TOUTO Vat  to  7t£p€ÓXl pOU, TQúV Stv' Ti   ßoCClXsia f/.0u !
xócp.oi áyaOoi xai «rtyavoi x' ol puptayaTcnpivot
2t. 57. Oiúpéfre cnqfAspo. 58. x' ISa 8<*>pta vít áX. 59. á; ycvoujas . 60. |j"í... 7ro'5ta. 62. toú?. 63. á; SesxTowfft xai Taxrrxx á; yu-peüyou . 64. arcou Súvouvxat ... SouXeúyoo. 65- xi &rac? ^epíucraí? y«-XtcpiaTí. 66. IffStí. 67. ÉTcíoSe?. 68. roúx* fiTvxi... ÖappS, auvrp. 69. jxvia {Wpi      orupQoüjAS. 70. rb Tifáiosito ... áno8e^Toup.s.
70-7.1. '2 Itouio (jíšúyou oí AxťjAOvec, xai. xa-ratěaívst Iva vs'cpxXo (Ae<ra á:rou t' Sucho ě&ačvii 5cPiváX8o? jas ttjv 'Apjjiivxa.
2t. 71. ávxu qí tqwoi. 72. sivat- ?j ß. 73. xxt jiepíj äy*7")^* •
(
Iľ*íTEPMEAIO nPQTON.    1 45
xi1 «7cb fxaXXtat; xal cúyyjjcs; 7:spícct.' ávazaj/ivoi,
TravTOTeivJ] wapáSeico; rcaca Xoyýj; äOpcÓTľou, 75
^exoúpxct tou Xoyscfxou xi1 áváiraij/i tou xótcou,
tou wó9ou 7ceptc!Íiá€aci<;, to*' Áyárrrfc 7tspt€óXt,
Twv xopactčo £e<pávTwct xal t& NepáíoW cxóXtj.
'2 TOUTa, 'PtváXSo {/,' áxpt^É, \ toOtsc XotTCO Ta (Jtipy)
wepíocta xaXoppoí£txo; xsi(xc5va xaXoxaľpt 80
0£/\t<> vá dTéxTfi; ce xoXXy) x ť áftéTpvjTY] yXuxor/),
jjtaxp' áxou tc' syvota; to-1 o<pxatpat; ázou yjxXouv tvj V£iÓt>] •
xť cb; xcouve 7:aca xatpó, <pö;, jxaTta xal tyvyý, ftou
xai tcý] xap&tá; [/.' ávára^i xť óWSa ptovavjí jxou,
6e; elcTat xáXt, á<pévTY) (xou, Ttópa xat ßao-tXsto; |xou, 85
x' stouto; ó'Xo; of/.op<po; ó Toro? 6 §1X0; jxou
TfávTa ce QéXet Trpocxuva, xat vóp.ov áirb céva
6éXet áv7)[/ivst Taratvá 7caca xatpb xáváva .
PIN AA AO 2.
'ApfxívTa p,1 o{A0p<pÓTaTY|, cxXá€o; xal SouXeuttj; cou
o-TéxťúVTa; 'cáv eópťcxopxt ; xíj y^ápt t)j Sixrí cou, 90
íisv EiyJ áXXá£et pot^ixó, 2íšv ttyjx. 7ce6uj/,y)cei
xopcí>va '5 to xe<páXt fxou tcots vá to cToXtcy) ■
Ta 75X0ÚT7) xai tc' ává7ta^s; xat tcyj SpoctaT; tou xócjxou
'5 to C7fXaj(vixó cou xpócoiTCO xávTa 6wpet to ^pčo; fXOU,
xť a7:oí» t/j {Aupic(u.£vvi cou xat típocspr) c' áyxáXrj 95
raca XaP^ X.st        a^T^' 7r^<Ta ^poctá [/.eyáXy].
3£t, 74. 7cepÍT<Tix ávairauae'vot. 76. ľ;sxoúpa<7i;. 77. 7rEpt8tá0aori t<X7J . 78. t6> xop. 79.'PtváXSo [Jiou. 81. G&ojjls ctsx&i. 82. ta% lyvotoctc xal ISsxeT? 84. [jlou . 85. á<psvT»n pou . 88. 'c xá6a xaipô xiavfcva. 89. jAou- 91. "x*- 92. xopoíva to." 95. xal cTiiac^vixiQ nou áy^áXíi. 96-
4G LXTEPMEÄIO nrílTON.
'2 xäcrx yXuxu xal vouTipio <piXt arcb dsvx 7rtáv&>
Tz piXy) '; tvjv -rcapáfísido pioö «pat'vsTai xxt ßavw,
tou Zeö xpa-ouptat dúvTpo^o;, xť oXt) ttj xTtdi ópčC<*> 100 tou xódptou, '; t' ó{Aop<pÓT<xTO gtyj9o; ovt3c cou 'yyc£<ú ■
xi1 óvTá ypoixö Ta Xóytá dou ta yXuxo?u9ey..£vx,
xaváva xaXoppot£txo      ^eópw dáv sptéva.
TtauTto; yXuxu; ď áya<pTtxb; xat ptmdTeptévo; SauXo;
Tffýj óptdjxou; a' áipévTpa ptou, 6sXo> 'drai, xópyj pt,', oúXo;, 105  )tt' oj^t 7TOTS pt' á<pÉVTY); dou, <|*ujní ptou, dá ptš xpá£st;,
x' ÍT<si, vepáíSá pt' déxpi^yj, xáp.s vá pt' l^oStá^vj;.
A P M I N T A.
XsXtat;, 'PtváXoo ptou, Spodiaľ; xspvouv áxou t' aÚTtá ptou xat ptéo*a [/.oü* iroTÍ^oudi xal 6ps<pou Tyjv xapStá ptou • Toura xá Xóyta t« yXuxá ptoö £avaxatvoupyóvouv
110 Tcíj Xoytd[/,ou; xal TrXetÓTSpa '; Tbv xóGo pis dxXaSóvouv. Má Ta 'jfst ó vou; ptou iceouptiá xá X6^7! ^v pi^opoudt ffá 6éX' yj TcXyjytoptávri ptou xapStá vá o*Yjyy)6oO(rt • yiaÓTíd; diOTüw, ptá '; tou"Ta ptou t áptptaTta xap<ptxTř] dou Tcóffy) XaxTapa xal «pama ptou SťS' Vj Trpódo^t; dou!
(Et; touto TÓvs <ptXsľ xat Xžyst).
115 'PtváXSo ptou, t áp'.ptáTtá dou TcapáSetdo ptou Taddou xal £á^apt Tí* X2'^71 <70u 5 T^ c&rôtxá ptou dTfitdou.
MsTa^u xffiv ot^wv 96 xai 97 ^pepstxt «'; Itouto vt\ii íptX^í.»
97. '2 xáoa ... xaí ávcfcTtptf). 98. xý . 99. 2eu; xpxTioufxou xť cíXo Tôv xťfept-o Ôp^w. 100. T<yyj xtÍte; t' ópiop^ťÍTaTO . . . íffC^oi. 101. £vr^.... Y^xoffoôep^voi. 102 xižvevx . . . uxjáv. 103. Y^uxú; <rou xai marspi&vo;. 104. 'í tou; 5pi(rpto6; <tou -JtávTa ptou ... xo'pyj ptou . 105. ■rcoT^ffou ... vi \td. 110. AoYcffpwúí ptou . . . cxXaScívpu. lil. xxi xz 'yst. . . TTšOupiVEX. 112. GeXei     114. SťSít '?]• —     Štoíjto tg'vs <ptXsT.
INTEPMEAIO nPfiTOX.    ' . 47
Má títyj vspá$i; (xou Gwpco xaijíjrxpat; xspÍTTta,
ytax' vípOatAS «; OíXojjle ■ xptv<«> xt5; foov ri?a
'; touto tov toxo St/ca; (xou xXtTaí; x.xi xptxafjcivat;,
toto'vat 'Sa xspfyapat; xai x,aXoxapSt<r[/.Évai;. 120
(Et; touto ep^oovTat oí Aař^ove; [/.ETacj^TJixaTtffLtÉvot <I)?áv ' xopaaíSe;, xai Xiyst     pa tů>; xpb; t/)V 'ApjjLÍvra). XaptTío^£V7] tjta; xspá, xoXX' ávaCnTTiuivy), tóV áxb        T<r?j SoúXat; ffou xXeíata xsťíufJUcri/ivYi, xoOpt e<pTa£s; t<7í5 toxou; <rou, xoupt scrcůffe;, xspá |xa;, xapyjyoptá twv á|X(Ji,aTtSv xal Spó<ro; T<y?j xapSta f*a; vá Sojoví; xáXt xaTá x<3; {Jta; et^e; {xaQyifxsvat;, 125 ytaT' ý)(jtecrTáve Sfyw; aou xepícata xpixaf/ivai;-*
(Ei; touto axú<pTOu<n xat t«jíj <ptXoO<rt Ta xóSta xat í 'Ap-tttVra Xéyet).
IUpícata efya xe8u;xtá, xopáctá fx áxptSá fxou,
vá cra; éSouct oXat; ca; t áfXfxaTta rá Stxá fxou ■
(xá SuvaTO Se [xou 'tovs xapá xoXXá v' ápyyfato,
ytaT ÝjGsXa      Qyjcraupb (xeyáXo vá yupícra). 130
Ná xápto, xopa<?íSe; fxou, Se (xoO Vove SofffAevo
touto to veto tov áxptSb xai .to j^áptTa>fx,évo,
xapá fxe ttáxpyiTa xatpoO, vá pť^yj ěsčc; xai jxsva
2t. 117. irepío-ata. 118. í|p6a(xev to; 6eXa[jie ... . v\<s%. 119. to*-120. To<rx 'vat eSa ^atpájxsvat;,
'2 žtouto. Ipj^cuvTat Axiixove; eí; xpo^o^t xopaaíSco, xai Xtyet títt! 'Apjjuvras. —* KopowíSe? .
121. iroXXá. 122. T<ícra .,. irXstja. 123. '? T<r9j... £iTa^e;, xepá [agcs- 124. a[a{xxTtu>. 126. 7tep6i<ra .
El; touto t<t9j cpiXoucrt t* ir^Siá t<tt) . — 'Ap[/.ťvTa .
127. 7i6pí<Toa .. . xopáaa [j.ou. 130. ftaxí. 131. Sé jxou'to {ATtope-(uvo. 132. viív. 133. opč^.
48 PÍTEPMEMO IIPfiTON.
xat vá jcpacTfi Ta tcAoÚtyi <ra; nrávTOTS (äAsrnpévx.
135 K ť á? ^píj o-up-ráOsto tí stpytTa, ytá to xspÍTa-io xAoOto; xat xÉprío; tcou pa; Y^áptce ■ xat £sópsTs írS; touto; ó vetb; pa; pí^st <nípspo, x* ľT<7t tftptóTSTÉ tou xť w; PafftXstoO Ta 7coo*tá tou xAtTa (ptA^aSTS tou, xat p' oaat; Suvsars Ttpaľ; oAat; tovs Ssxtíjts
140   xi á7» o, Tt ÓpíffSl xápSTS tcote vá p7}7 éSyTJTS.
K0PA2IAE2. *Í2 ttócy) apsTpvj xaP^» TaíPl &£t0 Ta"?í Ä£P^ f**?. 7CÓTat; yAuxat; TCap»YopYla% pÉ<ra ypoixcí ý xapStá pa;! yiaTÍ '; aÚTO To Ttpócrwxo t 6pop<poxxp&>pévo t?í; 'AfppoStTVj; to TCaiSt OTáxst aYoupaYiffpévo,
145 xť áváTca^s; TcavTOTStvaT; toO XoYtapou pa; Tacasi x* £Í(T£ J^apá T"^v ^Y^otá pa; rí]v Tcspaapév/i aAAáffffEf ytá tout w; a£tou pactAsiou xť á<pévr>j pvóyopé aou SoúAs^t p7«o"TixáTaTíi, xť ávTáfJt/n SícJops' <70u tou AOY'CfJLOO pa; TfiC xAetStá, xť 0<70 xAitcc p7S0p0UpS
150 Ta 7PÓStá ffou Ta f}y£vixá <rxú$>Top£ xai <piAoups.
(Eí; toOto <ptAou<n Tá 7cóStá tou, xai ó 'PtváXSo; Asy£t).
P I N A A A O 2. AoOAÓ; ffa;, xopaoíSsí p.ou, cxAáSo; xat SouAeut^; ca; 7rávT« BÉAťi 'aTat [&;] vá £tw, x' si; toútvj <pYjxpt<7Tw aa; ríjv TtpYípévvj ánroííoy^, x si; touto to Trepfocro
2t. 134- tcXoutt pa; Tcepŕaca. 135. f'*™ Tcepŕa-ffo. 136. xepSo; pa; ixáptae. 139. Súvwre. 140. xť &Ttb í, Tt. 141. ikÍtvjv ... &ío. 143. <jyoupa<ptffp&o. 140. -^i irpŕxa pot; ti^. 147. touto ó; á^oy. 150. ptevixá .
Ei; touto tou" cpiAouat ts\ 7t(ÍSia .
151. xat á8eptp<jÍ£ <jas. 152. 6eA</) Vrai #<jts vx £u>, x' sí; toútt)
£U)Capt(ttô>.
1NTF.PMEA10 nPQTON.     r 49 oxXáy^vo; árou p' šxápETS otpx ca; vá yvwpťcw, xť ávTÍpe^t to Xoytcpó, tov vou xal tyj ^uyyj pou x' exeívYj t?, v Epxópsct t/j XtyYj ttj ííixií pou Táccw toí5 xaXocóvYi; ca; xť ope^t; toý1 xaX/í; ca; xpoOupepá '; t:Jí SooAe^t xávTa t V ěSixv) ca;.
A P M I N T A..
X'apjÁaT'aOTáv\á^svT7) txouŕ p-Tiopsi; v^^áX^; Twpa,
ytaTt paXXtaT; $s yťvouvTat .'; t/j v soYxYj pa; x«pcc./ 1G0
yápot xat xEptStxSacs;, $£^ávT&>0£; xat oxóXat;
yťvouvTat '; toÚtou; to opop<pou; tó-ou; tOíj 'ffcspxi; o'Xat;.
rXrjyopa, xopaoíSs; pou, t1 appxTa flyáXsTS t#0
xat ^opsctá £eťpávTe<>ot; xť áyáxri; (JáXsTS tou .
(Et; touto toO q>ipouct popsoxávTO pťa xaSsyXx xal xa-
0í£et, xal ^appaTcóvou.v tovs, xť áTrsxst; ^spauct ptx (popeciá
XacíSa xat ytpXávTa xat ctoXí^ouv TOver xat ÔXa popECxxvTO.
Kat ySúvovTa; xat svSúvovTa; tqve ypotxoOvTai dbrb péca tou-
Ta Tá (Jspcx ps oováps) .
IUpťccta xaXoppot^txot, xXstoia ^aptTwpevot
';  TOUTO  TOV  XQCpO  'XEIV' Ol. VStOl vá  Xpá^OUVTÄt TU}ŕatV*l
ótcou flpouv éx r)]v tÚyjqv tů>; vjápt vá XuTpwOouct Tá TcáÔY) á-ou tcÝ) Xoyiopou; xávTa toj; Tupxvvouot,
2t. 157. opefo. 159- aôxáva. 162.       fy. 163- ^yáXsTs. 164-
Cpopsana? • • • Cp£p£T£ TOU .
Ei; touto <pépvou<xi -q xopxffŕSe; yopeúu>vTa<; pux xaSs'yXa, xa,i xx-OíCei, xal íjxppaToívouv tovs xaí pxvouaŕv tou u.vtx <pop£<rx ax<7i'6x xat pttx ^dyia '; t^i xecpaXŕj, xal si; touto to xaipô YpotxouvTat ÍToura tx TpayoúSta.
165. Ttef fucra ... tiXéitk. 166. to xoctjxo exíívoi.
Mstx tV TtpwTiqv Aeijív tou ťľ'fyou 167 to ystpťíypaípov Aiypavoíou SiaxóitTeTat u.ďypi tou orŕyou 4*2 t?,*; SsuTepa; Ttpá$5w;. KPHT. 6EAT. 4
50 IYTEPMEAIO riPÍYTON.
• x' et; TG% ^apat;    eí* Tffíí fyootaľ;, to' áváxa<J/s;, x' ei; ŽAAat; l*1®   xaAopotpytaT; Soôoúctvs tu' áyáxYj; toy] peyáAát;, xat xopaotSav ôpop'py) ^>tAoGct xai ipiAouvTai,
Xt' tí>£ pXtOTSpivOl XoťhjTOl XtOTOTaTa xoöoövTat,
ytaTl oú&eptá Si ßproxsTat xaAopoipytá peyáAT)
'oáv etv' toýI xóp*n; to yiM x1 tí oxAay^vtxíj toto áyxáAyj.
(Et; touto  ípy^ouvrai xai áAAat;  xopacíSe; popeoxávTO pi xaiptxá xai vepb xai xpaoí, xai Aéyei Vj 'AppívTa). 175   '2 toútviv tí] OTpára tÍj paxpá 0i; vá 'yj/j; Sujíaopéva, xai xti xápxoo' áipéVŕví ptoii, ôpáSi peT' iptiva Spooépet|/s Tá ytikv\ rov.
P I N A A A O 2 .
IUpíaoix $t<J/aopávo;, pá t/]V áXyjÔsta, f-tačoxopai xai xoAuxoupaopevo;.
* (Et; touto xtávjuot xai oí Súo xíoptxá xai Tp&íót xat x£-vouot* xai tóts; ypotxouvTai Toura Tá TpayoúSta áxb psoa). Ilot1 äaAyi '; Tbv xóarpo ßptTxeTat xaXopotpytá T<r'á9páxou; 180   'cá Styxo; ßaaava xoAXá, Styi*; XSpíootou; xóxou;, vá 'vjfi xavei; pta; xopaota; tov xóôo xepSatpévo xai peTá 'xetvrj vá xepva xatpb ^apiTwpsvo;
A P M I N T A . XopeúyovTa;, vepáfSé; poo, ôAoi á; StaSoup' ópáSt '; Tá oxřTtá pou, pí) pä; súpfj xaTío Sexä Tb ßpaSu.
KOPA2IAE2. 185 2uvTpó<pi<ľoaŕ; pou, yAYjyopa t wptoev tí x£pá pa; p£Tá ^ap3t; ä; xápope xat p' oXtj t9jv xapStá pa;.
(Et; toOto pop£<yx.ávTO ptosúyouot, xal T-.Aewóvet to xpwTo EvTeppsSto).
n P A S I Z   A E Y T E P H.
S R H N H   U P O T H .
BA2IAEA2 pwva^b; 'puXsT.
Má Tyjv áAy?9eia iy<í> 0&>pö, xť oTcoto; TcaiSi Ssv lyei
Tcotá V V) áyáffi' yj xxpSiaxyj ttote tou Ssv xaTsyst *
Tá Sáxpua t<j' 'EpaxpíAy^ piou Tá c7ťAayvtxá wspíoffa
Sáxpua piou xápixoi x' spis t' áptpt.áTiá piou xai j^ua-a *
TQ ÔuyaTÉpx pť áxpiSrt xť optop^oxapioipLSVY),
tó<ř' árcb ptává pté ttoAu Síxyiov áya«7ipt.svyj,
tou; orjcaupoú; piou os ^t]<p<3 xai ttjv TcAouffiÓTTiTá piou,
pLYjSs otpiá aou tí? o Ta; xparä t/j ßaaiXsia piou *
pióvtá cou, &uyaT£pa pt-ou, ptóvtá cou, ôvyaTEpa,
vá oréxwpiai y^aipáptevo; pte xápivei; rätaa 'ptspa!
Dodo pť £7tapaxá>.e<ľs vá pľíjv tt) £e^wpÍGG>
páv cip áxou to iťXáyi piou '; ocov xaipb xť á £'ó?a>'
piá 1vxí piou XP£l1* T0 Y*^0 TGY1 v*       fpi'x' áxo6ávw xai to-1 eyvoixt; tct) Trepřaaiaí; piou xapiTcóo-o vá Aiyávw M' ájríJTt; pi xaxvjv xapStá oTsxSTai, 9á too oteíXw oópispo tov riavápsTO, tov tckttixÓ pix; <pÍAo xai tov xaXó pia; SouAeutó, xť aÔTo; á~ou xaTÉ^si wSte' evxv ex tou; (iaffťAeiou; piTrópsert xóo-viv s^et ßpYl 6éAst Tpówov opiop<po vá 'Sfi vá Tcrrj *a.ťX^<r>j tov éV áxou Tff?i Suó Ttove vá xapyj 07coť ópíostj ci toOto Sta<popá xapipuá Si 6sA&» vá tsý} ßaAtu, yiaTt xaXtá Ssv eív' ó ysl; tí€ot<t7j áwb tov áAAo.
52
EPfl'MAH ITPASI2 B.
m
2 K H N H A'ETTEPH.
EPU<Í>IAH xai N ENA .
.,   N E N A.
BaGiXtoŤroOXá jx' áxptS^, xaXá 'j^st? ypotxvipiávo to xpäptpt.' árcoQ ooO píXyioa, ytá xetvo Šev iptxatvo* 25   Tťäpa as Xoyta rcXetÓTSpa, ptóvo xapaxaXco cre téXo; to yXYiyopvVrspo töO-Xoyiff;/.oO <rou žžôtas,
E P íl O I A H.
Káva, Sév stvat piuopeTo vá ^avapvjCíTĎ) xpťvtú vá o*7iyv|9ö TCOiat; icpoppaí; xaXtá vá iráp' ixetvo yzá Taípí ptoo pt' éxáptatn, xap' áOpťůxo xaviva, 30   yiaTi xaXá to ypotxYyreíj otepov awo spsva •
xi a t<t* axouffs; xat cjsuprií; Ttnj, itoXXa wapaxaXóí ffS yv\ GávaTO rcptxÓTaTO, yí| áXXv) ßouXvi ptou Sťotrs.
NE N A.
BouV/j ooö* Sfo" áipsvrpa ptoú, xpt 6 xosao; to ypoix^crrj cá ffTcžoa St^co; Súvapti v ácpvjťreTS vá crSó«?>i • 35   ytaTí áv to ptá6* 6 ßacriXsiof, £eOps xfi; <5év ptiropoucrt pL7]S'öffot «T£XOu to* o'jpzvou; ßo7i9oi aa; vá ysvoOeri." "Oloi oíy áôpOTOt «;<paívou!7t, pt,á ó eppóvtpto; <rá cpáXXvi to axpáXpta pti tÍj yvôteťv tou Gtopsľ vá 'crtáo?) TráXi.
E P ß <ř I A II.
£<páXptz xoTs Sev &xafta, pá tstoso vstov ávráptY] 40   xavTpsiá vá xáptw, vsva ptou ■ ptá <r<páXpia OsXto xáptsi to 7rpx(xp.« xeTvo tcóG     á£tá ptáv /opa vá ^apí-wa, oáv ttsXsXy) xť áffÚTTaTV} iráXi vá xáp' ômsco .
EPÍl<í>lAH. I1PAEI2 B.     1 53 ^ N E N A.
Tb xpapt.pta xstvo uoQ * Tar's; Ssv -íjTove t«r'á£t£; <roo,
yiart or ó pit? ó xupv); cou xť o^i to ôsXyjpiá co.u ■'
x' srct, xspá piou, vá aup6fj; ptrcops?; jxé tyiv Tipiv} oou, *í5
yiart cíev sívat xará tcgí; rb Oáppts; éptxuTľj sou,
xť áo\xov eívat xat xaxá 7cspí<ro-tx xaptwpiévo
vá Tá^yj; xxi vá ôs; áXXoQ vá owtfyj; ttpäjj..pia £svo.
E P ü $ I A H . lifpou, xaxó ptou pot£txó, x' tvrá 'ÖsXa tá xXoút*/}; x ľvrá'BsXa vá Y£vvy$ö 's TyJv a^svriáv štqÓtyí; 50 tí p.e '<psXoOv 7) ôpiop<ptat;, tí pti *<peXoCív Tá £bcXXv|, xaí tt* ops£t; w.01» Tá xXstotá vá t« xpxToQaiv ácXXot; Xtópxi; vá pt^ca ápí<pv-/)Tat;, tóxoo; TtoXXob; xxi SoúXou;, xat vá Ttptouptaij, aá 6eá áxb Ta' áÔpc&xoo; ouXou;... tco láv áxb TOÚT7) SovsTai X*P* vá S' yj xot^Siá ptou 55 $fya>; cá 0éXc<> ptexá piá vá 'v^w tyj XeuTSpyiá ptou; Ilao-a ^Tŕiv^yj xť ávřjptxopy), xaöw; ôwpw, Tu^aívst vá 'vat áwb psiva aYjptepo irepícrGia £y]Xspiávy), ytax' ávwo; xť ópí'CouGtv &XX01 tvjv eptaury; ptou, TT) ßaaiXsta axXaStá xpaTö, tyjv á^evTtá «pXaxyj u.ou. co
N E N A.
Ná pí^yj ó xúpY); to xatSt '; oXou; pta; st' Socptsvo, xť orcoto 7catSt to 6áXst áXXio; elv' xaraStxao-pisvo. *Etsi, xspá piou, Xóyixffat Xtyáxt ytá xaXó aou,
Xfitp. A. 2t. 43. ixsívo óLtcou... ££2<;ffou. 44* ípťCei. 46. ávxi.., Qáppis íi IptauT^cou. — Oí QfT^ot 51 xat 52 -rroevxat £v reAet toí3 •irapiívTo; Xo^ou tyj; 'EpuxfŕXrj;. 2t,  51 ^eXoCeri... ťpel&íí. 52. xat t9S; í5«í u/>u. 53. 6p£u> . 95. itoixv 6yt>. routo ... vx 87, íj. 57. xáÔa * fxwy.Yj ... 7cepŕ7(jx. 59. ytx-í av Ophoven. 61. 6p£v) • • • «v. 63. xxAtrf.
54 EMM>IAH. IIPASIS B.
xô>; Ji áyáxTj coÖ xpaTSt Tuq>Xb to Xoy«7{aó sou • 65 ja' av áva6Xé<|/7i;, 6é> i&eľ tí> xô; <Jev elv1 ti|a*ó sou vá oéXvj; ěva yt* ávrpx <xou óxou vai §ou*Xs»jtá; ffou.
E P Q O I A H. IIots Sžv eívaí jATropsró, javjo" evat '; t))V á£tá |aou yiá [AEyaXsÍTEp*) áčpopfrí) vi rbv a<ptfff&> xXsiá (Aou • x' Itti, av sV xai 7Ts9upi^; xai ÔáXyj^ tyi £&>7Í /xo'j, »70   Jí.*Jiv vfcai '; tout?] t$) SouXsiá ttocw; ávTÍoYxií jaou.
N E N A.
*Q<pou, TÍiv xaxoppo££ix>), xai wo; (/i OavaTÓvet; jas T<r/j o*ouXstaľ; áx1 áp^iass. vi p.oö ^e<pavepóv>5;! pá xáp.e (/.e xaXXÍTEpa to Trpap-pa v' áypotXTÍfftó yiá vá yupiij/tú '; to '(Awopô cxtá; vá <?a; éSoyjÔTjaw.
EPH O I A H. 75   4>Tav£t ae touto x' axoucs; vá xáp.*) vá yv&>píff7)<;
x<5; ßptffxojAai, tie Stv^axřTá; TrpSpp' <StXXo v áypoixyjTTj;, yiaTÍ to orófAx vá to tt95 xi' ó voö? vá rb Xoyiácyj vTpéxsTott Tff55 ßxpyfitojAoipT)^ ^ožarat xai TpojxacEt.
N E N A. "Q, (Aoľpa icpixapiv*] pou, <S p,oľp' ácr€oX6>piv7j} 80   xai ytávTa aréxG) ^wvtävtj $ rov xó<yp.ov ^ xaüpivv) f
E P ß <P I A H.
Neva, Tá xXáOp.aT tkyv& Ta x' t&s vá p.ou ßov]Gvj5yj;, Tcíj xpíxapivaí; xpo^evEiaľ; yúps^s vá pxooW/j;.
3St. 66. inou. 67. Alv «vat {jnropexô totc ... í\i. 69. x' I<ru 5v í<ro>í. 71. x^. 72. jibrou vjp/iTC;. 73. to téXo;. 74. rá... ßouTjOfaw. 75* nou -?[xou<re; vít xá^rj; vx ypoixiqiT7)<;. 76. «pappa aXXo vx yywpŕffrjí • 79- po?px xtS. 81. xXxýfxxTa ... fiovrßrprfi .
i
EPO<MAJi. Í1PAHI2 B. 55 N ENA. Tbv oOpavb xapaxaXö pokosia vá aoö §<óo-fl stal t<t'bcpQaXpog; toö ßaatXetoö *; stoötq vá, tu^Xöjötj, yiaTi ^oßoöpat xai íičiXto, xi' 6 voö; piou ^tupl; ÄXXo 85 (jloO Xeyei Tt'ßoTa; xaxb tcö; 8á pť sOp$ pLgyáXo.
E P Ü í» I A H. HxpaxaXö Tovg x' ěyw, véva pt,ou, cráv xai aéva, yiaTt Ss £eúpa> Žvxá *xou01 K éptivx t« xxiipáva Tá owoixá xat Q-«pá£ouvTai, xi' ó tcÓÔo; áp^ví^st
Spt-STpo <pó€o xai ttoXX'/i Tpopápx vá yupí£v]. s°
N E N A. '2 T« yevapiva TcpaptpuxTa prtlJU xavet; Tojfaŕvat Xóyia xai xaTaSíxao*; 7uepťffff.at; vá 7;X?)0aťv>;, pá Oá yupé^vj toö xaxob yiaTpetá xapiptá vá &<&rp, 7cpiv aXX7j jxsyätXsÍTCpYj xaxojxotpyiá 7cXax«í><rj},
E P fí 4> I A H.
Miffa ffou, véva, tí ptiXeT;; p^ pte xaTaStxáCvj;, 03 ytcTt pii Sí^w; 6q)sXo; Tá atúOixá pou o^pá^st;* cťóvet, Ta 7rá87j ttoO 'youfft t$j SóXta        xapSiá ptou Tp.yuptapsiv», at&vowi, véva, Tá xXáOptaTá pou, cíóvst ap-STpó; piou xi1 ó tíoXu; <pór>o; vá f/i cxotíÓctv), o\'yto; x'in xaToSúyícou Sóvapu vá toQ SíÍki^ . 100
N E N A.
<í>óí>oi Ta' áyárm; t<t? axps7TYj; xávTa toSJ <ruvTpoq>tá£ou, x' euxaipa psTayvwfjLaTa ^07cťff&> t<ö; axouSáCou.
2t. 85. Sfywc áXXo. S8. xat [/iaa. 89. awOtxá fxov ... 7£o6o;p.ou. 91- yevo{ie'vot.. . oúSe xtaveť;. 92. Tceprdťrat;. 94. irpr^ou iXXrj xxxopot-piá. 97. awvou... ÄTcou Šyouat. 100. Sfyco; x' $ xaxotSixat; aoi». 101-rvj ff'jvtp. 10?. xť ixxtpx.
56 eIw!All. HPäZIS B.
E P ß <ř 1 A H.
Aóytxaai, tou llavápSTóú tov ttóQo iTarpytaciTo pou íís GéXío xpá^si ware vá        fxvjSe to Aoytap.0 p.ou 105 ,«.STayvtt>p.bj; Ssv fto>gp.'&f oôo*s xots p.óu xpív6> f^s ÔsXíú 7rsľ xáxá Txap,a vá &p.r£<d p.stá xeTvo ■
ytxT ávtao; x' iji X*PS'^     T*l Y5*       ^Zou T3"PS» xw; 6e; psTayvtdpb ttots" to 'xap.x vá pw>(J <pép7j;
NE N A,
Iloť áXXyj á<popp,*í) to XotTrovl; ci xáfJtvsi Ttápx vá 'trat 110  Toaa x>.it$j xal Taxeiví, xat róax vá <poSaaat;
EPfííIAH.
4>oSoup.' ácxtaT;, Tpép,' ovstpa, UísiXito . .. c^p-áSia TľXsŕata,
ytXiat; ^o^épat; t1 oôpavou" pi Topavvoutíiv tata,
£iXíx 7capar7)p^p.aŤa xaXvjá xat vstá     tov a^Yj
pé ßaaavi£ouv, xť ap-ETpa TcáOyj tioO 8$'óp;áoV 115 tou pot£tx'áxovsp.aTX ytktx p.é cpoßsp^ou,
xal ííáxpux xi'ávaffTsvaypiou; Tb <rrí|9o; p.ou yspř^ou, ť
xť aypia zr, vúxra p.' e^utcvouv X'Xtai; Owptaí;, xal toúttj ^
t-í] ßapspivv) pöu xap^tá axí^ou xaí a(pá£oú p.oú tt] .
Uru; Ttarpvouat to TaTpí pou p.e<j' áxou TÍ)v áyxá>TQ 120  fOÚT73, ou^viá pod tpaívSTai, xat p,'a7roviá psyáXy]
to píyvouai to AětovTapifiW. . . rö; p,tá axoTSmaapévT)
TTpára Owpw, x' súpťaxoupou er?;p.epo <T<pa>tcrpiv7)
as SÉvrpv), ííácr/j xuxvspá, xť (Sypta pi Tptyupt^ouv
3£t. 104. C~>. K'5. o.íj3fc tioteT 106. rfcxpx. 108. p£Txvot«uo\ 190. ■nyoť txAAr), 111. <j>o6oupat... tpcpto ... itAtwra .112. tou oůpavou.. i7a . 114. pš ßavoueu... 8í8ou áp.áot. 115. £>oi£txou. 116. xat TiáÔvj, 117. ilwnvov. 119. jjisaa. 121. AeiovTctptôi. 122. uóvtá poo cep. 122. oři SeVpv), Sacra rcuxvspá, xť xyptx |7tpoTipiQ01v toü : xxt 8. xypta tc.
EPÍM>IAH . UPAŽÍŠ B. 57 Očpyiá, xat xo; p.é Tpácm fá^a ptě yoSspí^ouv! xť&pat; 6top&j 7k5; 'íípávoociv ařpiaTa pié pteyáXT} 125 rpopiápa toötx t* Tstytá os pttá [ueptá x' et; «"XX7), xai AavxoopoOv xat -'yp^ívouv jxe xť ávaptoopííóvouai pte, x' Vi xopacíSe; <psúyouci ^Tjpiib xť á<pívoucí pte. Kť wpai; 7CťT>; €tf/.at pLOvayjíj ptioa '; xapá€tv Evx txoG «paivexat xat &t(áyjyoo {xe xÚ'Xxt* ôufxtóptáva, 130 xť ovtoc X.oytá£ů> xal 9<«>p& irô; 6sX<d vá (JouXvloo*, y$l '; tÍj yjxpáxta xö; <rxop7Cto, $uxvö pti flpó€o tcXeÍoo. Kť öpat; á;coí> xá jxv^jxara tcoö xorrouvTai ôafxptivói Ta?5 y«pa; pia; o í ßaciXstol fxoů" ^aívsxai xat f?yaívsi jxtá xétaota oxtá, xť oco ptxopsT jxe ^ávtra pteyáXn . 135
ce ct^Xy.o oxoTStvÓTaro pti oipvst vá jxe j3áX>) ...
N E X A.
«I»g6oi axatpot, *Ep6>^íXiri ptou, ^>óí>? áxatp' eív' aÔTÍJvoi,
xť ó vo Q; oou vá ce TtöXeptoGv $ev itpeiTet v á tt* á^tvy],'
y taxi ovetpá *vat to 'oTspa, x* $ syvotat; Tá yevvoOot
cuyvtá '; tov xoupaOfiÉvo voO x ě£u7tvo TupxvvOöot, 140
x ť up at; xaXá toG Seiy^vouci, xť#pat; xaxá Treptootst,
xaTá to té>.o; xoô 'youat, yřj t*)jv eX.:rí<Íxv Teta.
E P Ö $ I A H. Kat t žvetpa 7roXXaí; ^opaľ; '; s'vav áxoG Trat&suyou 7f(:txai; xat 7rá0y} tov 'yoxxsi vá xwpôou O7j{xa^súyou ■
2t. 126. pt.vtá. 127. XavToypou xal ypaípiouve? xť ávejxoupSdvoufft. 128. x' Ý| xopaaraT; jxou. Of <xxŕyot 129-132 EÍJpvjvxat ěv xsAst Xtfyou 'EpcocpřX>j;. 129. xapá6t, ve'va. 131. ovxs... 9appw. 132. 7rt5; xtuttCí. 135. (iviá. 136. 7iaŕpvst. 137. <bá6oi axatpot elvat. 138. vx tôv tio-XcpLOu Se. 139. ôvetpá 'vat Tá ovetpa. 140. izoG Sjúitvou. 141. tí... 7i£pf(raa. 142. xaxá to cptíSo 7toí3 lyouat y1* t*,v ôXitfôav í<ra. 143.
TÍ . ...  ívx.   114.  T9U  ''/ovci  vipOto) .
58 EPÍ1*IAH. IIPASIS ß.
145 xai ypoíx7i<ŕ sva 'woö \ct. Sei toútt] t^v Trspacptiv/] vúxTa, vá fJLs£v>j(5 p.£Tá (ig wept'ocrta xputapLsvy). Aub wept(7TÍpYta wXoupucTá piou 'epai'vsTÓvs, vsva,
sva '^yiXÓTaro Sevrpb x' iôápou cpcaXsptiva, x,' ěo*pt,ÍYa<rt xavaxtará xai a7cXaYj>ixá epiXoOca,
150   x'sva t* áXXoO rá TcáOTi tco; gou cpaívsro 'puXouaa * pt,* axavw t<7Vl papáte; tíúvs yei; Xoúttyj; weivaaptivo; (Ttóvst '; tt) (i£<n) xai tö Suó, TrepiWta ôupwpévo;;, xť apxa*;s tó "va £acpvixá t áXXoS áxb t/jv aYxáXn x s£s<mas to x1 Icpav to \k áyopTaYiá pieyáXv
155  x sxstvo áw á7cópL£tvs TÓoa xoXXá Xu^Gri, «7t0ö x' éxstvo vá piv; £fj puáv topav s6ouXyj97}, xai to ^yjptib tti pLoupvjv tod Tcpb; x<s% xapScS; t« piep*) pnrv^st xi' auTO xai ff<pá£erai yiá t'áxpifióv tou Taípt, Kc? áXÚTCYiTa \l ií*Ú7rvYic»6 rapícrona £aYpiep!ÍvT)...
1G0      óXyjpt-epvýl; vá ffxixtopat pii xávei xpixaptivv) •
Xoúim; pt-vjv sív'6 xúpíj; pou Tpopiaow xai «poßoupiai x' sput; Tá ^eptoTépYt* aÚTá xi óptáSi oxoTw9oupis !
N E N A.
MtjSsv t ópíoyj ysXí Geb; nore, ypucoxepá |/.ou, tócto xaxb (avj 'Soúorve t áptpuxria Ta Stxá piou! 165  M* ávev Xai OéXou oí oúpavot vá fJXá^ou Tb xoptxř cou, spiiva Tb 9upu5v t&>vs xapaxaXw vá ťľ^úaou.
St. 145. Äitou... xiŕj. 146. írspícfia. 149. ífiÁoZsx. Asiust 5 em'-jfo? 150. 2t. 151. ja* obr, 152. tGW I8u<í... icepŕcnra. 153. ^pisacje to Žva— iitoú. 154. IťUíxwev to, x5 rjcpáv to pé. 155. xxi x' áXAou arcou Í7t<ípLetv£... iXujt^ôyj. 156. «pa \íic\u6. 158. (/.Tt^cret. 159* ^epfdcra. 161. etvxt. 162. Ttepícnrépia xŕ &{xxot . 163. Mí]5e. 1G4. vjt Soúutve- 165. (Ax ávs.
ErfrWAlI. nPAElí B. 59 Ki' áx$5<; to xpôtp^a yív7]xe, pi oTÉxeoat ci ÔAújn, yiaTŽ ci TOÚTTj r/j ^ouXeiá yiaTpeiá §é\ ÔáAet Xetysi • xťaAXa *oáv TOÍíTa 'yívTjox xal <pTuá<mjoa f/i yvö<n, x* ^ yvôioi *5 touto &úveT<xt TÉAos xaXb vá Swc7). 170 Opovipio tov IlavápSTo xť aSuvaTÖ yvwpíCw, yiauTw; xtö; ßptoxsi o'Ápispo orpaTa xaXy;v 67.—t^to vá ^YjXwÖoCv     xpo$Eveiaľ; rouxai; yiá 'Sa, xai xáAi ßo7)6yj(xst 6£Aoja ôXot pia; xaaá ca; yjssíxv áXX^i ■ x* £T<ri t$jv xpíxx £úy«£e xaí Tá xspícota ßapvj, 175 x' -ft xX.7)y&>pi£v7i oou xapSiá xapTjyopiáv á$ xápvj.
E P ß 4> I A H.
Me TÉTOia ffxXa^vix'J) 'puXiá xápie v á £súp>);, v£va,
j/,00 'yiavs; Tá <y<ú9txá Ta xoAuxÄr,yMj/iva, Twpa tov voö ftdu ícuste^e;, T6ipx xaX.á xaTÍyj» TcS; tóxo piávva; áxpiCíis Sŕxija xepí<r<xta o' Šy_6>. jgO Tupete tov IlavápSTO Aoixó, xť áx' Svop.á piou tou Vá xw; tóvs xapTEpö pioa '; t/jv xápispá jaou, ytá vá fjĽľcop£<Tft)[jt.s jia£i orpáTa xapipuá vá ßpoupis, xpl pia; xÁaxwoTj xXtiÓT£p7j vá ßoTj07i6oupt,e.
2t. J 67. j* att^c to crspáAj/ta lytvrixt. I68. x'et; tout?) . 169. ca... lyívijffa u.i cpTuáuTTida '< tíj yvw«. 171. to7. 172. xaAtá. 173« t83£. 174. pouyjOifaet OeXopie *c xáoacra?. 175. xepŕ<r<Ta. 177. žpitXtx. 178. itoXu irpixauiva. 180. 'í t<firo . - ■ áxpt£9,<; p TtXéTco Sixtjo. 181. t<í. 183. xau.u.tx. 184- $ovrßrßov\u.
GO
EPfKMAH. IIPA2I2 B.
SKHNfl   TPIT II. NENA pv*/ji] f«Xsr.
N E N A.
185 Xpstá pO V, ávév xai 7te0upU5 vá fx/i o^ay?), v á<pV3<rů> Tcvl xaTačííxat; "5 ptá pepá^ypstá p,o0 'vat vá fSayiOvjcco vá £y)X&>9o0v Vj Tepové vstaT;, yiaT y} <pfoTtá yj (/.syaXyj, ovts 7ceTa Tff'/J Xóv^át; tg*) o-g pttá ptspá x st; áfXXyj, TÓcra      cS'jvst suxoXa ■ xt ó 7To6o; o*áv wXyjQyjvet
190 piiaa es xavsvb; xxp&tá xai fJaciXsto; ro-yj fjtstvst, Sáv stvai jx7ropsCá|xevo vá tgvs £eppi£wayj (a Saai; cpaSépat; xai ffouXaíi; ptrcopeí xavel; vá Swcyj. Q, 7rpájx{/.aTa tg <7ý)|xspo tou xóffp.00 «5; TcepvSTS! xpívw rb 7cc5; xáXXjá'tovs xavsi; vá (xyj ysvvaTat,
195 ytari Ssv sívat ptxopsTO p.7jXsva; vá irspácyj
tqv ótXXov xóo-fAO, 8t;rc<>GTá; rcáQyj vá Soxi^áoTp. IIXoCkjoi xai {X7raps£áfASvoi, ^tw^oí, puxpoi xai SoOXot, t<rí5 túv/ti; áTcoxarwOib {JXsrcto 7k5; gtsxouv oGXot, x' y^ TÚv^yj <ráv aoTjaraTyj ptyjSáva &ěv ácpívsi,
200  7r«p' o<ro tc' sívat (/.ropETo tó<to vá rove *pív7) •
ptá TrXs^á xap' áXXou; <ruvTvip&5 tcgS; 7cávTx to™/) yupeuyst Tffýj (JxatXstou;     to SúvsTat tt&V wpa vá 7cat^eúy>), *Q<po\j, xai Tvócot XoytC[i.ot xai TCÓara pácav áXXx pio-a '? to voCv t<«>; xaTOtxoOv, wóaa xaxá fxsyáXa
205  o^>3tXí£ouv to?5 xapf^txí; Tcave. . . Ttóaa xparoO ^wo-f/ivx
AsÍtiout.v oí da/01 183-232.
Ern*uii. .iipasi-i b; si
7Tá07i [lz tx (popépara Ta Ttapa/puctůptiva, xť 5XXoi tcS; $s AoytáCou<ri 7Coaó>; xx páiavá T<«>;, x* ei; Tfóffíi ffTSxst óXTip^pvíís Tpopápxv 1$ xapStá tw^ TTgpíao-ia xaXoppot£txou; T<rij xpá£ouv xai pisyáXou;
touto tov xóapto oí X<oXoi Tcapá to1 ávBptoTcou; to-'aXXou; ! 210 (a av svat xai xxvsi; xaXá '4 to Xoytcptóv tou fJáXXst Ta1 syvoiat; áwou tcíJ Tupavvou, xáXXiá'^e Wt tcoV aXXrj tú/yj worpá t/,v TÚ^rjV tw;, xai pil xsptWov xórco ^sipÓTEpo; xiz óXovfi T(5v áXXov<5v áOpwTíw
'77£Tv vjOeXs, vá TCopwaTfj vá Pyáv^i to ^&>pLÍv tou 213
?rapá ps tyiv £ď»ív toívs v' áXXá£*) tvjv o\x>W tou .
Kt'á7cw£Ei Xá8o; '5 t« 'pX<3, t'ápLpuzTtá t á; yujwVfl
xai tou Sixou ptá; ^aotXetou t/(v TÚyjr) á; ffuvTyipyjo^,
xai 0sXst SeT |*i xoiou; xaup!.ou; íyu á»; 'Si <pep|xÉV7i
t/;v TrptxapLévu tou £&i7j, xi'áwou ti^v Jrepacptévíj 220
t<?' sp/ófisvat; «vár.a:t|/s4" pt-TcopeT vá Xoyapyiá<r/)
xai '*;ópt.7cXiv ázo Xóyou tou ytá Tff' áXXou; tíů; vá Tctácp *
p.áyjxu; xat 77pťxa.; xai ^vjXwtT;, TvoXiputi xai GavaTOi . .
TY)v xptx7fjtsv7jv tou xapSia .wóurá^aot yep.áT>jr
xai T6ip'áxoO Xoyápyiá£& ttS; eív'ávawauptivo^ 223
ívTa xaTapBs cr,p»EpQ ^XéxeT ó Tci/paptévoi;! ~íl xúp?) xaxoppoí£ixs, xai 7C(3; vá to ypotxrjffYj; to o^áXpwc tg' 'EpwťpíXvj; aou xai vát propij; vá ^ffy;;! ytaTl $sv tó 'yiú piiaa piou isots ytá pLTcopeptéva toGto tí> Tcpajxpta 7fávTa tou vá aTSxsTat ^rotio-ptévo' 230 to 7?pajjtpav ótzou (xiá ipopá tou 'XtoO yv; áxrTvej Souat, xoup^b avvíptxópETO tcote Ssv eiv' vá to xpxTouot, x éxeTvov á7c' £pyá£sTai Tcaca xavsi; vx^yúvri
2t, 233. á7tou ... xáOa xtavet;,
62 EPQ4»L\H. IIPAHIS B.
to xptpa povo \ to 'oTCpo- \ oXou;' ^soxvepóvet. 235 Má, tov IlavápíTO dtop© xai pž Tyjv topa 'pxaívst, x'syxt xXtTb to wpóoajxo, tíiv o^v t áXXxppsvy].. .
SKHNH TETAPTH.
HANAPET02 xai NENA.
HANAPĚT02.
Kpíva> tyj ffxóvt tt] 4,t^ "ř^-1' ái/ejxtxv; peyáXvi vá^Staoxopxíorj Ssv proper os ptá pepá x' eí; ctXX>), xa0w; pTcopeí to pot£ixb Sí^w; wepíooiov xótco
240 xai o\xaxop7ra, 6'vte toO yctvfí, xa tSv áOpojjcťů*
tyjv 'Ep&xpíXyi t' axovo p' šxxps v' áyaTcřjoct) xai t<t' u<n-epat; xaXopoipytaí; toO Iló0ou vá yv6>pí<7«, xai Tťópa £á<pvou 'yúpioe xai 0é vá pou tÍjv xápvj, ytá vá p' á^icíwrýi p%rxva, #á(hí, xáupoú; xai (iápYj!
245 pá a^aívst, av Ťjvai xai Oappsf tcXsíoio xatpb vá to 'yca, yiaTÍ vá 7rápw OávaTO TrpixáraTO xáXXio 'y^ťů, \ tov ocSyjv Žyw itXetá xaXXiá -TcávTa vá TupxvvoOpwct, wapá \ tov xó<rpo £<d*ravb{ Sí/ja; t<ty) vá xpaTOÍipat.
NENA.
Aev toíj ypotx&S to tí 'ptXeT, xai 0á xxpafftpoWů), 250 to Xoyiopóv tav yjprcopS xw; OTÉxsTat vá yvcóotó.
2t. 234. ró ... ejATtaívst. 236. ctyiv áXXappsvyj. — HavápSTOí Nevx.
237. ptá. 238. fAvtá. 239. Ttsptaio. 240. to%. 242. xxXopoiptaT; . 243. a;ácpvou ippiffe. 244. poS á?<ócryj TtXeicÍTspot 7rá6>]. 245. ovávši... tcXsTíjq ,,. vl tí 'yo>. 247. eytb TrAstá. i248. 'c xó... xpa-Ttoupou. 249. Ae. 250. tov.
EPH M AU. nVAZll B. 63 HANAPET02. Aub xpo£sveiaT; yii Xoyou T07j Sub ßaoiXsiöv psyáAwv xai pxopepévwv ípôact, xi' w; Xéeri X40?'* *AA0 tou vou tcús OÉXet ô ßaciXstbi; y^*"6* v* T^v ^«rj, xai OÉXet tov xaXXÍTepov áxb xo7) Sub vá yvcáoYj ■ yiauTw; pě ßia pou p^vu« vápÔco vá p1 spwryj^v}, 255 xai p/jtiarepévYj á); xávTaTou ßouXii vá pou ^rjT^;rj.
N E N A. T<rtj xpo![eveiaT; eypotxnos, yix xsTvo xpixapévo tóox xoXXá TÓve Ôwpo     tÍjv 5<|ŕiv áXXappévo .
HANAPET0 2. Tü poípá pou 7rpixwTaTTi xť axovo poi£ixó pou,
x' ÍVTX  y°py° xXsptop))   ßp 1(7x6) '; TO  <pTaí<7l{iÓ pOU!
xaXá xac ^Taífi^ó wore y7) xpTpa Sé pxopouffi
ocot xť áv Tb Ypo^-Í^ouoi pe Síxrjo vá to wouot.
Xpouoá^i Se p.' ÉxópxwoE, Sev p evixio* ávOp&xoi,
Se p,' exXavEaav ßaotXsiöv y^apíffpata, oúSs tÓtcoi,
pá 07cXáv_vo; xópYí; Öpop^ni; xai xáXXyj xXoupia-peva 265
TÓffri ip«Tiá '5 T« <7w$ixá \loQ Tctf xaupéva,
x' ío9aX', áv evaí xai 'pxopö o^páXpwc vá vopaTÍow -
toúttjv TTiv Sc;iá pou xavrpeia pé Síyw; xovo xX&kuo.'
Tu^Xb; Tu^at'vet xávTa tou vá 'v' utivo; pcoouci
t' áppáfiá tou pta; xopaoiS; xá xáXXrj vá ÔwpoCwii, 270
xi' 6x010; Ta ßXEXEi xai fripto Sev &px *V xeGvpiá twj
260
2£t. 251. paatXettS ptyáltó. 252. pitopoypevwv. .. Styw; áXXo. 253. TTj. 254. tô xaXXŕrepo. 26 ]. y)\ <rpáXjAx. 263. ypuaácpi. .. vix9j<ra. 264.      icXaveoa pxatXettS. 266. zppßav, 268- ä$a ... Síyw? xpTpa. 269.
64 EPftfrí AH. UPASIS B.
vá rá xaP?<» tgvs xpatô o\'x&>; tä Xoyixá tou • (xá xXstá 7cap' áXXo xsXsXb xai Síj/íu; yvwfft xptvw xť óXoTSvta; (xi Sř^ío; vou tgv ávOpwzov sxstvo 275 áxou '(xxopst jxš Tff' ópop^taT; (/.ta; xopvj; vá y^apíffip xapáSstffO '; Tá (xsXy) tou, xat xstvo; t$iv á<pvjo7].
NE N A .
KóXacrt xai xaxofxotpytá Tuyařvei vá tvjv xpá^Ti;, xť a^t 7TOTS xapáSstffo tov ttóOo vá Xoytá^Yi;!
HA NAPĚT 02. Ttjv sfxtXtáv sypořxTjoa toíJ véva; t<7-?j xspa; (xou,
280   xť ó'Xa ctyoTpoptá^act Tá <púXXa t<j% xapcita; (xou .
N EN A. *H 'Ep«<píX7) fx' I<tt£iXs vátpôw vá ffš £eSpá(/.w, IlavápeTS, x ť off o /xxopö yXýjyopa vá.tíi xájA6> Vttjv xáfjtepá TffY) vá ßps655;, xotb; sx tou; ßaciXstctSs; ytá vá Tff sizví; sívat xaXXtá, 'zoö tcť] zpo^svyjTaS*;
285  tcíS zét|>affi, ytá vá fxxopíi to xáXXtó tw; vá žáp>j (té t/)V súxyj jxa; xai töv Sub xai tou osou t7) yjxpt.
n AN APE T O 2.
rúptaat 'xs t<h) x IpYjJfxai (XSTá xaP*$' f** Twpa éx Tá xa£iwvt« xoö 'jxouvs vápôc* Žraxa"     tíj x^P* (xou (xvjvufffiv ó ßxffiXsso;, xat xáy<*>. vá yp.otxrjff&> 290 fbv ópťrptóv tou (Jtaorixá • (xá, twjxou xat yupíffft) ÔéXw ßpsövl oco {xxopö yXvjyopx jtETá xstvyj, rbv Xoytffjxóv (xou vá tg eíxo (ae xXstita fxxtffTtoffOvvi.
2t. 274. fiXárevx .., &6pcoitov. 275. t<r7f... jxvtSč;. 277. xaxojxot-piá... tóV 278. v3t ôvopítys. 280. áartyoTpo[AX;a<Tc. 282.'í ?ŕj. 285. tô xáXWv tw;. 286. íukt] fix; 5Xoví5. 283. eosTca . 292. tí X., • ftXsTrx iaTCtGrroííúvvj. •
Ef'OfMAH. nPAHIS B. 65 Rise urto; tg aps70u -ft xpo£evetaÍ!;, -rcS; Ssí^v'vj yope<;ÍTGYi; 7?pixaivETat 75 v^ipST/ai; Taj^a xovet <|iuyjó t<ni vá pwč; á^cryj;
N E N A.
l^exa) ty) xai <7U£vavae»TEvᣣt, 29» xai fJapepávTj xáBsrai xai pováhá; Xoyia^Ei, yiauTco; Xoyiá^tc ww; xovst vá pa; s^sy^apiay) * pá tov xoupcpó t77] Xoyicrp-b xoib; 7}pxopa yvwpioTl; 2uv-^9eia £tv' twv xopaotwv, IlavápETS, vá xXaícrt ovTa Tfffj xpo;£vsúyoucrt, xi oyi óXovS vá XÉ01, 300 pot '; tb orepo ouíiáCouvTai x* sívat 9£«ptffT7)pévat; Ttríj tuyt,; rove tcttI xaXí5; xS; sívat 7?avTpspsvat;. Má 7cáyt* tyjv á-óipaffiv áwou *~s; vá T<r?5 S<*x>í«>.
.DARAPET02. n^yaivs, xt* á; pi xaprepsT fráv eí~a ts xap~ó<70.
SKHNH Í1EMIITH.
HANAPET02 piovavj); p^ei.
II A N A P-E T O 2 . Tsí; áxou Tr.v rXouTÓTTiTa Sev e^ei yvwpterpsvn 3°3 pi T*/]v (pTCúyaá zepva £ů>7j xaXíj xť ávaxaij piv yj • y£t; áxoO yEvvy}9?5 TucpXb; Sšv syet xp£iá rov ÝjXio '; Tb Xapxupb vá xáOsTat, y/j si; p.aoptcrp£vo crTryjXyio * yei; áxou Spóao; xpuoO vspou xote tou Se yveúpt^st
2t. 293. Ssíyvsi $j ópt^Č t<jtj . 294. f|        • 29^- cuXvl* x*' "v3t" ffTEváU- 297. áirovwpwYi. 299. <tuvt,6i eTv'tw xopxcrS. 300. xi'Svre... 0-/.1. 302. YutťeW. 303. aitóxpiffi.Aefoet to {jliXé*. 305. t$i TtAoucóVr/ra. 3.6. xaA^, ^apiT«aevY|■
KPHT. 0EATP. 5
66 EPQ'MAII. I3PAS12 B.
310  Sev to íľlTa \ tt;v St^av tou p7iSs xooß; to v_pyj£st* xai yst; áxou Ssv sív^s 'pxij     pta; xopaot'Sa; yapt, xpíxa vá xtáoY) Ss pxopsT, VEtbv áXXo áv xat xápvj. Má xotb; vá xeoyj az «prioyia     Tá xXoútyj paÔYipÉvoi; xat vá fA^]v syjri ßacava xaca xat,p'ó xaupávo;;
315 xotb; pe to <pß; Tßv apppcTtßv '; tyj yý] xots yewaTai xť öcts vá ľ/r,, dáv Tu<pXo*9?j, vá fxvj potpoXoyaTat; xotb; p£ yXuxu xal xpub vspb t$jv Sí<|*xv tou vá ff€ú<ty) xat vá toC Xsŕ^vj     to 'oTspo xal vá pxop*?j vá fróoYi; y/j xotb; pta; xópY); optopipTi; cptXtá xťáyáxYj *£ávst
320 xat vá pyjv syj] xeouptá xápauTa; v'áxo9áv*/j;
IlAou<rto(ppapt.ávO(; ty]v Spoctá xat y^opTaopevo; "íipou xal xXeícta xaXoppoí£ixov éxpxTOu to xoppí pou, ßpuot. ytováTYj xpuÓTaTO vspbv sxÓTtté ps," Tá'ocaOtxá pou ytarpsoye xť olov šSpóii£s ps -
325  Sub fíAtot \ Iva xoúreXo ßxXpsvot <pß; pou St'Sx xal cpťúTEpaľ; t<tyj vúxte; pou <rá peovípépiv eX^fx ■ ptá xopaoťSa eúysvtxíi xapá yuvatxav aXXY) ps* Sívxa; 'Taľpt to'ôpoppia; x'et; Ta xepsoca xáXXvj, t<7 sXxíSs; to' etvsv st; ěpe xť ôXy) toyi ty,v áyáxY).
330 xť óXvjpepyíí; xastYjstpo p* exports tov á£áxYj • x* sSä eré xóoo xívtuvo OTSxopat xat Tpopácťú vá p-řjv áXXáž;' y} túyyí pou y.ťó'Xa ^Yjptb rá v^áccu,. (prtó^b; vá psívw to ^Yipió, TupXb; xal Stt{/aopsvo; xal SiytoTtá; TÍjv xóprj pou t'/jv opop<py] ó xaüpsvo;!..
2t. 311. ôrcou... su-TtYJ. 312. vx xáp*|. 314. xáÔa xatpó*. 315-áut|/.aTu3. 316. ux TucpAwÔyj vi u.)) rotpairovaTat. 320. ire8uu.viá. 321» 7rAoúato? «ppapivo;. 324. lytaTpsoYe. 325. i8í8x. 327. u.vt3Ľ 332. Yu-pťcrY).. • YtaiAvtá .
EPÍ)4>UH. ílPASli B. «"? «v SVai  X T^TOvé 7c0ts TOUTO  pisAsTixó (xou 335
xaAAiá to vx~/jx. yEWY,6fÍ St^to; töv áppaTtw [xou,
xaAAiá to vá 'yjz 'fföai Tu<pXó;, xaAXtá 'to St^aapévo;
uspa xai vúxTa to vspb vá to Í^t' ó xaüt/ivo;,
xaAA.x to tí>?j a«tT«i; tou vá 'ôsAe oappax-sJ/st
óvtev eßaAOv) ó "Epwxa; vá 'pÔ/j vá fxe So^s^ti, 340
vá yjx. 'Tcooávei to ^Tiptó, xaAAtá 'tove vá ßaAAT]
\ TÓc7iv xepŕcctav opyviTX xai xáxviTa fX£yáX7)
t"?]v xóp"/) [tou tt,v Ôpoppn GávaTO vá jj.ou Síúot]
xai t(7.yj xaüptiv7j; pou xzpSia; Tá xáôy; vá teAelwötj,
Tťxpá xsptooia o-Aa/vixb; vá Ôe vá pt.oü xapÉV/j
7rA£iá 7r«p* áw' xtccxÓttiitev vi yAöcca v á ^titvítyi,
x" s§a vá ÔeXtíj áAúr;r(To; Ta pw/si yapiaj/iva,
áírtjTií tvjv yAuxÓTíiTX s/6» (Joxifxxffptiva,
v* ä<pví<rv) vá poO Tcápoucri, vá (JxpuavaffTSvá£td
XI óAvijAEpvíS; 0upt5vTá; to tov Öxvxto vá xpá^ca . 350 IIote; rí)v ff-Xayvix7) ôtúpiá, tcote Ta r$i\ 'xETva árcou tcots" vá argxáipixi os rrptxa Sev xyívx, ttote; Tá Aóyix TX yAuxá ótcoO 'v^acívs X*Pl
tov oupzvb vá xxtxouT. tov vjAlo vá OTaAápfl, TľOTE;  TO VÉAO.O T OJAOpCpO  TO  TXXTtXO TľO'j 'xpaT&i 355
^apá T'/jv SóAix pou xapSiá ~aox xaipb yspáT/j,
7C0TE; exsľvo to <piAt ÄTf' ávoiyoa'paA.^si
to?5 xópTai; tot} 7rapá§Et(7o; xai t<j?í xxpoixľ; $po<7ĺ£si,
2t. 335. 7pfat. 336. X01^- 337. vá 'pouva lutpAo;. 338. £r,Tí3 5. 345. Ttepfffffa. 34*6. TtAsti tiou ttoxo'ttjitcv ■ 348- tíj y^ux°t>1v Twí Sixij«i<ľj«va. 349. {JxpavxaTeváíiw.  351. ta  xáXAy]   £x£ľvac.  352- 8s p' áífŕvoc. 353. Í7COU I/outri'vs. 355. inou. 356. xáOx xaipíŕ. 358. t^i
TCGpTOt .
4
68 EPfrMAH. nPAHlS B.
vdt QuptyjG« 7uö; ija.<sx xal vá jmoev áp7rá£&> 360  p,ayaTpt T71V xaupiévri piou xap5\á ^yjfjttb vá <r<pá£ť«> í ©se pt-ou, Tsroia 7T«iSíaf/.}) pifj Stóřnj; '5 to xoppu w.ouf j/,á 7cpÖToc; p(i tov Oávaxo TtAeitúo* t/j £<dyj ptou. AI á §&> Ga>pč5 to ßao-tXeiov — ojcpou, xap§"tá xaüpsivvj, x' tvTa pta^aľpt x«e <jx«má ariptspo a' áv/jpcivst,!
£ K H N H EKTH.
BA2IAEA2 xal II AN APETOSU
B A 2 I A E A 2.
365 Tóca ptš TiptyyEi ^ weSopuá x' tí opsc[i vá xápia* tout' áxb piéva Tbv xoXXá iceGupt-Yiptivo yápt.0, áwou xaptpttáv ává7ra^i Sév TAptTropö vá Scócco oúSé tou vou, -oúíís tou xoppnou, Tuapá vá tov tsXsuÓgw yi^T«; 7cao-* aXAv) ptou oouXetá <xi pt-iá ptspá ô* áťp^o-ca,
370 xai tc' syvota; ptóvov etouvýI; 6sv áv.Aou0w £o7tío&). 31 á tov IlavdepsTO Gö>pß oáv ya pujvupiiva ... g-TpaTUöT7i xXetá 7cpo8up(.£pbv o£v É'yw yvídptc-ptsva í
HANAPET02.
TÍ2  TlpLYjpL£V£  ßXGtAet£,  t7)v   Ů^VlXÓTTlTá 170 u
yŕAia xaAö; t?)v Tiupvjxa...
B A 2 I A E A 2.
NapÔ?)$ Eptrjvuaá sou, 375 IlavápsTs, v" á<pouxpacT75; to 7CÔ>s to potí^ó ptou ^íXtat; Xaŕa*» x«Ô7ipi5pvb St§£i töv yspxTetß ptou.
St. 359. fr/jurx. 360. t^. 364. i8G>. — Bx<nXéx;, IlavápEToc. 366.
toÍJto----t<í. 368. Tťí. 369. Ôá. 370. pwvayjtc touv9í?. 371. to\
376. Tw.
EPftMAH. Í1PAHI2 T. 09 IIANAPET02.
Ttrií eppóvtpouc; to pot£txb xť oaou; tctíj wpoxopt,p,évou;
TtávTa xaipápLevou; xpareí xai xaX.oxap8t<7fjtivou; •
x' ii átpsvTiá trou ávájxeXo; Sev xapTspeT vá wápvj
áx* wctt áv eyevvyjOvixe xxp^xtá "xb xetva xápt, 380
piá pti Ttrfi <rrpáTai; tct áperíj; to xátavsi; xai yupeúys;
Ttrfj xÓttou; <tou tct' euysvtxou; Síxtjx vá a' ávTtptsúyvi.
BA2IAEA2. IlótiOu; 7to>.S[jlou; xat pt.aXX.tat; pti to v Uéperó 'yjx xáji,ei xat xépa rř;; 'AvaroV/;; tS paatXetwv ávrá^Yj, xat rcócroi áxou tví pitá pepá xť aXV/iv ĚcrxoTí<>9*/5xav, 385 xai tcÓctoi TÓxot p^pta^av, Ttotxai; ěyjxXacTT/ixav vkopat; sptiva x" sxstvwv, xavsí; xaAAtT&pá cou vá to xaTS^vj Se jxxopsT, ytaxi '5 aÚTat; xávrá 'trou TrpaiTo; éx t« cpoucára ptou, x* éa etcr áxb t/j x^pa toútti vá cpóyouv tct' sxapts; $íx?>z Tiptv) puáv upa. :90
DAN APETOS. KaTÉv^w to, 6upioupt.aí to, xai j^aipoptat 7rspťcrcra yta-ri x<5; sy^ei; 'pt/rcópscri tct ěxajxa x* éyvwpťtra xai Tpépcouv xai tpo^ouvrať ctě, xai &sv áxoxoToOcrt í%' áitb tct* ettapvaaí; twvs cáv ítptora; TrAetb vá (iyoueTi vapOou vá (/.a; tteipážjouat.. . pt.áXt<jr aÚTOt ávflptévou 395 7róXepiov ano Aoyou pia;, xt wcráv tou 7repxerptivou
2£t. 38D. ft7rou crrav ... xcxu-ptx 0,1:6. 38I.xávgt;. 382. trou. 383. IlepcTo eT^a. 384. pe tčo BaaiXetío Taví 'AvxtoXyIs. 385. rcoaotv á** tí) pvtá . .. aAXrj. 386. ip^xat... l^aXxcfrTixx 387. exstvw, xta-veíí. 389. eíc t<x ... éaíi Vou &r.oíi žx tr,. 39?. cpúyou .... jmáv. 392 ^«5 8ÚVXJX6(;. 393- TpgfjlOU . [ 94. ófa 07100 ... <rá... (itcXsmÍ . 395. |xáXioaTa. 396. íxrá .
70 KP041AH. nPAHlS B.
Tdvj Ilépcta; Tpéptouv <5uvxTá vá ptyj rov ráôouv xáAi.
xal xávTa'Tto; os dxÓTtdt dTÉxouv 7roXAá pLsyxAy].
B A 2 I A E A 2.
ToÖtx Aotrcbv rá ßaoava xal r) piaAXiaT; vá irá^ouv 400  yAyjyop' £A7ci£(o, SiY^warái; piida pese; ttAsio vá 'ž;á^ouv, ytart x oí o\»b duěadTixol £eúpúj paivúdadí piou too 'vou; «7tou Ttov Suó Ttove vá Síódw to TraiSť f/.ou yuvaTxá tou xal 'TaTpív tou, xa9ft>; oí vópuu ópí^ouv, xal tots; ©t'Aov x" éo\xbv xaAb vá pi yvwpŕ^ouv. 403  K' Ira* oí 7cpo^evyjTáSô; Ttó; ce toúty) fxa; t)) JŕíÓpa GTSxouv ytá T/iv árcoxpidiv T/jv éStxŕj ptou TíópX" xi' áA*Xoit5; vá xaptxa Se pt.7ľOp<3, xapá vá tvjvs owd« tou 'vou; twve, vá "XacppwOö *; Tá yépa [xou xxpľrcooo • x Itoi Tdfj T0>7Ta orjpcspo, xť auty) ap^iTS vá xXaťyyj 410  xt,' áxou Tb wAáyt piou tucte Ss ôé'Xst váSyyj, Aéysi, yiá vá 'vai dáv xatSt xaXb wávTa '; tÍ) SoóXs^í [aou, čodTS vá dréxT] £mvtxvo '; tov xócpi.0 to xoppu piou.
ÜANAPET02.
Kápivei dáv eívaí Tá waiSiá vá xáptvouv xpaT/jpiiva, 7cspiTT07cAsiá; yt«tí tcote 5sv e^ei yvwpidpiiva 415  t/.ávva, xal tyjv áyáíc*/) TdV) {aóvo '; eosva íyzí
Xxl (pxŽVETflU T'JT) ßapExb {xxxp äxb d£ v áTuéyv) ,
2t. 397- Tpeixou ... tô náOou. 398. <tt£xou . 399. x* íj svJJptTai; va 7tá^ou. 40J. yAŕ^yopa óAirítw pieW pt,xe, pi Biytos fA^Xecö vx £x-íLou • 401. iUüps iu-yjvúcrxac. 403. 5pŕ£ou . 404. cpŕAo x' eStxó .. . yvw-pŕ£ou. 405- xal oí irpo!-. 406. otexou. yi* t-)iv áiro^xat. .. pix?. 410. Tu/ať. 411. <rx. 412. oiffTs íttou vx'vat. 4l3._xxvou. 415. ijs'vav. ■Í16. xivta X7TÓ.
EťilMAU. li. V
li A 2 I A E A 2.
Naíoxs, jaá vá*yjfi áxofxoví) xi* ccOtJi x* iyoi Tov_aívet, yia-rt pti tstoiou; (JaoiAsioui; xaAá *vai TíavTpsjxávy) .
II A NAPĚT 02.
As (SAstíú XpEi* p.r$i xx{/.puá vá o^íyyvj to xatSť oou v á<pTQasfi; vá to xáfAouat T«Tpt twí ot iyJ)poi oou * puxpÓTSp' sívat irapá oi, <po€oovTai, Tpsptoucí es, yiá toGt , á<p£vT>], ytá cíixb £sups yupsúyouot ce.
B A 2 I A E A 2. 2cóvet... Ss <t* sxpa^x Sexa ytá vá'y« t/jv t3ouV/í <xoo,
ptá  GsAčt)  pt-ovo  O^plEpO  t0út7)   t'ř)  Ó*OÓXs<Jft <70o *
T-íiv OuyaT&pa jx aywfxs vá (JpTj; vá tcíj puXvjo^^ xi' oso pt,7rop£cei; yúps^at vá Třjvs cupyoi/At'<J7j<; vá <7u6a<rT-?j vá wavrpsuT*^ p" otcgio áx' aúTOu; GeA^cei xai OTavtxfi; toy) vá ysvv) to xp5čtxpt,a pt,7;v otyriGy.
I1ANAPET02.
Xpetá 'vat t opíjet; vá ysvíj pť ěva eva xai pt' aXXo Tpóiro. <S xaxoppoi£ixc&TaTai; áXxíSs; t&v á6p<á7ta> 1
SKHNH EBAOMH, ELANAPET02 piova^o; .
5Syj xai Tcvj xó"Xaffi; T<r?J oxoTetvvJ; xaoptávat; 4»uxaí')      ^Xat' xa' ?w'c"ia'? TíávTa TupavviojAévai;,
2t. 417. vC lfl> xt' aoT^t. AsťTtouaiv oí cTTÍj^ot 419-464.
72 EPÍM>iAII. riPAHI^; B.
xatvoúpyi áxoóffSTS (parná xat Xóyjo irXstá ptsyáXri xat xatStoptíi xstpÓTfipYj xapá xote xaptptť áXXrj!
435  T'/jv 'EpocpíX*/] á^svTYj; ptou UsXwvTa; vá xavxps^yj, Trpo^evYjTÍ] áXXo oyjptspo Ssv viupe vá z<s% tís^y) p.óvov épts, tov ávTpa tot,, ytá vá ptTcopa yvoipicw xptxi» xť áSé£to 6ávaxo Siv^cú; vá ^s^uyjÍco)! Bacavtoptévyj ptou xapStá, vou ptou StacxopTrtoptsve, •
440 TupxvvtcrptsvE Xoytopts xat xaTaxoupxcptéve,
xoiá ptsXXsTS vá 7rtácrídpts <TTpáT* šppr)v£t|/sTé pte, tC st; to pttxpÓTspo yxpsptvb vá 7í£Ow $sí£sts ptou! to ßactXstb 'ypotxyjcsTE ť syst aTCO^pzotcptsva, xat vá tov xáptvj Se ptxopsT írsaptptx tcote xavsva
445  v' áXXá^Tj yvwpiyjv,     xatpb vá ßaXXvj xtá; '; t?, psi<T7V x* st; pttá xXíoot/j p7ľapt.7raxEpJ] xpsptoptat 'oáv to Xéoi, ytaŤt aXXvi éXxťSa, <?á öcopö, Ssv íy& Tofj £a>*7}; pou wapá tov ttÓOo pováhá; totí xóp7); xé 6ptop<pý}; ptou. M* áviv xť ó ^>ó€o; tou xupou ttjv xáptet vá ÔeX^cy]
450  pť £v áx aü.TOu; vá 'wavTpeuTVÍ xat ptéva vá pť áipíjavi, zoť aXXo Tiapá to OávaTO ßovjöo pou xXstb Tu^aivst '; tqÚttjv vá xpá;&> t/j SouXstá ttjv 7*roXuxtxpaptév7); Tá xapaxáXta Sé y_a>poöv, Ta Sáx-pua Se (psXouffi, Spoctá Sé £t'£ouv TÍxoTa;, xť áppara Ss ptxopoGct
405 vá xáptouot xa6a>; CvjTa xat 6áX'-y) TteQupt&á piou, vá CTÉxťúptécoa tl>; vty-ESTa Tatpt pti t/jv xepá ptou ■ 6ávaTO; ptovov to Xotxóv . . . TOUT,av foto; xat Xávj], vá Stócv; teXo; '; totj xapSta; ptrcopeí ptóvo tt; ptávjfj"* xť ó OávaTO; Tá TuáGv] ptou xw; v á teXsi&Wyi Taccrto,
460  ytaTt av Icrw; x' ot oúpavot x* vj ptotpá ptou vá jjkatii pt áflpvjoouoi t?)V xópvj ptou, Sev £tv xapá xaXXtá ptou vá Trá^YJ xtá; ó 9ávaT0; fopub Tá ßaoava ptou ■ toÚttí ey_ío TYiv áxóípaat '; to vou ptou xaptwuivT)!
EPQMAH. UPAŽÍŠ B. 73 Má vaup' opixpb; ttjv xópTj pou t$)v Opop^) Tuyjxívst, 7iw; ßpicxoptai '; rí] y^ápi toy) xaXXÍTepa vá yváxiífr, -465 x' íícTepa t áxo^áoiffa '; to vo5 piou vá TeXsttócci).
X O P O 2.
*£2 7rA£icrix xaXoppoť^txij xaí xXsTua vapiTtópiévTí TÓyjf) twv áv6p<d7r&>v,
óxou       TÖV  XÓdpL* STOUTO  áXXÓTS; YiOa,
tóts; ôvTav >í yií pti Sí/w; xóxov, 470 f/i St^cäCTá; 7rAy]yí] v á yvcí>8>} áxópuj, Tá ircúptxá to' sysvva '; xáoa tóxqv * xaí TÓaot fJaotXsiáSs;, TÓcot vóptot, tóV appaTa Ssv yj-rave cipá tw;,
tóV aStxot TtoXépioi, tocoi Tpójxot. 475 Kotví] Xa,Tl Tr;V Y^v ává^iscá tw;, xat róffyjv ávayáXXtacrt ypotxoGoav, x' sto' ýítqvs xaXX' y} xaXopoipyta tu;, ttoG tÔv xatpov sxsTv' úvoptaToocav
Xpoucô pte xaoa Síxvjo, xť ôXot óptáSt 480 cuyvá tov oôpavôv eúx*pio"ToOoav ■ yiaTi Sáv viTov tots; sx tov aSyj ; tov xócpĽ 7*j uspr.'pávsta spÔcof/ivYj, ÔXá<J/tf/.o to' iStx; <púot; xat oxováSt!
2t. 466.     tí eitocpáffiora .        Te'Ao; Tor, Seúrepr,; irpalji;.
467. icXeTaa. 468. 'c i\ yíj xaptTwpte'vr] tov áOptóino. 469. et; tov xo'dpLo. 470. Svtev f] ytíí . • • xótco, 472. tóVo. 474. yftavs. 475. tJaoi - 476. eí^xó-i ttj. 477. avayáXAixjt iypocxotiora. 478, uoAXŕ]. 479. fcxeTvo evop-atoíoa. 481. ou^vtx «u/apio-Touaa. 482. tqto íxótss. 483. TTip^ávsot tpvoyiv/j.
74 EIWIAH. I1PAEI2 B.
485 nócTT) xxXopwípytá^SoxcpiacrptsvT],
Trócyyj íroXXv) yap á, woo?) yXuxoTYj '5 t/)v yí) 'yav oí aGpöxoi yvcopio-f/ivri, y^apá \ rá yepatstá, xapá     t/5 vsiót?), Styct); tý\v ěp9túpt.£v7j auTÍ) t-Jjv tqgtj
490 yspiáTT] Áno cpappiáxta xai mxpÓTT].
Xapá \ t'/jv xópY) 'xEtvvj 7coö 'yx oíooei yapiT6>ptivou veiou to Aoyiapto tctt) xai to?S xapSta; Tav) t* xXetStá vá Stótr*/), ytaTi pes Sí^wcj epó€o toö xupoQ tot),
495 XeÓTEpyj xai XutJj á^b -rcaa-a Sscri,
Taľpt-spLsvs Cvjpub t áyacpTixoo Tcryj. Tó '6sXs 7t:a<7a eícj, to 'yé t ápécEi •rcôtoa xapSia; to 'CtW«, x' £Íye ^ápt vá'yyj, 8íxwS Katpb? vá t$) pt£07j,
500 Sí^ío; xsptaoiou; xó-jpou;, Sťywcj ßapr),
pť áTub SpocnaT; xi' ává7ta^s<; ysptaTO wávTa 'tovs toö IIóôoo Tb So^ápi. M' y,iz%% árcou tov cßv\ ßy?)xs xáTw toút ^ IUpvi^aveia áoÔoXwpLÉvvj,
505 ßpucs; t äpipt-aTta spt.fitva tgW xXaupaTO,
ytaTt pt.é tö*>5 Ttfi,íJ; TrsptVTOptivyj T'ovopa TCOpxaTSÍ, xai ßaoavi^Ec 7cXsiá 'to ÔavaTixb tJjv oixoupLSvvj *
2t. 485. Sixtp-acrptevr). 486. iróV/j xaX$j xapStá. 487.x-)) yr; etyav. 488. 8pocf3t x^ vsiotíj . 489. lyôptof/ivr)... x$) tpOcfot? 491. tt) . .. axtŕvv) áitou" eiys. 492. xou Xoftoyoü. 494. Xwf^* ^95. *' xnč» xáOx. 496. ^|xvio xoíí. 497. y«í, t^'x£ 498. xapStá. 499.
Žp7rv). 500. wepíwouí. 502. ž6y9jX5. 505. xí5. 508. inb ... 'c x»jv.
EPn<I>IAH? I1PAEI2 B. 75 T/iV ôáXaaca xepva, tviv yíjv £ú>pt£ei,
? Tff áopíóxou; SiaipopxT; xai piájrat; <pépv£t, 510
xť oXo -rov xócu.' ópiá&i áva{/,uYt£et'
t/j XsuTSptá <xxAa€óvei, xť oAai; xatpvei
re áváxa^; toG DóOou, xt öxou ßaXX.Et
rá xóStá Tím £y,Xiats xat xáôrj crxepvet.
Tootvj, xaÔw; 8ů>pw, xoXXá ptsyáX7j 515
<7ÓYXu<7t      cxopxtcYj xváfxscá pia;,
xi' áva^uY^) xat xptxa xáXt,
Y^aTt rov voG xpxTSÍ toG ßxctXsta pta;
róca xeptxXep^svo, áxoG oTavto; t(tvj
'voG; ßa<TtXstoO 8á Äwffvj t))v xspá ptx;. 520
KV av oúpavb; to c^piepo ßoTjoo; t<tt]
Y^á yáptv tou tie ÔáXst t<x* áxop-sťvet,
TU«pX.b xai axoTEivb ôcopÔS to <pö; tct).
ZeO, t<j* ó<p8aXpLOÚ; oou YÚpta-ai éxetvv),
ty)v XuxiQTepá, xapaxaXw <rs, 525 xat xeívov áxoG Taípí t<t/h iyívf), yjápt vá piíj Tffíj jaXá^ouffi Tcríí (Jose .
TEA02 TH2 AE1TEPA2 11PAEEG2.
2t. 509. tt, .. . tí) . 511. xó<rpio. 514. ^pepvet. 516. aúyuat. 517. ávapLUY^i itoXXií. 518. jäaatXstou. 521. t$jv c^{xepo J3ou/)6ó. 523. tpS xat). 524. 2eu;. 525. ttj . 526. Ôrcou.
i,
INTEPMEAIO AEYTEPON .
Mia xopaa&á xai cTjpxSeúysi tÍjv 4»opT0öva. Aúo xaßaXXts-poi, 'AppívTa,'PiváX&o; xai 8úo xopactSe;. — 4>opTouva 'ptXsT.
4>OPTOľNA.
'Z toöto tov totto, CTpaTTiyor, pi T$)v 'AppivT ópáo\ CTÉxet ó 'PtváXSo; pi yapá 'xou to Tav^u ti>; tö ßpa&u, xai tov á6b tcýI vsióttj; tou <isv tou xoveT tcö; j^ávsi cs 7cXstciai; 7íSptStáí>acs; átt' óXvjpipx ztávsi, 5   ytaTt Tá p.áyta tou xparouv töv voö xaSsvtapévov xai vá Xoytác7j &s pnopsT xápoa^a Ttpvjpévov. K' Itcí ézstiH sx tov oúpavbv sSóOy) tÔv tSuó ca; paxpá sx tov tÓtto vapösts TÓca tov s&txó ca;, póvo ytá v^ T0V xáfjtsTS xou cTsxst vá yvwpícyj 10   x' si; Tá poucaTa to Cnp-tb pa£t ca; vá yupícri, pvi&s xavsva xápfiTS 7rpap.p.a vá ^qStiGíjts á» oXa ěxstv' ättw/^sts cyjpepo s^ö vá íSfJTS, ytar' sívat ^súxtxat; Gwptat; ó'Xxt; tío; töv Saipóva)
'IvTEppLfi'Sto Seúrepo . Tu'PotlJixo ei; upo'ffo^c xopaclSx;. KápXo;, Ou-ßxXSo;, ffTparyjyol 71ejj.7rau.svot áitou to TocppeSo vít YupsÚYOuffi tú'Pi-váXSo, 'Apfiivxa, cPtváX8o;, Súo Axtjjiovs; st; TiptÍTo^t xopaaßw. To cPoí£ixO (JitXeí tCúv iSuô aTpaTTjyÔi.
2t. 1. t<í. 2. ÄTtô Ta/ú. 4. 7iXsťcatq 57COÜ. 5-xpxToü Ttí.. xxSsvw-jxevo - (i. TCfjirjuivo. 7. Kal ezstSií. 8. to t^tto . 9. 16... 7t5>í. 10. ^7j^viö i*xaí. 11. xixvsvx. 12. xfcTvx... 8v^t£ . 13. TÍo Sxejaovm.
INTEPMEAIO AEYTEPON. 77 ctTcob rx SuvartÓTaTa pLaytaTa^pptwra;" ptóvo, Tá xotá 'jzí y^ápi to pxSSt touto to xpoutTwptivo 15 vá xáptyj áv^pixopa C>)ptó, *<ráv žy_er' áxouspievo. M'áxávo ; §Aa §Xsxsts, vepó, fJtTjSě xavíva <pxyl vá <íoxt{iácT2Ts, ytar' eív' tpapptaxspiva, xi'a>; to *PiváXo*o to frripub ÔéXoucn tôc; crxXaSťíxiei, xat to pxßSi §s Súvsrai xXsľo vá tra; yXuTtdcTYi. 20
KABAAIEPOl. Kóp7) fiúysvixcÓTarv), xaXá ypotx7}c7aptá tou xai yvcútrŤixoí'; toút/) TÍi xp£ii vá 'jxrcTT« TatTcopts cou. Tcópa '; t/; ßapxa yúpttyai, xai vtSpOťojxev óptá&t pti tí) 'PtváXSo áv^pisvs xp^ou o\aßfi tö ßpxo\>.
♦ OPTOTNA. Tb fPot£txóv, ú; ßXixSTe, xai Tó^nj pt' ôvopuŕ^ouv, 25 xť oxoi" pli xácrouv puá <popá xavrá'epxatpa jxi xpá^ouv.
(Ei; touto v_áv£Tai áx' ôptxpó; tíúve, xai xápauTa; ypoixouv-Tat ToOra rá Tpayoj^ia áxb piécrov). Ta' tfyvotat; Tuy^ařvEt '; pttá pt.£pá v* ácp^cr' oxoto; Xo^tátrst
<ľS TOUTO  t' Ôpt-Op^ÓTÄTO  X6p€óXl v« x£páff7], %
xai vápStvtácTíi t/jv xapo\á vá xtávTj áxb tíj v^ipa
tou nóoou x£piStá€atT£i; XEptartTtai; xáOa ptip*. 30
(Et; touto Epyouvrai o*úo $atpt.ovs; si; xpócro^iv Kopacrť^wv ôtxxpb; Tdfi xaSaXXtÉpou;, xai Xsyst p"*). Tfí xaXoppot^txáTaTOt CTpaTtwTat; Ttptvjpiivoi, ôxoíí Vte *; touto ennptspo rbv tóxov epôupLÉvot *xoO tcÍj ^xapStaT^x aaa XaP* Äl' áváxa^t ^apí^st xt' oXx t?£ xept^táSatrs; Tá ßaaava yupt^st*
25t. 14. ^suTtxwxaTa. 15. Í7toTx i/ti, 16. Ctjjxvkí ... íjpr*. Aeíxoucriv oí tfWyot 17-60.
78 INiiíPfliJiAIO AETaEPON.
35   t' appaTa ca; sxápact ypstá póvov éSw vápGvjTS, pá T(í>pa vá Ta pt^STS cé ptá pspá 'pruopsTTS, Y«aTt tc' áyáTCTK; CTpaTYíyot xaí p.7v-tcTspsvot SouXoi tou IIóGou óV spGouatv ěSíS xápauTa; ypácpouvTXt oúXot, x' st; TOUTa Ta *popcpcí>TaTa yópr, áirou TfávT* áOouct,
40   yíAtat; yXuxstaT; TCapnyoptai; Ta psX7i tíú; YP0lx,o^3't> xat tov áXXoTtvov xatpó, 'tcoO Xpucacptou oXot xpá^ouv, '; touto tov totco p.ovavj&; 6Xo* to Soxtpá^ouv.
'H áXX*) KopactSa Xéyst. BactXorcouXa Čpopfpy), irXetá 'j;axouaTV] '; tx xxXXyj x' st; Tcrrl Tcspteaiat; óp^p^taí; Ttapá Yuvaíxav «XX7j,
4g    TOUTO   TOV  tg7c0  c^pEpO  TOV  OpOpípOV Ópí^St
xat yíXtai; Tcspt&táťjacs; Tcaca xapSta; y_apí£st •
>,ot7fb ěTceiSr; ca; e<pspsv >í polpá ca; atpá px;,
pij ^apsQyiTS vapGsTS vá 7r5cp.s tcýI xspa pas,
v« ca; sSojcti tctí /jzpal;, xt* oXai; ěxsívat; Ta'aXXai;
50  toG IIóGou Tffíj Y^U5t°TaTat; á7cou pTropeí peyáXat;. Má irpOTa;, áv ópícsTS, CTp: TtwTať; pou, vápGfJTS, '; toutyj tyj (Jp^art ffxú<j;sTS tÍ) SpocspTj vá tcvIts, xal TCtácST sx t« 'raopixá ^áysT' éx to xsp€óXt, TTiv xoúpxoH tc?J crpaTa; ca; vá XyjCfjiovviaeT' oXot .
Ol Ka^aXXtspot Xéct.
55  TouTa Ta Xóy.a Tá yfoxa. x' ii ^sútixyj Gwptá ca; pa; sy^óvoov, Saípovs;, tcocS; rř]v áruv^tá ca; ■ xat ps tvjv Súvaptv xstvou áíc 0X01 ca; <po€acTS xai ^wptffpávou; '; t axTa9a t' ao\] ca; xápvst vá 'cts, touto tov totco áSstáosTS, xat xaTai6y]Te ópáSt
60   ps tc aXXou; ca;, vá xpcvscTS TcavTOTtvá '; tov aS/j !
Metx tov aTÍyov 60 £7tav;p-/opevov   to ystptÍYpacpov AsyP*v"*
INTEPMEAIO AETTEPOX. 79 (EL; touto  <píúyou<rtv ol Satpovs;, xat epyouvTat aXXot *;
t/*v ?§táv Twve 6&>ptáv,  xai oi xaSaXXtspot popfiffxávTO toýj
£uy<óvouot, xai Xsyst ó eva?).
rQ t ao*Yj xa! Tcýj xóXa<rt; Súvapt, [// fvTa Tpáxo
xoXXaT; <popaí; xopxóvouvTai tx áppxTta twv áOpáxw! (EL; touto s€yaívouatv ifyi xopaoíSs;, xai $ pía. (ia<7Ta šva
TaxáSo x* 'h   aXXvi (xpoaxscpxXáSta,  xai   £xx>óvouv Ta pope-
crxávTO eí; t/;v aiva, x yi áXXat; oxopxoOotv áÔoú;, xť áxéxst;
ytxyspvouot (jt.opsoy.avTO. Kat tóts* (lyatvei Vj 'Apptvra pi
to 'PtváXSo, xai Xsyst ví 'ApptVra).
A P M i N T A .
*
'PiváX&o áyaxvipévs pou, ^uy^ví pou xai xapStá pou,
'; toOto tôv toxo Ss pxopôi, 'cáv eív' Vj xsOufuá ftou,
vá Oéaw v áxoxotpr,9(5 Ti&pa '; tvjv áy:*-^Xtá oou,
vá SpooioOouv rá piXvj pou, yXuxá v ávayaXAtáoou,
yiaxi éx toý) xopaoíSs; pou piá pou 'GsXs privúost
xťä; ápptůffrst xai OTÉxsTat T<ž»pa vá £s^uyj^<7vi,
x' eivat pou XPel*» xapSouXá pou, craviťo; pou vá o" á<pvjo<i)
xi ôoo pxopai xť ôyXvíyopx vá xa vá tov; ^ovjGjÍoů).
6saai xotpvjoou to Xqixó, x' syo> pé (Jiá psyáXrj
oou Tá<i<rtú vapôcú yXvjyopx vá os £uxv/,<jío xáXt.
8tou cpe'pet: EU touto cpeú^ouffiv sTouratc xat tpyouvTat áXXats'xxí oí oTpaTvjyoi ístntaOcívoufft xat ^uyovoua-i popeaxávTo, xat <pEÚyou<rc.
KapXoq — 5T. 61. äSíj áSuvatwTaTTi S. — Metí atŕyov 62; El$ touto JJiaŕvouffi xopasfôsí, xai Bx<rrou<7i Iva Ta7re8o xat TipocxEcpaXáSta, xat ^xirXávouv Ta áp-Tcpo; ei; tvj Spust, xat £ŕvrou<Ji dbrávco xÔoúí, yopeuovTac itávTa- xť áTtcíxsts [ixaŕvoufft pÉox, xai Byaťvsi ^ 'AppŕvTa
[jle TÔťP;VXASo. <it. 65. vx ,   66- SfOdtíTTOU.   63- 'í   wpa. 70.
■j'opy^spo • • • Sour^ŕ/To) . *
80 INTEPMEAIO aettepon.
PIN A A AO 2. Káps xaQüx; coO <paíveTxi, xxpStá ptou xai <|iujnfi pwu, xaXá xai ptivei Si^a>; oou 'cj t*/] Xó/7i to xoptxi ptou.
(El; touto pLujeúyet -/Í 'ApptivTa, xai ó 'PiváXSo; OsTst xai xoipLäTaf xai totscj ypotxouvrai TOuTa tx Tpxyoúcíix xizb pica pl crováps).
I\á *Ss to pt$o to Tayu xw; Spo«rspbv ápyí^et vá <paívsTat 5 t áyxáôt tou xai vá p.ocrxop.upt£>[i, xť op.op<po Sstv^vet to xopw*i xť ápáXayo i»epí>ffta, cáv eva euysvixwTaTO pixpb xopáoiov foix • xť ocov yj 'pépa 7vOp7?aTSÍ x el; to ßpxSu trip.óvei Tá ©uXXa tou ša^Xóvouffi xť ápyí£si vá cpouvTÓvyj, xť áyáXt áyáXi ^úysTat xai tÍjv Ocopiáv tou yávsi xť áya<pTtxb; Sev to ^»<pa, xopátno Sáv to —lávsi * írai xai t á9r) ffŕjúvouci toíJ vstÓTTj; xai yaXoG^t xai vá £avaytayíŕpou<7t t<t' áOpŕó-ou; Ss p^opouct. AoiTCov to tVSSi xaaa piôE; 'pipa;, irplv spÖT) ßpaou, to pupio*psvo ßia^soös vá wtávST ó'Xot ópáSi. Iliacrös to póSo tg"?5 <piXia; xť áya^Ttxoi Xoyadís, ó'vt* áyaTTOVTa; piuffTixá x' eseT; ^oup' áyarcaaOs .
Oí KaßaXXtspoi Xsíti. Tť CTEXoptso-Ôa xXsiÓTSpx, Tioibv žXXov xapTspoöps; (ľúvTpoips, ytávTa yXvíyopx x* o í Suó pa; Ssv xtvoups vá Tra vá tov ž;uxvííffa>ps;
lipo xov artyou 7'. Xsťiroucnv lv A. « ä7io (xéijt jxe ffovxps. «
2t. 75. As'ts. 77. \ tú xopwu'... «spiewa. 78. xopáaov Ítx. 79. '{lipa TtXsteÍTfipa rcpôc xb ßpaSu. 80. cpouv.Ttívoucfi tí (púXXxTou xť á-voÍysi xai SautXeívei. 81. áy*^1* «Y^1*- 82. Ss... xopácro Sa. 85-Aom6. .. t6 ppáSu. 86. tcixvsts. 87. Fliacnre. -88. 6'vxe .. . [jtzop? áy.
'AvtI « oí KaßxX'.spot Astí » A. <i KápAoc. » 91. ica xóvs.
IiNTEPMEAiO AETTEPON. 81 KABAAAIEPH2.
lláyatvs xť áxXouÔô gov . Má Sub Qspytá TupoSáAAouoi ytá vá pta; ěaxoSóoou ■ á; wjaivcuptsv áxávca tw; pie Sfya>; ?óť»' ávrápLVj, xoptptáTt' sXtcí^w xai Tá Sub tíw; osAopisv Tá xápiet .
(Ei; tuDto oí xaSxXXtspoi piopecxávro ps.xAX.óvouv pti Tá 9>jpía, xai Sé {/.íropovTx; vá Tá vixťj<touv, Xéyei ó eva; t äXAoG).
2úvTpo<p£, to G Ta Saípiovř; eívat, xxôoí>; ôtopoupe, xai v á Tá ßXa^wpts ttots pť appLZTa Si pL7topouf/.s * xai yy^£ T6>; f16 T0 pa€SÍ irápaura; vá t]/o<pý)<70uv, yjj to ^vjptib vá ^úyouffi, pióvou; vá pta; á<py;<7Quv .
(Ei; toOto Trov eyyť^et pti to paSSí, xai £vipub xeídtquv t];o<pt(7pLéva7 xai oí xačaXXtspoi <r:pt.óvouv 7?pb; to 'PtváXSo xai A£<rt).
Aste Ta {/.áyta ptxópsiri xôV šy^ouct t<t' aöpwrrou;! touto; áxoG 'tov ptovayb; <Íq<7uívg; '; á^tou; xottou; xť ó xóorpio; tov STpóaaoe, '; xotáv e^opytá xotptôtTat, (TxXážo; toG DóOou, xť oúSs xtá; xoto; stv'ávaaropäTai 1
'Avxl « KaSxXtspot A. « OuSáXSo?. nýJYtttve. 92- ÍTcpo€áXa<rt. 93. itápievč. 94. xou-pixTia óXirtXw .
lipo o"rŕyou 95 « Et? touto ßtxrvouffi 8u& Ospťx ßyavovTxq tpomi ätcou ab ffT^u-a, xai oí STpaTYiyoi piaX/cívouv pieTx x&tva, xxť, 8i [xito-pßvT'ttc vx ti vtx^ffoufft, Xsyst 5 KápAo;. » 95. ioutoi. 96. vi t<t7, ... itoaui?. 97. (jux YY-*- v* 112,700 v* '-pocp-iÍTou. 98. á^aou.
lípo tou arfyou 99. « Tore; t5>s (/i xô £a68ŕ, xxi th JJvj-
jjliô TtEflpToudi <}/o(pi<xptivx, xxi oí ffTparrjyoi atu-óvoust 7ipo; to fPiváX5o, xxi X/yžt 6 Oú€iX8o;. » — OuéaXSos.
2t. 100. t,to jtóvayxc. 101- euxatptá. 102. o*xtx<___sivxt.
KPHT. 8 EAT. G
»2 INTEPMEAIO AETTEPOľV.
Surová, 'PtváXSo, yAYjyopx, Stß;* rov Ö7cv aUTÓvo TCou to xoppí ffou evjxXaoe ps" TÓoa páyta póvo !
(Eí; toOto .£o7cva ó 'PtváXSo; xat Xéyst).
P i N A A A O £ .
105  [}ou f}pí<rxoupouví Tb Tc 6ot>p<5; ôťp&Y <*>; Tíúpa itou'pooví
'; rocbv aSrjv Ýjpouv CcovTavó;, '; 7totá Xvjopovtá exotpoúpouvi
KAB A AAIEPOI.
"0<70l 7«<TTSÚ0l)v '; Tb  XpiOTbv  xť SoOL  Tbv 7UpOOTCUVOÜOt
t6)pa '; T« repooÓAopa ytá xsľvo 7roXepou<rt • xat (TÚ, 'PtváXSo, xsÍTSoat '; avowant psyáXrj
110  '? touto tov tóxo Twv v^opTO), '; t<t* 'AppívTa; tyjv áyxáXí} • x' o t xóopot, dhť ó'Xoi '; t appaTa poúyouvTat xat Tpopácou, vá oé caXétj/ouv Sš* pTcopoOv ... 0Tp«TUúŤrj, *vou; xopáooo 7rqtá Xnopovtá o' STirXáxíooe, Tcotx páyta ar' éoxoTtaa, Trot' <p.ó€oi TÓorj Súvapt os TpófAOv syuptoa;
115   reípou, xal tí «poucaTa pa; vapÔ/i; ak xpooxaXoCdi, xal tou ro^psSft) vac os Soöv Tá 'paTta ^soupou^i * TÓy^y) áyaQ-řj os xapTspet, xat pá^yj o' ávvipsvsi vá TsXeiwöfj áxb Xóyou oou 'oáv yjtov ápy^tcpévri, xat x&ívri ríjv á^7j<pt(TT7i teíotiv óXoyjxXáoyj;,
120  >tť tb; 6éXou<rtv ot oúpavoi v£xri '; aÚTrj vá xtáor;;.
IIpô ffrťyou 103 « Tťíxec tou ayv^et pi tô £a€Bť, xť fcr&et; Xé-yet, D 103. o^X^vop* • • • öirvo .
Aefoouo-i tä Ttpb tou arfyou 105 « et; touto xXtt.
2t. 105. ßpfexopat... otW... ttou'jaou. 106. S5t) vfpou ... exot-p.oú{w>u. *Avtí « KaSaXXiapot », « KápXo?. » 107. irtc/Teurou . .. XpisTo. 110. tô yjjiQzá, t<j\ 111. xoqjtoi ííXot. .. <te áxoust xat Tp. 112. <xa-/e'lou . .. p-nopou. 114. TöVa áSuvaTOÍ?.. <j'ÉYupŕrit. 116. '8oíí. 1 ] 7. x' íi -pájr-q. 119. vi 6Xovj£<nri; .
i -•:>, INTEPMEAIO AETTEPON- 83 (El; touto ó 'PtváXoo; ySúvETat xat ptyvst t£ poítya t<ť 'Appu'vTa; xat ^so/J^st to*?í t^Sytat; *ai fá poOyjx, xť áxé-xet; X£y£l) .
Tíj; EVTpoxvj; <pop£ptaTa, otoX.$) xxTapaptsv?),
p£;rv6>, raTČ5 oa;, gxí£ůj ca;, xa8<ií>; oa; ěTu^aívs; *
yXuxá TCapaxovEpiaTa xat TaxTtxá 7rspíooia
^uytóp.aTX, xť wpxióraTxt; pixAAiai; xť áyáwat; íffta,
piSOoSyaXpti/oi ávacTSvapiptot, Sáxpua jrixpoxuptiva, 125
Xóyta xat yé^ota xat <pťXtá CayapoCupuoptiva
pua; xópTřj; ófxoppoTaTT]; xat jxaytxá pisyáXa
'; GTOOTTi dtocou |x* eSxÉweTS tÍjv spiqpuá pť eSáXa i
Tcopa §o£á£&> tov Gsbv ttcSí Xsútsoo; yupt'^w,
x* st; Tvra <7(páXpt,av Sp-STpo egtsxoujuouv yvo)pí,w.. . 130 x* ěoa; xEptacta '^xxptcrw, VeiSt] pté tqoov xoxo *; touto ytá ptivxv íípGeTS *; tov £<ůpt<7ptsvov tÓíco . Kt á; <púywpL£v á~b Sexa vá ptíj pta; iypoixvlovj toútti tcov pť zi/& oxX.á6o to7), to <púysi vá pt.7C0St071 ..
KABAAAÍEPOI.
Ná TTTia ívo>|xe crcou&axTixá x'ěptsT; oou to'7tatvou{/.s, 135 •
ptá [xTtóStOTOV áxb Xóyou totq voty^íO(xs pLTropoOpte, ytaTt úéXXt) ptsyaXstTSpyi Suvaat, xapá xsívyj, to pt.aytxó TOY) (JXá^tpio vá;(a>|x£v Ssv á<ptvet.
... (njxíóveTat xai oxí^si xai §íxv£t Tff^ ^Ytott? T* fovyx fazou icpápyte xť á7tdxet5 ...
2t. 123. yXuxiá. 124. Xdyta, yXuxdTataií OwpiaTs, u.á/at;. 125. ffTsvayptoí ... yXuxoyupsva. 127. jivta?. 12.8. '? toÚttjv .. . ipyí(j.viá . 130. ecpóXu-x ápi£Tp7jTov £&pí<rxouu.ou. 131. xéao . 132. to ^wptaaevo To'ito. 133. M' áí. 134. iirou pť ?xet- *AvT' « KaSaXAtipoi», « Oú-páXSo;.» 136- pnto'S.Knpo. 136. txefví) ,
84 INTEPMEAIO AETTEPON.
(Ei; touto ptiffsuyouv oi xaSaXXtipot (jle to 'PtvaXSo, xt' «-7tr6xet; spysTat     'Apptivra xac Xsyet). ZxoiwiaxTtxa oco ptTropw, pts ■EsQuu.ta ptsyaXy]
140 yupt^6> *; toO 'PtvaXSou ptou rh ptuptcptevy) ayxixX7T, ytXtatai; ©opou; tcc voo-Ttpia yefXyj v£ too ©tXyjorw, ytXtat; ©opxt; *; tx ptsXy) ptou toO IIoGou v<& ypoiXYjo,&), Ma TCota 'vat ToOTa ttou Qwpw X*^*'* T* Ceoxtcpteva' pouya; xat roDra rx Ospyta xotb; Taysi cxoTtoptEva;
145  T£ pouya toO 'PtvaXooo p.ou ToQra xto; eiv'yvwpt^t* xac xptvo) va'ouys a~oSfiS, xt'6'Xy] va Tpspta> apyt^ea. Ma toOt av vqcav 7cvsptaTa xat rw Gspytoi xparoOffav Gwpta, va cxoTwOouatve 7tS; xt* dbro xotb ptxopoSffav; ftuvaptt ptsyaXeiTspyi xapa to ptaytxo ptou
150 t£ cxoT&xye x' sxEdafft ■ x'spie to Syjdaupo ptou
ptoO ICYjpE,  6tpt£, x* Eptfas^E,  pt'oXo  7c0u \  TETOIOV TpOlTO
t6<tol ya><7t<& tov iSXexa ptaxp'xtcou t(3v aGpclmw. "i2©oi)/ 'PtvaXo*o avsyvwpE xi arovs [xetx piva, 7C0tb aou 'xapta tcots xaxo, tcoix yet; ooxtp.ao-p.sva 155 TuaGy) 7uot£, yJi fiao-ava cipta ptou, xt' &pyixi; pts
Toca xoopaa x' sptfas^s; x'st; tyjv xapo"tx Eff©a2;£; p.s; Ma Tflccaw ffou 6'xou fipcoxsffai v5p9a> va ci yups^w, x'ivtx ptxo^el ptta ptavtTa Stxyja va .a'apptyjve^w . ToOTa tA xaXXyj yaptopta x* yj (SaotXsta p.ou yj TOdyj
Tore; pisoaUYoufft ol arpx^ol ui to 'PivxASo xrIpyeTXt f| 'App-fvix xat Xsytt. — 'Apjjii'vT* .
St." 139. foov ^fAiropGi... «e8uptvidt. 140. cPivxX8o. 142. SposxT; ... Yvcdptdto. 143. arcou... toc xaTa£s<ryt<rpisvx. 144 Qspta. 147. toutx airou" rjo-a ... tx OspYti ixpxTouffx. 148. (tepix .... tcw; a7to' .. ipt-mopouffx. 151. Tsrotov to'tto. 152. ^SXsitx ptxxpx. 154. 8ix.ptxapi.evx-156. vfacpx^?, 158. dtvTtpte>}<d,
INTEPMEAIO AETTEPON. S5 OéXoucrtv eícrai éxetvoo xou <p£pvsi vá pioü owav) 160 xopipesvo to xeq>áXt <rou I Mi yiávx* ápyo vá cwcrw *; tó<jo pieyáXo tpTaratpto xaío*e^i vá <rou Stócrío; AatpLOvs; T aSrj axoreivoí 'xou touto to xspSóXt yi' áváxa^í peou 'xTiaSTS, Tpé^eTe yXvíyopa 6X01 jraXáosTt to x' eprjpio toöto to v tóx á<píjTe, 165 x' epciv ápxá£eT axoo», £oxút<i> tou S'iaoýjTe J
(Et; tööto X6TOUVT3« oí SaiptovE; pié ©amxt; xai OTpéxtTa xai vuXoOdt to xspSáXi, xai arjxóvouv T7)v 'Appuvra xai ©sú-youv * xai TeXeióvfii to Ssúxepo 'ívTspptiSio).
2t. 160. eioratv ... (jpepei. 161. Mz a ffTsxtó apytui. 164. Ixtw-s-
T6,  TpfiljSTS gXoi xťtfXoi.   165. T07IO.   166. £piva áp7tá|eT£ .
.... apxoufft TTjv 'Appu'vTa xai yeúyou • xotl ^pivipei tö 'IvreppiéSio.
n P A S I 2 T P I T H.
SKHNH nPQTH.
EPß<MAH puXeľ.
Tá yéXota ps Tá xXáupaTa, pi tt> yjxpáv itpi'xa p,iáv ©pav EoxapO'flxaot, xi óptá§t sysvvyi0f5xa, ytauTtu; p,a£t yupt^ouct xai Ttova t aXXo áXXáccst, -xť oxoto; syéXa to Tayu, xXaŕyst xpíyou ßpaSoacyj .
5  Ftá xeívo ßXexw rh XaP* *       T^v soVxví f*00 7tö; 6á yopŕoT) '; ápETp?) xptxa xai xatowpV) pou' xai crixopat Tpep.ap.svyj, cáv va^a vá xepácío ptá Oupajpévij ÔáXaďca, y-}) áypto xavévx Sáfro... Moípa %<ř/A\ xť ávTÍoVxy), Tupavvicpévy) poípx,
10  xotá Tráôvj áxou tov "EpcoTa, 7rotat; xpíxat; <5sv sxfjpa ; xótes; tc?J ávacTSvaypoú;, yíj xótss t' &>yo'tpéva rá ysžXvi pou scxoXáoact Tá xoXuxptxapiva; tcóts; x' spé Tá páTtá p,ou p.táv &pav scTsyv&ca, tcótsc; yXuxá Tá c<páXtca, xť áváxa<j/t ptou Scoca;
15  '2 t$) SoúXe^t ** si; tc$5 xaüpou; ptxpv] xsptccia iu.iz7iY.ai ia áyáxy);, xť oXa Tá xaxá x' yj xatScoptaľ; ja' eúpfíxa ■ póvia pou ps tov ^EpcoTa xäc' wpav éxoXspou,
'EpuxfŕXr) (xovay^. ct. 2. [xvtáv ... ájxáSt. 8. jmx . •. xtavévx. 11 avaffTevapixcúí. 13. [avixv . 14. iSuSaa. 15. xatTcr9j. 16. aya-nvj; ó'Xx 17. xáO* wpxv.
EťiM>iAU. ÍJťAHiS T. 87 xai xavevb; Ssv sSstv^va rx wáôvi p.ou ttots p.ou • vťXtai; ^QpxT; pť iSó^sýs, v^íXiai; vá Tctáv^ tótcq \ to voG p.ou $šv tov aptva, p.' eva yy; p.* áXXov TpÓTta * yíXtat; t aÚTtá époXúSova, ytá vá p^Se ypotxoöffi T(xi5 cupyouXtal; tou TO"?j yXuxxí; Tá piXyj vá 7rovou<rt" v^íXtai; pi tvjv TrooTuaTYi^tá, v_íXtai; pi ptá xai p aXX/j <rrpáTx T7)v ôéppyjv tou scěuva '; to voö p.ou tví peyáXyj. Alá xeTvo; p,áaropa; xxXb; yixť tjtov tou zoXspou, p.£pa xai vÚxtx íiuvaTb TróXspov eo\o*£ p,ou, xť &pat; pi t ápiiaTa <Jí; syj)pó, xť top at; £xpp.xT(i>pivo tov ě€X£7ca, ffá <ptXo p.ou 7tsptff<7t áyaTnspÉvo, xť tüpxt; yXuxu; pou ^aťv£TO, xť a>pat; Tsrptxu; 7repi'<T<7ia, xť copxt; (TTpaTiíúTT); SuvaTÓ;, xť wpat; Tratřřáxtv teta, xť <opai; p* £Trai^£uys axova, xť capat; xoXXaT; p.' éxpárs* yXuxÓTXTXt; xapyiyoptaT; xai o-upyouXiaí; yspáf/j . XtXť áxptSá Tacotp.aTa povraze izxvx V^pa, xai vtXtx p.wxTt£e opopípx 7t£p€oXta '; tov áspx* víXixt; ^ouyoupá<pt^£ £xpaT; pétfa '; to Xoyicp-o pou, xai ^íXtat; eSfityV ôjxop'ptaT; xávTa t&v ápp.aTiw p.ou, T<?fj SuaxoXtat; p.ou ařlxove xť aTtróxoTyi exavé ps, ptXtaí; yXuxaľ; p1 áppyjvsuyí x ě&tSxoaáXsuyé p.e. tóoov ánou p' ŠVÍX7V7S, xai SoúXr) á7vóp.etvá tou xai t<j?í xauptévyi; p.ou xapSta; t/jv é£ou<Jtá 'Soxá tou , ..
•
18. xíávčvoí tx TcáOr] jjiou olv I5*i;a. 19. iSo;iuye .. .. mdwrj 20- xXXo . 22. TioXXaT;. 23. tyj... pvtx. 25. ytaťt tjtov. 26. áóV vaTo ... YjSiSe. 28. 755A67ca . .. irspiTca lainart^i^o. 30- tra. 33. y t Xta... jitou. 34. [Aou... 7raXxTix. 35. ayoupaeptis. 36. ríSe^y?... j^ETtt. 37. lordové. .. 7ix,av*pE. 38. pou ž^.ýjveuye. 39.'; tó^ov - • txo'peivá. 40. vj$<*>xx.
f
88 EPÍWIaH, nPAElS r.
K' i$x ítou xaXoppoí^txv) 7cap* áXXyiv šxpaTOÚu.oi>, xat v_íXtat<; sractra xapa'S xt ávxTca^sc; tou vou ptou, rove G&>pc5 tov 'tííSouXo, xat t/-,v áyáxvj ápv_t£st T7]v ^sÚTtxíri ttoO ptoO Set^vs trs \/.cL/rt vá yupž^Tj. . . 45 Má rbv IlavápeTO 0<dp<3 x' ep/e-rat erá GXtpiptivo, xat to piavTáro to xpixu Gs vav^yj pr.a0y) plévo .
2KHNH AETTEPH. I1ANAPET02 xal EPfl<MAH.
II ANAPET02.
"Ovtsv áíTTpácpTVi xaí (žpovra, xť ávspuxai; tpuffoutTi, x'et; to ytaXb rá xúptaTa tA Gupuúptiva crxoOit xal to xapáSt ápLXťóGoucn cré pitá piepá jť eí; áXXv]
5 3  tct?5 epoucrxGipcivyic; 0áXacr<ra; pc.s Tapa^ř) pf.eyáXif), TÓTe; yvwpíCsT' ó xaXb; vaúxXyjpo;, ptóvo tóts; TtptoOvTat ot xaTS^ápisvot xť á&uvaTot TroSóTaic;, ytarl pts tÉ^vti xť ó ytaXbc; TtoXXat; (popa?; vixarai, x' éxervo; áTcou xoSepva ij/vjXóvsi xat Ttpiočrat *
55  yiauTtí); x' eyw tctI tÚy^vj? ptoo ttjv Tapavjíjv ttjv rócm, ázyiTcrt £á<pvou pť Yjupvjxe ytá vá pti GavaTíóaT), f)i Gc v* átpyjcrío vá /jxGw, St^co; vá SoxiptátTw
to Súvopwit vá fioyiO/)Qw, xpiv t-řj ^íotj ptou yý-Gbi,
2t. 41. xtcou ... lxpaTio6u.ou. 42. ^Tao-ore. 43. to it. 44. t^..., árcou \mZ '8wx£. 45- tcÍ .. .. werá . .. 46. 6sXet á*^et ypotx^jxEvo .
navápeio;;, 'EpioípiXv]. 51. yvtopčCsTai ... vaúxXspocj .... Itots; . 54. xť a&To; árrou to". 55. Tapxj^ . 56. obiou íxci ácíá.cpvou uť supirjXÁ, 57. 0eXw xfrpzt. . . Tcapx vi Stxtuácw. 58. GouGí]xr5S, Trpí .
EPH i <KH - nPAElS T. 89
E P a <ř i A h.
'(Kpiva, x'tVra toö ypotxö! Tay« xaivoúpyta rsáXt xaxopw.pyiá^áTíóaajas vá cpr^ pe tt;v aXX*); 60
DANAPET02.
Má t$jv xepá pou ffuvTTjpö x' Ip^sTat Tcpb; spáva,
x' Š/ei to 7rpófffc>7co xXitó, t' áppaTta ÖapTiöpsva. . .
EciOTa, p.1 oca ßxoxva ps* xávst; vá ypoixyfaoi,
Toii Súvapt; oou Ss pttopö xapá vá ^apto-Tifafa),
ytaTÍ pi ptá yXuxstá Owpiá icXspovst 7ra<ja xptfft 65
toóty) otc' g>; ŕ)Xto; SúvETat tov xócpo vá o-toXíoti.
Tá wEpicTEpix Tet) ßpovTaT; xai Tá vspá ypotxoufft
XI* árcou Tcríj xápxou; ps ctíouSt, -rcpo; tcfíí <p6)XiaT; tcstouci,
xat o-u xspá,     t*);v Tapa/y) tcíí TÓtnjc xaxocúvn;
to"?í tÚvjq pa;, ytá xotá '<popp$i tv;v xápspá o** á^ŕvst;,
y. íp/scat '; toutyj t$) p£pá, x*    8ap7C6>pÉv7j <£ ctyt
SúvsTat ttjv xaupévY] pou xxpSiá cz Sub vá xó<{*y);
E P Q O IAH.
'2 Tcaca TfoXú pou (láo*avo xai wpíxa p,ou psyáXy), xapTjyoptá, IlavápSTE, tcots Ssv nupyjx' aXXrj,
napá to {JysvtxcúTaTO 7fpÓT<ú7ro to Stxó oou, 75 xa6íl>; Öoipö TíoXXá xaXá tö žjsúpEt; áxaTÓ; sou* Stá toOto ýjpOa <ó; éxa, póvo ytá vá os Soüax t áppáTiá pou Toi} TaTCEtvíj;, vá xapaXacppcúÔouot.
2t. 59. xafxptx XoYiá£w it. 60. xaxopotpyiAv énóctaae. 6l. t^. 63-txaps?. 05. GwpYíá. 66. ?<í. 67. Svte vepb xat xapav^ . 68. (Xcfrcet x ť). 70. t*i x. 71. oou. 73. '2 xáÔot. 77. toutov... ob; iSertSE. 78-7iapv;yop7j9oua[ .
90 EPQ^IAH. I1PASI2 I\
DASAPET02. BafftXo7rouX' aq>evTpa p.ou, Oappo; xt aTcavToy^ pou, 80 T7)v wptxav otcoO TrAaxoxTS CYjpspo to xopp£ p.ou yXwcca Xoyta£&> piriospia pwropet va ttj ptXtfoTf], pTjo" aXXo TCpappa 5*uveTai va ttjv wapyiyop^TV), Trapa     0«pia ffou ptova^a; *jxi' wcav to &i<|)affpivo Xaq>. yXaxa \ Tbv w>Tap.b TcXsiffta 7cs6u|Uffpsvo
85   va Ttfi vepb va o*poff.a0?5> TSTota; Xoyfi;, xepa pou, yia va os XoOv sTps/affi t appaTia toc Stxa pou, va pou £uyco£>]; Tfffj xapSta; Tb [5apo; to itspico-o, xt' cctto SsTca xactvjxpo; Tcspfaata va yupfffO). Ma 7rp^oi> ffaW, 6 fJaotXstb; aoO pvivuos va o'pap&J
90   va Tea tov eupa>, x' t*itovs. yjjgia pou ^npttb va xapw tov optffpb t' a<psvT7j pou, yta xsfvo peTa oeva Ssv sip' aTKoare p.' yjupyjxsv ^ axpiS'^ oou vsva.
EPQOIAH.
K'tvTa'OsXe; ps t6«t» 0ta;
DAHAPETOI.
TpepouTi xai SstXtoOfft Ta ysfXyj p.ou v avo^ouct va sou Tb SflynQoOfft • 95 Sub Trpo^evetaT; yia Xoyou ffou toO <pspaffi, xspa p.ou,
xi* <S>; pou 'tcsv aTco'paotosv (cfyou , w/otpi ti xap&ta pou!) va ffs* TravTp^yj ■ xt oytaTt oav xaxoxap^tcpevy} Xeyst xw; o'siSs w; t axouce;, ^ujr/] p ayaTcvjpsvYi,
St. 79. BxtfiAoirouXx. 80. ttJ... xtcou . 81. piqoi pvix. 82. vi pe nap 83. &<t*. 84. to\.. 7roXXx ire&. 85. tpy5j. 86. Bouot Tpepuat. .. I3t x*. 90. xp£^a top"*- 91. optay-ov tou, acp eVrpx pou. 9?. eTpat dcuou-oxa p'eSprjxs. 93. tvTat'fleAs. 95- tou &j»sp*at y<* Aoyou 0"oy . 96. £tco-^X7t(re. 97. xxl ox. 98. sSe .
EPÍMrtAH. nPAälS T. 91 pi Xóyia xcu pi cTupyouXiaí; p.' ZoreiXe vá tre xáp.w vá eruSacTT?,; vá xáp.sts tov irptxapivo yáp.o ■ 100 xť áxwcTTe toOto ypotxTQcra, Xóywca* scu xspá ptou, wócrai; tpamaT; p.oö xxíyoucri tÍj SóXiiz tÍjv xapS*iá piou! Tb BávaTO, xat t/j trxXaßia TÓax xpixiá ciev xpá^w, tráv sív xpixu to ßatravo tco5 Tíápa SoxipLx^w * tóV áít* aÚTavx Tcrřj xaiip-ob; tsXsióvsi, x' si; t/(v aXX7) 105 pis tov xatpbv "ň XeuTepiá rsXo; pixopeí vá fJáXXíj ■ p.á xsTvov óxou p.ou xparst to vou p.ou Tcpixapévo '; touto tov xócrp.0 Cwvravó, cttov <ßyi á7co6apivo xávTa pi OéXei T:oXsp,a, Sí^<«>í xaipb vá o*tí>cnp tsXo; vtoré, yí) áXácppwcri '; t/jv xpítu ptou tÍjv toctt) . no
E P Q <f> I A tí .
ílcxcra xxv e i; á-xt' áyawčt Síxtjó *x«i vá cpoéexrai
pi 7räc7a Xíynv ácpoppt?), ptá vá 7r«pifjyoptxTai
xáXtv Tu^aívet, óvrá 6wpíi t/jv xópY) tt; Sixyiv tou
wo; puá ^u^' sívaí p.sr' cxútó, xť sva pi to xopp.ív tou .
Ilw; ti ayaicö xaTsy^st; to, yvwpť^ei; wô; p.yio*évix j! 5
6áppo; Sév Tcpéxst vácy^a xXeib 'c; tov xócrp.o, -nrapá créva •
'; t-Jjv súysvstá aou tvjv tcoXXtív, '; t)j yápi crou tvjv tÓctyj,
*; tí) o*úvapi», t*ť5 o*tá!;s; trou, x' el; tt;v xoXXtí cťou yvwcri
tov xóOo p.' ěOspéXiwcra, TcXetá áxb XTÍcrp.av ÄXXo
St. 100. i6. lOl. ánoucTTX. 102. xxŕaive. 103. U. 104. 8[xtu.ác>. 105. to Žvx. 106. tó. 107. ätcou. 108. pe'cra     tÔv $8t] č/ovravtí, Tb xtítrpo . 109. Sŕ^td? TCOTs vá. 110- teXo? y?! áX. xtxpvix 'c; tyj rcpŕ-xx . 111. xtávetí cMiow . .. Ixet «112. xáÔx Xíyo TiSo-a;. 113. iráXi... Ti] •. - • Stxíí. 114. pvtx ^"X1*)* s^p«c tô 7tfi>C. 116. 8^....
TcAeiá... eacva. 117. tŮYeveix xr, tcoXXtj. 118. 'í tctyí 8. xxt 'c tíj 7iepŕcrcTx y- 119. poy.
92 EPfWIAH. nPAElS T.
120  p^ara     T<i qpuXXa t<t?5 xapSta; tov txapa p.eydt'Xo" yia touto p.dv 6 OavaTo; pjcopet va tov YjxXaffyi '; toOto t6v xoapo • x*    ^DyoLi^ TcaXt '; tov o$*/i a; Tract tcw; GsXou opf£si x' eSexsi ps TrAsiav ayaTCV) eXiu£a>, yiaTi x* ecu TCtffTOTaTa 7v6>; p' aya*7ca; yva>pt£<a.
125   Otpi, xta; poO 'to pTcopsTo to cty)96; pou v* avo^w xai <puTspivo o-t-fjv xapSta xo>; tr zyw va aou Ss^w, yta va/e; tt?5;, Ilav<£pSTS, — XWP'' T*) GavaTo |*ou vT avacTcaoTW, 'Epw^t'Xvj pou, Siv slvat prcopsTo pou!
DANAPET02. ToOTa Ta paTta, '<pivTpa pou, xaXx xai Si 0a>pouot
130  ttS; '; t}jv xapSta cou {iptcxopai, tou voO to 0"uvT7)pouoi t appaT 6tce/ou va QtupoOv yapt ffyoupa<pt<ypivo to 7cp5ppa o7cou (SptaxsTat '; tov 6<p0aXpb y^ocpEvo " pa Si p7cop* ii xaupev7] pou xapSta va pri Tpopacyj, to 7fpapp' sxstV aic' ayaivqt Tooa tcoXXx p7i X&ari ...
135 x'slp.at oav svav dxpiSo, tcw/si ra9i Oyyxaupou; tou X&xJpsvou; '; totc* aSuvaTo, pt' 6Xov stout' 6 vou; tou ctexsi pi /.Xtou; Xoywpou;, p syvota izoXkz p,syaXvj, pri Xavji va to*/, ^poucivs xat Tcapouatv tou; aXXot. 'OCpi, xt' av aXXo; Si ptTcopv; yt a^yjiptoto Xoyapt
HO o-ftXJT'Ji '; tov xoop' avawa^t TroTi xap-pia va Tcapvi, tcw; 0is va prj <po6oup* syw, tt<3; 0s; va pyj Tpopaow,
£t. 120. to'v; xpaxG p. 121, povo. 122. 16. .. &8ri TcSat- 123-lipase.... ttXs&jx ayaTO] <5X7i£co. 124. i«3<; {*'aya7c?c 7ctffTdraTa . 127. va t«>u izrfi... '<; to*. 130. eupfcxopat, '; to vou. 131. appftTta •airou lypv vi 6a>pou xdtXX7) o,youpa<f>co'{*£'vx. J 32. tx 7tpdtppacTa awou oTe'xoi;vT*t \ Tbv dcpxvo'? ywopeva . 133. pTtops?. 134. itpotj^x sxit-vo. 135. tcou Ifti. 136. totco...-.- Itouto . 138. xc% 58ouffivs. 139. yia. 140. xdVpo . ,. xtappta .
EPŤM»TATI. nPAStS T*,      i 08
tat xáXXv) cou t'ák:í(pvTiTa xxp.ptá <popá p$i yjnstu;
\ tov íl XlOV fy_(ô 'vTlQpTICt, x' £Í? T* áffTpa  'ttOU WEpVOUffl
xai Tffýl pop?piaT; c', a<peVrpx pou, xäto* *; rjj yí| ôwpooov
pjSe yjjOoOv xť ápzá£ou <re, xat piva tov xaüpivo 145
rap' £XXov xaxoppoí£txov x<d>í<touv wptxapivo!
E P ß 4» I A H . Tócat; Ssv elv'ií ytojxopipiars, TÓ<ra Ssv EÍv'Ta xáX.X», p.á touto ex r-ry ayáxTj cou yswarat t/jv ptsyáX.71 * p.á, yri oaop<p' eíuat, y$) á^xyiav), IlavápeTE, tj>uy^ p.ou. y tá <reva eyewTÍÔTjxe 'c, tov xócpo to xopp.tp.ou. 150
DANAPETOS. Nepb Sev faßuoe (parná ttoté, ßa<uAt<7<ra p,ou, xaÔa>; Tá Xóyta tcoO* ypoixö «rßuvouot tyjv xptxtá p.0u * p.' oXov ItoOt á<pévTpx p,ou, p.á r/jv áyáityj xetvyj ttoD pta; ává6pet{J£ p,txpá, xxl TtXsiá pteyáXvj 'yťvT] wtOTV] xat SovaTOiTXTV) '5 épivx x' sí; é^éva, 155 xat Tá xopptá pa;     ácperpov tcÓOo xpaTOuv Sspiva, 7repí<rata oe TtapaxaXô, 7tote vá pfíjv áp^ffvi; vá ffé vixií<77) ó ßaciXeio;, vá p.' á7coX>]<rp,ovií<7>jí...
EPQOI AH. '0'ťp.Éva, vaopw Se p.7Copß xotáv á<popp7] xots p.ou oou 'Swxa '; TÍjv äyáTOj pou, <p>>(>0, Ilavc*psTe p.ou, 160 vá Tutávyj; TÓoa SuvaTÓ, 'o-áv vá p,7)&s yvfc>pí£>);
2t. 142. xtipjitá. 143. evT7)pŕp7)<ri?.. árcou. 144- ópopsptaTfc. 145. jfuQoS... Tií. 146. aXXov 4Qpto7ro 'g t$i ytí v* atpifaou. 147. eivat -f) óptopipiaTí;. 148. t)j pt. 150. rrevav .... 'í to\ J 51. ifrSua-s xotž cp. 152. ti yp.... Tuxpiá. 153. ítoíÍto . ... IxéÍvti. 154. iveôpE^í..., lyivrj. 155. xť áSuvaTu>TaT>j. 156. pť aperpo ... xpaxeT. 157. nepffftra. 158- tat      v* Xr((T|xov^<i7i?. 160. «'Ixapte . 161- töV áSuvaro.
94 EPO0IATI. nPASir r.
to wôí; to vou xaí t-Jj tyuyýi xai tJjv xapStá pt' opíjet;.
"EpoJT', áíť/j; t á<pévTY) ptou t' xptúáTix Ss ptTCopouat
tÓox wtcTa xai xapStaxá tôv áyaww vá 'Soöot, 165   puáv áxb Tovj oaytTat; oou <pappáxe<]/at, xat pť£at
ptéca 'í Ta ipuAAoxápSia ptou, xat ^avepá tou Ss?£e tov wptxu ptou OávaTO, xö; Taípťv t axoptevai,
xai ptóvo 7tw; ytá Aoyou tou     tov aSrj xaTat€arvío.
DANAPET02.
Tout á; yevfj* \ éptiv öptwpo;, <pó6o xxvév av sv^o) 370  'í T°v ^ó9o oou, vepátSá ptou, yíj ávsv xat Ssv xaTe^a)
ttws ptYjS" ó 6ávaTo? ptrcops? vá xáptYj vá oyixcúgyj;
tov xó6o o' areo Xoyou ptou, xť áAAou vá tóvs Scóotj;.
Má Ssv xaTév^tů, 7cotá '<popptYi ps xávet xat Tpoptáaa)
Tq Tüpaptpta Trou     to y^P1 I*00 *parôí otptxrá pt$i xáo&>, 175   xai xeľvo xou xap'/jyoptá xps7rst vá ptou yapí<r/),
tit' sAxťSs; xou pt' s^oúoavs ai qpd€o ptou yuptGTj .
E P Q O I A H .
Touto 'vat xoö Tb £a<pvtxb ptavráro xou pta; Swoa • vá pt-íjv -rcptxatvoptsoÔavs, IIxvápeTs' ptou, TÓoa, ytari oôpavb; árcoO'xapts x* scptt^aptsv ávTáptYj, 180  xxvTOTtvá vá otÍxujjas Taťpyta ptä; 6sAst xáptet * tov oúpavó, tyj oáAaoda, tyj y/j, xai tov áspx, t aorpa, tov íjaio to Aa[X7tpó, tyjv vúxra, t-íjv Yjptépa,
2t. 162. xaí x^i xapStx xal t)j tyvyý \xou. 164. itóax . •. <T7rXxyvi-xá... 165. ptvtáv... catTat?. 167. tá... tou &7to9xŕvw. 169. Touto a; yfvvi äprapo? í eixs .. . xiáv^vx Stv í/ta. 170. t<Í .. . y>| av ŕV xaí 8«. 172. tó\ 173. átpoputŤi . 174. ÄwoU. 175. X' exsTvx xtcou ... yxpí-ÍJou. 176. Tff?i iATtfôet; p-oú tíyí äcptíTprjTat; crš cp <í6o w.ou Y'Jpfo>u. 177. xTrou. 178. u.^- 180- vx <rT£koju.s iravTOTivá.
EPÍKMAH. nPAEIS T. 95 xapaxaXö v1 áppxTwflou, vapOouv ávTíStxá pou Tvív <5p' ätf £XXo; OéXei 'px?i xóÔa; et; ttjv xapoV. p>u. M' áxyjTt; vá p.tXoOp' éox5 irXeiÓTEpx Sá (X7topoG(a«, '; TTjv xáp.spá p.ou iíXá 'fäpe pe, orpára xapptá vá JäpoDpe, vá xápcops TffÝ) xpo£svetxT; TOÚrat; vá ^yjAwOoötrt, x* uoTepa t* áXXx xXetá 'ipxoXa Súvouvtoi vá 'otaoôouoi. náyů), xal jA7|v ápy?5; Xoixó .
DANAPET02.
*A; xriaiv' 7} á<pevná <rou, yiaTt x' ěy<í> 'pyopat £rjptb xaTá to OsXripá oou.
SKHNH TPITH.
IIANAPET02 povaho; pAeT.
IIANAPET02. Tóxo |xyjSéva <?xoTetvb '; tov xócpo Sev á^žvei ó íjXio; ó XapicpÓTaTo;, \ráv tov áxopaxpúvyj, xa6a>; (a «<pívet <rxoTetví) xal ptaúp7] tÝjv xap&á pou, toút Vi vepáíSa TÍ ôpop^Yj *oá Xeí^yj *xb oipá poo' fjt,7jS* ó yetptöva; vé^>aXa tóo« pxopa otjxojov) pi Tapayjí) xi ávepix)) tov yVXio vá 9ap,x^oyj, o<roi '; to voö pou Xoyiopol yevvoOvTai xai xowtoöot *; eXxí&a ôpá&i x' et; xoXb <j>óSo vá pi xpaTOust,
2t. 184. óipa &7TOU... IpuS]... týj . 186. eEtpe... xiipptá. 188. kAhx .aíxoXx..... araöotifft. 189. flayw XoiTib xat píjv apY^;. 190. epyopai. -- Xsfaet [JuXeT. 191. TÓttov.. . . cxoretvö b t^Xio; Živ ácp. 192. '; tov x<íapov í 'XajjĽirp^TaTo;, aá. 193. xaÔto; á<pŕv£t... xŕj. 195. píjSe'. Í98. oXwfôa.
06 EPÍtolAH. nPAHIS r.
xat o*uyváXXáooouv, xť oúos ysl; p£* p^ops? vá xáp.fl,
200 ptá *aáv ávépť áXX^Xfe); tcú; ptáyouvTat xávT ávTaptvi ■ rayj xópvj; ptou ptoO Setyv' ó yet; tb p-xtOTspivb ttoöo, xaí yíXtou; ávayaXXtao-ptou; xávsť foptib xxi yv«9<*>, žXXo; to yuvatx' óXovo to voO ptou ©xvepóvst rtu; elv' xepsW áffúoraTo;, x1 eúôu; pee QavaTÓvst •
205 6éXet áXXo; tov áosvTYj ptou xepíarata vá Tcoptádío, vá pt9j YpoixvjoYj tó 'xapta, xai Tri       ptou yáco* • aXXo; £tito. to Gáppo; ptou xávTa '; rh ooúXe^í ptou vá ßavw, xat T?jV xópn ptou ptou Tárost ávTtp,etj/ŕ ptou • xť aXXo; xsptdoť áxóxoTo;, *; touto to ysct áxávca
210   ptoO Xsysi tyjv éXxí&a ptou xäoa xatpb vá ßxvw
ytXtot ptoö Xév' « ©úy* áx' éSo, » ytXtot ptou Xsat, « CTacou! » xť áxó©aos; ytapttá ytapttá yŕXtat; *; to vou pť áXXáooou . Tia^to); to xpaptpť óxou xxvst; Ssv e~a9s Xoytá£&> p.óvo; pi tq<to p.ou xaüptb *; Tbv xóVpo "Soxtptá&o ■
215  to ©S; crxoTáSt ptou ysvva, Tb xXouto; ptš ©Tcoyjxívst, xpŕxa p.ou xpo^sva yapá, to Spóoo; pi £spaŕvsi ■ "dáv xupyo; gtsx' áSuvaTÓ;, xat Tpsp.&> oáv xaXáptt, SstXtéS xť áicoxoTO ytapttá, ysX<3 xal xXaíy' ávTaprj * d ópyTjo xepSóXi ßpraxoptat, x' et; ©uXaxíi xpaTOuptat*
220  ptéoa '; Xtpttwvav ápxc;a( xť aypto xatpb ©o€oup.ai ■
'; to <\rr\\o<; To5 Tp°>C00 iraTÖ Tťr?5 TUZrj'»       r% Páôn
2t. 199- áXXá<r<rou. 200. aveaot... rcávTa. 201. Ssŕyvsi... xt-fftep^vo. 203. Yuvatxt'íi* 204. icepŕdffx ... euxú;. 207. tx ôápp^ . 209. 7tspŕ<rsa. 210. éXicfôx. 211. X&u ... dbcô 'S«i. 212-pou. 213. áxou xtícvsí;... fytxôs... XoYixtrw? 214. piíívio;... to... ScxtpL^w. 2l5. dxoTétSt. 216. $i X.xpá. 217. <rá..- trtexw .. ai. 218. xXxfyw. 2l9-eôpfcxopxi... xpxTtouu-xi. 220. vfpx^x.
EPQ<I>1AH . IIPASIS T. SI
f&S7?&> t<rf5 xaxoppoi^txia;, x* s^w xepicaia xaOrji xat xslvo 7?o0 'vai wXstoTspo, ps 7raio&>p.r] xai £0x71 '; tou TrapaSsicou xaTOixS tv] §6£a ty] ptsydXvil *Q<pou, xaxo jjiou pot£txo\ {JaaavtcptivO, ytavTa 225 <y' apsest va ps Tupavva; <rs TsToto Tpoxo wavTa; "Epwra, pi to ciipt-TcXi pou p^Ssva; [avjv sXtti^v) tcoXu xatpb wac^apo; pi aeva va yupt^ri, ytaTt SoXovsi; Tffyj yoipat; pi Saxpoa xai pis xpfes;, x' si; T<r?! Spoonat; T<r* api<pv7)Tai; tfpiysi; <pc«)TiaT; zspifftfiat$, 230 K' sffu, 'A<ppo<JiT>i p.ou Osa, -ottoO p.ixpb xaiSaxi
s7roTtffsv     X*Pl<»500 T0^ yut0^ff0y f° <papp.axi, ps Toari yXuxa xai Spoo-ta p.a£l avaxafupivo xoO X£ya    oupavoO TctoTo ztva> YjxpiTwpevo,
ffTpa<pou '; spi Xw/iTspcfc, xai cuffTs^at To voO ftou> 233
So; Ttxyj xapSta; p,ou <Juvap.i, yvfiSffi toO Xoyicp.oO jaou,
yia vaupw aTpaTav euxoXt), xai TpOTCO va yXuTtooxi)
TouTat;, ctecoO pi Tupxvvou to vou jjlou va axoStoorco
Tffrl Tcpo^svial;, xt1 apzoSiffTo p.ri Xa^vi xXstb xxvsva
7cpfxa '; TTjv 'EpaxpiXr) p.ou va Swcvj x st; spivx * 340
xiav eo"<pxXa t' d<psvTT] pou, 'Ss Trjv ipncopetfi cou
xai Toij xspa; (xou Tfr 6p.op<ptaT;, xai tots; ps Xutt^cou . - -
St. 223. 4*03. 224. '< t*i 8. 227. 223. (ast* <k>u . 229. Go-
Xo'vetc. 239. xai '« toy} SpoffaT;. 231. azofi. 233. avaixatwpe'vo. 235* <iuarTso-ai. 236. xapSioE; pou avsfft. 238. x'^Totkai; arcou* t«pavvo\S * 239. a{Aird'8«7Tpo ... xtavsva. 241* rfcpaXa. 242. toy] ty,
KPHT. BEAT.
98
S K H N H T E T A P T H . SKIA to O 'A&eX^oG to G BA2IAEI0Y ptXsľ. 2 K I A.
'Arcou tov aSr, rb oxX»pô xcti to oxoTStviaopsvo, pi GéXrjpa tou IlAoÚTtúva, toÚtyj týjv topa ßyatvto 245      Tb ^ö<; T(ľ* rlpipa; to Xap7rpó, xal toG xaGáptou xóopou* t« xáXXv) áxópy) Sě pxopet xaXá vá o*íj to <p<5; pou, Y/utI t' áppáTta xoQ Vave *<; to o/.Óto; paGrjpáva, $ tÍi Aat|/t Tápa otŽxouoi toö rjAtou Gap7«j<>péva • pá toOt ávev xal Ss prcopou vá Souot ttjv vipspa, 250  Tťfyj        t/j puptoStá ypoixö xat tov yXuxuv áspa* *Í2 xóope xaXoppoŕ£txe, tótcs YjxptTwpivs, to £(ovTaví& 7rapáSetffo<;, Stxrja avay/iTrpsve ct7c' o'ooo; xť a o' ěvj&Txpe, xť ÓYtávTa Ss p/rcopoOps x' eí; 7ra<ra y^póvo ptá <popá. xáXt vá cs GwpoOps 1 255  M' ávsv xat oi xop7ľóvwpat, Tá paTta pou apyjflvouGi tou ííXiou tou XapxpÓTaTOu tt) Xá<j/t vá GcopoOoi* ßouva xal xápicou; <yuvT7jpw, xaGápta ßXe776> Tcópx TVj Msp<pt TV)v e^axouoTTj xae pxopepévn y^wpa. .. oxapvt toG SóXtou pou xupou, xXepovoptá ô\x7Í pou, 260 xai póvYi atTtá tou oxoTOjpou Tibu 'XáSe to xoppť pou l
'Atou tov ^t8vj aSepcpo; tou BacxiXsa.
St. 245. to <p. 246. vi Svj xaXá. 247. ättou. 248. Xx>|/i. 249.
ETOÜTSC  &V ^v'.  250. Tt|  pUpwSli TffV) ■ • •  T0'-   251. xfopOl XOtXop-
poŕ£txoi, TťÍ7cot yaptTojy.evoi. 252. ava^yjTvjasvot. 253. xat ytávTa. 254. azát, TT... pvtá. 255. Mi ávs. 256. Xáp-}i. 259. sStxr;. 260. poV>.
EPQO>IAH. IIPAH12 ľ. 09
'2 TOUTO  TO  GXÍtI  to  ^XÓ, \ TOUTO *T0 TlplY)plSVO
xaXaTiv iyzwŕibri'Ay., \ touto ávxGpsptptsvo
ptixpb xatSt 's áváxa^E; x.' sloi Tiptai? p^áXai;
x' ei; xXsŕotats xxXoppoi^txtx?; xávTa Trspíacrtai; aXXat;,
to ú tyj ty)V yyjv ExáTYica,     TOÚToti; ěpLitatvoSYÝixa 265 TffÝl xópTat;, '; TouTa Ta Gpovtá t' xtJTtá pť áoouxpaffGíjxa xoXXôi XoYtw watvéptaTa, 'cáv slv auveiôtopt-évot vav ex tov xóopto oí fJaotXoi xávTa to>; TtptYiptsvot.. . TÍ2 ^euTixíííTaTai; Gwptat;, xi' áoúcTaTY^ ptou ptoTpa, \ toutov tov tóxov áxoptY) to OávaTÓ piou éxYjpx 270 x' sy&> xat Tá xatSáxta ptou, xť Syi xote áx' éyGpó ptou, pť áxou tov á~ovtÓTaTO tov tôtov áSspaó ptou toutov xqu otÉxsi ávsYvotxTTa xat PaotXsÚYei Toipx toÚtyi tyjv á^ta^óptEvYj Xat ptxopsptsvY) y«pa .
Mta; ptávva; etpiearav xai&á, el; xúpv); effxetps {/.a;, 275 pttá X°^Pa *' £va f*073^ TCa^-áTt «vá6p£i|/É [/.a; * pt' áxffó ouvý)Geia Ýjtovs, xávTa to*?} ^aotXsta pta;, 'oáv áxoGávyj ó xúpYj? pta;, t' áSep©ta tx Stxá pta; vá 9 avaTÓvwpLEV ytaptiá, tou xpcí>Tou v* áxopíivy) p/.S Styw; lyvota y} (ixGtXEtá xspícra* ávaxxupřivY], 280 touto syoj Ssv exapta Váv xp&To; áx' aúxóvo, ptá CwvTavb tov a<pY)xa, xat to cuvíGt Xuovíú, xť úoáv xat ptáva <opt£e, xť ôXou ptou tou ©ouíáTOu 'oáv áoeppou ptou ptxtTTtxou T/jv s^oucrtá Scoxá tou •
2t. 262. touto 'pLat áv. 264. Ttapx wep. 265. r*\ • 266. ItpouxpxoTvixa. 268. vavat *<; tÔ x. 269. "/.apa"; xt áffoórraT^. 270. touto ... ôxvaT^v éV?5pa. 272. fxá. 273. touto. 275. Mvia;... síu-čcta ... ^cTTEtps • 276. pLviá. 277. cuvr.Oiv ... pxcriXeia;. 278. eStxá. 279. 6avatovojp.e., 281. r>a(ia <xi, 282. y/prjxx. 283- iotív lpisvav.284. xapo*taxou ty,v t;ou(Tx. r.Sw/.á.
100 EPÍ14>IAH nPASis r.
285  x s'Xxt£a xat Xoyápyta£a \ to vou pou v* áxop.sívf<> \ oXa tgv xófffxov, ó Xa>Xó;, p.ovápy^Yj; psT* auTÝjvo I tü töv áOpwxcov Xoytcpol xai 6ápp7| xoptxwpéva, xai ytávTa £opxXt ffrjpepo Sáv xaípvST'áxb peva; vá peyaXííxyw sXóytaca, xai vá xX7)Quv&> xXouto;,
200  p.á Xíyo; tutové ytá pi oXo; ó xóo-p.o; touto; ! p.á xstv'ôxoo Ssv sipôavs ôXtj too xócptou vi xTwt £á<pvou      Xíy' ó ôávaTo; toxó 'ÖsXs ff<paXŕ<Tst f ytaTi áSspcpo; p.' ávéyvwpo; as toDto p.táv y*pspx '; to CTfÍTt pt' sSavárcocs ptá tti SixVjv tou J^spa,
295 Síyx*; xájzpta; XoyŤ)!; aÍTtá, p.óvo ytá vá jxou xáp# ry] ßactXsta xou pwSwxs ptóvo tou Zsö X*?1' xai Sub ptxpáxta p.ou xatStá xoXXá p' áyazTjpiva *; Tbv lySvi tóts; to £í)pib ľxs^s psTá páva ■ xat xeTv áx sY^ü) zXstÓTSpo, xai xXstá xapá p-ay^aTpt p,&)Scox6 xóvo '; tt)v xapStá, xavTOTtvó tou Tatpt exapte ttj yuvaTxá pou ■ <í> Oeá, xat xíT>; sp.zópete; TÓffat; psyáXat; áxovtaT; xáTo> \ tíj yf} xai Owpsts;! xai p.ETá xeívrjv šxxp.B ptá Quyarspa póvov, ytá vá ypoiXTÍcy; 07Jp.spo xp(xa xoXXí) xaľ xóvo,
305  Äa0d>; opicou ol oúpavot xat 0ÉX' rt StxYioffúvyj too Zsu, áx' ávsxSíxYjtoTa xptpaTa Ssv á<pŕvst, p.* ávsv xť ápyfi xápiptá 90p* tJjv xatStoptíj vá Swir/;,
2t. 285. TipirtCa. 286. to*... (jLOvávas. 287. áôpwirw. 289. iXo-ytaCa. 290. ŽXŕyo;. 291. xat IxeTvo áitou Ssv -rjcpxave SXou. 293. pviáv. 294. to dis. 295. xiáu.(M«í. 296. árcou... tou Zsu?. 297. aS/j u.o'vo... rtá 17t£^e.-299. aTtou. 301. yjxajAE ... o* Oé*. 302. ôtópyíe;. 3j3. [/.ovo. 304. yti vi tou 8ťó<7Yj xrj xapSix TtXčTso xaüjjuo xai it. 306- Zsuí ŽTcou avíySťxrjwTa . 307. pti áve*... xixppii ... vŕ(.
EPÍ!*IAH."ELPAEI2 r. 101 yiá váyj) 6 ^TaťífTTi; Tt€oTa; xatpb vá psTayvtí)<nj, xáAi Guporai x'epysTa; pté Súvaps-t pt-syaATi
T*íjv oipa xoG AtycáTepa ttjv xapTspoucrtv áXAot • 310
yiá TOUTO  tou 4>tXÓyOV0U  TÍ]v áTUyti  T7}v TOCTI
pi GávaTO xptxtúTaTo trv-pspo Oá TeXeuacvi!
2^pspa xou >.oyápyta£e x<3; CTs/.st ávaxaupsvo;
xae xAstá xap' žaao fiacrtAstb     tov xó<ju.o Ttp^ptivo;,
xť óyiá vá 7rápvj xXstÓTSpo payaTpiv ifi xapStá tou, 315
tví GuyaTápa tou Gá 'SoOv t áp.páTta Tá Stxá tou
p.' áya<pTtxb v* áyxaAtoOfj, fiapstá v' áva«rTfivá;>i
xai xXsioia xaxopoí£txv) ríjv túyjtiv tou vá xpá^r, *
xi* ó GávaTO? tou, vstou aÚTVjvoG GávaTO     t6 xaiSív tou
Gá <pépy] os AiytoTaTTrjv wpa, x' si; to xopptv tou .. . 320
Tout áxo«pást<rev ó Zeb; \ aÚTOu; vá xáp.7] óp.áo\,
xai toGto ěypoix?jG7ixe 5 oaou; Cvjp.ib     Tbv aSvjv,
xai tóo-y) ptocWxe Xař^ *' ^T<n TC°XV ápecré pou,
xou t1 aS' 'h xaiScopr) ytapuá {x«Xsm]<s cpaívsTaí pou *
xs* ó nXoÚTWva;, xůS; vjxcpop.ai Sťxyja yvíúpí^íovTác; to, 3i5
\ touto tov xóapov v' ávaioťTi p.* wpto' áxoii tov xaT6>,
ytá vá pxopouot GTjptspo t1 áp.p.aTtá pou vá Soueri
to <rxoT6>póv tou tov xptxu, xXstÓTSpa vá vjxpoCct.
"Evtov' sSó) xou xpo^aAe ... vá tov s&čo <po€oup.at!
xai TTiV XA7)yfi xou pwxaps \ to <TT'7jGó; p,ou vT7|poupat 330
2£t. 308. 8í8ei to$ <j>t. .. u-sTavoioioir]. 300 jjl! ftxviTa ja. 310. iirou yopyórspot. 311. tt,. 313. IXoyápyixSe. 315. xat Ytá. 316. 80G. 317. etyxaAiacTT?), papá. 319. tou áyacpTtxou 8. 32 IXiyoÚTaixyiv ... xop-\xl. 321. Touto Žtrocpácricrev. 322. Itoutov ... ytau.i'x 'í T^v> ^23. jjiou '8o)X£ ... Tó<ra uoXXx jípeae. 324. |xoT5 'Xs^e, £cpxv>jxs jxou'. 326-
TO' .   328.  TO Tip.
102 EPÍ)*IAH. IIPAH12 T.
pv] i^avavoí^ v* yevfj x* sSa oáv tots; (Jpúori, xai toutou; oXou; atptaTa to?5 tóttouc; vá yepíffvi.
SRHNH I1EMIITH . BA2IAEA2 xai 2KIA tou 'ASsp^oG tou .
B A 2 i A E A 2.
'Ax' ooat; yápat; oúpavó;, yí) ptxopept&vv) cpúcri ytá STÓXtotv sSáX67ixe t áGpcoxou vá YjxpíGyj,
335 ttasi' áí;ia xai xXEtá xaXXÉTep7) <ísv tcoScoxs 'oáv xeívvj Tcr áSuvaTÝj; .áxoxoTta;, xpíva) ď áXTjOooúvy] ^ yiaTi ^sv sívat pujSspua aáv toutt) vá «J/yjXóv>j to* áSptoxou; yXyiyop^TSpa xai vá Tff$ ptsyaXóv?) ■ tÓGt' Ýjxo^s xai páč^tó^e Tá SsvTpy] x' Ixapsv Ta
340 xapáěta, x* st; to"?j OáXaa-Ta; Tcríj OTpaTaicj ěSaXév Ta * toúttj to?S xOTapiou; xspva xai Tá {Souv* ávatSaťvsi, touttj pti xXsíata Súvaptt to?5 Ssvou; xóoptou; ptxaívet • toótyj Tá xáoTpvj xoXspiSř, toÚttj vtxa, xai toutyj ptóvta tot] StSst Tcr?j TtpaT; xai Tá psyaXa xXouttt),
345  toÚt>5 to 9060 Ssv ^Yjepa, tov aSu o*s cpoSarat,
xť óxoto; tÍjv eyei ^ťúvTavo; p,óvo     ttj yri Xoyaxat. Toútt) xai pteva fiaatXstb pť á^ttůcrs, tout?) pwvo pť éxapie x' eí? ttjv xs<paX-/5 aTÉptpta ^poob ctvjxóvíú xai pts ptsyáXvj ptou Ttpfj ríjv AtyuxTov ópř^<o,
2t. 331. crá.
Ba<riAsaí, 'A<r)«á. <jt. 333. y*l *)• ří35- Sev elvat crav Ixsřvrj. 337. Sév ilvjat] oů8i {xvti aat Itoútt] . 340. xai '? t<r?i ... rJSaXev. 342. SXou; xcr^ tó7:ou; ^ir. 345. Se.   347- [a' exxuis. 348. pč I;w<j2 xai t>( xe<f>. 349. xapx t>,v Aí.
EFÍWIAH. I1PAEI2 T. 103 x' Tcna pou xaXoppoí^txo xavéva o's yv<opí£<«> • St50 vt'xat; xal xXoútvi xal Ttp.aí; xacť ôpa ptoö xXiQOaívou, yapat; xo*XXaí; \ to oxíti p.ou x' et; tyjv xapStá p.ou p.xaívoo. Mtá ptovo p.o0 ßatravt^sv syvota to Aoyitrp.á p.ou, TcTÍJ ooyaTÉpa; p.ou ?í xavrpstá. .. Twpa to pot^ixó jxou •nfivs teasiovei, cá Goúpw, xat t0ut71 TskzC áxb xsívo 355 xap' áxoO Xóyta£a xaXXtá ■ ytá touto Stxvjx xpíva) xS; oíSspuá xaXop.otptá pi t)j StxV) poo (xotá^st, ptr^s tctí5 ptxópeo-ť; p.ou xXeio p.xóp£cri o*sv Taipyíáfei. Má xáy.w t<y' 'Ep&>ep0.7]; pw)o, t' áptpáTta xat to tpw; p.ou, yť auTT) t7jv        títtj xavrpstá vá £avax' áxaró; p.ou. 360
2 K I A.
Zeu áxoo cttÉxsi; tc' oúpavoú;, x' so\3 *; tov xócpto xár« t<t' á6pwxou; ó'Xooc trovTTjpä;, tx Xoyta *xou xauyäTO xa"Xá xspťcTčľta ypotxviffs xal xáp.e o\x7)Octov7) yXvjyopa... pi rijv apy/jra vjtpÓTEpo; éyívv)!
xal xpťxat; áxb Stz xť ôp,xpb; toO Söts toö OavaTOU, 365. xť a; >iv" aÚTaí; $ xpo^svtaT; »íy G<tt£p7) v^apáTOu. K' ecru Éx tov aSvj, nXoÚTtóva, xé<|/s cpwTtá pt£yá>.7j, 'ffá p,* ETa^e;, xť á; a^ouat oi puá ptepá x' s t; «Xkf\ páv/jTat;, xpíxai;, ßaerxva, xXáup.aTa xal ôavaTOt, x' epripť a; ysv?} <Tyíp,spov stouto to xaXárt! 370
2£t. 350. xiclv/va. 351. xáQ' wpa. 352. epTtaívou .353. Mvtá. 35*7. pyjSá pvtat xaAopotpytá. 358. p^Xeio7... Se. 359. <j Tcrrj. S60. tyj xavTpstx vi £avaxó5.
'Acrxix. <rr. 361. Z*u?. .. ta% opxvou;. 362. xttou žxxuxôto- 363. iypoíxrjcra? . 364. opytTX? 366. rjvat. 368. pou 5T0t5e?t xť ác xá^ouo-: cl pvtx . 370. [Aeŕvr,.
104 EPO*IAH. IIPAEI2 T.
(EE; toOto ßyaivouci TpsT; $>oúpm; pti <p(*maT; xocl Tps-y^jvtx; ffě (xiá (xspá ä eí; áXXYj raíj céva; <7TpS7TiTápowr; xai Xéd),
Ö O ľ P I A I 2. Tí ópí£ei; aXXo vá yevi};
2 K i A. Káro orpaťprlTe icáXt, '; t6 sxqto; t k&Y) óyX^yopx s tíiv xptat tyj pLeyáXYj!
X O P O 2 fuXeT.
Tou 7uXoútou áy_opTaytá, tg~?j Só^a; 7reTva, too vpuffÄiptoö áxptSsiá xaTapaptivyj, xÓgol yiá (ra; xoppiá vsxp'á7ropt,eľval •iróaot áStxoi woXépot (tyjxio pivot, 7roffúu; o-uy^vaT; p,xXXiat; auvatpoppa era; ypoixoOvTai óXYipepv?]; '; tyjv otxoupivY) l '2 tov aS7jv a; ßovXYjay) t' ovopá ca;, xť o^tó '; TÍ] yíi p,Y]v eßyyj vá -jratSÉ^Y) voO xXsibv ctOpcúTuvbv yI áTujriá ca; ■ yiocTt azoSsxEi, et); öcopoi, ffX; sfys xs^si xavel; '; toy xóap.ov Saípova; vápÔYjTs, Td' áSpídzou; pt£T« ffôl; vá 9appt.axéi|<Yj, T/i XÚ7U)<n jXKTXTS, xai XpXTSÍTS paxpá TÍ) SiXYjoauvY) £(úpi<Tp.svY)?
.,. §YottVOU3'1 ^,xo TP'a 'KVSV-ÍXTai X5C* xávou '; týj ffxeva
Tp<x6áyiais Xsyíovtijc; .— IIvs[AXTa. — or. 372. 'c to o-xo^o; to axXrjpo'. Ti'Xoí t<r?j TpÍTYj; 7tp2$cc .       Xopá;, ávtu tou jaiXsT.
St, 375. vfixpi Í7co[A6Tv!x. 377. icóarsu; iroXAa?; j^XeioíTs. 378- v»-vovvTWi 381- {mj8*sv« irXeio *6pontov. 382. a-Troxe?. 383. xtftveŕ;.
875
380
385
EPfS<t>IAH. UPAŽÍŠ T. 105
xi1 ouSs xpsxó, ptyjS* opiop<po OftípeľTS.
Tlx ffa; ot oúpav' sívat ff<paXioptevoi,
x* sSö '; tüv xoopw xáxťú Ss pt/icopoöci
vá ffTsxouv ol áGpôTCOt ávaxaiiptivoi ■ 390
[as to*' áSsp<pou; t áSspcpia •rcoXep-.oGoi,
x' ot cpíXot ttíj <ptXtaT; to>v áxapvouvTai,
xat tä xaiStá rov xup*/]v tíú; pttaoCot *
tou nóOou T« v_apíoptaTa YjxXoúVrai
ouv^vá ouvaipopptá ca;, ytauTfc>; t<5ooi 395 ypotxoövTat OTSvayptol '; Sub x1 áyarcouvTat. <Jfx(ůjioí YjxptTíúptévyi, xoti ptá xootj yXuxÓtyj xpooxaXsí; xal cupyouXí£st;
Tr,v xAÍvyj oou tov Ü7Tvo vá oiptúo^ • xócat; woXXaT; áváxa^s; yaepfCstg 400 Sub 'ya<pTtxá> moru, xai xóoa 7rXsT<ra to vo u xal t/j v xapStá tíovs Spooí£st; ■ — touto; Ssv sív' <boáv sptévav toa — Sé Xéffiv oí <pT&>yoi — to vstbv aÚTÓvo ptsyáXoi ßactXol Ssv éyevvíjoa — 405 ptá xsívo ÔLTt apETÍ] xal tcóOo; ptóvo to' 6ps£i; xpo^sva xal roij xapSta; ton; ^7)touv ytapttá xal rcatpvouv Stv^i); xóvo ■ TÓoai; Ssv sív' ^yjXiat; áváptscá tmí,
yíl Xoytoptol (J/yjXol vá woXeptouffi, 410 ptsca '; tyj XÓyjq vayouv rá xopfuá tů>; * SspLÉvYi pt' áXuoíSat; Ssv xpxToucri,
2t. 391. tq-**.. 392. f tXtau; Tw;. 401. aYa^TixG. 402. x\ x. 406. pli áy*717! ""tapemů; xxí ir. 407. ope^e? ... xaí í) 7te6upLtá to>í . 408. ^yj-x... Ttxípvet. 410. X. itoXXot 411. vayou. 412- Sejiiva.
106 EPQ4MAH. nPASIS T.
TÍjv yXwtfcra, pi,á to ÔéXooenv áXX*)Xa>;, [ae GKl<kyyo$ xal ja' áyá7r7) to £y)Toucu. 415 nXoÓTT) xaTapapiáva, 7íoiÓc; da; cptXo;
(as Žjevou;, pti o*txoú<;, pii tV xapo*táv tou, Sev Etvat Xuacriacrptivoc; xť écypto; ctxúXo; ; ítÓt' lva; áxptěbc; t'riv xsSupuáv tou yopTatVEl [A£ TÖC 7cXoUTY) ; TíÓTSC] fiávet
420 tÉXo; 7tot£ \ ttjv tócyjv áy^opTayiáv tou ;
Me c^tx7]OV oúpavó;, jas Síxvjo xiávEi tócto xo'Xu Qujaov ávTtSixá tw;, x' £t; 7cXsíaiai<; TratSwpat; eru^vá t<j?j ßavst • Ta ttXoúttj Ta pisyáXa, ^ ßxcriXeia to>;,
425 x' $ <fó£at;, x* 75 TifAXÍ; tíův 7} ^Eprcrcaic;
YjávouvTai xai uxopTcoOv pti Ta xoppuá tíů; • yJXta (AEyáXa iráÔT), X^lat? »prcrsq xpív xaTatSoöv \ tov aSrj Soxipá^ouv, xávtůvra; to-' o<j>QaXpt.oijc; xXaupiáTWv ßpoffec;.
430 OtXóyovs, Ta xXsícná trou <77tt>uSá£ouv
xpíptaTX t<j' oúpavou; vá oi xatSá^ouv, xal Síxvj ávTtStxá crou |aóvo xpá^ouv • yX^yopa, cá OtopÖ, 6á <r ávTtpti<j<ouv Ta v^£t; 'í Tbv xóffjAO toQto xaptúpáva,
435 yXviyopa xaiStofA-/] 6s vá crou tcs^ouv !
TouTa t áp7caí;ri(Aiá, Ta 'paTíOfAsva tcXoút?) x' v} ßa<7tXsta arou Sév pcTcopoÜsi
2x. 416. i\ x. 420. axopTayix. 423. o-uptá. 425. TipxT; tw; . 426. <rxopTcoí3. 428. itpi xxTxt&ju.. .'"StxtpaCou. 429. xXxüaxrw. 430. cnroeSáCou. 431. ítaioe^ou. 432- ySixvjx avx... xpx£ou. 433. ávTi^e--|ou . 431. \ té. 435. TcxtBojiAxTí . .. xe^ou.
EPOfclAH. ÜPAHI2 r. 107 o^eXo; vá oou Sácouo-t xavsva . Má '; toDtó oou tov xtvSuvo 8a>pou<ri
t' áptptáTta ja , w^oipte, xai t))v xepá ptou, 440
xai xXáuptaTa xeproffia xuptaTOöct.
'2 roura Tá rcapaxáXia Tá xXtrá pt,ou
XuTCTQTSpá t' áptptárta ff* a; OTpa<poüffi,
xai xstv' áxou SetXta pté<xa     xapStá ptou,
'; rouro to oxtTi, Zsö, ptnSě ysvoOci! 445
TEA02 T2H TPITH2 IIPASI2.
2t. 438. é<psAoc... xtáWva. 439- xívSouvo? 442. Touxa. 443. ác Yvpfeou.
INTEPMEAIO TPITON.
2oXtptávo; ptfya; tot} AíyuTCTo;, 'ApptívTa, tosií; Toüpxot, ro&páoo; xal 'PtváXo*o;.
('H 'ApptiVra 'ptiXeT) .
A P M i N T A, W^AÓTaré ptou ßaciXsts, jx-řjv to 'vjyj; ytá ptsyáXo \ tout' ávtotó; tov xóXepto ýjpOa x* áy<I> vá (JáXXd), ytá Tyjv 7raTptSa pta; pt.a£i xť ôytá ttjv áStxřj ptou 7cť(jTt, yuvaľxa ú>; fJpíaxopLat, '; xŕv^ovo to xopptí ptou, 5   yixT etptai ßaotXeioü xatSi xť Ä*;ia iroXXá 'í t/i pt-áyyj • 7rÔcoa xaptpttá ßaoi'AwG-a Tuyaŕvet xávTa vá 'yyj xť oxotot áyaxouv xat ösXouct vá 'youot {JxmXsía Téyvat; xal is-pSE^s; ßaoiXeioO vápyá^ouvT'etvsct vjjsíx. Ttapttá ytapttá xaTsyoptev xôi; oxrjXTpo xat ptayaľpi 10   vá pť^yj xat vá woXepta 5*tSouvTat *; é'va yspt •
x' "í X^rÄ F*00 *       f-TfopEÍ xť a£tá 'vat vá TcXrjyóvyj
x' alpta vá ßyavrj áxo to"' öyöpou; xať vá to' árco^uyóvvi,
xai ptovayjá to o-yíp.spo     t-/j ptáyjy) t' apptaTa ptou *
'ApjuvToc, SoAtptávo; §^ya<; t£5v fIspoJoAópLwv, "ASpxoroc, Tiaxcps'pvoí, atpaTTjyol Toupxoi, TocppeSoc xat cPivxa8oc.
2t. 2. 'í touto. 3. xxí ytx. 5. iroXXi t^. 6. xixuljaix ... TtávTX Tuvxťvse. 7. íJnyot. 8. vi épyx£ouvTxt. 9. tö cxvfirTpo. 10. vx 6fí£rj. 12» eptg ? vi ßy... . to-?) OxvxtoV/]. 13. pLovayx; Trp/.
INTEFMEMO TP1TON. 109 oev e<pspa, pa Tcavra pou tout' slv' $ ireOupide p.ou. Iloffou; crpaTuaTxi; liciaca ETtavou; x' ecxXaSoiffa TffYl Gupaaat, x.' si; Ta yipia sou Sspevou; l<pspa tot), xt axdp.*] 'GeXouv PpiaxsaGai aav £supsi; o^paXto-psvoi as o*xoTeiv6TaT7) <pXax>] 0X01 xa&Evcopsvot, av 6 'PtvaXoo; aru^o; Sev sl^s GavaT&Wsi Toaou; OTpaTittTai; p.' axps&ou;, x' sxsivou; vx yXutwot) • 67:010; 'PwxXSo;, £sup£T£, t ovopix pdvo c<kxsi Toii 77p3c^e; t 6Xop.ovxj£o '; tov xdcrpov vx ^xtcXovt], irouTo; xveXutcyito; 7cou p' e^Xa^Ev stogo, xi' xxopri o*sv spudpEffx Xiyo va p' ExStx>)fe>o,fe>, x* $ aTu/ia?; tou 7fXsidt£pa ps xavou paviffpsvrj yia va pTropsV »; xsGupS va psvtt Ydtxv)Ci>p£v>] ■ xi'oyXvjYopa- va ySixvjwOw '; tou; oupavou; sX7«'£a>, ytaTt tou; qsraiVrai; tt<3; gaXouv xaXoTara yvtoffla . Touto to vxpt, touto pou t' aouvaTo oo£apt, toOto p.ou to c-a6i GappS, toOto pou to xovrapi tou GeXouv Trapst tvi £g)7) * p.' 6Xov etout aX Xayjp xavsl; *7vOu Ta?j aTpaTt&Vrm; <rou Suvapt toott) va'y^yj T7|v xs<paXviv tou vapto-pa xoppsV/j va poO Swayj, ps psyaXoTaTO '£iao-pb GsXto tqve TuXyipotast, t-J]'/ spauT/j p.' avTtps^i ps Ovjcaupb TCspiorao,
2St. 14. xocvtoc tot] touto ^to 7t£0upvta. 15. rfriaox Xpioria-vou«. 16. y^ire^a TT7j. 17. e6e*Xx JUptoxeTXt. 20. xi' aOrou; vx Xsuts-pcoo7)..2l. ■noio';. 22. xcxrpo. 23. etvxt <xXutojto;. 27. 8pavou;. 'Ev OTiy^oi; 26-27 TrxpepoxAXovrxt.
xi [tou 'xa(X5 vx St)yYl^1'0 y'*77* xxtpb Slv eyw, oajvet pe povo vx oou tcGS y^i*?31 Tb ^Cie ijeTpsvto . 2t. 28. /aXou. 31. OsXei tou Tcxpsc  32. xtavsi; ix tou?- 33. yji-ptapx vx <pe'p>l' 34. Hao-prf. 35. Ixuttj.
110 INTEPMEAIO TPITON.
ctv ýjvat xal £yjty)£yi pou, xáva> vá toO v^apsW, xal pápTupa tov oüpavö xal es rov fôio ßava>, á^KÓTaTé pou ßactAsts, xöc; to frriptb Tb xáv<«>.
nPÜT02 TOrPKOS.
KópT), xöts p.y| xápouaiv ol oůpavol vá otooT}
40   aaÍT* áxou tyi cxo6p<Ía cou títoiom <povia vá ScácYf, ytaTl xapo\á y^wpyíáTtxrj xots tíjyj Sév Tuyjxŕvst, oáv sív xsivou, ártb Aoyou cou vá psivyj xAspoúpevYj * x YÍ vipa Yj súysviXY) xaváva $e cxotóvsi, p.' áxb tov a&Yj Tffíí vexpoü; SúvsTai vá oyixqvy).
45   2<patvst;, vspáíSá p opop<pyj, opaívei; ytari ápavž£sis xoXXá oco os;, xal xaiScúpri Aoyiá^si; xw; Yjxpí£ei;, Ssv etv'    xaíSa cou xots xapá xepíceta yjx(Ji, Xfl{l oaíTtá xaca xapSiá £y]t' áxb os vá xápvj. 2xaôl áAAovou tov cctuy^ov toötov á; 6avaTWcyj
SO   xť á; <p£pyj to xs<paAtv tou y^ápit7p.x vá cou 8íocy], sya> 'xripSTYi; vá ysvto Taceta tcy} pávtTa; cou, xi' á; xá^yj ó toco; crou 6upb; x' ^ ÔsppYj tcýj xapSia; cou ■ Táoctú cou to xscpáXt tou vá xói|ííú, xal vá (JyáA&i TYjv áxovYjv tou tYjv xapStá ovjpspo vaplc; ÍXao .
AETTEP02 T0YPK02.
55   Kal cu, áx' öpxpb; tou ßxciAstoÖ x' épa; pi as?s, xotb; sícxt; xotb;     toútyj ytá xaAAŽTspo \ rri páyjr) xpooxaAsT cs;
St. 36. xat y8txYjá<T7|, Tasato vá. 'AvtI Tlpôiro; Toüpxoc —"ASpatTTo;.
St. 40. to xeŕpLsvov xaxws cpspov, u-ou, ScwpOwOí] xxt* A. cou. 42. erotv ľxsivou. 43. xAyjyvi tote" 1% to yipi <jou tots'tc>] Se. 45. pavi-£etí. 46. 7taio*wpa~;. 49. ätuyo. 53. xeíf áXiv. — 'Avtí A. T. TtGx-
<p6pV0Q.   55«  ž<JU  ÄTOvJ. ŕ'.
INTEPMEAIO TPITON. 111
xť i\X sív1 éSô, xoO toutxi; cou t<t5j xaúyjrics; xepvoOci p.' áX7)9ivá xxpuopiaTa, xai xáAi 5 s puAouot.
UPQT02 T0TPK02.
Ilávra ptou xXsiá xa^tópiaTa xapá puXiaľ; Xoyiá^w xô; sy^ía, xai Tb fiacťAetb ptápTupa '; touto xpá£fe> ptá ceva, xpi pou pt.íX7jce; si; tétoio Tpóxo, pt-vóyw xô; síy^a xáptst vá 'yj>uci tov ucrepó tw; Xóyo Ta ^síAti cou to cvjpiepo 'xb pi£v', áv spvxpocTá pw; $sv ítovs, xaÔd>; 9&>pe7;, ó &£m>s paoťXsia pta;.
(EU touto tou; xápLvst ó flacťAsta; xai ctúxouci, xai áxé-xst; Asyst xpb; tyiv 'AppuvTa) .
B A 2 i A E A 2.
KópT) xepíccta {Jysvixy^ <b; eív' ^ opiop<piá cou xoXXv^, tóc eív' áxóxoT7j xť áSuvaT' ii xap&á cou, xť ᣣiá 'cai vá QupwvouvTai yiá os" xai vá ptavť^ouv toOtíH xť ôV áXXoc CTpaTTíyoi tou xóapiou os yvíúpt^ouv, xť ovts tou; 0b; ávxt^txa t eyjípou cou tou pisyáXou, ytá asva t/j X,<úv\ toívs cs xŕvSuvo vá (iáXXou . Touto Xotxb vá xápters '^sts xaOa>; Tuyjxívsi, x' -fi SúvapU; ca; pt-ova/á '; touto jxsyáX' á; yávyj, ytaTi yScx'/ióvovTx; xť aôrí) rí]v xopaciáv, ávTápnrj 6éXsts xai ytá Xóyou ca; Ô<peAo; xXsťaio xápisi.
2t. 58. áXXoi etvae. — "ASpairo;. 60. to\s xpáfro. 61. onou" u-ou" pu pii t. 62. víyjxct tov oVtspó'v . 63. tyjv c. .. óu-Tipoorá;. 64. [JxatXsiSs.
Elc touto ô SoXfptávo; tw; ixávít vxto pti to vépiv tou xai cc*>-TOuort, xť áitdxst? Xä'ysc — 2oXtu.ávo;. — 65. ŕúY&vixií. 67. pLavŕ-$»u. 68. xxl Suot arp... Yvwpť^ou. 69. $)pLST£pov 8ti tou, SiopÔwíísv xaTX A. 70. CwtÍv. MeTa^u azíjtaw 70-71 rapevTÍÔsvTai: Tóte; yu~ pí£et irpb; t<r?í <ľrpXTr,Yoú;.. 72. [iovayx;. 73. aúx^i t}| xopaoxv.
112 INTEPMEAIÖ TPITON.
75  Ilóerou; éerxÓTtocť árcb pôc; crTpaTtcÓTat; 0upt,y]9?ÍTe, noc* pi£; xápivei óXv)piepvf5; itoXXá xxxá ÔcopeTrs* to Sáero; xtúí sptipctKrs t;eúpSTe p>.ovajŕó; tou, xal xóero; sív''; T'íj yxápa pia; ó yaXaerpib; Sixó; tou * x' sTcri xps7có 'vat xaera el; pť oXtj t/jv Ôps^ťv tou 80   vá 7roXep^enf| pt-ST aÚTÓ, vá xáp?) tÍiv £a>^v tou, xť oc;' áxou Tá yapierpiaTa toí) xópyí; Tá psyáXa, oxoto; to xápa] TáoťTO) tou vá'y» áitb ptsva xťáXXa.
IIPQT02 T0TPK02. Ma£f tou vaSyo cr^pispo érou Tacrercd vá piaXXtúTíú, T")jv xecpaX^v tou yjáptcpta 0á cpápců vá rrou Stóerco.
AEYTEP02 T0TPK02 85   K' áy' áXXo TÓero Tácrcco era;, xóp7j xai (JaertXeta p.ou, 'Ssľ oáXsTS TÍ) ptxópeeuv áw' šy^ouv t' appiaTá ptou .
TPIT02 TOTPKOS. K' spiel; oí ôcXXot eráv xť aÚTOu; Ss ÔÉXoptsv ápvíeret TOuTOV Tbv axterTOTaTO puáv í>pa xXeib vá ^ervj.
A P M I N T A . T/j Súvaptť era; óXovtov xaXÓTaTa yvcopt^to, 90   xai to 'PtváXSo árcb era; vá Sö VExpbv eXxí^fc).
20AIMAN0 2. 2á £áXo pt.oö epavioÖTjxs x' sypoŕxviera wspÉercro ..
2t. 76. xxvet... xxxx uroXXx. 77. ^eupou.s. 78. u-ovtoí siv xcríj voí-potí. 79. yeí;. 80.    . 81. o^w 'iioó. — "ASpaoros — 84. x^ x... vx (p. — Tiaacpepvo;. 'Ev A. itapaXsŕitzxat rrf; Tpŕxo; ToíSpxo;, ot Sš axŕ-7oi Ôewpouvxai      auviyzvx. x?j$ SjxtXŕxc xoü Ssux^pou Toúpxou (Tioa*^ ^e'pvou). 87. ócrá. 88. xoííxo ... javcxv ... itXstá. 'Ev A. TrxpaXsiiro'*'-(jlev(i>v xí5v 7Cpoff(Ó7tí«iv xou SoXtfXxvou xxt 'PivxXSoy oí (Txfyoi  9I-9Jě v. ^epovxoct ú>; oWysix Xcíyou x^c 'Ap^ŕ/xx;91. 1\ Xxyjj ? ŠÍ&ŕ' + i;
IXTEPMSAIO TPITON. 113 PINAAA02. Xpetá 'vat '; tvj ytópx, CTpaTYjyoť, pta^t ca; vá yupťcí*), xť <í>; SoGpe vápGouv oi oyQpoi vá      ou vá 7roXs[/.YlcouJ GÉásts (3yý] xai ceí; ^vjpttb ttou tots vá ca; yvůipícw . (Et; touto £pv_£Tat ó ToopéSo; xai Xsyet). [r0íPEA02.| Xpetá 'vat stavět; vá noXepta xai vá ptyjSsv áfpťvv) tyj Súvaf/i tou, xai to' syQpou; TrXsto-řepx vá ttXyjOÚvy) . 'PtváXSo, xw; gpép&ícs; to Sáco povayó: cou, toč oco ptou 'vat (XTTopeTÓ, TTSpíccta (pyaptCTW cou, ytaTt f/.7TOpoupt.£ 7rXstá xaXXtá vá 7roXspt.oG(/.sv Tcópa toútyi tyj v SuvaTtÓTaTY) x* sTct pLsyáXY) ytópa .
sxetvo; ottou ysvvy;cs x soxXs  ; ty;v xapota px; '; toútyi ty, ptáyjf) vapOoijxs, £eópsTS -&>; floYiGa pwc;, ytá v' á7rojJt£tvouv áxo ca; TÓcot tou cícXxS&jolsvoi SouXot áxou tyj c/.Xaotáv Tcove tuáv wca Xutomuívoi, xť Š^tó; tou Tá©o; v'ávotxrřj, [/.'euXážíeix vápOoOct ■ vá ptxaívouctv ot y^ptcTtavoi vá tovs xpocxuvoGct. Tťópa vá woXeptYjCtoptsv Tuyaívet \ t' ovojaxv tou, xal xaca eí; pta; vá f&aXOfj vá yjScvi sx ty;v xxpStá tou tóc atpa, oco v eyuce xť auTo; ytá vá p.a; ^yáXvj
2£t. 93. ^6pol vx 0£vá. 94- 7ryor'cts yx <raí Yva)pť<rou . — Tóts; [j.iffeÚYOuat, xaí 7tpo6xívsi 6 FoíppsSos (/.e tó cPcváA$o xat jxě xAXouí OTpaTrjYoú; — oř. 95. xtáveí; . 96- Suvajxt tou l/Opou twvs . 97. 3x-co; . 98. euxapt(jTÔl. Mexx^u atiy. 98-99 to A. cpspsi;
KiSAotTtoi o í CTTpaTiuiTxť; jxou vx cou'vat xpaT7]iAs'voi xaí vat sou SÍSou TtAsiórepr) Ttxvxx Ttptrj Tuyxívei. 2£t. 99. itoXsjAotipui. 100. xai itaive^tV/) y. 101. aitou Y£u-t<ľ* * í JlaAe 'c tý]. 102. ftourjG^.  104. u.vtá. 105. xat 6... vi spoust vx Tt>]xťvou<rtv. 108. týj. 109. rjyuaev exěTvo; yi* • KPHT. GEATP. 8
m
114 ÍNTEPMFAIO TPITON.
HO sx Twv Satpóvídv tyj oxXaSix exeív71 tví psyáXY). TÉ«r«oYí? xtíq Xóyou ca; 7rpb; t« TStvV á; ctpwcóu z ť á; xpá^ouv aXXou; Tsocapou; vá ßyouci vá paXXtócou, x ť Öyt vá p.7) IktXtoúctvs tg aXXou^, pá vá prcopouct. p.a£t ca; Sí/o); vTYjpYíct '; tyj páyyj vá ßpaOcöci.
115 npb; rá 7;a€ióvta oápvop.at, xť otcoSsxeT p.7ropóups
•JTÍú;  St;  tyj   (Jtá^Yl  8sXST£  Staust vá CUVTYjpoOpS .
P I N A A A O 2.
Fúpiff' ácpsvTYj to Xot7có, ytaTt os TrsptSóXt Ssv -rcayouv 7rspiô*tx6xGiv áXXot xots tyj cxoXyj TÉTOia; -XoyÝ]; xxXóxapSoi, xaôco; spět; '; tyj pá/vj 120 xaps xť o, t stvat tou Osou. y] Só^'á; pot; sXávjn.
(Et; touto ptcsúyet ó TofppÉSo^ xai ó 'PtváXoo; ps to~/J cuvTpóípou; tou 7fať^ouv ty\ popscxa xat o*to*ouci cYipáSt '; tä Tst/tá, xai tote; ßyatvouctv ot Toupxot áícb peca sva cxoOSo).
PINAAA02. f|
2YipáSt pa; sSeí^ci 7t&; eyouct vá ßyou<js,
TYiv Trópť ávot^av x' ep/ouvTat '; tov nróXspo vá prcouci.
(Et; touto ßyatvouct Tsccspyj; Toupxot, xat TcxtCovTa; t?j popscxa tts^tquv cxOTíapivot. ol Toupxot, xat ó 'PtváXíSo; Xsyst).
2t. 110. tč3 Satpovw. lil. ca; ffxpatiíoTat; a; Tip. 114. \ rov irťÍAepo vx pTcoucri. 115- oúpvopxt. 118. ojp Ttást ytx it. áXXo;. 119. xxAo'xapSo;. 120. osou Sú^x oi pa; á; X. — El; tqííto pte-eú/st & TocppeSo;, xal 6 'PtvxXSo; pš toy} ouvrpápou; tou yopeúvovra; Servou "arifxaSt itpb; tx Tetjrtá, xxl oi Toupxot tw; iSet^vou ánou Ta Teiy^ix Iva oxouTápt ytx oíjpáSt, xxt 6ojp5JvTá; to & "PtváASo; Aiyet.
2x. 122. Ivo^x. — Et; touto  fkxtvouorvs á-rrb  peox. Toupxot xa yopeÚYO00"1      pop&jxx xxt '; to ÍTrepo  7rscpTou<rrve oí Toupxot oxo^ Twpsvot, xxi 6 cP.vxASo; Asyct rcpo; to Qsťí. M
LYľEťMEAIO TťľľON. 113 P I N A A A O 2.
Älóvov vi $ó£a x.* vi Tipíj écév á; eív1 Soapiiv/j tquvíJ; Tdfl víxyj; cýjpiEpo, Xpi<rrs, x*ot oxoTtópsivoi
TOÍÍTOl  TWV   äXXováW TíoVS  TOCTT]   TpOptáp' «; §<ó<70U
vá p/)v áxoxoTYioouot ttXeiqv tou; vi pot; gijxgWou .
(Eí; touto. pttcsÚYEt ó 'PiváXSo; pis -rtu; ouvTpo<pou; tou, x* spy_ouvTai oí <Wpr.ovs; xai oyjxóvouv tou; oxoTtoptivou; * xac TSAEióvst to 'IvTepptéSio)-
2t. 123- iiovov io-evav í) xtjjiY) x*-ŕ) SóT-a a;. 126. á7ioxox^<rouv6 iiktíé xo>q vx [xa; p.xXX<á<70U .
eH {Xetx xôv orfyov 126 (Tíjy-eŕcoci; Xeŕitet napx A. o7jjjl£iouvti pio-vov^yjS-ai tTct cptvŕpet xo xpťxo 'IvTepu-EOto .
UPASI2 TETAPTH.
2 K, H N řl  n P O T H . N ENA xai 2VMB0VA02. N E N A.
Ms Toao cpóSo xat xaüpib Ta icóSiá pou aaAeuya), óxou Ss £súpů> 7t0ö xaTÖ, x' si; 7rotá pepáv q^euyG). Osúyío, xaí nou vá xa ywaTö, yí) xoö vá ua vá Síůtw; Ss ^eúpůt) *4 Jtaxoppot'CutK) ffvjpep' av eyAoTó)<j<o! 5 vQ<pou, xai yiávra, poTpá (/.oo, pt.' sxpársí; ttjv xauptivvj t0c70v xaipbv ápí<pv7]t0 '; tov xócpo «puAaptusvii; ytávra Ssv l^ava to 9Č0;, »ta; vá pr/j Ss pt,xopoíj<7t t ápt-pt-ártá ptou rb cyíp.spo TÓaa xaxá vá oVjci !
2TMB0VA02.
MsyaA' ávaxaTwpaTa x.al T«pa^ 7r£pŕ?<7x-10   poô Vaai 7rÔi; '; toö ßaatXstoö to gtuti ĚypoixíJ<ra, x.' vipôa vá páoct) tuqi1 áípopptyj ttjv íyj.i xapwpsvvj. * pá t-J] Xpuoóvopnr) 6wpö Trspfoca xpixapsvv)'.
N E N A.
'Oľuiva, 'EpftxpťXvj ptou, xat ttógo <pó€ov s^a), pióvo ytaTt tov x.úpv] <jou tq<t* axovo x.aTsya> .
1x. 2. a-Tcoíj. 3. A£ÍTC3t — vi Tra. 5- ž.tpxTis;. 7. vfyxvx. 8. Tr,\»
OY,pi.   ToVo   XaXO*.   10. <T7tŕTtV.
E Pí 2 M AH. IIPAHI2 A. 117 2 ľ M B O ľ A O 2 .
Uto; xáyei touto; Se a.xopfi> xapá vá t<r9j oip&>7&j vá t'/j pwTVj^cú, xoť á<popp'/j TTivg xptxatvst to<to .
N E N A.
Má ytávra OTÉxop." s^exa, ytáVr' á-oSôi <Js (&yaív(d, xi 6x0u Bwpouv t'áaptárta ptou vá xop-aTtó vá Tr/iaívto; Má xôí;     xaxoppot'OxT), x<5; TÔptTropw v áípyjcu, tt)V 'EpaxptAVi {xova^vj \ tooov xxupô Tľeptcrro;
2YMB0YA02. ľtá Tcoť á<popp.^, XpuoóvoT.7), xXaťysi; y.ť ávaoTSvá£ei;, xai Tc'Epwfpí'Xy); t'ovop.a \ Tá xXáup.aTá oou xpá^et;;
N E N A. As ^súpet; ívTa yívTjxs '; touto to fiouXtopivo (ľxtTt; p* árcou to <7TÓpa pou ôiXsts; to xptxapévo vá to ypotxiqoTi;, (ľúp&ouAe, xáXt ytá vá xayouat Tá ££ÍX7j po u y^sipÓTEpa óvts oou to piAouot !
2 T M BO V A 0 2. Aub ^afftXsiáSwv xpoi;£vtxľ; xAoúdaiv xai pxo p e pi vto, 7CČ5; p.a; s<pépx ciípspo p.óV ypoi/.yjpivo yiá To"EpíůípťA?i; t/jv xxvTpstá" pá touto vá <?ou Swovj y^pá '"píxs, xi' oy^t TľOTs xaup.b xai xpíxa tqoy) .
N E N A.
npäp.p.' áXXo p.syaX^T3po pi xápvst xat Op7}voupat, xai to' 'EotdoťXyi;, oup.€ouXe, to QávaTo ^oSoupiat.
2 V M B O V A O 2. 2s yíAtx pipv) p, exxps; to vou p.ou vá oxop'ťcw, p.á tíjv áX^ÔEix Ss p.~opco vá (ipaí xat vá ypotxvíoti) -
^.^'-2t. 15. ~ást. 26. ovtx. 27. BaatXciáow .. . r.Xoúaoj. 30. apcnet.
118 EPfrMAII. nPASlS A.
35   ytá touto es xapaxaXö, vá ^gy] xb xoppř cou,
to xpappa cs xovToXoytá, 'aá cTéxst, (tou S/iyřjerou.
NE N A.
. Tb xpappa xou 'vat (pavspb '; tov xácp.ov áxaTÓv tou, xoup<pb vá Tb.xpaTfí xávsi; Ssv xpixsi to <ptX<3v tou • xó6o; psyáXo; xai xoXu;     tyjv 'EpGxptXy) ávTápy] 40   ps tov ílavapsTO yjavrz vá xavTpsuTou síys xápst, xaí cYjpspov ó ßaciXeio;, Sé £súpu> '; Ívtx Tpóxo, to ypotxYias, x' sx to Gupb pYjtV s; xavsva tóxo yojpsT, p' tb; XetovTa; xopxaTST, xai pováhá; pouyxarat, xai OávaTO xoXXá xptxü xai töv Suovfó 'xovaTat.
2 Y M B O Y AO S. 45  'Oťpéva, x tvTa coO ypotxô, XpucóvopY) .. . šc<pa£s; pou fis to pavTaTO r/jv xap&tá, óxoupSs; x' sSwxs; pou !
N EN A,
2úp6ouXe, Ssv xaTéyto xtíi; Tá péXy) p.ou pxopouct ^ cs tóoj xpŕxa xai xaüp.b [ttjv] <7Y)p.epo xai £oo<ľt ■ to vou pou xáTsy é'yacra, xť ó'Xa Tá Xoytxá po u,
50  jt' Iva payaľpt SťcTopov £c<pxč;e tyjv xaptítá p.ou ■ ytaTÍ íytú tc' 'EpctxpŕXyi; p.ou t/jv xptxa tyi psyáXr), xi' áxsXxtcpsvY) óXoTSvtá; ctsxco yiá péva xáXt, ytaTÍ ocot xai ypoix^couct to xpappa, Ss pxopouct xapá xö; š€aXa x1 syd> '; touto ßouX/; vá xoöct •
55 x' áyto, xaTsyst t' oupavb; xai xsí'vo; áx ópť£st
2t. 37. xcíapo [wvayóv tou .  38.  xtávsi;. 39- tcoXu; Tŕ]v. 40. to n. 42- xtávéva. 43. pt* to;... piovxv/;. 41. xoXXot xaxo xai tí^JĚp: iouö a7tovaxat. 45. ď afpoixCi. . . yjacpx^s? jjlou . 46. alt. 47. S/. 49. eyaca, xáre/s. 50. 8í<rxopo vja-cfa?e tí 51. tyj xp. 52. éXoiíva. 5&££ x'." ávpoix. 54. ÝjCaXa . '
EH>1>IAH. I1PAS12 A. 119 tov xóopw, xaí oXa tx xoup<pá xžoa xapSta; yvcop£ei, wtô; ptovayá; to <j?íptepo, pli aptSTptf f^oo irptxa, touto to xpap.p-a t'axpexo t'aÚTtá p.* áoouxpaoTŤjxa.
2 ľ M B O ľ A O I. *42oou, rcotb; twQsXsv ehret, '; TÓorjv txtteivoouvti, oe TÓorj Ta£t x1 euyevtá, xou '^ev rj xópvj sxeívyj, co TC1 áyá^iq; TcáOíj xat <p<*>Ttaí; IIóOou vá xatoixouoi, t1 áp.ptXTta vá xoptxóvouo-t vá píjv Tá auvTVjpouct; yyj xotb; ytá tov OavápSTO \ TÍ) vouv tou tío^s ßxXsi, áľíou tov TÓo-a ©póvtpto;, TSTOta; XoyÝj; vá ffpáXXj)!
N E N A.
Tb poi^txb xaptji.tá ©opá to vouv t áOpw~ou 7caípvet, 63
x' st; TouTa Tá ptwspSs^aTa, cúp.í>ouXe, TÓve ©épvei,
yiá vá [XTCopyi 7uaoa xaXb xť áváxa^ťv tou xpeÜTO
vá tou yuptOTj as xaxb x' etos xoXXtiv xtxpÓTyi.
Ná C?,;, T0 *o*p-á t<o;, TroXXá xapaxxXS os,
(Jtá '? to pt-opst; xat Súveoat ßoviosix rtďvs o"wos. ^
SriiBOVAOí. MápTupa (aávíů tov 0sóv, to tz&q xot' ávco ptevot Se ösXw Xetyst '; to ptxopö, ytXTt STot xat tov evx *oáv xat tov áXXov áyaxo ■     toÚt/j ptou tt]v áyxáX'jj, p.xopt^ vá 7cö to áváGps^a, páv* v\ oouXstá pteyáXvj, xť ó ßactXetbi; á<j/óGup.o;, xť áXvjôtvá v' ápyťdťd 75 Tpojxáow     toútyjv tíj SouXetá Xóyo vá tou pttXýjoíd.
St. 57. ttjv ar,iju 58- £<fouxpa<7Tr,xa. 59- xí; to '6$A. .. toY/j . 6?. xi fc'Xou; vi Tav) xopLsóvoLífft vi u.t|V to'. 64. 'to- 65. x:au.p.tá ... tö voü. 67. ávarca^ítou ^ irptÓTľj. 68. TioAAŕj. 69. tö g!jpxXy.xtu;. 70-TÔi; 71.  SiSio to  Ô£q. 72. 'í xi pL7:. 73. ai xxi tíjv xAA<8
áviôpíja 74. '/ix-jtw; T.^{.zpj, -tfř, iyxüw, p.£'vat.
120 EPQ4>1AH. IIPAE12 A.
M' 6'Xov stouto 5s QappoS rt^ora; va t&J; xapLTi, xapa va mxcy t/j ^oua-)j xai ttj Stxifc pt avTaptfy xat tots; 0£X&) pp?! xaptuta CTpara va tw; fJovjG^cKa, 80 y.al t^jv xoXX^ tou pavtTa xat to Guptb va cSuca). Ma 'xs" poo,     tocyi Tapayj/j t !y_st axoxapwapisvo to SoAto Tbv IlavapeTO;
N E N A.
2^>txTa xao"svwf/,svo tovs xpaTeT '5 pt-ta xaptspa pti (JAsVtigi pteyaAv), xai Ssv aiptvet ouSsxoaco; va too puX^aouv ocXAot ■
85   xai to' 'EpaxpDorj; ap^ics Tusptcca Oupuojjivo;
va Xs'yy) yJXtat; evTpozat;, xt' uxjxv a<p&>ppE.icpt£vo; Ta poOya t 6Xx ^iaxtcs, x' ^ pavtra too tost) Tro'AAaT; cpopat; t6v stpsps va t^ve 0avaT<o<775. K1 sya) ex tov <po&o p.' £<puya tetoio Oupb Tceptcco,
90   xat TOipa xaXt aTSXopai ^OTCtato va yuptaw,
ytaTt cie pou vat {attoosto v' aip^ffw, cupLSouXe" pt,oo, (xovta tvjv 'EpwcptXvi aou '; tqo-qv xaiitAo xote pou .
ZTMBOrAOS.
'2 t/^v 'Ep&xpfXin yupicat woOpt, xat p/j) cpoSacat q tout7J T<77] tt]v xaxojxotpyta xapyjyopta tc?) va cat, 95  xai 6e; tc' eit:^; ex Xoyou p.ou, ww; to Oupbv auryjvo toO (2aciX£ioo, w; xi av ^v' woXu:, Xoyta^w xw; tou cS>jv« .
2x. 78. vi itapr). 79. xtapt-pua . .. £Sou*i8v]<t<o . 83. pvti. 85. ^pyt-crs. 18. ^tpsps . 89. cpoSov vfyuyx '? t<foo. 90. 7cxXt, cupLSouXe, fftexo-
piXt  VX.  91-  p.7T0pST0  7lOt£{JL0U &Y^°  V'      '^<TW "  ^2- *«;JpiO  UipiCCO . 95,
EPQ<t>lAH. I1PA212 A. J21 N E N A.
2úp€>ouXs, pě rat AÓyta «rou xa t'J|v xapTiyop^crťa, xaXá xai crpéepct) pé xoXu cpoßo pou xai xspícero .
2TMB0rA02. Iítfyaive ps xaXr,v xapčW, xi* áv títo pxopSTÓ pou vá to; fiorfi-fabi, xápivca to xai pi to GávaTÓ p.ou. 100
£ K H N H  A E Y T E P H .
ITMBOrAOZ piova^ó;.
2VMB0TA02.
Mr$& xavsí;, xaOw; $(opw, cppóvecnv eyei tóoyj
\á SúveTai t))v opeřiv tlvo; áXXou vá yvwcrvj •
yiaTl Tá Xóyia Tá (LeucrTá, x' ^ ttyi tou xpoccóxou
Tá xáon xai tot) Xoywpou; yeóvouoi xôčV áOctóxou .
2e xoot] Tac;i ov^pepo, [';] xóer/) Taxetvtooúvy), 105
'; xócnrj xepťcrerav eúysveiá ocpáXptx toCí IIóôou 'yív*' !
Ilotb; [';] Tcr/j xoXspou; Suvktó;, '; tov xócrpo yvcaptcrpévo;,
T<ť áyáxvi; Tá pxspSÉpxTa ßpfcxSTat cxXa^iopivo;!
xaXá xoXXá to Xéotvs. xw; ; Tapopa>a yopTápia
^páxovTs; ytóvouvTai £v;p,ib xť áypw&TaTa XetovTápia* 110
x' ôxet xou Tpéyouv xoTapoi pi (5íy to; vá xtuxoGcu,
pi cpóěo psyaXstTspo xpsxei vá to?5 xepvoGert.
Má *; tgGto áx' ávápeca touvö töv Suöv iyivvj
rľXeiá cpTaťyet xpív ó ßaoiXsio:, xapá xou tpTatei xeľvot ■
2t.   103. xávdí.   101. Xlivat?, iWÍ . . .  CppOVS'.|>(V.  103.   '|/£ut<X. 106.
lyi'v?). 109. ix ojjLopcpa. 111. xtioü xpsyou oí iror. . . vi ßpovroufft . 113. roštov . . . reo 5. tl4. Ttou ^raTv'aUTrtvo£ .
122 EPfM>IAII. IIPASIS A.
115 ytarl 'oáv v« p^v TjOsAev ě^et yuvaíxa; yvwjxYj x'    ÔuyaTÉpa x' exsivoö, piyjSs xore t' áxóp.7i 'div vá pto (Üsv éxáxey^s tcóot) qpwxtá ysvvouoi xoö vetou xá xsÍAYi óvxá pttXouv, x' áptptáxta óvtx ôwpouci \ xb Xoytcptb ptiôc; xopacta;, xal 7ro>; Ss <pxáv' *ó yvßct
120  x' á9p6)7Cou axou xíj ptTľópsot xou IIóÔou vá yXux&Vry), xóoa xc' á^xs 9appexá x' écptya xávx ávxápta, &ox' áx' ávapteuá xa>ve, xíôv^e vá ytvvj éxápta. M tá xopxcío" eüyevtxY] xť optopipoxapi.wps.ev7i, pte xóoa 7rXoóx7) '; á<pevxtaT; xai v^áSť ávaOpEptf/ivT),
125  xóaa ouv^vi \ pttá xaTOtxtá vá 7rpáo<7>) xal vá cptíy?] pti x07r£Aiápyjv optop^o os ßXe-7)0tv ôXty*/], XtaXb; 9ÉX' sT<7xai óVoto; 9appsT xw; Ss ggropsí vá £á<|r/j q>umá to' iyáxrj; psca xw; xá pLÉXv) xo>; vá xáú^v] . Tov *Epu)xa xarsYOpts íuí xávxoxe yopeóyet
130   p.é xb So^ápt xoxtaotb to' ä9p(Ó7«H>; vá So^suyT) •
xal xeTvot xw/ouv tÍjv xxpStá TVExptvyj xal ptxopouot toí5 Súvaptí; to*j xaý} noW^t; vá wapavxioTaOoöoi, Xtyot '? tov xóopto ßpt'oxouvxai, ytá xetvo Šev Tuv^atvsi (pwrtá pts tí Xtvó^uXa váv1 ávaxaTwptévyj.
135  Má 'So 9wpw to "ßaciXetb íTeprcíra 9upta>pcsvo, vi Too <ripto><r&) y^ávoptat, xť ó'Xo; á7roxpuyatvw
2t. 117. 7r<íffai<; cpwrtat; yspt,ou<jc? 118. 'vou; veiou... [xtAoíí.. Žvts. 119. xopxTa; xots 8s cpTávst. 120. jxt)Ss xiSfjtvtx ix ttj ptnó psot. 1Ž1. e^yjxe. 124- xt áepevTtaTc. 126. ěXíyrj. 129. 7távTa tou 130. xoxtxotóc. 131. dwc'íyou. 133. ytx touto 8s. 135. Mx oe?
123
SKHNH TPITH. BA2IAEA2 xat 2rMB0VA02.
B A 2 I A E A 2.
rii'dTi, '; xotb totco (iptcxscai to cvifxspo y^aojxevY],
x' si; aOpwxo Se (paivscat *; 6"Xri tyiv Oixoupivv) 1
'; xoia paxpTj tyj; 'AvaToXr];, '; xotav s£aptx to?) duct;
aou <pavY|xs yta xa&a (/.a; va -rca va xaTOtx^OTp;, 140
xi1 axoo to' aOpc&itou; rcXeib xavst; jxrjv avripivp va 'yjfl,
xapa xaxbv oyta xaXo, xapa vx* aya-mr] (xavTj .
BXstcsts tov navdeg|to tov elyj ava9ps[x[xevo,
'; toco xaXb xou Twxaua 7v<5; jx' ey^si avTtjxeptsvo ;
jxa ^pxapiCTW rbv oupavb wto; TwjxaOa va Smcw 113
xXipwfxav a^to cr}[xspo '; to xptjxa tou to toco .
M a {xe T"/jv topa ouvTripoi tov ouptSouXaTopa pou,
v' a<pouxpaoT?j Tyjv rrptxa fxou xal t?iv xaxopoipy/ia (xou.
2TMB0TA02. WviXoTaTE (xou fiaciXsis, av etvat xat Soopsvo
twv SouXsutxJWv t&v xaXwv xat twv e^xtcTepsvw jso ttjv rrptxa t' atpsvTo; to>vs xat xeivot va fxaOatvouv, yta va (xxopoO '; to S'jvouvTat va tu; t^vs Xtyat'vouv, 'tte fxoo tv;v 7rptV axoO xpaTSi ttjv o^t o' aXXajxe'vY), ytaTt xaT&yet; irco; iuctx 6eX' elcTat <puXa(xp.eV/|.
St. 137. t^v*ffy(u.spo . 139. o'J-opia. 140. cpavtarrj... ita;. 14F. p/nXsiG navel's . 146. at;o ... acpaAu.* tou . 149- x'£tv'Soojjl. 150. tw oouA£uraSa> tGS xxXw. 151. {/.aGafoou. 152. ^Atyafvou. J54. ytaxi gov
124 EPÍMHAH. IIPAEIIS A.
B A S I A E A 2.
155  2úp€ou>.£ pTftorepévE p.ou xxí cTuvxváopocps' pou,
T/jv xptxa (XOÖ vat ?b TFpSTcb vá rxáôvj^ yaíveraí p.ou, ytá vá yvtópíiyv); ervi'fJtspo ttö; p' fy^Et xXspwpiva Tttaa xaXá ó HavápsTOc; tcou t&'/oí xapwpéva • xal vTÔ;     Ouyarspa p,ou, áTtou ytá xetvTj iOáppoo
160  7TÖ; zV/olgw Vf syvotať; pou vá xá^ouv povYjTapou, pť sxap,sv sx tÍiv ávTpOTCT) vá pt./] p,7copa cTTpacpoucrt t' áp.páTta p,ou xavéva xXstb     to TrpóccoTcov vá Souit.
íľMB0rA02. IIptxÓTaTy]v ápyT] ypotxw, xal wolv ty)vs TsXst<ácT>i;, ßaviu \ to vou p.', ácpsvTT) pou, xotá wpřxa. 9á poö Scot?"/;;.
ßA2IA£A2. *
165   rpoíxa pou, cúp.£ou>.£, Xoixb xXstcrta vá pts wovstr/jí, xat t-/)v xaüpiv/j pou xapřStá Xtyo vá pou cuctte^s, ytaTt TYiv ávaxaTfúasv Tfi áp«£Tp7) pou Trpíxa, xť ó Aoytcmó; p.ou syáOY)xs, xť o£co tou vou p,'sěy^xa.
SľMBOTAOS. Ilpťxa o*£v sivat to TCpSTvb p.v$s ■xapp.tá v' áp^TV) 170   tt5; ácpsvT'.ôí; čtou ví <ppóv£<Jit tcqtô vá tvj vixtjcty;,
p,á xaTá to cuv/jot t?/) xpéTcst, 'cáv Tľpw-ra; xxXtv, vá yvcúpwOvj ytá Suvxtt] reap á     tov xó'Tp.ov aXXT) .
B A 2 I A E A 1.
Asv £tv' v} TTptV.a 7] <J7)p.spvy] "cráv tct aXXatc;, cupSouXi p„ou, Xoytacrat, p,£yaÄEŽTEp>i 3s p' Tjupvjxs ttoté pou.
2£t. 1G0. e^ouctv .. . tcx^ou . 1 62. xtavévx pTcXsto to Trp^Tojrco. 164. vx w-oíi 8. 166. cucttěctyv; . 167- ávsxáTam. 171. x6 TcpwTo Tcpeirst xáXi . 174. suprjxe .
EPÍfcMAII. IIPAHIS A. 125
2 ľ M B O ľ A 0 2. Ms <pó€o x' syvoi' ápÉTpTjTTi ctsxw vá to ypotxř]<7&>, 175 yiXTt to Xfapp.a      pxopsi vá vat xapá xsptTCO.
B A 2 I A E A 2 . 6a>p(3vTa; TÓca xAaüp,aTa     toÚty, ty; OuyaTEpa, tví v áruyji /.at T?iv xaxí; tri <r/jp.epvy]v iípépa, 'cáv eíxa xť áxo<páGtca xat OéAw ytopt; aXAo
vá Tvjv xavTps^w StyxaffTa; Spyy.Ta xAstb vá fláX/w 180
*; Tr, pi<J7), xat Tioytá^ojvTx; ^b xto; yiaTt sAuxaro
Ta/a vá' pa; ^sy^ťopKTTT?, Tosa xoXXá ÔpvjvaTo,
ěaTStXa t&v IlavápSTo vá xx vá tg?, p-tVócv;,
vá cuSacG^ vá xavTpsuT*?j. . . Oápst ávsv x' ^ <púct
Tov xócpov sxaf^^XíoXbv aOpcozo aáv spáva, 1S5 7.1 ávsv xat xpsxr, pou xxAá Tá pwyst xapa>p.éva t
2 T M B O T A O 2 . MvjSe axoTÓvscat, yt^Tt \ aXXo v á gov yjpt'771 Ssv <J>lxt£s;, xa6<l>; p.xopeT xá9' sva; vá yvcdpícnj.
B A 2 I A E A 2. Aev t wXxt^a, p.á ßXexw to, x* sívat pr.oo y^siá vá xXťva> t-Jjv xs<paVÁ, to OéXrjGsv y} TÚvy) vá xop.sív<a! i<jt> M'áxÝl; aÚToc s&iáé'/ixs, '5 Atyáxtv áx' ôxígío vá £avaxáy<o iXóyiy.Gx x'éyw vá tgy; p'.AýjGW x' éxtvr(Ga óXop.óvayj3:, xat criyavá atp.óvcú
t/;v xáp.spá Tay, xat ö"iyji>; p.iXtá xxpp.tá <njxóv&> tgý1 xópTa; 6^a> to xaví, (oľpivav ó xaüpivo;, 195
2t. 175. eyvotav ... tyj au.£Tp7) ypotx. 179. &7to<f>ácri<ja7 x' rßsly.. 180. arj... pti Sť/w; äpyrra pt.TrAsco'. 182- pta? eyiopLcrť/i. 184. ôwpyts &v frwí xat. 185. vixajjie. 186- 16. i88. ^Xtii^í . 189. wpicifo. 190. TÚy>i? • 191- 'AitTjí. 194. 'c     ... xiappiá.
126 EPÍ1*1AH. nPAHIS A.
xta; ÝíOeXá W óXÓTu<pXo;, y/) xoOpi áxoOapsvo;!) x' sl; sva tg Tiupyjxa opovi x\ sxáoouvTa ps tuXs7go 6áppo<; * xai xstv' áirou 'tovs, cúp.í>ouXe, TrXstá 7üsprGffo, to £spt xpaTis ysl; T' áXXou p"' áyárcii xai ps Gáppo; * 200 ío^ou, xai 7:00 'tov óy^á pi tóts; ó SóXio; Xápo;!
2TM B0TA02,
"fíipou ôoapiá TCptxťiTaTV), £t'Xia xoppaTta xpíva* váv^e yts^ xôfoa xapStá     to j^aXacpov éxsTvo.
B A 2 I A E A 2.
*fí; p* sľSxci 'yjxOrjxaci, xc áSuvaTa Tpopá^a, x" ví ctysi; tď>; xai tov Sub ^rjptb Cíipibv áXXá£a, 205 x.ť ápy^í^a vá GxsreáCouGt ps Tpó-rcov eva*xi' aXXo xa6w; ví wpa tg* s<pTa£s to xptpa to plyáXo . MA áTrfJTi; ÉYvwpÍGaGt, tí<3; Xóyix vá pou Stócou
§SV  T^TO  pTÍOpSTOV TOVS,  vá  pOU £s<pavSp<&GOU
to c<páXpa Tto; šSáXÔrjcxv yovxTWToi Op7rpocr0á pou, 210   xat vá */ťú X6tc7)gi '; aÚTOu; \ tó*GT£po XsYOVTa;pou.
2YMB0YA02.
'Otpsva, x* IvTa ápérpTiTYj rcpíxx ypotxa $ xapSiá pou, (pyjxpiGTTipévo? 7*ipouvs vá *vai xoupá t aÚTtá pou.
B A 2 I A E A 2.
AÓYiacai xój; árcópstva, xpfyou to t?c5 áxaTÓ; p.ou, Tá TtľóSia p.ou sxotctixxcl, xai OápuwGs to <pw; pou • 2J5  ÉXÓYtaca vá gxotwOw, 7ip9s pou vá yXaxtGo,
t$]v xs^paXvj pou, GÚp*oouXs, \ tov toT/o vá tgxjugco ■
2t. 196- yíj tu tpXo;. 198. aóp€ouXe, xtíou 'to t6 7rep. 199. ěxpáite 202. oxo^aopíív. 203- fcWi. 204- iSuo t<Ítsí ytocpixv áXXá
i-a. 205. xilpy/dx. 206. 213. ercopstva. 214. tx Xoyiá u.ou
EPfí'MAH-. nPAHlS A.
pá TraAt Sev ^OsXr^z vá ^á<T<o t$) £toŕl pou,
Síy^ít); vá xápw x* si; tit/í Sub xéXeia ttjv Síxyjwcí /zou.
"Ere íxapa xai xtácaot tov axicrov aÚTÓvo,
xai <T<p5tAtd[jl£vo tov xpotTÖ, ytá vá tou Sst^ťú pQVO
7Tíô; vá p7iV eíye ysvvyjôíS TÍtov xaAAtTspóv tou,
yvj, wptyjau fXTCTJ '; to otcÍti pou, vá S'?j to ôávaTÓv tou .
Má t:piv tou xápo> TtßoTa;, vapOyj; épYjvooá oou,
(xť «7ľo<rTOAáTopx; Oappá) vá 'vat *; t/jv xaTotxtá oou,)
ytá vá ypotxŕ(OYi; tÍj SouASiá toútyj, xxt vaupYí; Tpóxo
vá 'ySt>er((d6ö>, x'y} yScxYj pou v'ápscvj tov áOpwxw.
SľMBOľAOI. Tb Ssv xaTey^et á<pévTn; pou, Ss yvíóOst ó Souaeutv;; tou, p.' áxíl; t aÚTtá TQJ^patveTai vá Sc&oti to5í ßouAvj; tou, OsAíú <ru<t<pt^€t tyjv xapStá Atyo v* aroxoTvicrj, Třjv yX<7§r,Gi vá oucTaOfj, tyj yAöffffa vá piAYJori to xpapp-a xou pou cpatveTat ttw; ÖsV eícTat Tip?; oou, vá xápri; '; tov UzvápsTO Tíópa x'st; to xaiStoou.
BA2ÍAEA2. MtAste, Tt OTÉxet; xai OíúpeT;;
2 Y M B O Y A O 2 .
'A'pávTYi, t>(v xepá pou, (žaéttci) XAtTÍ] tí<5; sp/STai xai trpáCet t-íiv xapStá pou.
B A 2 l A E A 2.
"ítyou, Se Ôsaw vá OT3CÖ-/5 prjoexocw; ópxpó; p.ou, 'xé To/j vá 0Tpá^>), p/i yevfj TíAetÓTSpo; ó 6upó;pou.
Sr. 217. IQeAYjcra. 218. vSfxrj&xn. £26. x' !Y8 krápat. 227. 231. inou ... Tip^v tou. 232. TtatSŕv tou .
128 EPfi*IAH. nPAHIS A.
2 ľ M B O ľ A 0 2 . Tb 6e vá xíj Ter) ypoŕxyjcat, vec ^«rrj to xe<páXt Tvl; ácpevTia; coo t' áxpt&ó, x' ucTspa xáps xáX; sxetvo cc7toö cou <pav*/j xal 7rp£xst *; to Tratet cou 240 ä' e£? toutov ccTCOö cou '<pTca£e to Sóaio Souasutíj ooa
B A 2 I A E A 2.
"Oy^i ytá vá ttj AuxyjÖö, pá yt^ vá Sw xö; xXaíyst vá Sp0(Jt<j8o, 9e vá cTaöö) v átpouxpac9fii Tá Xéyst.
S K H N H  T E T A P T H .
EPQOIAH, BA2IAEA2, 2TMB0VA02, xat X0P02 .
E P Q í> I A H .
Kúp-/), xaXá xat t ovop.a touto vá pri v Tuy^aívvi áxou t?)v xaxoppo^txY] épsva ttaslo vá ßyaivYj,
245 ytaTl to ccpáXpa xoG 'xapa, xa9«; sou to xpá£st;, vá p'/) $e p' íjr& ytá TtxtSt cé xápvet xat Xoytá^ei;. M' ávsv xal xAaüpaTa xots Xú^yjct; rjúpav toxo '; to ct?í9o; x e L; to Xoytcpb tw pavtcpéV ávopwirct), Tá Sáxpua pou Tá Taxstvá xapaxaXw xat psva
250 tÓtto vá ßpoöat Xúxrici; cýjpspov et; ecéva,
x' sxetv' óľK&yjú vá cou 7tt5 v áfpvíoyj; vá piXiqcco, ytaTt 9e; Svj xw; <pTaŕctp.o Sév exap.a xeptcco.
St. 239* itou (joíS (paŕvsTat. 242. ťvTx. « 'EpwjprXy], Xopcíí, SúpSou-Xo;, BxutAsx; — 216. vx Xoyta^;. 247. xv $v' ... Tjupa. 248. aôpoí-7to>. 252- v;xap.a . *
EPQMAÜ. I1PA212 A. 12y
X O P O 2.
Zsu, xápte vá Ter átpouxpaoofj, xai váyauv toV/i yápi tá Aóyta TffTi tá Taxeivá, cíuY^topsot vá xápvi.
2YMB0TA02.
Ms Si/tú; Tapayí) tou vou totj ypotxvicrai, vá frícnf] 255 ácpsvTiá erou, to ôá xíj .
B A y A E A 2 .
Iloib; T-řjv xpaTsT; á; puÁ^enj! EPÍIOIAH. KaXá xť ouSéva; vá piTcopfj tvj wpa xou ptavŕcrsí ptécra     TÍ] 6sppt7i tou 8uptou to Séxtio vá yvwpten), pť oXov STouTO     cppóvs^i xat ^ áya6ÓTy)Tá erou, (xaAá xi ápiSTp7)t^ j0copc5 xto; sív*^ ptávtTá erou) SfiO lis xápivoucrt áxóxoT?)     tóoov xaüp>,bv v' ápyŕcra), to xp&ptpť áxou 'ja vá aou xö AsÚTepa vá pwX^crw , Kúp7], ptá tov IlavápSTo Síycd; tô 6éX7í;xá crou Ssv ^xov to xpsxb XOTS vá xavTpeuTtô vtooTá crou, xaTsyw to xat Xéyt*> to, x* etaai ptSTayvcoptivT), xat touto ptóvo cr^ptepo pts xávet xpixaptiv/j, xa>á xť áv xá^y); Tb Öuptb Xíyo xť ápouxpacTyj; ptou, xaívspta iliz'&to, ácpsvTTfj ptou, vá Scoot;:; tctt] ßouA?i; ptou.
B A 2 I A E A 2 .
Ilaívspia xť oAac;, átTuyvj, ytart eva SouXeur^ ptou
v^jará ptou x'/jpe; y ť avTpa aou pts tóovjv svTpox^ ptou ; s'~Ö
'Otpsva, xö; Sé o*xí£ecrat, xapSiá, xö; Ss Atyatvst;
xvépta ptou tou ßapyuopiotpou, ^uyjí ptou, xö; Ss ßyatvst;;
Xi. 253. Zeus... vxyou. 254. t<r9í~T8wr£tv7Ís. 261. jx ixájxxtfiv.. XxU' jjtbv TTcprcfCfo . 269. SouXswtVj ctov . 270< e^ps? xvxpa . *. ivtpoT.v; cow KPHT. BEAT. Ü
130 EPftHAH. nPAHIS a.
Mé oW/jo Ssv wptjcaíverat ytá toOto $ ácpevTtá cou> xat £úyfů£aE t/jv xpÉxa crou, xá^ai t$j pávtrá oou, 275 vá to YpotK^cíj; to frrjpuó. ytaTt sva; xoO piaví£st pica '; T7j Géppwi tou 0utaou to Sfayjo Se yvwpt^et * As Gš" vá        ytaTt xaAXiá to Vsupět; xapá piiva, xw; oAot yswviO'flxaps *; t$i yrj áxb xupnv eva, xai xíS; yuptvoí pta; exapts vá TrscpTtúpcev i\ cpúot, 280  p.ovo tít' áOpojxou; Sta^opá ytá vá ptíj hi yjxpťcn?,
ytá vá xoirta ui ťc' ápsTaí;, tctí5 ffTpaTat; vá yupsuyvi Tiaaa xavsi; '; to SúvsTat, to' ccaaou; vá Tuspica-súyvj * xaí xa>; iq yv&ot, x,* ^ ávTpstá, x'    yáptTs; ávTáptirt tctv) (5a<7tXetá$e; pLOva/á; '; tov xóerptov ^s xápisi* 285  xxAá xťáA}.ác;av oí xatpoÉ, x'TÚyja áptrcoSíofl Tet áGpcóxou; áivto cppóvtpiou; jet áSuvaTOu; yvwpíoyj, ytá xsTvo Ssv TtpiaTat tíasio xaveí;, á»oáv Tuyaívst, xr -r\ ápsTií, *ffá pAs7ropte, yoptv/j '; tov xócřpto urjaivst -pí áv svat xat to onípepo touto to xpuaptévo 290 xat t aruyó pta; pot^txb TÓcra 7:0 AXá yOpeptsvo
. Ssv TÍTOve pí osou; ypotxa nok, tct' ápSTat; fiaoTOucrt, xat pti to Síxtio vá G&pv; xot/ xpeTrst vá V oí TCAOÚcrtOt, vá pí^Ti tou IlavápsTou tov xócrpwv eív^e Seócrei, ytá tct'ápSTat; tou tct?5 xaAat; xat t-/)v ttoaX^v tou yvtúffi/ 295 K' st; touto ptóvo ptápTupa Gsaco tov epwcuTÓ cou
2t. 274. o-ěuue tvj pí. 275. yvuopicrvis to í^iá, x lva? arcou. 279-ySujxvoi fxa? foafxs. 280. tctvS 49. Astitouo-iv ot <rc. 281-282. 284. tou? |3a<r. 285. eAAá£av... TUyvj; áu-ítoSfot. 286- yvwpí^t. 287. xtávs^ xaQoj; Tuy. 288. ySyjxvVj. 289. eívxi *V <r. 292. vá 'vat 7rAou$ou 294. Tcríi -jioaXxTí xai t->i repfecra y- éxuió.
EPÍWIAII. II PAH 12 A. 131 ytaTt xaXá xi áxb pxpó;, 'oá SouXo; eStxo; cou *; to axÍTt c' ávsopá^yjxs, p' öXov stoöto yj TÓcat; yjxps; óxou 'Se; sí; aÚTov x' y* ápsTaí; st1 y" yvcocs; a éxápav x sxapts; tovs toý} toxou; cou vá pt>y), p.' oXov áxou 'tov TÓffa vstó;...
B A2IAEA2.
Tiá xeívo Tb YVť«>pííei I 300 EPOďlAB.
'2 tvTa 'ovpaXa Tb Xotxoví;, áv fvat xai xappivo
eyíÓ 'va vstbv óyť ávxpa pou TÓca y^aptTww-ávo ;
ytaTt Sev etvat ßaaiXfito;; xai xotb; pS; ép.xoSt?*st
vá xápwpc Cyjpib C^lfA'b toxou; xoXXou; vá pť^yj;
Kupy), xáXXtá 'vai- xaTS/e yst; yapyjXoííYA^Évo;, 305
pé xXefotai; d\á£s; xť ápsTat; xai X^řs' ffToXwpÉvo;,
Tápá xaV sva ßxctXsib xXooau&TaT* áxb tóxou;,
xť áx* ápsTat; ^TcoyÓTSpo; xapá p.txpou; áGpwxou; ■
xaXXÍTSpó 'vat, á^svTY) pou, xaXXtTEpó 'v' etouto;
ó veto;, áxwxapť avTpa p.ou vá'yjtj * áffTsvsiá'xb xXoutg;, 310
xapá Tá xXoÚTyj xtíSyops vá p.stvou áo-Tov^tcpéva
áx' á9p<ůxov áxoQ '8sXs pou Swc' ýj tu/yi sva,
pi t ovopa tou ßaTiXstoO pováhá; OToXtcpevo,
xť áx ápsTaí; xai <ppovs<ji*ySupvb xai pYipxapsvo,
xpáppa xou xXstb vá (j>TuáT6>p.s Ssv ítovs tc" sí-S; p.aí, 319
pá t £XXo vá to 'aáaťopts <rréxst '; to oéXyiptá p.a;.
■2t. 297. iv66pácp7)xs. 298. áitoti'Ss; si; auro\ 299. ffš xxpx x'v> xajie? ... 6pí£T). 301. r^vat. 303. ájuroSfei. 306. x^pat; xť ápsT^t; xat Siái-e;. 807. xá8* Šva (B. irXouffWTaTo. 308-(pTuj^órspo. 309. x^AXÍtspá 'vat... xaXAÍrepá'vat. 313. uToXtcjASvo;. 314. xi' áiť ápsTrj xal 5frfó/« /sii ySujivo; xai ^{xaffjjievoc.
132 EPÍM>IAH. I1PAEI2 A.
B A 2 I A E A 2, Ilá [aoi>, Ssv vItov xXstA xaXXtA avTpa trou vav^s; xápse svav ÁTz&yei xť ApSTaí; xai (JaerťÁstAv ávTápc-7); TouTat xoO xs^a xpo^evetaTc oi (iactXot ytA crsva, 320 sívat Styti); ápSTatí; tou; sy^si; ypotX7)jtiva;
EPÍ2$ÍAH. Kai xotó;, ácpévTVj pt.'axoucrs '? tov evav tíúc; pna.xApt, ytA vA pxop?) vA xf) xoxé, x' slv' a£to; vá pe xápvj ;
b A 2 i A E A 2. "Oxoo tA xXoútt), tí ápSTat; x ^ X*P£i> fc*TOixoGctt, x'si; xaca tóxo <ppóvtp.ot xávTa xparoGvTat ol xXoGtrot..
EPňíIAH, 325 Tvív eúysvetáv, ácpsvTT) pao, tA xXoúty] &íf*yevvoGcrt, xai o*íx&>; yvčocrt <ppóvtp.ot xots Ssv eív' o£ xXoGtfot, xaXA xt ó xóctjio;; tctý! Ttpa xai Ttr áTuxiat; tw; xpá^st. yáps;, xai xeTva xoO pusa     tov oúpav' ávatť>á£si, ytari tA yaXu^fapaTa Twpa yevvouv ^ X*Pl» 330       ó epó£o; (Sávst epxvspa ttj; yXcóciíra; ya>.ivápt .
M' av svat x'    xAoucTtÓTYjTa p.xopst '<; ttjv AcpsvTtá <rov> TÓ<ra xoXXá, 'tAv stya x5j, '; tA X^PYta TA <xot> ^ptťjxsTat povov     ytaTpstá ... eďxoXa xXeta pteyáXo xápvst;, a 6s;, to SoQXó ctoo xapA xavsvav aXXo .
B A 2 I A E A 2.
335  Asv sívat ptxopSTO xots! xotb; íysi TSTOta yApt
to TOÉXsyo v A xápv) áriTÓ, xai to Xaya> XstovTapt;
2t. 318. Tu55 ápexa"?. 321. ^xooffsc itúi? &x,ei touvj j^ápt. 323^ xtr ápeTatí xai X*P£?* 324. xá6a t.  327. &fvtti<s'JX<; tm;. 330. tctv} 331.      ^vxt x'v\ TtXouo-cÍTriTa. 334. xiávsvxv. 335. totíj
EP04IAII. nPAHll A. 133 EPa<I>IAH.
MTtopeT;, x ôé;, á<psvm piou, yia-rl waiSt xxvevx Ssv eywvTa; to orjpiEpo     tov xócpo, xxpá pÉvx, vi tov á^crj;, xxt« tjö; tov £y<o xxaoiptivo,
piš TYjv eúvjí cou, Taľpí ptou * xai tóts; ptítopepisvo, 340
7CAOÚOLO, x' áSuvaTWTXTo, xaí ßaotAEib p.£yáA0
6e; tóvs xáptsi v« yevíí w*fá xavÉvx «Xao .
Kť ávEv xal Síyw; oou ßouA/i yl xvxpx pt,ou tov erc5ipx,
C T7]   VEIÓT7J  80;  TO  ©TaíffliJ.0  x eí; OHXTj plOU  (AO IpX.
B A 2 i A E A 2. Aev slox veib vá yxpspiioÔf) yií poípx v« piTro&'or,, 345
ptá \  TSTOtOV  TpÓXOV  ßxOtAElb  OÉXtó  tÓv£ ^YJOtOSt,
áxoG vá TzŤft tcö; fJTOVS xaAAirspx yiá xsivo
vá pt.7] Se o' viöeXsv iüS) 7uote '5 tov xóoy.o xpívta.
X O P O 2. "A7COVV3 áxóoaoi iroXXá oltz a~ovo ßyxXt/ivT]!
pt.1 aXXo ol% svá TÓpxvvo xavet; prjv áwipivYj . 350
E P Ü 4> i A H. \ tí /Epyiá oou 'p.sOx x* oí <íuó, x' '4 á<psvTix aou x; xapvj Tcópx \ épivx x £t; auTG xxOw; Ópí^El XVTáp.7) . 3Uá touto <si xxpaxaXw, 'oá SoÚatj xxt .raiot sou, tou (Sqaiou tou IIxvápETOU Tor] Soúae^s; öup^aou, xxi AÓytaoai to ©Taícípo p.óvo xö; eív' o\xó p.ou, 355 ytXTt 7TOTS 5ev e€xax pioa \ to Aoyiopó p,ou, 7Tôi; vjxp.7)AÓvw éya) xooc5;, tLrjAovovTa; xutíívo,
2t. 340. eux;q ffou Syť ávTp x p.ou. 34 L irAouso xxí piitop£Íxu.evo . 343. ßotAr, ávxpx. 344. xaxŕj p-ou pí. 346. u.<í8o ß... vx t<Ívs ty. 347. <; éxeTvo. 348. va ^ Ssv siy& yswyjOi). 350. tívxc w.řjv. 351. eijAeoTOC. »  Aeúroustv oí st. 353—446.
131 EPQ41AH. IIPAEI2 A.
viart >cť ó 7)Xto; ßXa^ttto totí o*sv mávei, xpt'vu,
T$)V wpa  tcoü  T'/J  Xáp.<|/tV TOU   'í  tä  CTXOTStvá XaP^»Sl»
360   páXto; ytá touto p-' Exatvo; '; oXt) t/j yŕ] yupt^Et.
Kt* avEv xai toöto <5sv to Gá;, ßaXXe '; Tb Xoytcrpó trou ttö; sip.' sýti) ii ßapyuoptotpyj xaiSáxi piovaj^ó crou, xai touto á; 'č;á£yi -řepo; iaé, xat toOto á; p-Tcopecrrj r/)V p.áviTa crou t^v ttoXX'/) <7V)jx.epo vá xspSatGyj .
865   Kv áv svat xat TrptxaívEcrat, ytaTi to cpTaítrtpó ptou Totra GwpEľ; ttö; Exapta ßXa<j;tptov é&txó ptou, ytá yápt, xť oyt ßXa<j/tp,o tíov^íô ^ ^tw^-}) crtp.á ptou, xi' t?^v]<ts 'g tÉtoio xópTccapta vá v^aŕpST' ií xap$tá ptou, ytxTi Tc ápéciEt TtrÝj xapStcx;, x sy^Ei to ytá ptsyaXri
870   xaXopotpytá ttoö t7]V xpaTsT Tcapá '; tov xócpov aXXyj.
B A S I A E A 2. Touto to xávouv ptova^á; tou xócrpou oc áytoytápot, tíiv ácpopptáypav tw; xoXXoi xpaTOucn ytá xapápt ■ pť ávév xal crévav zßXaijjE tö xóptTtíopta auTÓvo, xat pi xat <7£va o"/,p.£po crou TáctTío 7:0; yStxvjóvíO .
E P ß í» I A H. Kúpvj, é7w£iSyi Xoyapyiaerp.ot ^wov^vouvt ex Tb Gupó uou, xat xsľv' áuou 'vat to 7cps7cb. Žíév xtávet ó Xoyicrpóc; crou, pá xstva Tá yXuxá tptXtá, pá xsťvat; Taľ; eůyat; crou, Trou pwStSe; xaGviptspvo t«j' áyxáXai; to' so^txa?; crou TcľÝl apovou; ttoö p.1 áváGpe<J>e;, y^api; tt,v Tcptxapivv)
gßO   pávva pou áxou p.' atpV)x£ puxpij '; tov xócrpto c^év>j, xai t' <5vopá tcty) p.' expats; ytá Gupyjcrt e&x^ tctyi, TÍXeys; xw; ttjvž Gíopst; trs piva to TľatSt tcty), p,á tÍj yapáv árcou Vatpvs; t))v a>p á-rcou 'ypbixÝfaa T aÚTtá crou Tcö; Tá ystXy) pou Kúpv) pou ai Xavera,
B85   pá t' ôvop' áíTZtíi t})V xapStá ptiXwvTá; to ťípocu^Et,
xť ó'Xas; tct' áyáxat; ár aÚTaTe raT; aXXat; Jsy^pt^st,
EFÍW1AII. TIPAZĽĹ A. 1S5 t ovopx xeívo tou xxiStou, Xeyw rb woió *vst y^ápt £ijct vá Swovi tou xupou, xxl vá toö ttjvs xápvj, to cípxXpx pou ffu^wpscxi, xai xáps vá yvwpícw wo; ôoo 6éXsi «pTXioipo vá 'vai xoXXá Tcepícrco, 300 to aicXáyvo; x' vi áyáTt/Y] oou pxopou vá to vtxvícou, xxl toý] xapStä; oou to 6upb xai ttjv opy?) vá c€óoou.
X O P O 2. AetovTaptv eív' xypiwrxTO, ávev xxí Si Ypoixŕ,avj *g toutx rá Xóytx Xúxtjci, tví páviTa vá cSúov; .
2 Y M B O T A O 2 . Tá cwôtxá pou XÚTrvjoi TÓoa ttoXXv) ypoixouci, 30 :>
xaž Ss pt,7TOpoÖv t' áppxTix pou tx Sáxpux vá xpxToöoi * xXatyei öxppö xi* ó (Sxc.Xeió;,' yiá xsívo • Ss ovjxóvsi
t XppXTtX tou  vá  TŽjVS 'S?|,  xľ ÔffO   pt,7T0pSt  Tá yfWVSl.
E P ß 4» i A H. rúpto' xcpsvTT] pou, vá        yúptcat xpo; spévx
t áppárix xou xpaTSÍ; yvS Trepíooix 6upE.wji.evx, 400
yúptoxt, Só; pou pitá yXuxstá ôwptá vá £opic9ou<7i
'oá vs^xXx éx rov avepov o! <pó€ot xoG xparoOot
to vou pou Tcfj ßapyuopoipYi; pi.scorsTpoupMOpt.svo,
xi' áxb to <pó€o ^wvtxv/j '5 Tov aSr; XXTXt€atVW .
Ki ávsv xxt toútvj Ss pi77opw tv) y^ápi vá yvwptow, 4v3
XIx; á<pv]; ps rá xóSix oou vá oxú^w vá ip:Xrjow,
ytá v' áxoOávw ayjpspo oá oxXáS1 xyopacTý; oou
\ TÍ) v^ápi c', a£ie ßxciXeie, xť ovi xxÔw; xaiSí oou.
B A 2 i A E A 2 . MvjSs TcaiSť, ouSs cxXáěx piou ÔsXw vá o* sv^w ~Xsiá po u, xxt 'vecpou yXyjyop' cut sSw, pcosi]/' xtco otpá pou ! 4 10
X O P O 2. Auvápwoxi tx Sxxpuá <rou, SitcXoíoxi xapaxáXta, ytxTÍ x'TrsTpx '; to vspb Tptóyer' áyxXi' xyáXix.
136 EP£M>IAH. nPASlS A.
E P Q $ I A H.
rfí pávva pou yXuxfÓTaTY), w pávva p 'EpoxpsX?], ytáv^ra oiv elcai £a>vTavv), ps wptxapéva /stXy)
415  v* ávaffTevá^vj; ovípepo, ttoXXx vá pé wovácyyi;,
xť ôprrpb; '; rá TcóSia Taxeivy) t' á<psvT7) p.ou vá néa^, vá xápyj; ps Tá Sáxpuá cou piá irpixapivY) ßpust vá Tpé£?}, xai ttj pávtra ttjv TrXeTffa vá tou oSúct) 1 M' áTtíl; sxeívn ßpicxSTai v^opa xpuyib '; tov aoX
4*20  x' IxsT tqtJ xóvou; pou ypotxôE ps Tffy] Sixoú; tcvj ópáo\, xXá^ST1 saei;, xopácriá pou, Twpa ávTŽ; sxsívt), xai Tarcsivá ^tjttj^sts oi piv ďXevjfJLOuúvyj.
X O P O 2.
'2 to xéapa tov yovárw pa;, vá 'tovs pTcopspivo, vá; ßpoup.', áípsvTy], tt]v ópyo xai to Öupb aßupsvo 425 tÍ5; áipsvTia; cou, vá propotiv Tá Sáxpua t.á Sixá pa; vá xápou vá 'y^rj; xú7cy|<n '; Tbv ttÓvo t<s9\ xspá pa;.
BA 2 I A E A 2.
MtjoÍ X07CIÔÍTS xapapTrpó;, p,ý} Trepico-opcXrjTS, 'yspöfKs yX^yop ax' éSw, xť oô' oupBaTs o\a€ý]Te . Tsípou xai cú, xai 7rvíyatvs, xť ávyjpsv' áxb psva 430  xôi; OsXta xápst Ta TrpSTcá <rs xsivo x' si; éoiva.
E P ň <í> I A H.
JTuvaTÄSc, á; p-tcs^wps, ytaTt stficaipa xoTCtoups
'; TéTO'.a. axAYipÓTaTYi xapo\á Xútcy) xappiá vá ßpoups .
X O P O 2. BaoíXtcoa xť á<pévTpa p.a;, xaTa t?jv spiXiáv tou TľpifcWTaTT) áxóipaoi ^uXáyst *; tÍjv xapo*iávTOu. 435  Ma oi C&»í, x'sE; OávaTO 6áXop.e vá xaTé/yj;
7TÖ; SoúXat; xai auvTpó<pt<ľffai; waca xatpb pa; eyei;,
EPQ'MAH. HPA5I2 A. 137 E P Q í» I A H. "Otpévx, xopasŕSá? p.ou, x' Ívtoc xoXXá Tpopácw cíípepo pi to *ToTpi p,ou \ tov «Sri píjv xepáaw! Mávv axptßrj pou xtá; éffu     touto <rup.xá6rjoi pou to ^Taíaxpov óxou 'xapa, xoci toxov áSsiacxt p,ou • 440
xáTo '; tov aS/j, vá pxopö vi <7Téx(«> jxctä oiva, Sub xpLxapivai; vá '{xtcra, pt' ôvoput pióvov ěva .
SKHNH IIEMI1TH. BA2IAEA2 xaí 2 TMBO Y AO 2.
B A 2 I A E A 2 .
2úpLoouAe, xt5; coG «patv£Tai; síSe; xots cou toctj \ aAArj yuvaíx áxoxoTiá I
2YMB0YA02.
TÓCT7) Ssv eISa yvwffi, 'Aeúoepa 6éXa> vá to xß, xi' á; pou to ffup-xaOríffyi Vi á^psvTiá ffou • xť a; CTaOvj Xcyo vá pou ypoiX7*ffrj, GéXw ty)V xápsí vá to x?) x' éxeívY) pováv?) tot), xai vá prjv xáprj ti'Cotx; xaxb tou SouXsutí) tcy), pi7)Sš tc"ý] Guyarápa TffT), pá vá 6sV^<t>j xpívo vá cuyxXiÔ?) to ff^pepo \ ó'Xo to xpžpp' sxeTvo áxou 6EXf5ffav ot 6eot x'éxápaci ctxvió tct), xť óvt yiá xXstá v^eipÓTspo, pá ytá xaXAÍTspó toj .
B A 2 I A E A 2. MTjSe ps xáp?K, ffúpSouXe, ps Aoyta tJ/wpxTéva vá ^áců»TTv;v áxopovTi Ttópa xal p.STá oiva •
2t. 448- jxŕt. .. TÍ6#t(jt. 450. tyjv <rŕ,p. 451. otcou.
445
450
138 EPfrMAH. I1PAS12 A.
455 ty] vuXTa pis'pa ^ouXscrat, 'era va'jxouv TucpXtopivo;, yy; [xovYiTapou o^oa; voO, X-toXb; xai ^exscrptivo; xS; eljxai, va p.oi> x^i; xai ct6 I
2TMB0TA02.
T))  CppOVSffl  ty)v TOtTYJ
t?5; acpsvTia; eroo £eup&) tyj xai tyjv xspiccra yv&tat • xai xsfvY) xaXt £s6pst spis xspfocra ptxieTTSpisvo, 460 xai Xoyov      to cr^fxepo, Xoyia£&>, ^wpaT^vo va pi-Jj |xou 'ypoixYjas xots ■ x' Itcti a; yjxXtvtt><x7) t^i ptavtTa xai to Gopio, x' si; to 9a x<3 va Swctyj t auTia tyjvs xapaxaXai, yiaTi 6 Gupib; TocpAovei to voO, xt' el); aypia GaX-accra ypyld^et xai tpooaxovst.
BA2IAEA2.
465 @uptb xai xAeioTspYjv opyfi xai piavtr'a'XAYiv toot] tov oupavb xapaxaAw a/jpispo va jxoO o*c&cT7), yia va pixopsertd xaTa x&s £*/)T5i to G£A7)pta pioo 'y^tXYja va xapwa x' si; toy} Soq, va 'XatppoG' $ xapo\a p.ou!
2 r M B 0 T A 0 2.
IlapaxaXco cr' a<psvTYi pt.oo, Xiyo va ^epiavtcTY;
470  x1 sxstv' axou 'y» va coo x& v' aa>Ylc7Y); va ypoixvj«r>jc;, xi' a $i ere" xapica cpavspa va 'Sfi; xfii; to xai&s coo eyst ^ooV/i xaAAtTSpyj, xapa tyjv so\xyj coo, xatpvovTa; tov IlavapeTO, xt' oyi ax auToij; xavsva axoO cou xe^av xpo£evaat;, GsXw xai pisTa pieva,
475  6xo0 c^iaXs^siv YjGsXa piovo yia t/jv Tipty; cou
y&iai; cpopat; va trxoT«Gw, va ctSucyj; tyjv opy/j cou.
St. 459. £e»pec ps... latere euivo. 460. ^w^aTevio . 468. -fiUrp. vi Tctxcrw. 472. eTye xaXXiTepyj pouX^ . 473. to II, 474. xs'^a.
EPÍM>IAH. IIPAHIS A. 139 BA2IAEA2. 2x |j.ou to SeÍ^yi; 6£X<t> xet, oúpSooXs, nw? p.icopo0<7t ta 'X.á<pť áxávta to* oúpavou; Tá u^rj vá wsToOot.
2VMB0YA02. Aéúoe |/.oo (xóvo 9é)or}p(.x X.sÚTepa vá {uXtjow .
B A 2 I A E A 2 . MDus, yiaTi     axoptovrj <TTéx<a vá coO Yp<>lx*)0<<> . 480
2YMB0YA02. ruvatxa 'OÉX', á<psvT7i aou vá xápouv to xaiSt cou Sub ^aoiXstáSr; xou 'cave icaoa xatpbv e^Opot oou, xť áxoO 'pôaoívs x&iroTec x* oí o*uó T<uve opuptptivoi TOOT7J T/j X^P* f*® 'ro^Xá ^>&uoáTa OofAupivoi, xai tóoov aípta '^úoaci t&Sv ěSixto o' áOpwxG), 485 xai tÓoo '(Jxoavíoaffi touto to SóXiov toto, áxfcSôe xť áv xepáoíopie Ypotxoupt.* áxójM] tl>; Twpa xAap.pi.aTa xť áva<7T£vap.pt.o'j;     t-Jjv ěSix^ pta; X^Pa-Kat xetvy) Se t<t' řiOÉXvjoe, xť avTpá toti ixf(p' aÚTÓvo áxou tou; eS«d$" áicb 'Sw, x' soxóXaffg to <póvo, 490 to <póvo xai t?;v é^7jf/.iá xai t$i ^omá t$;v tootj, pti tviv xspťooa Súyapu xai T7jv tcoXXtIv tou y^*71 • Kai xáXt Se oou <patv£Tat vá ror/vi xap&ipivo xoAXá xaXá; p.á fftixw os yiz touto Oupwopřivov! t<77Í pá/jzt; Twve to'aSixat; '; to vou oou 7c5; Ss (iávsts; 495 ptá TÓoa Tapay^ť^soat xai tÓctjv rptxa ittávet;, yiaTi Stxou; Ssv to' šxapts;, fixvwvTa; to iratSí cou <rs yépi á9p6>rw xou 'oavs xaoa xaipbv iyQpoí oou;
2t. 478. '5 tou oůpavou. 481. é&eAa... itápou. 482. xáOa xai-póv. 483. tw$ iapup^evoi. 486. lásx. 487. xť áiť Sttou xťxv. 489. u.á ? xvxpa vx Ttáp7i • 490. f$ná%e.. 492- tt,v noAX^v tou Súvapu xai t/j zípííTťja v/víčat. 497. ISixoú?.
140 EPfl4>IAH. I1PAE12 A.
B A 2 I A E A 2 .
Kat toöto slv' áxou ttoveT xal ptsva 7tXsta izspfovo, 500  ytart toy] piayou; tkm^x xat to* ľyÔptTat; vá aoúdw ptá t^toiov Tpóxo pitá ©opá, xť áyámri     to Xocó ptou v' á<pyj<7<<> pts to yáp.o toyj xta; et; tov OávaTÓv ptou.
2rMB0VA02.
Aotxb Oapps?;, á©svT7) jaou, to xw; Ta X.e'pyía xeľva óxou to alpa sto* átxova töv éStxw o' syuva,
505  x' eyou vá yúaouv áxoptyj xť aXXo ytá vá y&txr^crou to' äÖpwTiou; árcou '^áoaoi, ttotí twvs vá Swoou xappttá xaXrjV áváxa^t yť áyáTU) toO XaoO sou, t' éyopoO tw<; tou* wavTOTtvou, y$] écáva tou pauToü oou; xXetá yXrjyopyjTspa     ©amá Tb ytóvt tcoS; vá OTpé^yj,
510 Ttap' etoio xpappta vá ysv?} tüot' ííOsXa xiote^ei. *£2©ou, xal        ptou '©xíveto xal 'ôópouv ávců xáTW T7|v éxapytá oou, <5>? -íjxouoa teto ta; XoySj; ptavTáTO, xť ávÁpieva vá sou to 'tcw, Táya v á Tb ypoix^oou x' oí aXXot oupJoouXáTOpot vá Sou vá o' áptxoSťoou,
515 ytaTt xoXXá '©oSoúpiouvs (/.'xí7Tto^ xat ÖEva oTaíoouv ci touto Tb auyyevtxb ßpoytv vá pa; p.xepSáoouv, xal xsívo pta; ěirápouot ps TéyvYj, áwo Owpouoa Tb 7tö; 7J0TE pi Súvaptt vá xápouv Ep7ropouoa . KaXb ptr) 'ySÉyeTat xavet; xot áxb tov eyOpóv tou,
2t. 499. K' ítoutov. 500. f$m& xxi ta' oyOpttat;. 502. axia?, 505- áxow.7i pitřvo yiá. 506. eyá<7<x<n 7tf5; Iyouji vá . 507. xtápjAiá .. . '< to Aocťí. 508. yri xat '? tôv šxutíÍcou. 509. eis cp. 512. ároia;. 5l3. xť iv^u-eva . 514. to otaitoBúrou. 515. IfoSřjOyjxx yjirwí .. . ctxÍ-cou - 516. pntspS&rou. 517- vperou Ttápoust. 519. xravčtí Ttoxe Jit' tóv.
EPftMAH. nPASH A.       , 141
p.áXlOTa 000  xXstá otópsT xXlTO TO  XpÓCťúXOV TOU 520
xxi Tvjv áYáxyj xsGupa xal t$| <ptAiá yupeúyei, 6á tóvs Tp6;x>í xAsiÓTSpx, *ai vá tov e:[<ú<psÚYVl. "12, xóoov eív xaXXtTSpo, yaptxpb vá xápy); sva vá "kiyyi x&>; tví ßaaiXeiav exrjpev áxb oáva,
xap' eva 'xcoy^ei to £"/)p.tb vá xápri GTavixó aou 525
tyjv éxapy^iá ítou 'cáv eyj)pó;, xť oy^i xa9d>; YařJt7CP°í ffOU>
xi' áX.úx7}T0<; xť áSiáxptro; xávTa vá <xé. xetpáC>5,
xal toý5 £&>íj; oou to1 áxpt6*/j; to tsXo; vá oxouoa£yj .
'2 Ta yépa        vaL to xpexb xiá; to xoppicou va'yjq
áváxa^', oyj, xsípaQiv, (rfáxYi, xi' oy^i páyY) . 530
B A 2 I A E A 2. "Oxoio; .pé Tpópto xopxxTet xai to Sev eiv'q>oí>aTai, ■7rpapi.pt.' a£io Ssv spyá£eTai, p.7]Ss X0T6 TlptaTOCl .
2VMB0YA02. Kai xstvos xáXt, á<psvT>i pou, óxoo Se OéXst vá 'yjf) g>ó€o     éxs~vo to Jtay.b ózou pxopei vá XáyY],
PpťcxsTai xávTa xAííá (popaY; xepíooa xopx<opivo?, 535
xi' áv áxopuívrj ^(úvtxvó;, pivei p.eTaYVí«>pivo; .
Ala Sí/íú; touto X^yiacai, y^éxtío áv Oe? vá xiáor);
áxávo) tou uaváperou, xw; piXAeTai vá ^áoTf)?
tví ßaaiXsta c óXoTSviá;" YtaTi av tov oxotíůcyi;,
w TtpLYíjxéve ßaoiXeie, xpéxst Cvip-ib vá y^oíj; 540
Tb xß; ri GuyaTspa aou ooá^eTat, xi' áxopivei;
pe Siy^waTá; xX.epovop.ia * x' ivt' «XXq ávYjpivei;,
xapá piáv oipa vá g<pay5í; xai oú, yix vá TsXei&W/)
ř) xptV áxtoyes;     to CTspo to vou oou vá xAxxwcv};
2t. 520. puxXioaras . 521. áyá7CYj iroXepLot. 523. vi xápr,;. 529-cxtás. 533. ánou 535. fJoupíaxeTai ? SAat; tcví nXeiá. 536. pisTavoiw-538. '? tou n. 539. 6XóTeva. 542. áXXov.
142 EPfi<í>IAH. nPASiS A.
545 Iliac t/) ßouXyj pť á<pávT"/j p.ou, xai xáp.e vá vixtjct] T/j jaáviTá cou V) ^póveci, xai tóts; ôe; ypoixyjcsi tóc7) xa/7) Oepáxatjnv, áxou vá *<pyjxpicT7)c7); tyjv topav óxou ßaXovjxe; vá tóve oup.xa07}cy);. Kť ávev xai Tapayj£scai, yiaTi áxb ßaciXetaSe;
550 Se v xaTatßaivet,     Tai*£; tou x' t) yvwcá; T0U >f tXiáSs; £á£ouo*cv aXXou; ßaatXstou; • ptá xoib; pixopa xaTS^ei, ávev xť áxb ßaaiXtx-}) £t£a xť aÚTÓvo; Tpsyei; Má 6s; pou xfí, to ßysvixb aípa '; <pT<dyj> Se £í£ei, xapá 'aá póSo pá Y/«>pi; <púXX* áxou Sé pupí^et •
555 o L «ppcmptot, a£te ßaaiXeie, ^Ttúy^stá cuvTpapiacpsvYi pe §iá£s; xťápeTaí; xpaTOÖv xXetÓTepa Ttpyjpivy], xapá xoXX?) xXoucÓTriTa xai ßaciXsia pteyaXy), yupvT) áxb xôtcav ápeT/i xai St/ti); J(áptv #XXvr ytaTi Tá ly^ei Tá xoXXá xai Tá xspfcca xXoútyj
560 Sév etv tc' á9pwxou; xávTOTs;, ápp.' wpai; Ta'/ouv toutoi, xť &pai; £a<pvíSia y^ávouvTai xai xatpvouci t&>; t' átXXoi, xai xávTa xnaívouv x spyouvTai 'cáv xupa '; xeptyiáXi* yiauTto; tcý] xXoúciou; ßXexopte cuy^vá to xô; ^Tcay^aívou, xa! tc?5 (pTía^ou; xáp.p.;á ^opá xö; ßaciXoi áxopivou.
565 Má c f/si; tyjv xXouciÓTY)Ta, cáv twxs to xaiSícou,
xai Tcŕ) ^TíuY^iaľ; tou tyj yiaxpetá Sb; pl tyj <ppóvecť cou. Kť <I>; TwcTspo, áipévT/j ptou, ráyjx. Xyjcpovyjcpévy) ey^et; tíjv ópa tyjv xpixtá xai ty|v xoXXá xaüpevyj, áxoo Tptyúpou tou; eyjípou; efyaps '; Tá Tsiyiá p.a;,
2t. 545. vx ypoix^jT)? 547. Ottou. 549. avá\.. ix toü; ß. 550. xxTxißaivou $ Siá$e;Tou x'f| yjxpa; tou -ř] /. 551. fcfCouci yť áXXou; . 553. x'Ý) eúysvetx '; Iv* ep. 555. <pTti>yá. 556. it^pvou tcX. 559- \f^-yáXa xA. 563. cuyvtá. 564. xia^u-tx. 566. (pxtoysta;. AeÍTtouctv oí axtyoi 567—600.
EPÍMIAH. I1PAHI2 A. x1 éXríSa tcWo Siv rÍTOve xápptá tcí5 XeuTepta pa;, yiart aGpwxo; Sév tjtovs priSéva; vá 6eXrí<i7| pě tetoiou; SuvaTOu; eyjípou; vá '€yY] vá -jroXep^GTi ■ xai touto; ó IlavápsTo;, póvo yiá t)jv rtpr} oou to GávaTO Se yj)y)£ů>vTa;, ouSe yiá t$j £wg oou prjSe 7to<to>; Sév ey«vTa; ßXe7f7j<h '; t/jv Sixrjv tou, éSyyjxev óXop.óvayo;, xai \u rh Súvxpiv tou to' éyJ)pou; áxou (JaoTOÓcave <pa>Ttá vá pa; xevr^oou xai pe Tyj ßaciXetav oou vá xápouv t/j CwV) oou, eSiw^e, x' ěSpape '; aÚTOu; TÓoa xoXX' ávSpeuopivo;, áxou Gappouaa x'tjtovs '; t?j yíj xaTatfiacpévo; yrj t<3v ápp.aTti>v ó Geó;, vyj áXXo; xavei; ßonGo; oa;, x' et; tÓoo xtvSuvov ttoXOv eupiGrj XuTpwpó; aa;. Tá TeťyjQ ToDra cuvTYipw, tg% xópTat;, tcý) xoXwvat;, GéaTpa, T<rrí ^Xou; vaou;, xai tó> Geo to' eíxóve;, xai <paťv£Tať oou xXaťotve xt* ópáSt peTá piva, GupwvTa; 7:0; ytá y_ápiv tou Ssv sivat yaXacpéva ■ « irapaxaXoOpév oe aroXXá p' ó'Xi) t/j v aXXrj vwpa T7)v á^évTiá <rou Xúttyioi vá *yjri '; aÚTÓvo Twpx! i» yiaT etvat Síxyjo xai wpexo xai xeľvpv árcou piroxe '; TÓ07) <pwTiá ytá Xóyou tw; xai vixtjtyi; efiy/jxs, ytá yjápiv Twve xai xstvw OYjpepo vá GsX/,<tyj yj á^evTtá oou to Qup.b xai t/;v ópyí) v' á^r,o>), xť tl>; ßactXetb; XuxvjTspb; xť a£to; vá cuyy$>pé<rrj to c<páXp* áxou tov ěxapev i\ vetÓTYj; tou vá xeoyj . Káps t áťpévTVj pou Xotiró, oupicáQyi<y Tta;, vá £*j<?>);, ytaTt cou Taofftd '; Ttoarepo vá xapa^epavtcyj;, TÓffa wepíffffia vá v_apf5? yiá TSTota xaXocúvv), áxou ttjv xpíxa '; TWOTepo pě ttjv yjzpáv éxeívvj vá yá<rrj;, xai vá xpá^eoat reptacta xaXopoípv);, Tb 7tö; éyívYi; rreGepb; tetoiou xoppioü" xai xupr,;.
144 EFf)<t>lAH. I1PAEI2 A.
B A 2 1 A E A 2. „
2<Spt€ouXs, rá ptou pttXrjcrs; xaXá 'v^w ypotxTjptivx, xai to 0á xápuo x' sl; ig% Sub IvJ a7cocpacH<7pLSva, xi á7ráv6> '5 touto Xoyo TCAStb pajcU ptou SeuTepíócrvi;, ytaTt Ssv sív'    TcpwTY] crou áTcwyECc; vá pti yvíócryjc; .
605 '2 tyjv xaTOtxtá crou yúpicrat, xť acrat pts ptovavjí pt,ou vá xXatytô xai vá $úpct>ptat to xptxoppot^txó pioo .
(Et; touto pttcrsÚYSt ó 2úpt€ouXo;, xat ó JiacťAeib; XÉyst). 2TpaTt&)Taí;; ptou TctcrrÓTaTOi, toöto tov 'vTpOTřiaspiivo pioO cpépsTS 'erá ßpicrxSTat ceptxTá xao*svo>u.svo * xápLSTE vapôoueu pta£i xat xstvot áxou tsXsiqvou
610  t)j StxvjocrúvTj xť áitova tct' oru^ou; GavaTÓvou .
S K H N H   E K T H. BA2IAEA2 ptovayó; . BA2IAEA2 .
Tá yspcxTSicc EAwXávxcri, 6appö jxá *rí)v áXyjôsia, to crúpt.6ou>.o xat xáGETat xat Xáyst xapapiúGta, Aoytá&avTa; tcc5; {/.st aúrá to vou ptou vá crxoTt'cn?, TSTOto pteyaXo tpTatcrtpto áY&xviíúTO v1 ácp^cryj • 615 ptľ av Tb ittareúyri ÓAOTSvtá;, vá 'xouCouXáGyj xpívto, xai xaAt éyti> XwXÓTspo; styá 'crTat xapá xslvo, ávsv xť áxoóeryj toö'8£>.a,.YiaTt aÔpwTCo xavéva '; tov xócrpio TÓcra TrsXsXb eUv íyu> yvtopvTpevx pli xat TrapaéoXaT; vá 6Ati v* aTíoptsŕvv),
St. 605. xťaíp7);u.£. 60Ô. Ôp^vwpxt.
AeÍTcet: sic toSto — "kifti. 613. crxcm'crw. 614. á^crw. 615. Xóreva. 616. aTíb x. 617. dve'.... xtáve'va.
EPfrMAII. nPAHIS b, 143 pivwvTa; o*íy_w; yStV/)wo-i ptáv svTpox'/) 'láv xeívyj . 620 M* arr/ju Xtyo ÔÉX'EÍorat     rb xpťpta tou to tó<to OávaTov aTupxvvtcrro dyjjxspo vá tou <5&><7W ! tó<77]     to vou pou TratSwpíj gtexöj xai Xoyapytá^, á-' áXXovou vá SóÔtjxs     tov xócpo Si Xoytá£<o. 2v;pspo OÉAo) Tíaca si; vá 'Sýí t'/) pxópsffí pou, _ 623
y lá vá <poSäT were vá Cfí x£pí<7crix Tvjv ôpyyj pou, yta.t y! vTpoTííj rrou pou 'xape, IcTOVTa; vá 'vat TÓffyj, Sí'/w; TCEptcdtav áxovtá Ssv vipxopa yXu-ríú^yj . Má Tľo; .vá <5tá<;to *; tvjv xaxyj xt octu/Y) OuyaTÍpa; v' ávapoupSoWíú Táj^xTE; tt;v TcptxapÉvvj yépx 630 í to t§'.o aíp.a to Xotxb to 'QeX» *<; rb 8s6 p.ou! p' áviv xat pi Sí/w; aÚTO tsXsio to y^í'xyjwpó pou p.7vop£5 vá xáp.to psT aÚT/;, o*iv sív' xaXXtá v' áo7)<Tto vá £?5 oi Tľptxav ácpsTpvj, x* stei xaüpb Trepŕo-co; KaXXtTspa p.ou oaivsrai touto, xxpá vá Swcto 635 t£Xo; ytaptá tou xóvou tct), 'tráv tyjvs QavaTtiToj • xptvw  oá Sv; ti psXv] tou vsy.pá xat /íoptepiva, xávTX Ta <puXXoxápSta Ten vá crsxouat xaüpsvx, to ôávaTO vá x£Ôupa, vá xXaŕyyj, vá ôpvjvôČTat, vá pETayvojOyj wtte Cfí,        vá pr(5s '<j-eXot«í. 610
Mi  TETOtOV  TpQXQ   TO  XoiXO   '5   ETOUTO   x' £t; SXSt'vY]
6á 7ítáato '5 to p.ou ťpTxtffact ovjpEpo yStxviocúvyi ■ ytaTt £vav óxou (3Xá'|iaa-t, xat xeivo; t 5C7íop.£v£t
2t. 620. cr.pspo Síyw;. 621. jiľ á7i~,Ttí . .. xptaav. 622. pš Sfvoxjia; TupávvKit vi To've ôavxTwcw . 626. £uí. 628. o i/o»s pe^áX-^v .... S=v ■jSpitopsT va yAuúovj. 629. xť &tu*/i) Ô. 63J. fôtcív tou aTpx. 632. f* oLv evat xai 8íyjii<nas - 633. x'si; auTÝ). 635. RaXXÍxepo. 636. <rá. 640. [i£Tavot(ívTři wars, vi £9j. 641. tetoío . 642. \ tx pou cptat^aót. 643. ítcou ßXa^ouoi.
KľlIT. 0EAT. 10
146 EPQ'MAH KPAHI2 A.
v« tóvs ^avaíÍAá^ouGi, ysipórEp' ávyjpÉvet. 645  M' auro to oxÚAAO ouvTTjpö xai «pspvouci SsptÉvo .. . OwpwvTá; rove pováhá; o^t' oao; xaí xpuaiva»
SKHNH EBAOMH . BA2IAEA2, X0P02, xaí IIANAPET02 xaSsvwyivo;.
B A 2 I A E A 2.
KaAo; Tov cc£ió ptou yapt.7rpó, xxaö; tovs, vá xápi6>
xaOít); tuyjxívsi oýjpiepo tov opt,op<póv tou yáy.o .
Ttá xotá <pop[XYj t1 äpiptárta oou xpaTsT; jrapLYjA&ipisva;
650  vá Tá yupíovj? vrpsicscai pti Oáppo; xpb<; éptiva! A'véyvwps Ät' áStáxptTs xť octuje, to ^sutó <rou cxyjpta xal Ta7T£tvÓT7)Ta Siv elvat \ OcpEAÓ;<70u. lis ptou, TcaiSi ptixpÓTaTO xť áxb (/.iy.pou;^«6pfc>7cou;, <ľ' áváôpe^x *í to cTcÍTt piou, x' sí; ÔAo'j; p.ou tcýI tOxou;
655 o' EJcapa ptEyaAEÍTSpo 7uap á6po>7co xavsva, ytá vá 'y^fti t>]v ávrípE,£^t^£ToÚTyjv áro <y£va;
X O P O 2. ZfiO, Sortou xápt, á7cóxptot (ppovíptyj vá tou Swovj, tÍ)v áyptsptévTiv tou xapStáv, áv túv^ti, vá 'ptepoiGVi í
IIA NAPE T 02. *2 Tá X^PY1* <T0U P1' áváôpe^s?, peyáAOv fxapti; pte,
660 xoXXai; xť ápícpwirai; Ttpta?;, ôpevT?) pt/, á^twoé; pts, Y.xl xávTa ptou to 'yvwpt^a, xávTX <pyjxpíoT7idá oou, xai ptxtdTtxa r; to 'Súvouptou 7rávxa ptou SaÚAs^á tou *
2c. 641. x- Tuyarvst. 646. xpuv/alvo). 652. ox?íu.a ... '; í^eXá? aou. 655. xtávíva. 657. ZeG; . 659. ítxapte;. 660. rfcoas;. &61. suyapiW t/í. Asfiwi Ô. 66?. atíxoc.
EPÍM>1AII. I1PAE12 A. 147 pá 'oípaXa, ptoXovoi goú to, x' spstvx vixyjpévo; áxou tov llóôo, xxrá xô; xávTx cuvstfhopsvo; eivai to' áOpwxou; vá vixa ■ Sáv yjpouv pé to'ôyOpoú; oou 6ô5 xpoSóTV); con, S£v šScoxx tgíj tóxou; tgtj Stxoú; oou TÚyOpou cou • vsiÓttj; xť ôpop<ptx, oxXáyvo; xat xxXoffúvT) pou xápaotvs Tyjv xxpStá '; tov IIó9o vá ouyxXívrj. M' áx'?i oe touto p' é<pepsv yj tÚy_ rj eStxyj pou, Ge vá ffou x<3 to Oiípspo Ttvo; xupoö xatS' vípou, 670 ytá vá yvíopíoTi; xö; xoXü Ssv ýItovs v' ä<pvj07] tov nó9o ßaotXEiou xatSí tov vouv tou vá vixííot], p' xXXo xatSt 'vou; ßxGiXetou, otsxíovtx; xávT ópáSt '; ptá xxTOtxtá tógou; xxtpou; áxo rxyb ó>; ßpxSu . Eeups Xotxo xío; Eipxi yutô; tou" ßxotXstoü tou xXoútou 67 3
tgví ToépTOa;, tou 0pao'pxyou tou <pt'Xou tou Stxou cou * xf ii TÚy_7] 'oáv íjÔéXtjgs x'Špstve vtxTjpsvo; äxcu re ôyGpoú; ex; xat tw Suó, x' ucrspa oxOTWpsvo;, p Š<pepev ei; to gxíti oou x' eí; t/,v Stxvj gou y_spy, ytá v xxoQáviu oá Öwpß t/; oyju.spvíjv iŕ.pÉpa. 6S0 M' av eívat x* eíaat ßac-iXsio;, cá o* ey^a» yvwptGpsvo, xxl t' ovopx sou ßpiGxsTat '; tov xócipo ^xxXwpávo, xáp o'Xov xstvo xxáva> pou áxou 'OsXs; bzkŕ.GZi x',£t; to xatSí oou vá ysvy; , x; c ei/aot vtxŕjOít '; tt; páyjn *gx tov xúpy; pou x1 sgé\xv oí qy9:oí oou, C35 xť W7XV épe et; X^T1' á-XXou vá Xáyjp to xxtSí gou .
2t. 6Ô3. vetva- ß65- fo-'l/Opoú;. 668. v' ánopetyf}. 669. á-'.. í) TÚyTj; íi Bixtj. 670. tvyv ot^co . 672. tov IlťíOo ? vx vpot-x^otj. 676. T^pCa;. 677. xť <x7t7)c f, túyt) žOíXtjw x1 ťVs-.vs. 67 . totí éyôpofc? . 679. (*' ec^epev epii 'í to C7t. 680. x\s cvipispov í;. 631-M* av htat x'eicai. 683. xápte ÍAo šxsívo. 685. xat oťvx cit tô xúpvj p.ou 'í tíj u.XYr(v oí s/Ôuot oou. 686. vi Soicíp
HS EPM AH. riPAEíS A.
X O P O 2.
RísyáXo Trpapp,' áxo6yop,e, xť áXyjosia to xpaTOUps, ytari xoAXá ßaatAixai; Tofj y^áps; tou Owpoups.
BA2IA E A 2. Tc-Cto o<rai; <popat; tí> Tťjí;, to Xsyst; tj/ápaTa cou, 690 p-á os 7T0TS osv ý)Tovs ßairtXix' ví ysvsiá cou ! p.á pST auTá Tá ^cóp-ocra 9s; sy^et xop.7r&)pév» t"ř)v 'EpůxpíAyjv áxop.Y) tv)v TptaxaTapapsvTj. niffTEÚtô páXiGra xaiSi xto; vacai 'vou; ôyJ)pou p,ou, 'vou; xaxaÖsXyiTTj 7coXAá éps xai tou 7ratSiou pou, 695  x' ocpt ptxpb o' ává0ps<|;x ytá vá p£ «pxppaxs<j>Yj;, xai 7TÔS; ô^rôpb; Ss yívsrai <píXo; vá p.' ápp.V)vé^yj; .
IIANAPET02. ToQtó 'v' áX^9eta, ßaoiXete, xĽ ávsv xai Os; 07jpáo\ 7íí3"; elpa: tou ©pxffopay^ou xai papTuptaŕ; óp,áS*i, Tf-íva xai t ScXko <rópsposou Tácoco vá cou Seücca .
B A 2 I A E A 2. 700 Katpb '; t/;v tócvi c' äro^tá p.táv wpa Sé 9á Síoog) .
1IANAPET02. Šúpucou xta;, á<pévT7] pou, uw; p.ovayó; p.' ep.7t*?jxa '; tqoou; ôyJ)pou; xoXXaT; (popaT; xai vixyjT^; iSyÝ]xa.
B A 2 I A E A 2. Ilaoá cou SoúXs^t xaXá vá p.sív/i TrXsptop-evy] <rou Tácoa> Sť/w; ápyyira Twpa, xaöw; fuy^aívst.
2t. 688. t<j5| Stáfo. Oí ffxi^oi 691-692. ipépovtat iv TsXet tou Xťíyou. 691. ta ^wpixTx 6e? vx '^tjí • 693. piáXcoc Xoytáító 7cG>- Tcai-81 e&? vx W 'vou; fyQpou. 696. iy.9p<Í5. 697. xť otv V- 699. 6 <jtÍ-yo; ouxo; cpé'psxat iv t$ trxó'jxxTt tou ßxatXeuic ... vx 7tXspió<ra>. ,00-(Aviáv. 701. crxcx;. 702. íyOpou;.
E POM All. IIPASIS A, 1-9 KoktsTts tove, orpar^yot, x' sXSte pSTa psva BtxXou vá t ávTtpi'|cops T« p«y£t xaa-wpeva,
X O P O 2.
Mě pávtTav Ěpícrs^E xat pi Qjpo psyáXo, ytauTca; Xoytá^to t/, Cw/) tou xatpvst Styto; áXXo. ©sá p.ou, "ßo^övjcrE tou <*ú, yiart áXXot Ssv p.jropou<jt 5 Ta x£?t1' á^ou tÓve xpaToQv (Jq»Qqí tou vi ysvouct.
X O P O 2.
'AxTtva t! oúpxvou yapiTtops'v7i, áxou pti T"íj cpwTtá oou tv; psyáX*/;, '? ôXt) yap t£s t; epu; tvjv oixoupivvj, tov oúpavô ffToXť^st '; ptá x' si; aXX/] ptspa xť ó'Xvt t-Jj yíj y} 7côp~aT7)£tá oou, 8tyto; xoTE Tyj (iTpára totj vá opáXXv) ■ xť óvtk p.a; Eptaxpatv7j; t>, otop t á érou, pi ytóvta xat ßpoyaf; tvj y/j tcotí^si;, ytá vá pxôpou" va £toöv Tá irXácrp,XTá oou • xat xáXt 'oá c7tptóo7); xť ápyyjvtor); Tá ytóvta vá oxop-a;, xat vá £scrraív7]; tov xótrp', ó'X1! TÍ; yfj p' áoou; ysp.t£si;, Tá <púrp ávayaXXta;, xapxou; -XtíOxÍvei;, psoTÓvEt; Tvtopixá, ysvva; XtOáptx ttoXXco Xoytw, x' et; Só'a rávTX pivst; ■
2t. 705. iípô; Ijjievat. 709. rßouy;6yjcs.  710   xpacTou  {3ouv;6oi tou npb tou XopoíJ « TeXoc toyj TeiipTí)? irpa;i;. » 717. xt ovts ;xa; I-jjLaxpúvr(5 . 719. ti XáffjjtaT á a o u, icpoTtu-ijoiv toü í)w.£T£pou 7tXou-
150 Ern*IAH. I1PAHIÍ A.
SiaptávTia xai poupi7Tiá, pt7pyxpiT7pca
xť oXai; to?5 Tcsxpaig to' áXXat; piovxyó; orou
tüw; xáptv£i;,XoXot ßXs~op'.e xaGápia .
Tá Ss QtúpsT '; tt, y?j ttots to tp>>; sou,
^30 súptoxovTxi 'í Tá ßaQy; cpuXapipíiva,
xť ôox xť áv tV ÖLf.Trpb; töv öptpiaTtöv crou, yí) ou Tá xávst; ó'Xa, y}] áxb céva 6péípouvTai xal xpaTtouvTat xai xXTjöatvou, xai vá J£a9"?j kotí pixopsT xavéva.
735 "HXté ptou cpiuTspá, tou xspxerptivou
xatpou Tá rá9vj 'xou 'vjJtjAS Oupioupcxt, xť óXóxpuyia Tá ptiXvj ftou ároptivou * toí5 xoTaptou; aö; EÍoape pixopouLte ,. '; toÚtou; to?) SóXtou; tqttou; tc* sStxoú pia;,
710 vá xuptaTtcrouv afy.aTa vá xoupts *
Tpiyupou     t« T£*Xlá 'vjzpts to'óyQpoú pa;, xť oúčU xxptpu' áXX* éXrcťo" á7cóp,£tvé pta; '; TV) pt-áyíi rJjv ttoXXt) tou ßxcriXetoö pta; • xai tôj Gecov 7j yápt eSÓTQOYicé pia;
-45 x' Ivou ptá; cTTpaTTjyoö yip' avrpcouivvj,
xť á-rcou t7j páyv) aurjjv eXUTpcocrs pt.a; . "ficpou, xptxtá tou potp' áoSoXcopsvy), tí Tťo£i£s to ôyOpoo [/a; vá xepSxŕeryj, xai xsľvo; to' épcoTta; erxXáSo; vá yÉvy;;
2t. 727. xť ŽÁatí txT;  aXXai; Tterpaií fxova/^ . 729. TrocrS? . 730 pa (JpfoxovTxt.  731.  ápt,y.aTtG>.  736.  8ujjt.ouu.at,  TtpoTiyrjQlv tou" íipteTspou 6u(u.ou{Aa;. 747- xuu.xToüc-tv.  741. e?yaf/.e 7cpoTtu.?)8iv tou í|U.sTépou yájxat. 742. xtajx{ji.tx ctAA7) oXníSa e^ou-etve.. 744. tou Osou.'. i&>u8r(«. 74$. u-á/rj Ixsŕvr,. 748- Totfc'íguK.
Epn*IAU. IIPAEÍ2 A.     i lál *; tov nó6o toý] xepx; p.a; eí^s Tréoei, xť óvt« xpaTtero xXetá yapiT«pt£vo;, '$ ácpteTpYj; AÓyyj; Ittsoe ; ttj pteo7j. Tcápa '; tÍj ©uXax)) xxSsvüjptevo;, OávaTO éx to Quu.0 tou fíxotAeiou pa; <7XAVjpOTaT' ávTjpsvsi o 7ttxpaptévo; I °H"Xte ptou, to Aowrb '; xoc xXauptaTá p.a;
AUTCYJTEpb  to  ©ö; oou  á; OXOTEtVtáOTJ,
yvj *; aAAa pipn otsTas to ptaxpá p.a;, ve©o; oxoTEtvtaouxvo á; cxe^áoT), xť áoTpoTcgAsxt á; xsotj 6upt«piévo, xat touto to TraXáTi á; yaXaoyj * ptá ytAiai; áoTpxxaT; to ptavtopivo xápt£ to ßxotAsto ptx; vá Tpoptx^yj, vá ptvj ycLkáori tstoio veto ávTptwpévo • pté ©oěspat; ßpovTat; xápte v* áAAá^yj to Aoytoptóv tou tov xaxö *; áyáxY), xť ó>; xúpri; áya8b; Twpa vá wpá^Tp *; aÚTyjvY], x' ei; éxetvo tov á£á7«i I
TĽA02 TH2 T ET A PII 2 IIPA2EÖ2.
2t. 752. au-ETprj; XáyjH 7rpoTipi7j6£v tou f)piET£pou ápieTpíj Xry^T]. 755- 7tpixa[jL£vo?. 756. fHAiepLou, to CfGi; aou. 757. Au7iyjT£p(íj; otcprae á; axoTeivtasTj. 758, cte~Xe tyj Tttxpádpta; .
*EvTau6a teXsutíjc to tou AEYpavSiou yeipó^ypa^ov.
INTEPMEAIO TETAPTON.
ToppéSo;, 'PiváXSo;, MavTa^oipopo;, xai 2oX.cpt.avo;. r04»PEA02.
Mtxpó;, xa8d>; to (JXáTTSTS erTpaTi&Ta£; pt.' ávrpiojprivoi, t-Ji X^?a V(* KepSatGwpis x-ÓTco; piS; ávvjpiivsi, Yiart s* tse TaXXrjxáceá toti Xiya t?j; áxcpLslva xscl tá Teiy^iá to"n e7tiaaoi '; tÓ7íqu; xoXaoú; xai xtTva ■ 5   x' ETffi xa; svat; <7Ťjp£po TcpsV áítb oa; vá ^áXXyj V to Xoyiopió tou 7iot* á<poppt.íi p.ž; Ixape (/.eyáX.7) v' á<pý)06>pcfiv Taví TÓ7rou; pia;, Ta cttÍtcz, tz TratStá pt.a;, x' stci pixxpá vá ^ápeopsv 8X01 pt-x; Ta xoppá ptá; . div 75p9«[x' 4£ioi GTpaTtiyof, íísv íp^apis ycá xXoúttí, 10   [xyiSs ycá 7TsptStáéafft '; tíjv e^opiáv stoÚttj,
piá ytá vá £soxXx£o>oa9t/.í tov Tá^>o tou XoiotoG pia;
si; XsuTtpiá vá (iáXXwptt tóoou; xictou; Sixoú; pia;, touto p^a; S(psp£v éSfii, touto pta; eíy^e xau.sc, TÓoai; <pop*?; \ tov TróXepLov oXoc vá pt7roupt' avTapiv), 15  xai ytá tyj /j*Piv T0U xsivoo, tvou 'p^sv e&ú vá StóCT] OávaT', áxo to OávaTO ycá vá pa; XsuTSp<á<7y]( TrávTa pti vÍkt) s€y^xapt.Ev, xa6d>; xai Twpa rcáXi p.s vcV/j 6eXofJL«v eSy?) xai pti Tipi/j pisyáXyj, póvo vá pt,vj 6eXrjfftou:e vá Xsí^wu.' aTcocTOt u.x; gr\ es xeív* áww to arvípiepo 7upé7:si óycá Tiptvj {/.a; . Astc, oTpaTifíTař; pou, Xoixb 'cráv siote pia9rjy.svot vá xáp£T£ to Suvsots '; rh páyjj áV dcrcopiávei,
IiYTEPMEMO TETAPTON.   i 153 vá teXeuoGoOv oi xó~oi pa; xaí rá Taactpaxá pa;, vá -aps vá xpepacwpev oXot pa; t áppará pa; '; tov ayio Tá<po tou XpioTou, xou (ipijits yapi tooy) 25 vsxpbv ěxetvov xwSwxs £*?í<?i aXX&W vá Swc*/), ať á£ia '; tťj yy] tC ei; to1' oúpxvou; y.al TrXsptopyj xai v^ápi <ra; Táadw '; xá xo~tácsTS za; eva; oa; vá xápvj. Ašrs XotTwb vá SctXJSTS <TYipáSt tou 7roXépou,
ať av etSaat t ápvpártá pou xavéva ca; tcotš pou 30 vá TroXsp^cyj ps tot 6/^Gpou; p.* gXyj tÍ)v ope£sv tou, á; oV£yi *ai to-cyjpspo xáXt tyj SúvapívTou.
P I N A A A O 2. IlávTa xável; xapíópara xXsícta Tu^aívst vá 'yjj xai Xťya Xóyia oco pxopsl 7i£piTT07vXstá; '; t'}; páyjrj, yiá touto pi XtycÓTSpa Xóyia ttoO vá p.xopoGp£ 35 ty]; á^EVTia; <rou ráooope '; tgv TróXep.o vá p-xoupe p1 áxoxoTiáv aaí p 6*pe£i xai Súvapt psyáXyi, x.' eXxí^w vá yupíc&>p.e pi xXsťoia §ó£a TcáXi.
T04»PEA0 2.
Myj   OTEXETS  tí)  XoiTCOVt';,   >cáp£te to 9Yjp,áSt
Tffyj psyaXEÍT£p7]; paXXia; ó~ou pxopetT óp,á<íi. 40 (Ei; touto xávouci oy^páSt tou xoXÉpou). P I N A A A O 2. Ttjv xópTav eíSa xť avoids, x' Eva 8wpw xai (ÍJyaívEi ^appaTwpsvo, tí^otoc; pavTaTO p-a; Ě<pépv£t .
TO0PEAO2. STaOíJTE v' áypoixifaíúps tí GeXei vá piXýjCYi, ať áppvj £p£ETai pou <pxcvsTat oúSxci vá Cyjtyjoy) .
MANTAT0Í0P02. Téffoepii); péc* t/j /(ópa pa; cTpaTiWTat; ávTptwpÉvot 45 Ppícx-ouvTat vá paXXcóoouoi xoXXá xsGuptopévoi pi ~h 'PiváXSo xat p* auTou; to* ?o\ou; sxsívou; t<j' aXXou;
154 IPÍTEPMEAÍO TETAPTON.
xoö pä; GXOTwcav TSGGEpri; CTpaTtÖTai; pa; psyáXou; *
Kí' áv svat xai vix>ígougi xai toútou;, vá era; Síúgvj
50   tí) X"Pa T!5Í-<í,r£t átpávrYj; pou, ps Síy^ů>; vá paXXö)GV) TíXstóv tou Ga; pvoyst' p áv íc&>;, xa0w; sXxí^st, Xá^yj vá/$you<7tv oí crpaTtÖTar; tou ps víxyjv si; ttj pá/Tj, 6sXei x.ai gu vá pvj pxopvj; ?cXsto vá tovs paXXwGY);, p aTioSsTTÄ Tá TÓaa gqu <poucaTa vá c7)XťócYj;,
TOOPEAOZ.
55   rúpicai to yopyÓTEpo xai tce '; to (íxgiXeió cou
vá ctsi'Xy] Toil orpaTtÓTat; tou yXvjyopa vá paXXwGOU,
Xt áp  pS  VlXTJffV)  TaGGto tou  tt^v ^típaV TOU  v' á<pY;g«
XsÚTspY), ä si; tov totto pa; p1 SXou pa; vá yupŕcíú * p' áv vtxYiGouGt, to ^r,ptb tvj /.ápav á; p.oö Soógyi,
60    p/i tovs xápo> TcXetÓTEpv) xaxopoipytx vá yvíóoY) . 'PtváXSo xai GTpaTiwTat; pou- xoXXá p áyaTíYipsvot, tógy] pEyáXv) TupoGuptá ox; íyca yvwpiGpsvY), x* ETGt ca; J-sópto SuvÍtoú; ,árcoO tt\ pávjrj ßavoi toÓtyj, xaöw; to ßXEXETE, tgtj vápoo; oa; áxávc*,
65   x stgi Ssv xpÉTTEi vá cä; 7tw xai vá Ga; s9upYjGCt>
t sívat TCpSTTO  vá  xáp-STE,  ytaT £t^' EGTai  TCSptGGO '
"; tov xóXspo pi t/)V sújríj xai tťjv TTspícGta )<ápt ca; gtÉXXw povo toO XptCTOu, xai xápsTS v á Trápvi Ttpy) xai 8á£a p£TX gx;, xai tococ cxXa£ŕ<>psvot
70   SouXoítqu v'áflropsívouct Twpa XsuTSpwpsvot. Sšpvopat TtáXt '; ptá pspá póvov óytá vápOouot ps Sívxa; VTřjpvjGt oí óvjJpoi ; tov TcóXspo vá pxoOct, xt1 <í>; vtxnOouGtv árro ex;, xaÖw; Gxppčo xť 6X7t:^w, '; tí) Jŕápa ^äpTce vtxvjTVj; Traoíyapo; yupt&o.
P I N A A A O 2.
75   KaGw; p* áxoxoTiá roXX/i xai p' oosi*ťf psyáX/j '; Tour/) tyj pá^y) GYjpepo xa ^vxp.roups rráXi,
INTEPMEAIO TETAPTON. 155 TÉTOia; AOyÝI; wapaxaXö xal tou öeoö tyi vapt, vá xáptY) rov raď Eva; pta; víxyj to' óvOpou; vá Tcáp-yj.
(El; to Oto epyouvTat xal xat^ouv tíj ptopédxa pi t' ap[*a, xal ttsotouv of Toöpxot, xal ó 'Píváno; >iyet).
P I N A A> O 2 . DávTOT á; eívai tou XpioTOu t1 ovopea oo£aoptévo, TretS*?) áxb era; tov Tá<pov tou ß>i7Ka AeuTepwpsvo .
TO0PEAO2. 2TpaTi&>TKt; ptou, '; tov aptSTpo xoxq tov ÉoV-ó da; odo ptwopö xal &úvop.at 7cspíooia <pyapidT<3 da;, xat ptETá oa; to o^ptepo yaŕpop.ai, 'dáv Toyaívst, ytaTl '; tov xóopto eptetvETS xepíoota 8o<;adpivoi, xť áOávxT áTropévoudt '; t)j y/j Ta "vóptaTx oa; ytá tyjv xoaayj da; ouvxp* xal tyjv xaXAYjxaptá oa;.
P I N A A A O 2. Tí) víxY) pta; éyáptdev ^ tu/J vj áyxQý) dou p.óvov, á©évT7), x* y} TtjxY) x* v) o*ó£' á; Etv' Six/} dou.
r O 4» P E AO 2 . 'Apyou vá ßyoudt Tá xXstStá toy] yópa; vá pta; owdou • Táya /\oytá£ou 8é*Aoudt xö; vá pta; sxopxtodou .
(Et; touto tôívs xávouot d/jptáSt xal ßyat'vst o^o> ó^2o*At-pávo; pi Td aVAou; xal AÉyet).
20AIMAN02. To^pÉSo, QXíiztú ©avepá 7ľ<5; xÓ7rot Ss pnropoudt, p.y)Ss ßoAaT;, p/ijS' apptaTa ttote v' avTidxaOoOdi t wpídadtv ol oúpavoí, xť ú; a£to vixyity} p.ou CE xoooxuvô xat Ssyoptat xai'vwvt«; tJjv xopoyjptou. Tdíj ywpa; ptoú 'vat Tá xAstStá toutä, xat touto t aXko to í/y)daupó p.ou xaTsyE dfpxAÍset Tb p.eyáAO, xť á; etv' Twv a£seá ď ápSTw, xť á; etv' toý] Súvapt dou pi Ta xopp.tá pta; óaovcov xépSo; xal xAepwp/^ gou.
156 INTEPMEAIO TETAPTOX.
Met '; toutyi ce xapaxaA&S tyjv Tuyjrj prjv a<p'4<7Y];
100 xto; sysvv^9t); aGpcaxo; xat cu va ArjapovYjOT;;, xt' 6 cxAaScopb; x' r} potpa pou x' stout' Yj^SoAta £6pxAt a; y£v0^v wavroTivb tou aoy'-cpou oou T<6pa, yta va py,v yi<t' aXuxrjTo; '; tou; Ixtaas; '; tyj pay?], YioctI to pwAay^EV epe pxopeT xai as va Aayj) .
TOOPEAOS.
105  2uvr]9t pou vat, 2oXtpav, xavTa pou va yupabyM
Tcrj Taxstvou; va Aeyipovo^, tctyj ayptou; va xatSeuY6^ 'aav twy^ouv tootoi oaoi to>; '; ttj payjrj yvtopiG^Avo, x' ex Tb cruv7)9£ pou xot£, xaTsys, x£; $e (^aiva) ■ Svjxtoo* axb T<i xotita pou, ti^ot*; prj <po6aaat,
110  <p&o; pou, xt1 ciyt oxXaSo; pou xavTa oou 9eaco va oat • yuvaTxE;, Souaoi xai xatSta xt' oAo; 6 Grjaaupo; oou xt' 6X oi oTpaTtaiTat; axoprj y_aptcp,' a; £tv' Sixo sou, xi oxou Ta Oe; £Asu9epo; t« xaps peT* oreva, a<t>vet pa; povo va 'ywpe t/; xwpa xepSatp£va .
20AIMA Jf02.
115 Tbv oupavo xapaxaAci o*6£at; va ooO y^api^y)
xai p£ Ttp.aT; a9avaTat; xavTa va as otoa^yj, yixrl ey^et; yjxpi pETa ai, ax' Saoi oE byJ)po£ aou TtpoOv xai xpoojtuvouort oe xai 0£aouv t*/jv y/*'^ aou. M* a; xap a<psvTYj, to aoixo ttj /wpa va aou Scoow,
120 xyjv uaTepri xaxopotpta tgutyj pou va TSAetdioa).
TEA02 TOT TETAPTOV INTEPMEAIOr .
n p a E i z nEMnTH.
SRHNH nPOTH.
MANTAT0<ř0P02 xat X0P02.
MANTATO0OPO2.
*Q axÍTt TpicfxarápaTo, axtTi xaTapapivo,
ytaxi \ rá ßaQyi tou ytaXoö Sév Staat ßouXtcptsvo;
xaXvjá «paAsta t?;; áxovta;, xai xaroixiá toö cpóvou,
fípúct to Sáxpua) xat oxoXtb tg% xptxa; xai toü xóvou,
xé5; &s OupLWVST' oüpxvo;, x ŕ, yij; xö; Ssv Tpoptáast,
xö; "í opy}; o*sv EpysTxi TOO Zsu vá CTE £aXá<J7) 1
xß; cTXOTStvá Ssv xscpTOuct vécpyj vá cs xXaxtoaou,
xť áxb t* áptptáTia xaö' Ivb; ajopepo vá as y<í>aou I
'2 xotá Sá<ľ7! ßpicxouvTxt xots, \ xotá cxylAyjx xaTOtxouat
Gspytá tóct' áypia ít-ť á~o>«> Ôepytb vá p,-}) as xouct,
'aá cUv xovoOatv aOpcoxo pr.Ss xocôi; xavsva
oi axuXoxápžíoi xť afuyoi, xou xaTOtxoO as céva t
X O P O 2. Ilotbí xXatyst tío, xotb; ÖpvjvsTat, xotb; sív' áxou yspu'^st toCto to axtTt xXáupaTa xť oko t ávaputyt£si; xpar/.pta xoXXá XuxY]T£pb tou StSsi aiTiá xat xXatyst, xť axovo o^oí; VTvípvjcrt touto to gxÍti Xéyst.
MANTAT0O0P02. "HXts, xô; Šieste; avjpspo '; toÚt7] tv; yo to <p&>; aou, xat Ozptxoopivo; xai xXito; o*sv X7)xtvst; '; tvjv goq crou;
158 EPÍÍ*IAH. IIPAHI2 E.
*£2<pou, xaxcÍTÄTOt xatpoí, ^XP0' xa* rcixpapsvot, 20   xť (I); xote Sóvar oúpavb; xXsib vá oa; ůxopsvy];
X O P O 2. ťfeÍAe, yiaTt Toca xoAAá xXaíyei; xť ávacTSvá^Et;, xi áxovo Sívto; vTTÍpTjci touto to cxíti xpá^Ei; ;
MANTAT0O0P02.
"Oaa paXXtá '; TTjv xe<paX?] {iacTw, ytXtáSč; TÓoai; '; touto to <JTÓp' áv "Jjcavs to xptxapévo yXôacxi;,
25   xai ctSeprj tv\v sptXiá, vaSyava tov xaupó pou, cwoTá vá xw, xapáoia pou, Sáv eívai pxopsTÓ p.ou * TÓpa ps piá XoyiácETS, xw; Súvop.ai v' áp£Íoú> TcSSaat Tá xappéva pou paTta vá ca; piX/;cu>,
X O P O 2. Hé pá; to xará x&; pxopeí;, x£ p.a; Xiyáxs, póvo,
30   yiá vá auyxXáij/oape x' spsľ: tóco oou xXercix xóvo.
MANTAT0O0P02. *Av svat xai ptXôWTá; to Si 9pí;'vj ávaxvotá p.ou, ' yyj Ss y^aOrj to xvápa pou, yh Se a^iaO' ví xzpStá pou, xpappa xpixo ca; QsXw xeT, xXsícta vá XuxYiQrjTe, Ki' óyiávTa vá Tb SiyY)9(5,     tá CTspo vá pou xtJts • 35   pá xeiv'óxoO pixopicaot t' áppáua pou vá SoOai xpťvti) t auTiá ca; Se pxopouv xote v' á^ouxpxcTOuoc, yiaT eívai toc áSuvaTÓ, áxou pxopEÍ vá cSúcyj tov vjXio pi t$j Xáijíiv tou, to cpsyyo; vá p.xupícY] .
X O P O 2. 2tóxwvTá; to pa; Tupavva;, xť ápySvTa; to p3; oívsi; 40   SixXbv xaupó ... xxi xf pa; to, xXeiÓTEpx ph pä; xpžvyj;.
MANTAT0$0P02.
'2 T7)v xX£iá [JaGÚTEpTr) p,epá '; tou xxXaTtoO tov xáxo, '; toD xópyou tou ^vjaou stouvou to fizOo; áxb xáT&>,
EPÍM>IAII. I1PAZ12 E.
CÍ  JJtipTl  tocx   pt.0Va7jÍ  x' £Tffl gv.OTSlVlXO-[XSVa,
áxô ýjAtou axTTvs;, pt7jSs <ptď; Sev šyouct Sosy-sva,
el; aypto; toto; fJpío-xsTai, x' éx' etvat ptxGyjpiÉvot
ot (Jao'iXstá&s; ô'Xot tu;, touto; x' ol xspao^évot,
tou Guptwptévou ITAoÚTwva vá xáptouot Gusta
{/i tďJv áOp<áx<ov tx xopptá xoup^á, xaTsc t/] XP£tx '
x' éxev 'xajxsv ó fiao-iAEtô; xaí TCrjyx'n Ssptsvo
to SoAto tov IlavápsTo, xai Ôxvxto xpupptivo
tou 'StóXE  TÓa.áTTOU  7cote  \  áGptOTCQ   TľXsiO xxv£vx
vá SóOnxs Y^sipÓTEpOí Sev £Y_0) ypOlX/]pl£Va .
X O P O 2. ITptxtáv áGt6oX$; apyto-E;, pá TÉAEKúcat, vá ^cyi;, xi o, t' £?Sa<rt t' ápptáTtá aou TtSoTa; pLvjv á-p/jo*};.
MANTATOÍOPOS. 2áv EipTa^Ev ô (Ja<7t/eib; '; touto to Trpt-xap-évo tÓxov áítoO ypotxv'csTS, pi xpÓG6i7ť áyptspÉvo '5 £va Gpovív sxáGyjc;, xai xsfvov ôpTCpoaTá tou tou 'xTjyav ot 'TmpÉTai; tou • xť á>; rWov VÍ xapStá tou yspiáTT) t/;v xpiXQnQTa xat to -oXu <pxppáxt, CTp£^£Tat xai 6<op£í tove, xat xvoye"Xä Xtyáxt, x' títov to yéXotóv tou <Dt>.-/;pó, oáv ovts Ôá £toví<np xai Gap.7:(«>Qouv ot oúpxvoi \ ávaToAh xai Súci, xai tóte; tjXio; StytúCTä; £sg-tí| jrAtopb; é€yaív£t, xť ôxoto; <7Tpa<p*?5 xai '5tj tovs, xaxb xatp' ávvjpsvEl . Bť a7rŤf; to yÉActov TtoSwxe to?) xaxoc-úvTn; tótco, x' yj o<]/t t' a^s x' safiuce, vá XiyY] '; tétgiov Tpóxo xpo; tov IlavápET1 áp^tas, 7iou gtsxsto '<ráv Eva áyjTov ôvTá Ta xóo*ta tou xai tx <pTEpá oipiva xo7íé>.ta Tojy^ouct pttxpá xat §£ p.7topa TCETá^vj, pavat '; tíj Stáxpwív tíovs pté <pó€o xai pi Ta£t * — cxúXe, So^á^w tov Osa v tccô; oi Goapw pxpoará pou,
K>0 EPQ0>IAH. nPAE12 E.
vStxYia EQup.3 r\ xapoiá p.ou *
(iá 7TOtá  TUpávVTjOt  plTTOpü)  0"^p,SpO   vá oou Síóffíú,
'; Togo ptEyáXo <pTat<7tp.o vá pi xapaySixTjoWco; 75  yjXtat; ^uyjxí;, yjXta xopptá, y^'Xtat; Cwaľ;, ôi'pévx, ytávxa Sév ey^et;, 7íí€ouXe, cvíp,epo psxá céva,
vá  OTSXCú  vá   OE  TUpaVVW,   ptá  p.lá  vá  (TOO Ó7]XÓv<«>,
ytaTt      (právst '; tógo p.ou ôupb vi C^y} oou póvo ! Kat XsywvTá; to, tou 'Soixe pi p,ávtTx peyáXyi 80 \ to xpótTíOTro, áxou ttots vTpo7t7] §sv stysv áXXírj,
7:£VTE^7]   pi   to  OX7J7íTpÓV TOU  p.' ÔXy)  t/]   Súvapiv TOU,
xai tóts; xáXt Éyúptc* x' sxaTOS '; to Öpovtv tou . K' et; touto ó IlavápsTO; tou Xéyei — Ssv eOáppou toutyj áxb cév oí xÓ7cot pou tov 7irX£ptop.7] vá xápou *
85   pr.^t aSuoat xoupt, áXÚTCViTE, ätciots, t/jv opyvi sou p,'oč?) XI á QsXtj; áxovtá '; spi x' eí; to xaiStoou" p,' áv Evat Stxyjo; oôpavó;, xote Si 6sXst á<pví<7£i Tcapá ptáv cápa ySíxYjCúct 7cXststx vá p.a; ^apcuyj. Ka9íb; TrXyjÔatvôi ptá «ptOTta, óvte xavsi; tcy] ßaXXvj
00   xXaStá xai £úXa 7cXetÓTepa, x' y! Xóy^V) tot) psyáXyj '; Tá u^yj áirávíú t oúpavou p.aupou; xaxvou; <T7]xóv£t, xai GXtOat; pi tcoXX')) otcouStj Tá Tptyupa ysp.óvet, teto ta; X.oyíj; sxXyíôjve xat xXstá p.syáX7j éyťvvi >í pávtTa tou ßaTtXstou '; tt]v épuXtáv exsívy] •
95 ÔXo; e£sxoxxív7jcg, xai (paívsTxí <rou eppíy^va
yJXtat; íptóTtaľ; t' áppá.Ttá tou, x     sptXtaí; tou šSsíyvx TTö; 7JT0V TCAsť áyptdUTSpyj xapá ôspytb tj xapStá tou, '; tóoov ani £Tpopá^ap.sv So' vlp.s<7Ta xovTa tou, xť aypta Tcepícffta <poma£s — VyjpSTat; pou xat oouXot, 100 jrapat tóvs £airXcí>osTe, xat SstpsTs tov oúXot! 2á cxúXot, óvTa 7cetvoú<rtvs xai to <payt 9ö>poÜ<rt xai vá toy} Xúoou povaha; ot£xouv xat xxpTepoOat,
F.m*IAH. HPAHI2 E.        f 1 vá Tp££ou vá t* ápxáŠouot pi pouyytTpb psyá"Xo, xť áxou tví ßtav tw; tÍiv xoXayj oxoSóvst ysí; tov a>.AO, tstoiä; *XoyÝ]; xľ oi áxovoi xal oxuXoxápSot SoGaoi pi ßta xob; tov IIxvápsTO Cvjpttbv STps^xv oÚAOt, ;tť ocaao; '; to xpóotoxo ypoGtat:, xť <xa>o; si; to xsoaAt xť aXXo; '; tyj pá/Y) toO 'xpouys, xť aA>>o; ítapst vá řyá^AT] t* pouyá tou, xi ÓAÓy&uptvo *; t$jv yy] tov s1*xxamg-x, xť OOY] Tupávvyjot pxope? vá xyj xavst; toG oöoa * xoťo; tou 'íispvs t* xóSta tou, xatb; Tb Aatptóv tou sxaTts, xotb; Tou'ospvs xat xóp^i^e tyj yspav áxou xpaTts, xotb; tou 'Sspvs Toýj xAxTat; tou, xotb; tv?, xxTouyxt; xaTw xoib; tou '©pxoos pi tô xxvt to o-TÓp.' áxou 'pooyyxTO, TÓff' óxou 'ôwpst; "; p.tá p.spá x' si; xaayj tgť, ytovxTxt; oápxe; xepíoata p.SAavxt; xat xArjyojpoi); yepáTat; ■ x* exsľva Trou tou xpoúyaat r<z ßoovsupx TTpayyi^a, xť ávxi6oxaTat€at'vovTx; cf.iy.xra. pta; iytop.íCx, x' eISa xoXXá yapat '; t)] yyj vá xsgtouoi vá otcouoi, ytaT' eíyaoťvs Aúxyjot tstoiou xopp.tou vá xpouoi. Má Xúxyjoi to ßaotASto vá'yyj xap.pttá osv eíSa, pť aAAOtw; to Opóvov t aaqxe, x' sx tyj yapáv tou ě-y^a )iy&)VTa; — Souaoí ptou xtOTOt, Squaoí p.' áyaxTjpivct, T-/} yátxyiwot p.ou xáptere cíoctt); xx9(I>: Tuyatvst! xat Ssxa to" aAÁa£s ©opat;, ptóvov ytá vá p-xopouci *; to xaxoppoí^txo xopptt xAStá SuvaTá vá xpouo-i. Äť áxŕjTt; Sev épxópyte xaíio toíJ xovou; v áx&ptáv7}, ptá Atyopápa toO 'ogjxs, xť ôao; áxoxpuxcvet, xť ouSsva p.sAt édáASuys, tóY xt.íú ptovyjTxpou to Ttw; áxóptstve vexpb; '; Tá yspyíá toív sQxppou. Tots; oxoAa£ouv to Sapp.ó, xť ó ßxctAstb; otp.ovet, % eXxt^wvT«; Tove vsxpó, xsptoota psTayvwvst xö; TÉTOto tou* 'oW.s Sappb p.syá"Xo v' áxoOávyj, KPHT. BEAT. 11
162 EPQ<I>IAH. nPAElZ E.
x'       tov ex t3j p,ávtTa Tee yevetá tou vá ßyavyT,
X O P O 2. 135 AúxYjcr'ápyá xť ávéípsXo;, p.sT ayvwp.be xsprcria,
MANTATO0OPO2. AÓ7C7J t' aÚTtá era; oúoe puá xptvtú vá pou ypotxfjcra;
X O P O 2. Má ytávTa sp.ETáyvů)crs;
M A N T A T O <ř O P O 2 . TiaTl to vexpwpivo xoppi vá yvfi&Qyj xóvo x^etb Ssv >jto ptxopepivo .
X O P O 2. "ßcpou, xapcuá aAXvjpÓTaTľ] xť axovyj, xco; ép,xópte 140 fócrv) xeptccrta xatcHúp//; '; ráTOio xoppi xat 6<&pts;
MANTAT0O0P02. Má xeľvo; áre' óXoteviô'; tísv t^t' áxooapsvo;, pť áxb TcrÝl xóvou; TdíJ xoXXou; 'tráv síxa, Xtywpévo;, '; Xtyáxtv ecruvtfcpepe, xat "Xéyst — p4jv á<p?j<t?);, xapá vá Swgtj; p.STa pi t<j* áXuxviT^; crou (púcrt; 145  Tpo<p7j, xaSíia; tÍjv xeOupa' p.'áv svat StX'/jOcrúvvj
'; tou; oupavoutf ttí yíSíxY] pou axia; ôáXouv xáp,st sxetvotl *2 touto cpcavtá(,£i ó ßacuXsib; pi xXstá ôup.ó, xť ápxoucrt t*ř)v yXocrcráv tou, xai ßyavouv tyjv xai x^fAai T/IV ^aTOuca*-xat psTá ToöTa To*axoucra t'aÚTtá vá xfj —'Ep&xpíXv] \ 150 tV)v #p' áxou tt]V pŕ^xcri '; ttj yý]v exeÍv'oí cntúXot. Kat .tote; xat t áp-pártá tou tou; &ptcrs x' éoyáXa, yS si; <sz ptá xouxa óXó^pucry] psera fop-ib Ta ßaXx, xat ps p.EyáX_y)v tou yapá Tá xtávst, xai GwpsÍTa, •a uorspa xáXi Tappte *; to yjSSpia, xai xaTStTai 155  xai xXsť'aypto;*ei; t/) yapá, töv fxap.s cryip.áSt xai Tá xaupéva yépyíá. tou toö xó^atftv ópá&t, Kť tóiáv tov &xáp.e xaOw; ypoutare, toö cupeóvet
EPQ<MAH. ÜPAEI2 E.     .' 103 xť ocov ě<xwóots irAetá ^yjXá rat Jřépyiá tou OTrjxóvst, xai to u-ay^aTpi t íttovo \ t« oroOixá tou ßavst, xť áXúirviTa TÖV štKpa^s- ptá wpt^ou áiroGávyj,       . IM 'ffá AeióvTa; epouyyioryixe, xai t« 7tptxiá tou xs*Ay1 Sub TpsT; <popat; ávoí^aat vá xouctv — 'EpwipťAYi! t<7 uorspou; áva<XTSvaptj/.oú;, ptá >.Et7ta)VTa; yXöacx, Twvopta xetvo to yXuxíí Siywi; AaAtáv ěSoffa ■
xť Off' eí^a XÚ7cyj \ TflV xapStá xť áyá^Yiv ÉyvGipíix 165 'EpwpíXr) >iyaai, xaA<£>t<xTx éypotxíjffa .
X O P O 2. néTpivyjv íyzí tvjv xapStá Ta \óy aÚTá toö áxoú<rst, xai Tb ívjpiib t' áptptáTtá tou ßpucs; vá pt/Jj ysvouat.
M A N T A T O <& O P O 2 . '2á póSov 5vTa xócpTETat x.' éx to xXwvápi ßyarvTj, xai pLapapLévo xai x^wpt-b <iou paŕveT ásroptévet, 170 TÉTOta; Xoyvl; to xpocwTco xť ó'Ao t árcoptovápt
xoppti Iptsive '; Tá x^ŕY1* T(ú»» ^Xw* Tyiv rcpt&Tyj x*Pl ■ K* eíSa Tbv 7cúpyo vá ceuiOíS, to-íí toíxou; vá Tpopiá^ou, t?j y?í v' avoť£yj, xai xoppuá vexpá v' ávacTEva^ou, xai TaTg eíxóvs; tö Geg> wapsxet vá <7Tpa^ouO"i, 1T5 TóVn pteyáXv) áxovtá y tá vá {ay.Se Gíopouct,
[X O P O 2] f).
nptx<í>TaT7jv aötßoAyj xai t^Ao; xptxaptsvo
yť aÚTb tov xaxoppot'Cixo xai tgv woAAá xauptávo
ťrT'ptep' á<pouxpaffTyjxaps,
(*) H}i.apT7](jievooí tá á%TUita (pspouci tou; piv ci(/o\x; 177-178 iv t$ ffTú'jxixTt tou" MavTaTospópou, oí U 179-180 iv t$ tou XocoS, it ü tô IvävtÍov (u>; xai Stop0o\JvTott) StjAoT íj ívvotot .
161 .     EPÍM>IAH. nPAETS E,
[M A N T A T O 4» O P O 2 .J
'2 to t£ao; ptí) GappyJTE 180 xtô; íipoxpte tíJ; árovta; 'touvýj; v'á<pouxpa<tt7)ts .
[X O P O 2.] 11(5;, Ssv TsXstóvu ó ôávaTOi; x2<xa xaijpw xal xóvo; ßoTavt tqve xpá£ouot xoöpi     Tá xáOr) pióvo .
MANTATO0OPO2.
TsAsióvst vaí, x*svou? xopputoO Tá xáô?) ôx' áxooo-t, GAtßouvTat xal xptxatvouvTxt t)|V &p' áxou OťapoOat
185  to xco; £stxí£quv Tá xoppuá iráXiv t' áxoGapLptsvx yspyi' arcova tô> £«vTavô, <xáv eiSa Tá xxupiÉva t' áptpLXTiá ptou to ßaotAEtb Tá ptéA7} vá ^soxi^y] TOO ftoAiou too DavápSTOu, xal vá tou t£ X^P^K1* ' X 'O P O 2.
lis pta;, vá £"Ó0Tf]?, ©íae pou, x' éxetv Ôx' áxoptevei,
100 ytaTl 7ťOTé títoi* áxovtá os syopt áxouo-ptévv).
MANTATO0OPO2.
2áv sISs 7TÖ; áícópteivs vsxpó;, ^Yjpabv ápyí^ei
oe X'Aia f-sp7" T0 xopptl to Sóaio vá ywpí^y) ■
t/jv xEípaA^v tou twxo^s, xal T7JV xapStáv tou ßyavet,
xť óptáSt pt£ Tá yspytá tou     sva XP"J<7° T^ ßavsi
195 [JxTfféXi, x ť Ôao t á a AO tou xopptl t áxoptovapt to AStvtapiöv tou tcoSíoxs, ytá vá p.riv supy] yjzpt axiž; vá to Ôá^ouat '<; t/j y/j, x ExeTva sxsTaxT/|xa xal ôupcaptéV áAATÍAO); tío; ^vipttb to p-otpaa^xa . Kal t aXA" óx'áxoptsívaot Tá pÉAV} Tá xauptéva
200  pl ptiá ptayvtá Tá oxéxaas x' syst Ta ouXaptptéva, xal xaTá x<5; tou ypotxyjoa x' %Asye, Gá Tá ocáovt xavtaxt to;* 'EptötpÜcYi; tou, ytá vá ttj 9xvaTt'>07).
EPOí>IAH. I1PAEÍ2 £.      ! 105
X O P O 2. IlavápeTS (Ixpyuópoi^s, xspá pa; Trptxxpévri, xai tuÓcov eív'to vjípiopa xpixu xou a'ávvjpévsii 11<5; vá to Souv t ápp.aTtá oou, xť XTtávw tou v áxAwoouv 2U5 Tá ^épytx oou, xai to Cviptb vá p/j gs ôavxTwaouv 1
MÁNTAT0O0P02. Tb TáXo; éypotxvÍGSTS, xopá<nx TtpTipéva, toO SóXiou tou IIxvápSTOu, xaöio; tx xptxoípsvx téúSxv eps t' xppxTiá pou ps Trptxx pou 7rsp:'<j<>x xai Sáxpu' áxb ttj Autt/joi 'oá ßpuoe; sxtvÝlox. £10
X O P O 2. tq 6xvxt6 xptxwTXTS, tou; opfyei ó IlóOo; yiávTX <ť ápéoei tóo' áAÚxrjTa vá Jeycoptíyj; TtávTx; yiávTX sxsívo; títíj <piAta; <ptXo;, xai ou to-55 payjo;! yixvTX 07couSá£ei; xai xoxta;, xai VsÔupiá xavrá '/^st; xäoa y Au xú tou vjxpiopa, xptxa vá xaraoTaívyi;, 215 xi' 6'xou áyáir/j xxtoixx, yiá vjxXaopóv tg7) pTraívsi;; Mé páxpY]Ta tcoXaou xxipoÖ, ps GupyouAiat; xai xótío yupeúyst ó IIóGo; tsíí xxpSixT; xai orpťyst t<3v áO^wxco, xai xápvsi piá to?) Sub xapSiaľ;, xai Tá ^sv^wptopsva xopptá '; tov xóopo Coúotve povo pé xváp.a ěva, 220 xť ouSévav áVXo Ss pxopst xpappx vá tx pTuoStV/j, póv1 y} xxxyj aou, 6ávaTS, xť xAÚttyjttj oou <pú<7i.
M A N T A T O 4> O P O 2 . ruvxíxs; pou, to ßxotAeib Qwpč5 to cxuXoxápSvi, xť á; «puywpsv áwb Ssxa, píj pä; e^Tá^Ť] ópáSi. T'áppártá pou pyjSs xooco; vá tovs 'Sou pTwopoOat, 225 xť á; 7C7iatv6>ps-/ árcb SsTca, pvjSs pou TuipAtoGouoi.
t'Ev o-TÍy^w 222 xx évtuícx; o í xaxoŕcou^Ô á var o 1. — IIiQavö; oí cxíxoi 225-226 svř;xou<jsv é:í tov Xopóv ,~
166
Ein* i AH. i1pahi2 E.
S R H N H Ä E T T E P H .
BA2IAEA2 tterá xsívou; áxoO {üxotouoi Tá ptiX/i tou IlANAPETOr.
B A 2 I A E A 2.
Bäas to     TOÖTO rb Opovč, yupíersT' ó'Xoi ôxŕertd, ytxTi tctťI OuyaTépa; ptou pióvo; ptou 9á luay)0&) • vapOv) Sexa toy) ptjívuoa, ju' oxou xť áv eív' TúpoSxívsi,
230  t á^o v« bft to yápLopta óxou tyjv ávyjpisvet. Ttópa Aoyoupw ßxotXsioc;, Tcópx tÍjv evTpoTüii ptou fÄTcopö vá tc6> xto; sXurooev vi yipa     sSlxvj ptou * Ttí>pa eíSsv ô IlavápsTo; AoyiáCto xtä; Toyatvsi to ßaoiXeta&ov 7^ Tipt/j vá otsxtj ßXs7rvipt.ev7i •
235  xi' xv Švxi xat Ssv eiv' TuepXoí? pvľíopouen vá Owpoucri x' oí áXXot xou '; t<5 ßxoiXsiö tx chutix xxTOtxoucn, to Oxvxtóv tou to axXripó, vá Tpéptou 'oáv xxXxju • ?>sv 7caí£ouv pi tou; ßxoiXsiou; pti tstoio TpóV ávrápiT) 1 ÔsXou ptspxoí, ysí; ßaotXstb; xávTX pi xaXcúoúvY)
240  xi oyi tcotš pts pt,ávY)T3t Tľäoa tJouXeá vá xpívvj,
xi áxávto '; 6'Xx Xsotvs, wto; xpsxsi váv' yvotxerptavo;,
ávev xť áx' áXXou; xsOupa vá otíxyi áyamriaivo;,
cpóŕjo x ave i; vá pťř) ßxoTa (/.7]aí ttoow; '; aŮTfjvo •
p.á 'ytb to xpaptpť áXXota; Xoyfj; '; to Xoyícptó ptou xpívto,
'Ev otíy^j 238 xaxffi; tpspoucfi tx Ivtuhoc : v3t iraŕ^ou, StopQwOs xxtx t$)v Ivvouxv tou cf-íyou 258; 'Ev oriyco 241 tí svtutcx : v y vo tatjxsv o;.
1
EPÍWiAH. nPAilS E. 167 it 9060; rö; Taví ßaciXstou; <puXáao£i XoYapyiaCw, 245 xai Síy^a); tou říj ßaaiXeia ti^qtas Se yj>eiá£w *
ypyj^w vá fx' ôpyíCouvTai, iroupi vá jjěs cpoSouvToi 6X01 Tyj; izapyíai; [xou! yiapá yiajxtá ysv^ouvtxí 'aá Sub xaiSť XTzb ixiáv xoiXiá, <po€o; xai ßaffiXsia, xť oTToio«;      tÓve Tpépouct tóotj Sev ěyet y_peía, 250 txTl XP^^? vá'vai ßaoiXeio;, xai SooXeurísí á; yévri, xai TÓTe; oXai; t<t* évTpoxaf; toO xócjx'á; á~ojxsv>j • ó ooßo; to; Tcrfj ßxoiAStou; (puAaoosi, XoyapyiaC«, scat St^fei? tou tyj ßaciXeta Tt'SoTa Sev ttjv xpá£<o . Ilóoa xepíffaia yaipopat, flaTÍ \ Tá yepaTSiá pou 253 Ixafxa xpaixpi-a «£ió pou, xľ e<pTuaaa t$iv xapStá jxou, xai ßaaiXeio; áV/i6wb; scpávrjxa '<; xaGľ Eva, vá (xr,v axoxoTa Tivá; vá irať^v; jxsTá piva. Má xóaov eíy^á '(iTai AídíAÓ^ áv íjôeXa ypotx^oet tou cúpSouXoú (xou TYjv ßouXrj, vá '8eXa <xup7ca9vícet 2üq tou 7uí€ouaou OavápeTóu, xi' áySťxTjWTiQ v' á^řjoo) T71V evTpo7CYj 7c0u (xoö 'xajxe xai tÍtoio xpípa xAeToo, Vá vá {xriv ŤíOeAa ypotxá xaXXÍTep1 áx' aÚTÓvo, xö; Vi yiaTpetá tSJ; évTpouíí; eívat     yStxY] jxovo, xai two; yj atfxaToy^uoai; x' oí axovot OavaTOi 345 <7r,|xáStv etvai ptá; xapSta; Ttasa Tipfj; "yejjt,Ä-=--jQ. Má So t'/)v vTpoTCiaopevT) pou xť a7rov7j GuyaTepa... tí £tXo) 8éX' tSet xť aÜT$i t5jv oYjp-epov yjyipa.
'Ev ffrry. 245 xa IvTUTta: to yo'So, SiopOtoO;v xxtx tT|V Ivvoiav Ttov tfTÍywv 253-254 xxtx XáOo? íaw; xxl IvTauQa ěiravaXxp&xvopevtúv -év toT? t&XeuTaíoic toutois irrfyoií t* eVcu7ca xxxft< cpepouTi X&yxp-ytáCou — xpá^oií.
168
EflttlAH. UPASIS E.
SKHNH TPITH . EPQ41AH, NENA, Kat BA2IAEA2.
E P íl * I A H.
Neva, Ta xptxapiva p.ou piX?) ypotxö xoppéva, 270 /i ó voü; pou tt?) ßapyuopotpYji; Ssv sívat p,STá ptává * Tá ff&>9txá ptou Tipá^ouvTat, xt áiroXtyaív* Vl tyú pou, xť óxráv to <puXXoxáXapo Tpop.áo~ev, to xoppč p.ou * XtyoQuptai; pou StSouat xal xóvot tou 6avaT0u, xat xXetá Tcapá ttots SsiXuú to tsXg; too xpaptptaTOu
N E N A.
275 MvjSž xptxatV áípsvTpa pou, xat y ť áXXo Se ci xpá£ei ó ßaatXetb; axouSaxTtxá, xapá ytaTt Xoytá^st, to ^>Tatffipť ôxoO xápeTS vá aa; ssup/TcaÔ^cyi, to xpappa Si p7cop&SvTaí xXetb £oití<j« vá yupťoTf) .
E P íl 4> I A H.
M' áXXotô; ytaTÍ pou ptvívucs ps tov 'AppóSn, xptvw 280  (ytaTt áOpíiiTCo v^etpOTSpo Ssv l/op.' áxb 'xsľvo,) -ô; ľxaptsv a^ó^aci xaxíj ytá pa; 7rspt<7<ra, xť axwoTev ÝiXOs x' sitcí pou, xá «oOtxa p/ sXuira, to xvipa p.' ó'Xo jfáOyixs, xsti Ss pLxopa p.tX7j<rct), xaí Sub áv 'xáyco £áXa ôpxpó?, TStra-spa GTpé<p' ôtcicu) . 285 Neva xat páwa p* áxpt£ŕí, Taya vá y^cúptcTOupte; ayjptspo ptá T7]v áXXrj p«; TayaTs; vá p.y) 'Soups; ytaTt xaTÉyct) iryjpspo xô; Žya> v' áxoGávío, xat 7u(5; o7 á«ptvo> Styw; ptou ; toöto Tbv xóarpť áxávtó • xapaxaXw es, véva p.ou xsptco"' áyx7C7]psvv), 290  x*0<!>; p* áyí-a; ^covTavií, p áyáir zxoOxppsvy;,
300
EPÍ1<MAH. DPAEI^E. 169 xai t ovoptá ptou to yXuxu xápiptiá epopá vá AÉyy);, xai tov xpixú ptou ÔávaTO >u7t7jTspá vá xWy>j;,
N EN A. Mf,v xXaty7j;, Guy aTspa. ptou, otoTtacr ápUpTjcrá ptou, ytaTí pts Siyai; áepopjA*) ptou xaťysi; t/jv xapStá ptou ■ xpi StJc; to tsXo; tovj Souaiôč;, vá í^o?i tí) xopptt aou, 295 tetqix 7cap«T7jpíjptaTa pr/jv xápivyj; áxaT'ó oou.
E P 2 O I A H. Néva, xoOatvw Xiyfej cou, xi áv sívat ptxopsTo oou \ puáv ápxAa pté to Taípt ptou Tá yspyta g'á; pté jrwoou* Tá xaxoppotCtxa xoppttá, t' áStxoaxoTtoptÉva yöpta í tov acW á; ysvoGv tov xptxaptávov é'va, xaÖtb; Ta Sub pté pttá ^'fj\ \ tov xóapt áxávG) s^oGera, xi' áya7rvjptáva xávTa t<«>; pttá Ôsatíci xpaToOffa ■ xť ooo yXuxu pt exqtioe? yáXa, xapaxaX<5 os, TÓoa v£xpi5; to oóptspo Sáxpua xptxtá ptoO Soers. *A>,>.o Ssv í/fú vá rrou xtô, xapá vá ak «piX^cr«, 305 váva pť áyaxTjptsvíj ptou, vá a áTroyatpsTJÍow .
B A 2 I A E A 2. Tí xpapitta ouvTuyaívoucri, xi ápyoGot vá eriptácou ; xaptpttá, Oapptô, yupsúyouot orpaTa vá pté xoptxtóťiou.
N E N A.
"ß^pou, xat xö; Tá AÓyt1 aÚTá oepá^ouv Tá. cwôixá ^tou,
xai vá xpaTíí^w Ss ptxopö icocöc; Tá xXáuptará ptou! 310
Táootú aou, GuyaTspa ptou, vá 'ptserra xávt' óptáSt
yíl éSw '; tov xóopto £wvTavaT;, y/j xai vsxpaľ; '5 Tbv cßn •
Si ÔéV ácpvjost v'áxoucOÝi xť áxóôave;, xepá ptou,
x' Epté tov í) Ato vá ÔtopoOv t áptptáTta Tá Sixá ptou.
E P Q <ŕ I A H.
'2 tov xóo-pto xá"Xt vá'«rat oú, xapaxaXtô crs, vÉva, 315 vá i z/o\> 'fi xopaocSs; ptou ôáppo; tw; *<ráv xai ptsva.
170 EfftfrlAH. ílPAälS E.
N E NA.
Káreyt, öuyaTspa pou, xáTS^e xfi; tov <|Sy) onaßaiva» yti> TtpOTYÍTepa.
B A 2 l A E A 2.
*Q 7k3? cuyx)a?ct ópáSt ! to TéXog tou UavápsTou Tav^á 'vjxct ypotXTÍcsi ;
N E N A.
320 Tou ßaciXsioö poö (pávYjxs xť áxouca vá puXiicY), yXYjyopa, OuyaTépa ptou, Trá^at Tá xXáupaTá cou, to wpocťůTTÓ cou pspwaai, cúcTs^at Ta piaXXtá cou, yiaTÍ 6ctipÖ to ßasiXstb orepícca pspwpivo, xi' óXóv^apo; es xapTspeľ, x' ei; eyvota TcXeib Ss ptxaívw.
E P U O l A H.
.s
325 "Etci xai t' aypia xúpaTa to xávouv tc?I 6aXáccou, 'cáv tív£*;ougi töv á9pw7to, xátpTou xai xaTaTaccou. Tbv óptcpbv eypoÉXYica tíÍ; ú^YjXÓTYtTá cou, x' ŕjpôa vá pá9(ú to Cvjptb t eívaí to 9sXY)pá cou.
B A 2 I A E A 2 . KaXö; t/5 OuyaTépa pou ttjv TfoXXayaxYipsr/],
330 áxoG wot' ex tov óptorpt-b t' á<pávTY) tcyj Si ßyaivet. Tótco pa; Só;, Xpucóvop.Y), x' ísXa Xtyáxi wáXi, ytaTt Ss ôsXw Tb ôá 'tío vá to ypotxýjcouv áXXoi,
E P Ü $ I A H, Mtceuy'>í vsva p1 axo Sö, xai 7tX£iÓTSpa. Tpopácw, Trapá vá 'cxoT£iviá£oupou p.óvia pou '; aypio Sáco.
B A 2 I A E A 2 .
335  KaXá xai Tapxyji woXXyj p.Äo>is, GuyaTspa, to c^páXpa cou t' áptsTpyjTO t/j c»pspvY}v Y\pépa, xť ó vou; pou vá cxotsÍvixcs xai va^sv Yj xapSiá p.ou, xai vá 'Xsy* to xw; tcots §s Teá-pT ;ó pávrjTá p.ou,
EWVMAH. nPASlí E. 171 p,* oAov etouto (JávwvTa? í TO XoyifffAO p.ou TcáXi töv ttÓvov tov á£eíxaoTo, rřiv wpe'xa ttj ptsyaXi), 340 áiroO 'j^a 7íápeiv     to 'oTepo cá o' tlyjx. OavaTctasi,' oě xaXwoóvrjv eVrps^a tt) piávyjTa tíjv tocv), xť áySíxrjíuTo á7eo<pácioa v' á<p7jo« Tb 9up,ó p.00, x* ěxeívov axou" p&><pTs<;e vá xápoi xai yaptxpó p.ou * Itoi &sxet, 7coC ßpiafcSTO xi' ávyjptxvs vá <ra><y6> 345 Tupavvtapivo BávaTO xť axovo vá tou Swc», exÝlya x' yiuprjxá tove, x' šxapta vá ypotxyjcy) pi 07cXáyy^vo<; pteyaXwTaTO, xö; Toö'yjx cup.7ca9rí<rst • xai xstvo tcou oev v}££upx, ptfqS' axouaá to -icXia, xw; EÍvai tou 6pacup.ay^ou xatSi tou ßaoiXsx 350 p.oö Ve, to xoib 7rpoTyÍTSpa!; áv TJOsAa ypotxyjoei, t&oa 7r£p£(Tffta xai xoXXá 8sv t^OsXa piavtasi.
E P Ü 0 I A H. Má TTjv áXyjflsť, áq>évTV) pou, tcoté tou t£toio 7Cfapp.a Hi jjlou 'tce, xai ypotxôvTá; to tío/íů peyáXo 6äpa • xť oy i ytaT elvai ßaotXetoö, Ttatcír, ytaV Žtíti yjípi 355 vá '/ti Ssv 7jpt.7ropeT xapá ßaciAtxb xXwvápi, p.á p.ovay_á; ytaTi xoup^pb togov xaipb Tb xpaTte, xai ííŕy^M; 7ľ£pyt<páv*ot tov xóopov ÉTľop-áTis .
B A 2 I A E A 2. "Etoi eívat, OuyaTÉpa p.ou, xai ^xaptOTÖ ttj p.oTpa xiá? áxou pť šxape xato*i vou; (JaotXeiou x* S7c¥jpa . 3tí0 Ttá xsívo sxpa£x xai aé, yiá vá coO <yup.7raÔ7io<ú, 'oáv xai xsivou oup.7cá07joa     to c<páXp.a tou Tb 7cXetoo . Tb 7Cpap.p' áxou 'xapte; Xomb cTavtö; pou <7uyya>pö oou, xť ávTpa; o* ä; yjv' IlavápeTO?, *sáv tóve 6é? o*ixó; oou, xť á; Eivat t oyj. 6sX7ip.a, xť ôpe^t to otxvió ptou, 3C5 -po^EVYiTTí; ó 7có6o; oa;? ßo7,8b; to poi^ixó pou . Kai yiá vá' yvťóo7i; -Asiá xaXAiá tcô; soup-TfaOyjoa oou,
172- EPfrfrlAH. I1PAEI2S E.
9sXw yť áyáxr) p' áxop-í) vá Ttáp?); y_áptopá tou
tá xpáppaT' árcou" ßptoxouvTat *; stouto tö ßaToeXt •
370 atpeixrai, Sé£at, yáptcpa TcXetao ipavíi cou 9sXei .
E P O <í> I A H . 2r)páo\ p.eyaXstTSpo '; to cxXáyYo; to irepíaao t?5; áipevTia; a', á<pévTT> p.ou, Sé ^p"ó^o> vá yv(opía<<>, 'aáv to cupxá9eto 7coö 'Xaßa cvjpspo áxb céva '; to <pTaíotpo t* ápsTpyjTOv arco)/^ xapeúpéva.
375 M' oXov stoDto Taxstva oxó<pTo> ttjv x£<pxX*4 pou xai to pou SíSst; Ss^opat {*' (ÍXyj tyjv ôpsl^í pou .
B A S I A E A 2. Kápvst;, xa9a>; Tá <ppovtp,a zaiStá 'vat xpaTrjpéva, ytá xeTvo xávTa t$)v euyj] 9é; tyti xizb péva. 2ípů>oat Ttópa to Xotxó, £eoxéVaaat xai $s Ta,
380 xai perá oévav ewap'Ta, xťáywpe oTspe^aí Ta.
Tí otsxsi;, 6uyaT£pa pou .. . wiao* Ta, xai p/j «poSacat, yixxl ouva^>oppá; Twve -rcaciyapTi 9ě vaaat.
E P Q <í> I A H. Tpspt rj xapStá pou xai XTUxa, t áppaTta p.ou SstXtoOot, xai xpb; aÚTO to y^áptopa Tpopáoou vá OTpxtpiOat •
385 x' -f\ jrépa pou p.7)Sé xocß; Ss GéXst vá oip^orj,
xť w; 6<pt; áypto; vá 'tovs, Tpop.áoei vá t á7cX<!>07). vQ<p, ô/^oipsva 1 tí 9ťopť3 ... tí <7uvT7ip(5 vi xaupévn... xai Ttvo; sív' *h xssaXrj áxoG 'vat Sö xop.psvvj;
B A 2 I A E A S. T' áya^Ttxou <xou to.D xaXoö, pi tti Sixýj pou vápa
390 xoppsvyj, 'oáv too TÚyjxtvsv, axovyj GuyaTapx.
E P Ü <I> I A H. "Q90U, xavíaxi áXú-jcvíTO, xavtoxt xptxapsvo . .. xaí wo; áxb to vou pou, ôípá, 6<úpfívTá; to Ss ßyatvo) I
EPO*IAH. nPAS12 E.     1 173
B A 2 I A E A 2.
Kavtoxt eív' á£iaYraTo xai xAepwpťí) tctí| tóoyjí Tiptifa are* áxoxÓTYios; rov xúpn gou v' á£tiú07i;.
EPO$IAH.
ToOtó 'vat to xs<paAt oou Aotxa t áyaxYiptévo, 395 IlavápSTá pt1 á^évTTi ptou, to 'ptaToxuAtaptévo !
B A 2 I A E A 2. Touto 'vat vaí, xai yaípou T0» yAuxstá xaváxtoaí to, xť áv sívat xai Auxaoxí to, xAa^at xat £éxXuvé to .
E P a 4> I A H. Toura'vat Ta v^spáxia aou 1.. Kúpyj ptou, t)jv xauptsvr,, x tvTa xavtoxt aoxripto pt' lysí; xavtoxspévyi; 400
B A 2 I A E A 2. "AoxTjjJtov Ixapts; xai cí» xpaptpta xoAAá ; éptsva, ptá "yw X6* f^70 T* ^P271* *5 šoéva xapta>ptsva .
EPtíOUH. KapStá pou, xfi; Ss oxí^soat,.. ptárta ptou, x<3; ptxopetTS TSroia ptsyáXrjv áxovtá aíjptepo vá 0a>p75TS 1 _
B A 2 i A E A 2. . "Q; stSaoi t' áptptaTta ptou x* i[ú ttjv évTpox7i ptou, 405 xai rá <5txá oou vá 6o>pou xpéxst t^i ySúyiíůoí ptou.
KPQ*IAH. Kai touto t' SXko r eív' sSt5; xpívto yví áyaxvjptévTj váv 7Í xapStá, xou xávTa t<jt) pti {Sáora ^uAaptptsvri!
BA 2 I A E A 2. ToúV sívat 1 x'ššyaAs xai ou Ttópa ttjv sStxvj oou, xai <rptí£ai tvÍvs ptST aÚT>), áv Tr,v xov'yj ^uyj^ffou. 410
E P O * I A H. *Q<pou, ptě xotá (pwTtá 'xaipe; ptsoa rá o<o8txá ptou ... p.1 ?vtx payjxtpi ptoCí Vpaí-e:, xópri ptou, tÍjv xapStá ptou!
174 EKWIAH. I1PAHI2 E.
B A 2 I A E A 2. Tb tôto ttoÖ pť ÉTTAyjycdTS, <t* £<x<pa£s, xáTS/i to, xť av sívat Stxflo xal xpcxó, '; to voü cťou pérpriffaí to .
E P u O I A H. 415 TiaTi 8e p.' lff<pa*;s; spts wpÖTa;... ytaTi v' áip^orj; TÓdOv xaxb t* áptptáTta ptou vá 'Soúatve, vá ^o/j; I
B A 2 I A E A 2. TtaTl xal au too' svTp07tri pt' Šxapts; vá yv<úpfo(a oé toOto to XtyouTOtxo xatpb tcoü* 6s vá í/ifaw .
E P O 4> I A H.
rXuXťÍTaTO ptOU  XpÓOWTtO, xs<pá"Xt TlplY)pÍV0,
420  7T0U 'vat t áxoptovápt oou xoppl Tb oxoTWptévo ;
B A 2 I A E A 2. Tpp©')) syťvyj tö o-xuAtÖ, Tt5 AsiovTaptö pou ßpßdt, ytaTt Sev Ýjtov Tb Tcperco y/>p« vá to xouxXwoyi .
E P u * I A H. *£2p, <Sy ôíptÉva TÍ YP0lJtfS^ tyw)(ý> TC*>s $é X0?^515 árcou Tb Sóaio aou xopptt; xapStá, rc&; §*é pxt^st;;
B A 2 I A E A 2. 425 Kat 'ya> 'x t/)v tóítyi ptou X«pá, to tzQ$ 8*e £avavstóv&>, wo; si; Tá ö^yj t'oüpavoÖ ps Trjv xopcpí) Ss fftóv&>;
fi P Ü. $ í A H. 'H TTpíxa ptou Tb AOixoví;, xúprj, yapá <roö xávst, x y} XÚTTTj p-ou TÓan opoatá \ Tá owStxá oou ßavst;
B A 2 I A E A 2. "Oao <si ßXex&>, xaxeye, Ttepčot* ttptxap. v*/), 430  fóoo pou xavst; tyjv xapStá ftaafyapT) xal ptsvet.
Má xXarye, xal Tá xXauptaTX woTé aou ptrj ff*oXá*7)s, xť áxou T-í)v xpíxa, tov 8 sov wxpaxaXô, vá oxáorj;! T' áYxifnpiévo^ícpódftwro sovT/jp* *<&'xxaoO <fou, xť óVo p/íropsT; EÚyaptoTtaT; SíSs to*j pot^txoO oou,
EPH*! AH. nPASIS E. 1*73
xß; tstoiov átvrpx <roO 'Seoxe ai;io ty]; súysveta; <rou.., 485 xal ytá vá xXaryyj; xXetÓTepa, puceuy' áxb xovTa ffou.
S K H N H TETAPTH.
EPÜ$IAH piov«x^ .
E P U O I A H.
*Q xúpY] pou... ptá xúpYj xXstb ytávTa vá a* ôvopá£a>,
xť oj£i 8spytb áXóxTjTO xť áxovo vá <rc xpᣫ,
'xsiSíj xspva; '; t-Jjv 5ps£t x£«a Öspytb toö Sacou,
xai xXsť aypta xapá Xeovto; pe5o*Et£e; tyjv xapStá oou ; 440
öspytb Xotxbv áXúxrjTO xapá 6spytb xavéva,
ytá xoť áipoppj) 8*ev Ic^a^e? t/jv Taxsiv$iv épiva;
Má xeTvo xoO Sev Šxape to vipt t axovó cou,
6sXo> to xápet póvta pou, xta; ps Tb cravtxó cou,
ytaTt Ssv sívat pxoceTÓ, pY)Sé xotŠ Tuy^aíveť 445
pttáv wp' áxb Tb TaTpí pou vá £tö £ev_6>piapivY).
TaTpt áxptSó poo xat yXoxú, <pß; xai xapYjyoptá pou,
xai xö; os (JXéxouv tuíj <pr<ú£Yl; t ápp.aTta Ta Stxá pou,
xat pt' oXov touto SávouvTai Ta ptáXyj pou xat Ctouct,
t' áppaTta pou xai ßXexouat, Tá ^séXy) xai ptXouot \ 450
llávT', áxpi€ó ptou TaTpí pou, p' ŠTpe<pev y} xapStá cou,
Tápa '; Tbv. aS*i tyj <pT6>yjí) pi {Jáv* y} acxyjpta aou,
xť áXXou" t' áppáTta p',      btpé, CTavró tg>; cuvTYjpouot,
ytaTt Itou 'oá oŕ sxáp.act, Tpéptou vá ai 4)<opouai.
IlavápETá p.' á<pévT7i pou, ítou Tá xoXXá aou xáXXY), 455
xoö xeív'tí vóoTtpYj ôoptá, xai xaca y^ápi o* áXXYj;
xoO 'vat t1 áppáTta Tá yXuxá ... xotbv áxovo pav^aipt
cou TÄ€yaXit x'sru^Xwcev, ôrpi áxptfoó pou Taijpil
cTÓpa pou vocTiptáTÄTO xai pocxopuptcpivo,
176 EPÍ>*IAH. nPASIS E.
460 ßpuot óXovó* tůSv ápexo, £ayapo£upt(uptsvo,
ytávTa rá xXovpttopáva coo xai rá yXuxá oou y^séXy) T71 SoúXyj oou Ssv xpá£ouotv, ôfyi, t-Jjv 'Ep&xpíXrj; ytávra ca>xa; *; rbv xóvo ptou; ytávra '; tcc xXauptará Ss cuvTU^arvei; Sub ptxpá Xóyta xapvjyoptá jaou ;
465 Má Sfyfti; yXa<r<r' áxóptstvs;, xai xö; vá ptou fAiXvjoy); ! xfí; T7)v xoXXá ßxpyuoptotpyj vá pts xapYiyopvjoYj;; xß; vá ptoO xapaxovsSffc, xt3; vá poO xff; —"4',JX^ f*00* ytá osva ptóvov oávxTov sxÝjpE Tb xoppu'ptou! K* éoa;, y^epáxtá pt' á>cpi6x, xotá y^épyť áxoxoríjoa
470 xť axova 'xou rb SóXtó oa; xopptl oa; Eycdptsa; yápyta, xou <ra; ěTÚvjxive oxfjxrpo vá oa; ßzpatvy}, xai ptovay^á; vá SíSsts vóptov '; tv]v oUouptsvv), ytá xoť á<popptr, Ssv xiávsrs rá v^pyta Ťá Stxáptou; ytávra '; to axyjQo; oxXayvtxá xť áxáva) '; ttjv xapStá
475 $e 'yytCsTS, vá Xa<ppa»0fí, tjíj xóvou; rov) vá xáoji,
x' stouty]  xí)v  TpOptápX T<ľ7J: ttjv  tooy)  Vfc <TXoXáo>J )
Kal ou xapSť ávTpwptsvn ptou, toG IIóOou <puXaxrápt, xotb ŕjTOv xetvo t' axovo xť áypt&>Taro Xstovrapi xoO o' s^yaX' éx tov tóxo oou, xai ptaroxuXtcrptsvy)
480   t áptptártá ptou vá ouvTTjpoO pť Ixxpte t/jv xauptévri; xapStá pť áyaxYiptsvvj ptou, yXuxcůtxtyj xapStá ptou, xóoa toG IIóoou ßacava stv^e; ytá Svoptá pou! xávrá '£et; pť ávaoTSvaypoú;, xai opÉipouoou pii xp/xat;, x'st; TWTsp* ávaoxáoTYixs;, x éx to xopptí o'sSy/5xs;,
485 ytá vá ptxopw Tptyúpou oou vá So xö; slv 'ypaptptivo t Övopta to' 'EpajiptATj; <rou xb xoXXayaxYipeivo l , *Ü<pou, xptxu ptou pot^txo xť ávTtStxvj ptou ptoípx, TÓffa yopyb pť exáptSTe vú<p7j ytapttá xai X*tpx' poTpa xaxvj, ytá Xóyou pou xoptxwxpa xť w^opepsv»),
480 *$ wotb t*Xo; pť sxftT.áfsps; xřiv xoXuxptxaptivvj!
EPÍ1MAH. nPAEIS K xotb 7rpäp.pa pť žxapies vá       itoiáv ítpíxá v* y>to»o{*tó, xoiáv Tíaio'cúp.Ýl, icoib ßaoravo, Tcotbv xóvo vá ypootrjTw; 7co0 xsľva tcoö 'aeysc toU voO, xoö xcľv' ów' écxb <7Éva t' áptpáTta pť ávTjpiÉvatn vi $o0<n Ta xaüpivx ; yápe; 7rspt<íffíai; fxou Tatře:, xai Tcptxat^ pi ysfxóvei;, ^fíci ju iviivctty. nŕoX>vl, xai ôávaTO pť k\eóvsi; 1 Xapiírpô tov 7íXio (xoO 'Seiqsc, x' šatci£« xaXosovs, (xá to C^fxib 0ap.TcwÖ7]xe, xť áycio? xatpbs syivn. Xpouffô oTe<pávt ě£aXs; áTíávw *; tyjv xop<p7j puju, xť o^t; syívyjxe Cyjpub x' sw^pe ttj £é»^ p£u ■ xoXXíi Spoctá p.' etcótutes, p.aTOv <pappwHtepév7),
XI* ÓXxt^OVTOC;  «Ö;  Tp£<pO{X«4,  pJÉVCú ÔXvaT«ptivT)
ttjv xópTx tctýI TrapáSeiíTo; pť avotž;*;, xť áxo xetvYj '4 t);v xóXxcri pť ě;t£p*«$,«xť áXox7jTfc jxs xpťvsi-<|»euTO xaXb ptoö xápi<*s?» xť á; oveípov s^áOrj, 'erá yóprov š^spáÔ'/ixe, '<rá pótíov sp,apx97), 'ffáv wrrpaw yj^s x* laSucrs, x' šXuae 'cráv to ytóvt, <rá vé^aAov iaxópTftcre,     tov avspio aá axovi i Má Si f vpa; Ta icáOij piou, Si ptou Xtyaívstí, wpíxa, x* oí ttÓvoi piou x' 7) xptcs; txo'j, TravTOTivá ysvyjxx ! xai wAeiÓTepYí ty)v itato*ttp.b yiá vá/^ xai tí ßapy), tä wáÔT) p.ou Siv eyoucrt vá pi cxoreLffou yápi. Má xeľvo woo Si SúveTai tóco; xaüptc. vá xáp-vj, ÔÉAei Tb xájx ifi yipa ptou xai rb piay^alpt ávTapi)!
tov aS7) vá pi 7ľé\|/oiMít, XI* 6 xúpri; dcwovóc pu>u T7J ßacfiAEtav T* á; yaípfiTai xai Tcfj X*?**5 t00 *^J*w • 2týj9ó; ptou xaxoppo&xo, X*fSiá piou írpixapivvj, ■rcóffá Tovs xaAAÍTSpo Icôts p,oô ysvxpévVi \ Tbv xócp.o vá ptt>v tXyá 'ctai... 1:69i 'tovs xaAAiá pt»ío >.áp4* -ŕlXiou v á pi)i Soówtvt t* épľftáTt* Ta Sixáptooí To Tvép-a <tou, ílavápsTS, Taľpt yXuxÚTätó pou, K PUT. BEATP. 12 *
IIS EP1W>1AH. I1PAST2 &
xapaxaXö (TS vá SsxTfj to xvspta to Stxó ptou- • 'c Iva vá crtsxoptécřGavs toxo- xai pttá dptáŕPt xóXaci, yí) xapácístffo vá yváGíopte '5 tov ô^círj. 525 IlavápSTS, IlavápSTS, IlavápSTS ^o^rj ptou,
ßoiifta t<tí5 fkpyuóptotpYic, xai ířécjou to xoppu piou !
('E&w xtávst tó pLayaípt, óxou ýItovs to (JxTcsXt, xac c<pá£sTai, xai xé<prst ctxoTídptévY). * xai el; Xtyaacv spYj>uvTafc $ xopacrt^sc Tff-yj, yupsuyovra; ttqvs ).
SKHNH IiEMnTH .
K0PA2IAE2, XOP02, xai NENA.
KOPA 2 1 4 E 2.
*A-§ xapie vá ypotxiístopts té 'yrvvjv ií xepá ptač. Má xotá'vat toúty] xo3 vsxpÝY xsrrsT s&ö ertptápwe; ôrptéva, x' tvTflr. cuvTYjpwi xepá pt' áyaX7jptévyi, 530 t* syst; xai x*^3" *srreffar wcáv áxoOa-ptpcévrj; BaaťXtcrcrá p.oo, ptrAYjerat,. ßacrt'Xtcrcrx, otjxcöctou, yóptcat Xřyo xpb; spta; t ápyupoxpocrtúxó aou . . . ôtptév', ófpté,'(TxotíoGtixs T ^OYjoôtTs ptou tityT £évv}; F
X O P O 2. ntáor' tyj.vs, xtácr' ty] yXTÍyopa, xí orsÄSt; xt ávYjptivstc.
K O P A 2 I A E 2 .
535  As ßlsxsic,. x6>$ i<r^ÍyYj)t*r xťáxóptt to ptav^aipt
t* axovo a^ťyy yV yspa tctyí xpbf t<*?5 xapStóé; rá ptspYfc-"fífpoo, xaxbv áptSTpY)TO-, «ipou, xaxb xsptcw); ^oyiSyjctsts, yuvatxe; ptou, Xíyo vá tyj yupŕffc* * 6} xaxoptoípa pta? xspá, xai yiávra ôavaT«9>)c,
540 ytá xotá pteyáV/)v áipopp.75 c>Y)ftspov ícxotwQyj; ;.
X O P O 2. Aev t$) 6o)psT; ttV áq>opptV); Touto to ^aptaptéve xe<páXt toG HavdcpsTOu rb '[xxTOXtAieptévo jaÓvo 6i váv >í áfpopptvj l
K0PA2IAE2.
Tß vete v^apiTojjxive, tJToXyj too xócpt&u xi ôpwp<ptá, BavapsTS xaOptévs * *> xXstoť áya7ty}y.iv7i {/.a; xai a-TcXayyvixi) xspá pta;, '5íb s;<5; óXovw pta; Iff<pa|s; cTjptepo Tr,v xapSiápta;!
N E N A.
ľtá wot á<poppt-Vj, yuvaTxe; pou, xXaíycTe xal opy/vacTS, ytávTa cxXYjpa axoTnóveoTe; ytávTa jrotpoXoyaors;
X JO P Ö 2. Ah crovTTipa; XpuaávoptY), oe {iAirrei; tÍiv xepá pa;, 7cö>; oxoTĎipévjQ xsiTSTai,, ptá Tt stopte pa>Tä pta;; $*9
N -E NA.
*OTptéva, 'EpwpíXií ptou, bTptéV, ôíptéV, oTptéva, olpti, xaxbv á7tfô7ca0a1
X O P O 2.
IítácTE T07J Tá xxüpiiva jŕépyta vá pt)j axoTÓvSTat.
MENA.
Oľpiivx, ÔoyaTspa, x* IvTa xax'íj ^ptéptocs toutyi ytá jíiv y>ptéf a. ľtá tíoi áyqpptYiV so^áyyixe;, ytá ran a^oppttj, xepá ptot», 555 VExpvi oi ßÄixouv Tffŕj «pTta^yjs; t áptptaTta Ta Stxá piou;
X O P O 2.
Tá /.épyta xal tyjv xs^aXíi 5s ßXsTtet; ^«ptcplva •too SóXtO'j toö flavápsTO'j {/.éaz     ßaTsiXtv Eva;
180 EJOMAH. Í1PAE12 E.
N E N A.
.      Touttj 6é váV Yj á<popp.?í, x' sapáyyixe xaí toutyi,
5()0   TOUTYJ T<77)  TTjV  axOlpX«   ffYjpgpOV  3l7tS {AOÚ ty].
X O P O 2. TQ Sirovo xť oAutyjto TOO ßxo&EtoO to ysp^ ytávTa vá irÉtjnfi cyjptspo *; tov qcSy) tétoio Ta~pt;
N E N A. ' Oľpéva, 'Ep&xpiXYj p,ou, xť pytávTa Sé ptrcopou/n t1 áp,p.áTta pou Ta cxoTSiva Sub ßpucsi; vá yevotjct
565 vá coö £s7ťAúvou TÍ;v xapStá ttjv xaTaparwpávY), x' uo-Tepa pi tÍ] yépa p-ou x' Eyw, xa9d>; Tuyaívst, TÍjv sSíxy] p' áXÚTttiTa xť árcova vá 7cXr,yc5o\ü xť ojdáv icéva ÔávaTo xaxb x* iyw vá S(í>-<o ! Oľpéva, 'EpaxpiAYj p.ou, xat tcö; vá «xaTatSouffi
570  \ Tbv ôcSyi TÓcran; opopipta^;, xal xöpa vá ysvoOffi; xó5; vá ptaS^souv Tá paXtá t« Trapa^pouce^piÉva, Tt5; vá XuôoOv t áppaTta ffou/ $ tÍj yfj tÄ <ra<pstpéva; xíô; t<5p.op<pó dou 7ľpóg(o7vo x' Yj p.«pfAxpévta Jrif1** Tpo<píi ffxouX^xw vá ysvíj, /pouo-vj pou OuyaTepa I
575 ôVpéva, 'EpfcxpŕAY) .p.ou, tov aSn xô; 7ťAouTaŕvei;
pi T(7* ôpoprptaT; cou tcty! xoXXaľ;, xť oAyj tJj yyj ttraxalvei; l tov yjXio á^ívet; Sty«; sou cSucto xal ôapwctopivo, /.ť ÔXo TOV XOCp-O (JXOTEIVO xal Ttapaxovepsvo . Tďří X^PS^ éOavaTWffs;, xat p£Tá csV ápáSt
£80 o-jŕpspov, 'EpojcpíXy) pou, w' sx?ipe; si; tov aS*/] . 'Otpivav, vi ßÄpyuopoipy) x* y} xoAu7rpixapÉvyj, xw; ßptjxopat     to ôáppb; <xou atpa^TÍ] xat xopxoapivY) I
tÍjv xe<paX7J ffOu ÉXóyiaffa aTS^ávi \tá <ptAvjffw, x' eSa o^appévY) oi 6wpc&, xai TpájKo,. vá aou 'yyío-w *
183  -ajSáxi crou šXoyápywt&t t* ^Épytáftou vá raá<rou, Tá v ávxopÉ|íou cfxXaxvtxá, vá '$ói xXspovcptá <sou,
É
EHfcMAU. Í1PAEI2 E.      r 181 x žyd> cre Oácpro) eryjptepo, xv óptá$i pt£T« oeva Ta ptÍA7) (t eôaváTtoersí Ta xQAincptxaptéva. "Ü^ou, xal 7tt5; to xaSyou <I0U»        TwSavec, t t"fc voö sou, Tew; t óveipó oou to xptxu cnqptspo é<pa6aú<rou I 590
Tf3í;eops;, á<psvTpa ptou, xi* áwo^atpsTTicrs; pts, xat eT7cXay£vixá í T<> rcpótftúxo, 'a-á ptávva, <ptA*)SÉ; pts. Má vápôw Tátroťä «au x' ey<í) í fbv fčt*) ptSTá asva, SoúXt] erou xáXt vápi exit xi' áyxTtTiptEVY} vsva,
cá Ôá^co tou- IlavápSTOu tout x t« Xíya (isayj 595 ptě to xopptí ts\ á^evTpa ptou, xa0o>; % tuv^j OsXsi .
X O P O 2. Xpucrovopt», tov axavo Ôwpco to (JaTtAáa, xal erxóXaoai Tá xXáuptxTa, ytaTt 6á xáptto x>sa
toOto tov xóopto vá ptíj sfS " f** á<p5jTe vá atpttócnj, ■jcpixu vá TÓvt xáftcopte TQ OávaTO vá yvtóoTj. 600
N E NA.
Ný, ptv}, yuvatxee; tov OsoO, tí\ ySíxTjtůotv icpíjTe, x' ei; tÍtoio xpípta o^ptspo pt-Jj Ôsaeťe vá ptuf5Te .
X Q P O 2. N*      vai xpľpĽ áXúmjTo; '; Tbv xócpto XAfib tttáv wpa... ptá icá<]f£T£ Tá xXáuptaTa, yiaTi eripiá 'vat Twpa.
S K H N H EKTH, BA2IAEA2, NENA, K0PA2IAE2, xal X0P02.
BA2IAEA2. *
MfiyáXa XAcéuttaxa ypotxß, xť ôXa ôs vá yiá xeľvo tov árcioV ótc' áxóôave,.. Tuvatxe^ tstqio ôpfjva xat TETOtav áptotér, yiaTt xávcT áváptscrá ca;, Váv vá oTo^á^ecÔs xat ffsT; to ÔávaT opt-rcpocrrá oa$ ;
605
4
182 EFÍVMAH. IIPAS12 E.
X O P O 2.
'AtpsvTrj, t-Íiv xaüptsvvj pta; xupá rfjv^xptxajAevyj, 610   cáv T^öeXev ?1 ptoTpá pta; fÍAÉxopis]][oxoTCúptáviri.
B A 2 I A E A 2. Kal Tt; tíjv ioavárťotje;
X O P O 2. Toura xai tö ptayaľpt TÍjv 8avaTô><y* á<p£vT7) ptou pts to Stxó tov) v^épt.
B A 2 i A E A 2. Kť ôptxpós aa; sffxoTöfhjxe ;
X O P O 2.
Xaptal č-s^uY^ptévYi
t$iv vjupapť ovtsv ípOapte.
B A 2 I A E A 2
■í
Aév xpexst v' ávnptévTj
615 Y£^      £pY^£Tai *aÄ!*, waP*      T^A0* v* 'X1?1
xaxb xsptoota xť otuy^o '; oxoia ptepá xť á Xáyjfj. ©Atlsoptat xai xpixatvopat xö; y^vö> ro *ÄlSí ptou, ptá xö; TsAstóvst pt£T' aÜTTj o^ptsp' -fi ĚvTpoxó ptou yjxrpoptat too' áxou xooö; t'Jjv xptV aürii Ss XP^6*»
620  ptáAt<TTa xAstá xaoty^apo; xícpá xots yupíCw,
ytari {/i StycaoTa; Ttptví, rá xXoÚttj Ss ^saoOoi, xť oxoť áxoptsvou pť svrpoxvj Ssv vjpxopôc xpaxTouot 'í TOUTO tov xóopto ^(OVTavOt.
X O PO 2. t Tb xpappta óxou xcřvet
. tí}; átpsvTtS; oou Vj cppóvsfft ptvjSsva; t' ävtitsivsi,
625  ^Sé Tu/aívst, oüSi ptxopsl- pťaAXot, xapá xatSí oou, TÓOYi pteyáXrj {SootASiá 6á vá xXepovoptíjoou *$Tpta xoau ptoö tpaívsrat * x' švtt xai ypotXTjptévo x<3; to oupxá9sto ptovav^á; \ Tbv xóopto ysvaptsvo
I
EPÍfcMAH. Í1PASI2 E. 183 pffcxeT' átizo to <pTaíoxpto, xí áXÓTcvjTOu; xaXoúot Ta1' áQpctaou; áxoti <pTaíotpw Se Os vá oupncaOouot. 630
B A 2 I A E A 2 .
ToOto pwropéoctv yjQsXs vá XeysTat ytá t<t' 5XXou;,
xť 6yi ttotš ytá (JaoťAexou; tóox \ t/j yíj pteyáxoo; •
pť ávsv xal xAepovojAo; ptou^&s (JpíoxeTat icatSí ptou,
t' žívopta xX»povópi.o; ffcou GéT elorat x' >í Tip.*] {aou,
xal ow7caaai Ta XÓytx aou, yyj Tá<Joa> <rou xxt cíva, 635
(ytať Ýip8eg t$i SacxáXtcoa vá xáptr,; ptfcTá ptiva)
toýI xepa; oou <iuvTpo<ptá '; tov aStj vá cé xé^o, xť áXXx vá XéyYjí q>póvtpta Xóyta vá o*' áppyivs^w.
N E N A.
KX.IT7J, w; ptou 'vat (xuopSTÓ, '; Tá xó&ta to* áoevTia; oou 7T£(pT6> r) ^rtajýit xal T«7C£tvá ttjv Ct|;yjX>ÓT7íTá oou 640 wapaxaXw, '; Tá pLÍAir4oa aupt/rtáOsto vá ptoO $<&oti, ytaTi cé touto pť ěpsps pióvov v} 7fpíxa ií tóct] .
(El; toOto yovaTÍ^ovTa;, xápwet xtyj tcyj t:ó5; áyxaX.tá^ct Tá iroStá tou vá xá ípťArjo"}), xal xeívrj Tá o^tyyet, Xal pí-XTet Tove ^áptai * áwexei; xpá^sť oX.at£ vá pá£ouv ytá vá to-
vs CXOTl&COUOl) .
X O P O 2.
Tuvalxé; pť 8X.at; Tpé^sts vá xápuúpisv ójxáSt toOto tov áxovÓTaTo vá xaTat6f5 '; tov a^r)!
('EÍiťS pácouctv SXatc, xal xoX}.oGcív tou ).
B A 2 i A E Á 2.
BoTjOvíaeTé* piou, ííou}.oí {aou, TpéJsTS cTpaTr,yoí ptou, 645 xť áiTOva ptš tsXvjyóvouot, xat 7ratpvouv t/j £wví [/.ou.
('ES© toví oxoTÓvouot* x'ei; touto ^ytívst y\ cxtá toQ á^sp<pou tou xal OTatveTai áwo 7cávo> tou^ xal Aéyet).
♦
184 EPOftlAII. nPAH12 E.
2 K I A.
Touto éoTixoupou vá      to tsXo;     t6 xopjxí oou, Tíóp' á; xaTaíSri [jterá pé '; tov xSyjv Yj <ro<>» vá 'yíj; x' fiXéT Tffí} 7taiífe»pt.aT; Trávra, xa0č!>$ tu/jwvk 650 tócyi pt,syáX7i ď «Tuyaá v á psívr) wXepwptivu.
NENA, K0PA2ÍAE2, xai XOP02.
N E N A.
ruvatxé; pou, tt)v ázoviá oxoXáaíTS tyjv tóovi, 0áv«TO fii to 9ávaT0 otóvci c*;- vá TcXspwOTri .
X O P O 2. fAxovo; xV ávsAÓrriTo; eív' ôtcoio; t© xaTsy^si, x' ei; toOV áiroO toO xáptaps aÚ7tyjcl Xíyyjv Šy^et,.
N E N A.
655 TU ^aciAstž xaxÓTuye, « wXs£<ľix xxxopoípT] xapá xavsvav aflpwrco, 7rapá xaviva xúpn, a^epo Vera; to' o Opavou;, x' eSave; ei; to voO oou TtpaT; xat xaXoppot£ixiaT; sos xal tou xatSiou oou, x' šcéva xpíxai; ď yjupact, ÔávocTOt oé 7cAaxw<ra,
660  xal t'ovopá cou Xuwaaai, t-}) 8ó£aoou TsXstôSoa.
X O P O 2. Tí OTexopsoTa TcXfitbv áSto; tí xapTgpoups TcXeiápx;; '; tyi xápepá t<jy) á; 7ráy.ťi>ps toíí SóXia; Tat] xspä pwc;, to íjóSi tov) vá xáp.(»>u.s pi xóvo xai pi GXúJh, xť oú5*š xáppť á7i?b Xóyou p«'; Ttp?j vá p?) T<ríí Xestj/Yj.
665 K1 žtoutovs á; á<p?}oa>ps tov aitovo, vá fäyoOot oxuXot, \ráv etvxt to xpsxó, vá tovs potpaoroOoi. IbáoTS Tnv, xopaoíSe; pou, 7uSá£a oco pTCOpsľTS . . . MaTia pou xxxoppoí^ixa, x' ivts 'vxt Tá OtopstTS !
EPÍ1*IAH. nPAEIS E. 185
r
(EU toÖto TfjV onxóvouotv $ xopact'Ss; toyi xai ira/xi ptioa |/i tíjv véva, xai ó Xopô; twv Yuval5t5v árcopivwvTa; xai XeYíovTa; Ťá xaTft>Y6Ypapt.(x.éva ßepoa oipvouv xai to ßaotAEib psoa xai y^ávETai).
X O P O 2.
ß, 7cóoa xaxoppoí£'.xou;, 7CÓoa awaou; vá xpá£ou,
Tuvaívei xeŕvou; árcou St5 xaTO) \ tÍi y^5 XoY^á^ou 670
Tcö; eívat xaAoppoí^txoi x' eí; t ácTpa otoí 7T6toöoi
yiá icXoOto;, $ó£ai;, xai TtptaTí, áxoO     aurou; Göpoüoc
y tar i o>ai? ^ xaAopoipiat; tou xóopou xai Tá 7TA0Utti,
ptá ptóvd axtá vat ; tÍj Cw/j TÍjv xptxaftévrj toútvj,
puá (pouoxxAt'Sa tou vspoö, pitá Aaópa 7co0 TEAetóvet 67S
TÓoa y°PT'       *ASiá 4")^£ Tff^ ^Xalí T<r/> **l*6vei ■
TEA02 T2H TPArfíAIA2 TH2 KPÍM>IAH2.